Jumat, 19 November 2021

Lirik Lagu TO1 - Golden [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : TO1
Song : Golden
Album : RE : ALIZE
Release : 04.11.2021
_____
Hangul

Golden

환상에 가려 보이지 않던 Goal
까만 어둠에서 벗어나 (Yeah)
진짜 내 모습을 마주한 순간
두려웠어 멈춰 버렸어 Eh

앞에 펼쳐진 현실은 Uh
받아들이기 너무나 겁나
고민의 고민을 거듭해
어쩌면 피하는 게 나을지 (Hoo)

어딘지 모를 선택 위에 서 있는 나 (나나나)
깨달았어 What should I do

희망을 찾아 기꺼이 맞서는 시간 Yeah
나와 자신과의 Survive
조금 지쳐도 함께 있다면 그 속에 빛날

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
그 눈부시던 가슴속의 꿈을 깨워
Golden Golden Golden Golden (Shine)
증명해 가치 24k 빛이 나지 Babe
Golden

저 높은 곳에서 날 향하는 Gold
그 빛을 따라 만난 Shine (Yeah)
부서지지 않는 고결한 My soul
변하지 않는 도전과 열정 Eh

강한 의지를 터뜨려 Hey
마음의 울림이 사방에 퍼져
웅크렸던 시간도 잠시 이겨낼 거야
Me versus me (Hoo)

숨을 고른 채 나와 맞서 있던 나 (나나나)
이젠 알아 What should I do

희망을 찾아 기꺼이 맞서는 시간 Yeah
나와 자신과의 Survive
조금 지쳐도 함께 있다면 그 속에 빛날

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
그 눈부시던 가슴속의 꿈을 깨워
Golden Golden Golden Golden (Shine)
증명해 가치 24k 빛이나지 Babe
Golden

(덤벼봐 계속)
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah
난 준비 돼 있어

(덤벼봐 계속)
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah
Woo Yeah

(덤벼봐 계속)
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Yeah)
그 눈부시던 가슴속의 꿈을 깨워
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Hoo Hoo Woo)
증명해 가치 24k 빛이 나지 Babe
Golden

Romanization
Golden

hwansange garyeo boiji andeon Goal
kkaman eodumeseo beoseona (Yeah)
jinjja nae moseubeul majuhan sungan
duryeowosseo meomchwo beoryeosseo Eh

ape pyeolchyeojin hyeonsireun Uh
badadeurigi neomuna geomna
gomineui gomineul geodeuphae
eojjeomyeon pihaneun ge naeulji (Hoo)

eodinji moreul seontaek wie seo itneun na (nanana)
kkaedarasseo What should I do

heuimangeul chaja gikkeoi matseoneun sigan Yeah
nawa jasingwaeui Survive
jogeum jichyeodo hamkke itdamyeon geu soge binnal

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
geu nunbusideon gaseumsogeui kkumeul kkaewo
Golden Golden Golden Golden (Shine)
jeungmyeonghae gachi 24k bichi naji Babe
Golden

jeo nopeun goseseo nal hyanghaneun Gold
geu bicheul ttara mannan Shine (Yeah)
buseojiji anneun gogyeolhan My soul
byeonhaji anneun dojeongwa yeoljeong Eh

ganghan euijireul teotteuryeo Hey
maeumeui ullimi sabange peojyeo
ungkeuryeotdeon sigando jamsi igyeonael geoya
Me versus me (Hoo)

sumeul goreun chae nawa matseo itdeon na (nanana)
ijen ara What should I do

heuimangeul chaja gikkeoi matseoneun sigan Yeah
nawa jasingwaeui Survive
jogeum jichyeodo hamkke itdamyeon geu soge binnal

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
geu nunbusideon gaseumsogeui kkumeul kkaewo
Golden Golden Golden Golden (Shine)
jeungmyeonghae gachi 24k bichinaji Babe
Golden

(deombyeobwa gyesok)
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah
nan junbi dwae isseo

(deombyeobwa gyesok)
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah Shinin’ Shinin’
Gold Yeah
Woo Yeah

(deombyeobwa gyesok)
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Yeah)
geu nunbusideon gaseumsogeui kkumeul kkaewo
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Hoo Hoo Woo)
jeungmyeonghae gachi 24k bichi naji Babe
Golden

English
Golden

A goal that was hidden from vision
Out of the black darkness (Yeah)
The moment I met the real me
I was afraid, it stopped Eh

The reality that unfolds in front of me is Uh
too scared to accept
Repeat the troubles and troubles
Maybe it's better to avoid (Hoo)

I'm standing on the unknown choice (Nanana)
I realized what should I do

Time to find hope and be willing to face it Yeah
Survive with me and myself
Even if we are a little tired, if we are together, we will shine in it

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
Awaken that dazzling dream in your heart
Golden Golden Golden Golden (Shine)
Prove it’s worth 24k, it shines babe
Golden

Gold heading for me from that high place
Shine I met along the light (Yeah)
Unbreakable and noble My soul
Unchanging challenge and passion Eh

Unleash your strong will, hey
The sound of my heart spreads everywhere
I'll get over the crouching time for a while
Me versus me (Hoo)

I was holding my breath and standing against me (Nanana)
Now I know what should I do

Time to find hope and be willing to face it Yeah
Survive with me and myself
Even if we are a little tired, if we are together, we will shine in it

Golden
Golden Golden Golden Golden (Shine)
Awaken that dazzling dream in your heart
Golden Golden Golden Golden (Shine)
Prove it’s worth 24k, it shines babe
Golden

(Go ahead and keep going)
Gold Yeah Shinin' Shinin'
Gold Yeah Shinin' Shinin'
Gold Yeah
i'm ready

(Go ahead, keep going)
Gold Yeah Shinin' Shinin'
Gold Yeah Shinin' Shinin'
Gold Yeah
Woo yeah

(Go ahead, keep going)
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Yeah)
Awaken that dazzling dream in your heart
Golden Golden Golden Golden
(Shine) (Hoo Hoo Woo)
Prove it’s worth 24k, it shines babe
Golden 

Terjemahan
Keemasan

Sebuah tujuan yang tersembunyi dari visi
Keluar dari kegelapan yang gelap (Ya)
Saat aku bertemu diriku yang sebenarnya
Saya takut, itu berhenti Eh

Kenyataan yang terbentang di depanku adalah Uh
terlalu takut untuk menerima
Ulangi masalah dan masalah
Mungkin Anda lebih baik menghindarinya (Hoo)

Saya berdiri di atas pilihan yang tidak diketahui (Nanana)
Saya menyadari apa yang harus saya lakukan

Saatnya menemukan harapan dan bersedia menghadapinya Ya
Bertahan dengan aku dan diriku sendiri
Bahkan jika kita sedikit lelah, jika kita bersama, kita akan bersinar di dalamnya

Keemasan
Emas Emas Emas Emas (Bersinar)
Bangkitkan mimpi yang mempesona di hatimu
Emas Emas Emas Emas (Bersinar)
Buktikan itu bernilai 24k, itu bersinar sayang
Keemasan

Emas menuju saya dari tempat tinggi itu
Bersinar aku bertemu di sepanjang cahaya (Ya)
Tak terpatahkan dan mulia Jiwaku
Tantangan dan semangat yang tidak berubah Eh

Lepaskan keinginan kuatmu, hei
Suara hatiku menyebar kemana-mana
Saya akan mengatasi waktu berjongkok untuk sementara waktu
Aku versus aku (Hoo)

Aku menahan napas dan berdiri melawanku (Nanana)
Sekarang saya tahu apa yang harus saya lakukan

Saatnya menemukan harapan dan bersedia menghadapinya Ya
Bertahan dengan aku dan diriku sendiri
Bahkan jika kita sedikit lelah, jika kita bersama, kita akan bersinar di dalamnya

Keemasan
Emas Emas Emas Emas (Bersinar)
Bangkitkan mimpi yang mempesona di hatimu
Emas Emas Emas Emas (Bersinar)
Buktikan itu bernilai 24k, itu bersinar sayang
Keemasan

(Lanjutkan, teruskan)
Emas Ya Bersinar
Emas Ya Bersinar
Emas Ya
saya siap

(Lanjutkan, teruskan)
Emas Ya Bersinar
Emas Ya Bersinar
Emas Ya
Woo ya

(Lanjutkan, teruskan)
Emas Emas Emas Emas
(Bersinar) (Ya)
Bangkitkan mimpi yang mempesona di hatimu
Emas Emas Emas Emas
(Bersinar) (Hoo Hoo Woo)
Buktikan itu bernilai 24k, itu bersinar sayang
Keemasan

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar