Artist : ITZY (있지)
Song : SNEAKERS
Abum : CHECKMATE
Release : 15.07.2022
_____
Hangul
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
자유로운 기분 I like that
고민 따윈 already done, done
색안경 끼고 보는 게 죄지
That's not my fault woah
Told ya I don't care at all
내 멋대로 갈 거야
필요 없어 order
Don't need no guidance
I'm makin' my way
I'm on my way up
Run to the top
난 언제든 straight up
원래 두려운 게 없어 난
상관없어 call me trouble
or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put 'em up, put 'em up
기다리던 순간 stand up, stand up
빨리 뛰는 심장 don't stop, don't stop
Get loose 불태워 지금 my youth
The party ain't started
시작도 안 했어 난
요즘 꽂힌 말이 하나 있지
My best is yet to come
상관없어 call me trouble
or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put 'em up, put 'em up
자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
시선들 don't care now
어디까지 가게 될지 모르지만
일단은 start right now
Yeah alright
멈추지 마 to the top
Don’t worry about it cuz you know I
Put my sneakers on
상관없어 call me trouble
or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜 올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put 'em up, put 'em up
자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
시선들 don't care now
어디까지 가게 될지 모르지만
일단은 start right now
Yeah alright
멈추지 마 to the top
같이 걸어 가보자고
Put 'em up, put 'em up
Romanization
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
jayuroun gibun I like that
gomin ttawin already done, done
saegangyeong kkigo boneun ge joeji
That's not my fault woah
Told ya I don't care at all
nae meotdaero gal geoya
piryo eopseo order
Don't need no guidance
I'm makin' my way
I'm on my way up
Run to the top
nan eonjedeun straight up
wollae duryeoun ge eopseo nan
sanggwaneopseo call me trouble
or you can call me weirdo
naro salgo sipeo
teok kkeuteul chikyeoollin chaero
da gajil deushan attitude geugeomyeon dwae
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put 'em up, put 'em up
gidarideon sungan stand up, stand up
ppalli ttwineun simjang don't stop, don't stop
Get loose bultaewo jigeum my youth
The party ain't started
sijakdo an haesseo nan
yojeum kkochin mari hana itji
My best is yet to come
sanggwaneopseo call me trouble
or you can call me weirdo
naro salgo sipeo
teok kkeuteul chikyeoollin chaero
da gajil deushan attitude geugeomyeon dwae
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put 'em up, put 'em up
jayuropge ttwigo sipeo dareun saram
siseondeul don't care now
eodikkaji gage doelji moreujiman
ildaneun start right now
Yeah alright
meomchuji ma to the top
Don’t worry about it cuz you know I
Put my sneakers on
sanggwaneopseo call me trouble
or you can call me weirdo
naro salgo sipeo
teok kkeuteul chikyeo ollin chaero
da gajil deushan attitude geugeomyeon dwae
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put 'em up, put 'em up
jayuropge ttwigo sipeo dareun saram
siseondeul don't care now
eodikkaji gage doelji moreujiman
ildaneun start right now
Yeah alright
meomchuji ma to the top
gati georeo gabojago
Put 'em up, put 'em up
English
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
I’m offbeat and I like that
I dance to my own drum, drum
I'm sorry if you can't handle this
But that's not my fault, no
Told ya I don’t care at all
Deal with it, I'm here to stay
On a different level
Don’t need no guidance
I’m makin' my way
I'm on my way up
Run to the top
I'm fly, to be straight up
Don't ya bring me down cause I won't stop
Call me crazy, call me trouble
or you can call me weirdo
Imma make this clear though
I got all I need to make it through
It's all about that attitude
You know what I'm saying
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
You know I'm making moves ya ya
Put 'em up, put 'em up
Rocking up to the track
Stand up, stand up
Ain't no holding me back
Don't stop, don't stop
Get loose
Come take a step in my shoes
Party's getting started
I only walked through the door
Trailer's got you pumped yeah
My best is yet to come
Call me crazy, call me trouble
or you can call me weirdo
Imma make this clear though
I got all I need to make it through
It's all about that attitude
You know what I'm saying
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
You know I'm making moves ya ya
Put 'em up, put 'em up
I don't run for no one else
I'm only running for myself
Don't care now
Me against the open road
I wanna follow where it goes
Start right now
Yeah, alright
No sweat, hey that's how I ride
Don't worry 'bout it 'cause you know I
Put my sneakers on
Call me crazy, call me trouble
or you can call me weirdo
Imma make this clear though
I got all I need to make it through
It's all about that attitude
You know what I'm saying
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put 'em up, put 'em up
Put my sneakers on
Tie 'em up, ready, get set, go
You know I'm making moves ya ya
Put 'em up, put 'em up
I don't run for no one else
I'm only running for myself
Don't care now
Me against the open road
I wanna follow where it goes
Start right now
Yeah, alright
No sweat, hey that's how I ride
If you want, you can ride shotgun
Put 'em up, put 'em up
Terjemahan
ya ya
Ayo pergi
Seperti apa?
Saya offbeat dan saya suka itu
Saya menari dengan drum saya sendiri, drum
Saya minta maaf jika Anda tidak dapat menangani ini
Tapi itu bukan salahku, tidak
Sudah kubilang aku tidak peduli sama sekali
Hadapi itu, aku di sini untuk tinggal
Pada tingkat yang berbeda
Tidak perlu ada bimbingan
Saya membuat jalan saya
Aku sedang dalam perjalanan ke atas
Lari ke atas
Aku terbang, untuk lurus ke atas
Jangan jatuhkan aku karena aku tidak akan berhenti
Sebut aku gila, sebut aku masalah
atau kamu bisa memanggilku aneh
Imma membuat ini jelas meskipun
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan untuk melewatinya
Ini semua tentang sikap itu
Anda tahu apa yang saya katakan
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Pakai sepatu ketsku
Pasang mereka, pasang mereka
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Kamu tahu aku sedang bergerak ya ya
Pasang mereka, pasang mereka
Bergoyang ke trek
Berdiri, berdiri
Tidak ada yang menahanku
Jangan berhenti, jangan berhenti
lepas
Ayo melangkah di sepatuku
Pesta dimulai
Saya hanya berjalan melewati pintu
Trailer membuat Anda bersemangat ya
Yang terbaik belum datang
Sebut aku gila, sebut aku masalah
atau kamu bisa memanggilku aneh
Imma membuat ini jelas meskipun
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan untuk melewatinya
Ini semua tentang sikap itu
Anda tahu apa yang saya katakan
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Pakai sepatu ketsku
Pasang mereka, pasang mereka
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Kamu tahu aku sedang bergerak ya ya
Pasang mereka, pasang mereka
Saya tidak lari untuk orang lain
Aku hanya berlari untuk diriku sendiri
Tidak peduli sekarang
Aku melawan jalan terbuka
Saya ingin mengikuti kemana ia pergi
Mulai sekarang
Ya, baiklah
Tidak ada keringat, hei begitulah cara saya naik
Jangan khawatir tentang itu karena kamu tahu aku
Pakai sepatu ketsku
Sebut aku gila, sebut aku masalah
atau kamu bisa memanggilku aneh
Imma membuat ini jelas meskipun
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan untuk melewatinya
Ini semua tentang sikap itu
Anda tahu apa yang saya katakan
Anda sebaiknya memakai sepatu kets Anda
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Pakai sepatu ketsku
Pasang mereka, pasang mereka
Pakai sepatu ketsku
Ikat mereka, siap, bersiaplah, pergi
Kamu tahu aku sedang bergerak ya ya
Pasang mereka, pasang mereka
Saya tidak lari untuk orang lain
Aku hanya berlari untuk diriku sendiri
Tidak peduli sekarang
Aku melawan jalan terbuka
Saya ingin mengikuti kemana ia pergi
Mulai sekarang
Ya, baiklah
Tidak ada keringat, hei begitulah cara saya naik
Jika mau, Anda bisa naik senapan
Pasang mereka, pasang mereka
Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar