Lirik Lagu Kim Jong Kook (김종국) - Walking Along With You (걷고 싶다) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kim Jong Kook

Song : Walking Along With You

Release : 23.10.2021

_____

Hangul

이런 날이 있지

물 흐르듯 살다가

행복이 살에 닿은 듯이

선명한 밤

내 곁에 있구나

네가 나의 빛이구나

멀리도 와주었다

나의 사랑아

고단한 나의 걸음이

언제나 돌아오던

고요함으로 사랑한다 말해주던

오 나의 사람아

난 널 안고 울었지만

넌 나를 품은 채로 웃었네

오늘 같은 밤엔 전부 놓고

모두 내려놓고서

너와 걷고 싶다

너와 걷고 싶어

소리 내 부르는 봄이 되는

네 이름을 크게 부르며

불안한 나의 마음을

언제나 쉬게 했던

모든 것이 다 괜찮을 거야

말해주던 오 나의 사람아

난 널 안고 울었지만

넌 나를 품은 채로 웃었네

오늘 같은 밤엔 전부 놓고

모두 내려놓고서

너와 걷고 싶다

너와 걷고 싶어

소리 내 부르는 봄이 되는

네 이름을 크게 부르며

크게 부르며

난 널 안고 울었지만

넌 나를 품은 채로 웃었네

오늘 같은 밤엔 전부 놓고

모두 내려놓고서

너와 걷고 싶다

너와 걷고 싶어

소리 내 부르는 봄이 되는

네 이름을 크게 부르며

보드라운 니 손을 품에 넣고서

Romanization

ireon nari itji

mul heureudeut saldaga

haengbogi sare daheun deusi

seonmyeonghan bam

nae gyeote itguna

nega naeui bichiguna

meollido wajueotda

naeui saranga

godanhan naeui georeumi

eonjena doraodeon

goyohameuro saranghanda malhaejudeon

o naeui sarama

nan neol ango ureotjiman

neon nareul pumeun chaero useotne

oneul gateun bamen jeonbu noko

modu naeryeonokoseo

neowa geotgo sipda

neowa geotgo sipeo

sori nae bureuneun bomi doeneun

ne ireumeul keuge bureumyeo

buranhan naeui maeumeul

eonjena swige haetdeon

modeun geosi da gwaenchanheul geoya

malhaejudeon o naeui sarama

nan neol ango ureotjiman

neon nareul pumeun chaero useotne

oneul gateun bamen jeonbu noko

modu naeryeonokoseo

neowa geotgo sipda

neowa geotgo sipeo

sori nae bureuneun bomi doeneun

ne ireumeul keuge bureumyeo

keuge bureumyeo

nan neol ango ureotjiman

neon nareul pumeun chaero useotne

oneul gateun bamen jeonbu noko

modu naeryeonokoseo

neowa geotgo sipda

neowa geotgo sipeo

sori nae bureuneun bomi doeneun

ne ireumeul keuge bureumyeo

bodeuraun ni soneul pume neokoseo

English

have a day like this

I live like water

As if happiness touched the flesh

bright night

you are by my side

you are my light

came far

my love

my hard steps

always come back

Said I love you with silence

oh my man

I hugged you and cried

you smiled as you embraced me

Leave everything on a night like tonight

put it all down

I want to walk with you

I want to walk with you

The spring that calls out loudly

calling out your name

my anxious heart

always rested

everything will be fine

who told me, oh my person

I hugged you and cried

you smiled as you embraced me

Leave everything on a night like tonight

put it all down

I want to walk with you

I want to walk with you

The spring that calls out loudly

calling out your name

singing out loud

I hugged you and cried

you smiled as you embraced me

Leave everything on a night like tonight

put it all down

I want to walk with you

I want to walk with you

The spring that calls out loudly

calling out your name

Putting your soft hand in my arms

Terjemahan

jalani hari seperti ini

Aku hidup seperti air

Seolah kebahagiaan menyentuh daging

malam yang cerah

kamu di sisiku

kamu adalah cahayaku

datang jauh

sayangku

langkahku yang sulit

selalu kembali

Mengatakan aku mencintaimu dengan diam

oh laki-laki saya

Aku memelukmu dan menangis

kamu tersenyum saat kamu memelukku

Tinggalkan semuanya di malam seperti malam ini

letakkan semuanya

Aku ingin berjalan bersamamu

Aku ingin berjalan bersamamu

Mata air yang memanggil dengan keras

memanggil namamu

hatiku yang gelisah

selalu istirahat

semuanya akan baik-baik saja

siapa bilang oh orangku

Aku memelukmu dan menangis

kamu tersenyum saat kamu memelukku

Tinggalkan semuanya di malam seperti malam ini

letakkan semuanya

Aku ingin berjalan bersamamu

Aku ingin berjalan bersamamu

Mata air yang memanggil dengan keras

memanggil namamu

bernyanyi dengan keras

Aku memelukmu dan menangis

kamu tersenyum saat kamu memelukku

Tinggalkan semuanya di malam seperti malam ini

letakkan semuanya

Aku ingin berjalan bersamamu

Aku ingin berjalan bersamamu

Mata air yang memanggil dengan keras

memanggil namamu

Menempatkan tangan lembutmu di pelukanku

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More