Sabtu, 20 November 2021

Lirik Lagu Rowoon SF9 - No Goodbye In Love (안녕) (Ost The king Affection's Part 7) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Rowoon SF9
Song : No Goodbye In Love (안녕)
Release : 23.11.2021
_____
Hangul
사랑하는 마음들은 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
더 이상은 하지 말라네요

좋았었던 기억들은 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
아프지만 그만두라 하죠

둘이 웃던 시간들
함께 울던 순간들
시간이 다 지나가고
흘러가면 그땐
그땐 웃겠지

아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
후회 없이 사랑했던 그댈

좋았었던 기억들은 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
힘들지만 그래야만 하죠

둘이 웃던 시간들
함께 울던 순간들
시간이 다 지나가고
흘러가면 그땐
그땐 웃겠지

아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
죽을 만큼 사랑했던 그댈

사랑했던 기억들은 여기서 안녕
안녕이라 말하네요
사랑하면 이별이라 하네

Romanization
saranghaneun maeumdeureun yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
deo isangeun haji mallaneyo

johasseotdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
apeujiman geumandura hajyo

duri utdeon sigandeul
hamkke uldeon sungandeul
sigani da jinagago
heulleogamyeon geuttaen
geuttaen utgetji

apeujiman ijen annyeong yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
huhoe eopsi saranghaetdeon geudael

johasseotdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
himdeuljiman geuraeyaman hajyo

duri utdeon sigandeul
hamkke uldeon sungandeul
sigani da jinagago
heulleogamyeon geuttaen
geuttaen utgetji

apeujiman ijen annyeong yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
jugeul mankeum saranghaetdeon geudael

saranghaetdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
annyeongira malhaneyo
saranghamyeon ibyeorira hane

English
Hello dear hearts here
say hello
Don't do it anymore

Good memories are here
say hello
It hurts but I have to stop

The times we both laughed
Moments we cried together
time is running out
When it flows
I will laugh then

It hurts, but goodbye now, goodbye here
say hello
You who I loved without regret

Good memories are here
say hello
It's hard but you have to

The times we both laughed
Moments we cried together
time is running out
When it flows
I will laugh then

It hurts, but goodbye now, goodbye here
say hello
You who loved me to death

Goodbye to the memories we loved
say hello
Say goodbye to love

Terjemahan
Halo sayang hati di sini
katakan halo
Jangan lakukan lagi

Kenangan indah ada disini
katakan halo
Sakit tapi aku harus berhenti

Saat kita berdua tertawa
Saat-saat kita menangis bersama
waktu hampir habis
Saat mengalir
Saya akan tertawa kemudian

Sakit, tapi selamat tinggal sekarang, selamat tinggal disini
katakan halo
Kamu yang aku cintai tanpa penyesalan

Kenangan indah ada disini
katakan halo
Sulit tapi harus

Saat kita berdua tertawa
Saat-saat kita menangis bersama
waktu hampir habis
Saat mengalir
Saya akan tertawa kemudian

Sakit, tapi selamat tinggal sekarang, selamat tinggal disini
katakan halo
Kamu yang mencintaiku sampai mati

Selamat tinggal kenangan yang kita cintai
katakan halo
Ucapkan selamat tinggal pada cinta

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar