Artist : Oh Hyu Ran (오현란)
Song : Let him Go (보내)
Release : 18.11.2021
_____
던져버려진
밤 오갈 곳은 없구나
애쓰기만 한 난
행복에 닿기엔
작다
기침하듯 날 밀쳐낸
그 품은 이미 누군가의
새로 꾸민 방이 돼
믿음은 불행해
각자가 될 미래에
이제
보내 보내 보내
다시 필 꽃은 시들어야 하니까
보내 보내 보내
빛나는 곳은 어둠 속 어디니까
끝을 만나던 날
깊은 사랑 이젠 큰 흉터로만 남았네
영원에 닿기엔 하찮았던 맘
그리고 많은 약속에
잊혀져 일그러져
되찾아야 할 나
이제
보내 보내 보내
다시 필 꽃은 시들어야 하니까
보내 보내 보내
빛나는 곳은 어둠 속 어디니까
보내 보내 보내
기억되려 하면 잊혀져야 하니까
보내 보내 보내
채우려면 모두 비워져야 하니까
번져버린 눈가
그 눈빛 안의 넌
저물어
보내 보내 보내
다시 필 꽃은 시들어야 하니까
보내 보내 보내
빛나는 곳은 어둠 속 어디니까
Romanization
deonjyeobeoryeojin
bam ogal goseun eopguna
aesseugiman han nan
haengboge dakien
jakda
gichimhadeut nal milchyeonaen
geu pumeun imi nugungaeui
saero kkumin bangi dwae
mideumeun bulhaenghae
gakjaga doel miraee
ije
bonae bonae bonae
dasi pil kkocheun sideureoya hanikka
bonae bonae bonae
binnaneun goseun eodum sok eodinikka
kkeuteul mannadeon nal
gipeun sarang ijen keun hyungteoroman namatne
yeongwone dakien hachanhatdeon mam
geurigo manheun yaksoge
ichyeojyeo ilgeureojyeo
doechajaya hal na
ije
bonae bonae bonae
dasi pil kkocheun sideureoya hanikka
bonae bonae bonae
binnaneun goseun eodum sok eodinikka
bonae bonae bonae
gieokdoeryeo hamyeon ichyeojyeoya hanikka
bonae bonae bonae
chaeuryeomyeon modu biwojyeoya hanikka
beonjyeobeorin nunga
geu nunbit aneui neon
jeomureo
bonae bonae bonae
dasi pil kkocheun sideureoya hanikka
bonae bonae bonae
binnaneun goseun eodum sok eodinikka
English
thrown away
There's nowhere to go at night
I just tried
to reach happiness
small
You pushed me away like a cough
That embrace is already someone's
It becomes a newly decorated room
faith is bad
In the future that each of us will be
now
send send send
The flower that blooms again must wither
send send send
Where is the shining place in the dark
The day I met the end
Deep love, now only a big scar remains
A heart that was insignificant to reach eternity
and many promises
Forgotten and distorted
I need to get back
now
send send send
The flower that blooms again must wither
send send send
Where is the shining place in the dark
send send send
If you try to be remembered, you have to be forgotten.
send send send
'Cause everything has to be empty to fill
blurred eyes
you in those eyes
evening
send send send
The flower that blooms again must wither
send send send
Where is the shining place in the dark
Terjemahan
dibuang
Tidak ada tempat untuk pergi di malam hari
Saya baru saja mencoba
untuk mencapai kebahagiaan
kecil
Anda mendorong saya pergi seperti batuk
Pelukan itu sudah menjadi milik seseorang
Itu menjadi kamar yang baru didekorasi
iman itu buruk
Di masa depan kita masing-masing akan menjadi
sekarang
kirim kirim kirim
Bunga yang mekar lagi pasti layu
kirim kirim kirim
Di mana tempat yang bersinar dalam kegelapan?
Hari dimana aku bertemu akhir
Cinta yang dalam, sekarang hanya bekas luka besar yang tersisa
Hati yang tidak berarti untuk mencapai keabadian
dan banyak janji
Terlupakan dan terdistorsi
Aku harus kembali
sekarang
kirim kirim kirim
Bunga yang mekar lagi pasti layu
kirim kirim kirim
Di mana tempat yang bersinar dalam kegelapan?
kirim kirim kirim
Jika Anda mencoba untuk diingat, Anda harus dilupakan.
kirim kirim kirim
Karena semuanya harus kosong untuk diisi
mata kabur
kamu di mata itu
malam
kirim kirim kirim
Bunga yang mekar lagi pasti layu
kirim kirim kirim
Di mana tempat yang bersinar dalam kegelapan?
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar