Lirik Lagu Jessica - Daydream (Ost Jessica & Krystal - US Trip Road Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Jessica 

Song : Daydream

Release : 17.11.2021

_____

Hangul

조심스레 상상을 해봐 yeah

그 상상을 가득히 적어 내려가

차마 네게 전하지 못해 yeah

가슴속에 담아뒀던 많은 말

너의 이름 부르며 흩어져 가는 숨결 가득

향기로운 바람이 불어와

한참 뒤척인 날엔 텅 빈 천장을 습관처럼

널 그리다 잠들곤 해

언제나 영원히 너를 꿈꿀래

선명해진 널 따라 두 눈을 감아

언제나 여기서 깨지 않을래

너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게

Day dreaming Day dreaming

어젯밤에 만난 꿈처럼 내 곁에

Day dreaming Day dreaming

너에게로 Falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

따스하게 긴 밤처럼 네 곁에

Day dreaming Day dreaming

너와 함께 day dreaming

약한 꽃처럼 떨어져도

나의 날갠 안 부서지니 괜찮아

오직 단 하나 알고픈 건

너에게 난 어디까지 온 걸까

좁힐 수 없는 거리 속

그 끝에 걸린 네 뒷모습

등 뒤에 둔 한쪽 손을 뻗어

발 걸음 소리마저도

아름다운 노래가 들려

건반 위를 걷는 듯해

언제나 영원히 너를 꿈꿀래

선명해진 널 따라 두 눈을 감아

언제나 여기서 깨지 않을래

너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게

Day dreaming Day dreaming

꿈에서 본 듯 익숙한 떨림

Day dreaming Day dreaming

같은 맘일까

Day dreaming Day dreaming

걸음을 멈춰 그곳에서 너

언제나 영원히 너를 꿈꿀래

선명해진 널 따라 두 눈을 감아

언제나 여기서 깨지 않을래

너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게

Day dreaming Day dreaming

어젯밤에 만난 꿈처럼 내 곁에

Day dreaming Day dreaming

너에게로 falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

따스하게 긴 밤처럼 네 곁에

Day dreaming Day dreaming

너와 함께 day dreaming

Romanization

josimseure sangsangeul haebwa yeah

geu sangsangeul gadeukhi jeogeo naeryeoga

chama nege jeonhaji moshae yeah

gaseumsoge damadwotdeon manheun mal

neoeui ireum bureumyeo heuteojyeo ganeun sumgyeol gadeuk

hyanggiroun barami bureowa

hancham dwicheogin naren teong bin cheonjangeul seupgwancheoreom

neol geurida jamdeulgon hae

eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae

seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama

eonjena yeogiseo kkaeji anheullae

neoeui mame musahi naega daheul su itge

Day dreaming Day dreaming

eojetbame mannan kkumcheoreom nae gyeote

Day dreaming Day dreaming

neoegero Falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

ttaseuhage gin bamcheoreom ne gyeote

Day dreaming Day dreaming

neowa hamkke day dreaming

yakhan kkotcheoreom tteoreojyeodo

naeui nalgaen an buseojini gwaenchanha

ojik dan hana algopeun geon

neoege nan eodikkaji on geolkka

jophil su eomneun geori sok

geu kkeute geollin ne dwinmoseup

deung dwie dun hanjjok soneul ppeodeo

bal georeum sorimajeodo

areumdaun noraega deullyeo

geonban wireul geonneun deushae

eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae

seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama

eonjena yeogiseo kkaeji anheullae

neoeui mame musahi naega daheul su itge

Day dreaming Day dreaming

kkumeseo bon deut iksukhan tteollim

Day dreaming Day dreaming

gateun mamilkka

Day dreaming Day dreaming

georeumeul meomchwo geugoseseo neo

eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae

seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama

eonjena yeogiseo kkaeji anheullae

neoeui mame musahi naega daheul su itge

Day dreaming Day dreaming

eojetbame mannan kkumcheoreom nae gyeote

Day dreaming Day dreaming

neoegero falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

ttaseuhage gin bamcheoreom ne gyeote

Day dreaming Day dreaming

neowa hamkke day dreaming

English

Carefully imagine it yeah

Write down your imagination

I can't bear to tell you yeah

The many words I kept in my heart

Full of scattered breaths calling out your name

A fragrant wind blows

On days when I tossed and turned for a long time, like a habit, the empty ceiling

I fall asleep while drawing you

I will always dream of you

I follow you who has become clearer and close my eyes

Won't you always wake up here

So that I can safely reach your heart

Day dreaming Day dreaming

Like the dream I met last night, by my side

Day dreaming Day dreaming

Falling to you falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

By your side like a warm long night

Day dreaming Day dreaming

Day dreaming with you

Even if it falls like a weak flower

It's okay because my wings won't break

There's only one thing I want to know

How far have I come to you

In a street that cannot be narrowed

Your back at the end

Extend one hand behind your back

Even the sound of footsteps

I hear a beautiful song

It's like walking on a keyboard

I will always dream of you

I follow you who has become clearer and close my eyes

Won't you always wake up here

So that I can safely reach your heart

Day dreaming Day dreaming

A familiar tremor as if in a dream

Day dreaming Day dreaming

do you like the same

Day dreaming Day dreaming

stop walking there

I will always dream of you

I follow you who has become clearer and close my eyes

Won't you always wake up here

So that I can safely reach your heart

Day dreaming Day dreaming

Like the dream I met last night, by my side

Day dreaming Day dreaming

To you falling falling falling

Day dreaming Day dreaming

By your side like a warm long night

Day dreaming Day dreaming

Day dreaming with you

Terjemahan

Bayangkan dengan hati-hati ya

Tulis imajinasimu

Aku bahkan tidak bisa memberitahumu ya

Banyak kata yang aku simpan di hatiku

Memanggil namamu, penuh dengan nafas yang berserakan

Angin berhembus harum

Pada hari-hari ketika saya melemparkan dan berbalik untuk waktu yang lama, langit-langit yang kosong seperti kebiasaan

Aku tertidur saat menggambarmu

Aku akan selalu memimpikanmu

Saya mengikuti Anda yang telah menjadi lebih jelas dan menutup mata saya

Tidakkah kamu akan selalu bangun di sini?

Agar aku bisa dengan aman mencapai hatimu

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Seperti mimpi yang kutemui tadi malam, di sisiku

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Jatuh padamu jatuh jatuh jatuh

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Di sisimu seperti malam panjang yang hangat

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Hari bermimpi bersamamu

Bahkan jika itu jatuh seperti bunga yang lemah

Tidak apa-apa karena sayapku tidak akan patah

Hanya ada satu hal yang ingin saya ketahui

Seberapa jauh aku datang padamu

Di jalan yang tidak bisa dipersempit

Punggungmu di akhir

Rentangkan satu tangan di belakang punggung Anda

Bahkan suara langkah kaki

Saya mendengar lagu yang indah

Ini seperti berjalan di atas keyboard

Aku akan selalu memimpikanmu

Saya mengikuti Anda yang telah menjadi lebih jelas dan menutup mata saya

Tidakkah kamu akan selalu bangun di sini?

Agar aku bisa dengan aman mencapai hatimu

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Getaran yang akrab seolah-olah dalam mimpi

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

apakah kamu suka yang sama?

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

berhenti berjalan disana

Aku akan selalu memimpikanmu

Saya mengikuti Anda yang telah menjadi lebih jelas dan menutup mata saya

Tidakkah kamu akan selalu bangun di sini?

Agar aku bisa dengan aman mencapai hatimu

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Seperti mimpi yang kutemui tadi malam, di sisiku

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Untukmu jatuh jatuh jatuh

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Di sisimu seperti malam panjang yang hangat

Melamun di siang hari Bermimpi di siang hari

Hari bermimpi bersamamu

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Jessica - Snapshot (Ost Krystal & Jessica - US Road Trip Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Jessica

Song : Snapshot

Release : 08.11.2021

_____

Hangul

1, 2, 3 숫자를 셀 때 넌

웃어줘 작은 하트도 해줘

진지한 그 표정은 Stop it

선명하게 보일 때까지

우리 둘 사이 거리

한 뼘 만큼 더 Zoom-In

네게 초점을 맞춰

You are all I Think about yea

이 셔터 소리처럼

깜빡이던 수많은 시간 앞에

웃음지어줄래

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이

함께 나눈 Every Moments

사진 속에 남길래

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다

너로 가득 담아두고 싶은데

A to Z

하나부터 열까지

내 하루가 너로 번져 가는걸

작은 사진 한켠에

새겨진 계절 our memories

아름답게 기억되고 있어

So Zoom in

네게 초점을 맞춰

You are all I Think about yea

이 셔터 소리처럼

깜빡이던 수많은 시간 속에

웃음 지어 줄래

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이

함께 나눈 Every Moments

사진 속에 남길래

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다

너로 가득 담아두고 싶은데

시간이 더 흘러가

오래된 사진의 끝이 바래져 가도

우리가 남겨둔 그 추억들은

계속 빛나고 있는걸

So I’m taking Snapshot

이제 우리 둘이

오늘처럼 언제까지라도

같은곳을 바라봐

So I’m taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다

한장 속에 가득 담을수 있게

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이

함께 나눈 Every Moments

사진 속에 남길래

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다

너로 가득 담아두고 싶은데

Romanization

1, 2, 3 sutjareul sel ttae neon

useojwo jageun hateudo haejwo

jinjihan geu pyojeongeun Stop it

seonmyeonghage boil ttaekkaji

uri dul sai geori

han ppyeom mankeum deo Zoom-In

nege chojeomeul matchwo

You are all I Think about yea

i syeoteo soricheoreom

kkamppagideon sumanheun sigan ape

useumjieojullae

So I’m taking Snapshot

jigeum uri duri

hamkke nanun Every Moments

sajin soge namgillae

So im taking Snapshot

i nunbusin sungandeul da

neoro gadeuk damadugo sipeunde

A to Z

hanabuteo yeolkkaji

nae haruga neoro beonjyeo ganeungeol

jageun sajin hankyeone

saegyeojin gyejeol our memories

areumdapge gieokdoego isseo

So Zoom in

nege chojeomeul matchwo

You are all I Think about yea

i syeoteo soricheoreom

kkamppagideon sumanheun sigan soge

useum jieo jullae

So I’m taking Snapshot

jigeum uri duri

hamkke nanun Every Moments

sajin soge namgillae

So im taking Snapshot

i nunbusin sungandeul da

neoro gadeuk damadugo sipeunde

sigani deo heulleoga

oraedoen sajineui kkeuti baraejyeo gado

uriga namgyeodun geu chueokdeureun

gyesok binnago itneungeol

So I’m taking Snapshot

ije uri duri

oneulcheoreom eonjekkajirado

gateungoseul barabwa

So I’m taking Snapshot

i nunbusin sungandeul da

hanjang soge gadeuk dameulsu itge

So I’m taking Snapshot

jigeum uri duri

hamkke nanun Every Moments

sajin soge namgillae

So im taking Snapshot

i nunbusin sungandeul da

neoro gadeuk damadugo sipeunde

English

When you count 1, 2, 3, you

Smile, give me a small heart

That serious expression, stop it

until you see it clearly

distance between us

One more span Zoom-In

focus on you

You are all I Think about yea

like this shutter sound

Before countless hours of blinking

will you smile

So I’m taking Snapshot

now the two of us

Every Moments we shared

leave it in the picture

So im taking Snapshot

All these dazzling moments

I want to be filled with you

A to Z

from one to ten

My day is spreading to you

in a small picture

engraved season our memories

remembered beautifully

So zoom in

focus on you

You are all I Think about yea

like this shutter sound

In the countless hours that flickered

will you smile

So I’m taking Snapshot

now the two of us

Every Moments we shared

leave it in the picture

So im taking Snapshot

All these dazzling moments

I want to be filled with you

more time passes

Even if the end of the old photo fades

The memories we left behind

keep shining

So I’m taking Snapshot

now the two of us

As ever as today

look at the same place

So I’m taking Snapshot

All these dazzling moments

So that I can put it all in one sheet

So I’m taking Snapshot

now the two of us

Every Moments we shared

leave it in the picture

So im taking Snapshot

All these dazzling moments

I want to be filled with you

Terjemahan

Ketika Anda menghitung 1, 2, 3, Anda

Tersenyumlah, beri aku hati yang kecil

Ekspresi serius itu, hentikan

sampai Anda melihatnya dengan jelas

jarak antara kita

Satu rentang lagi Zoom-In

fokus padamu

Anda semua yang saya pikirkan ya

seperti suara rana ini

Sebelum berkedip selama berjam-jam

maukah kamu tersenyum?

Jadi saya mengambil Snapshot

sekarang kita berdua

Setiap Momen yang kami bagikan

tinggalkan di gambar

Jadi saya mengambil Snapshot

Semua momen yang mempesona ini

Saya ingin diisi dengan Anda

A sampai Z

dari satu sampai sepuluh

Hariku menyebar padamu

dalam gambar kecil

terukir musim kenangan kita

dikenang dengan indah

Jadi perbesar

fokus padamu

Anda semua yang saya pikirkan ya

seperti suara rana ini

Dalam jam yang tak terhitung jumlahnya yang berkedip-kedip

maukah kamu tersenyum?

Jadi saya mengambil Snapshot

sekarang kita berdua

Setiap Momen yang kami bagikan

tinggalkan di gambar

Jadi saya mengambil Snapshot

Semua momen yang mempesona ini

Saya ingin diisi dengan Anda

lebih banyak waktu berlalu

Bahkan jika akhir dari foto lama memudar

Kenangan yang kita tinggalkan

tetap bersinar

Jadi saya mengambil Snapshot

sekarang kita berdua

Seperti biasa seperti hari ini

melihat tempat yang sama

Jadi saya mengambil Snapshot

Semua momen yang mempesona ini

Sehingga saya bisa meletakkan semuanya dalam satu lembar

Jadi saya mengambil Snapshot

sekarang kita berdua

Setiap Momen yang kami bagikan

tinggalkan di gambar

Jadi saya mengambil Snapshot

Semua momen yang mempesona ini

Saya ingin diisi dengan Anda

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan :Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Jessica (제시카) - Can't Sleep (잠이 오지 않아) (Ost Jessica & Krystal - US Road Trip Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Jessica

Song : Can't Sleep

Release : 27.08.2021

_____

Hangul

잠이 오지 않아

네 생각이 나서 그래

나 홀로 남은 방안에 앉아

네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아

잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

함께 있던 방안엔

차가운 공기만 남아서

너의 빈자릴 누구도 채울 수 없어

너여야만 하니까

다정했던 눈빛 따스했던 온기

잘 자라는 말이 오늘따라 그리워져

나도 너처럼 뭐든지 쉬웠으면 해

나만 아픈 것 같아

잠이 오지 않아

네 생각이 나서 그래

나 홀로 남은 방안에 앉아

네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아

잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

함께 듣던 노래가

오늘따라 너무 슬펐어

내 얘기 같아 계속 틀어놓은 영화도

전부 이별 얘긴 걸

네가 앉던 소파 함께 눕던 침대

너의 흔적 가득 오늘따라 그리워져

너의 빈자릴 누구도 채울 수 없어

너여야만 하니까

잠이 오지 않아

네가 없는 밤은 그래

편히 나도 잠들고 싶어

너 없는 이 밤이 너무나 외롭고 길어

내 곁으로 다시 돌아와 줘

잠이 오지 않아

네 생각이 나서 그래

나 홀로 남은 방안에 앉아

네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아

잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

Romanization

jami oji anha

ne saenggagi naseo geurae

na hollo nameun bangane anja

nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha

jam mot deuneun gin bami nan silheo

hamkke itdeon banganen

chagaun gonggiman namaseo

neoeui binjaril nugudo chaeul su eopseo

neoyeoyaman hanikka

dajeonghaetdeon nunbit ttaseuhaetdeon ongi

jal jaraneun mari oneulttara geuriwojyeo

nado neocheoreom mwodeunji swiwosseumyeon hae

naman apeun geot gata

jami oji anha

ne saenggagi naseo geurae

na hollo nameun bangane anja

nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha

jam mot deuneun gin bami nan silheo

hamkke deutdeon noraega

oneulttara neomu seulpeosseo

nae yaegi gata gyesok teureonoheun yeonghwado

jeonbu ibyeol yaegin geol

nega andeon sopa hamkke nupdeon chimdae

neoeui heunjeok gadeuk oneulttara geuriwojyeo

neoeui binjaril nugudo chaeul su eopseo

neoyeoyaman hanikka

jami oji anha

nega eomneun bameun geurae

pyeonhi nado jamdeulgo sipeo

neo eomneun i bami neomuna oeropgo gireo

nae gyeoteuro dasi dorawa jwo

jami oji anha

ne saenggagi naseo geurae

na hollo nameun bangane anja

nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha

jam mot deuneun gin bami nan silheo

English

I can not sleep

I think of you

I sit in the room left alone

There are so many traces you left behind

I hate long sleepless nights

In the room we were together

Only cold air remains

No one can fill your vacancy

because it has to be you

Your kind eyes, your warm warmth

I miss the word good night

I wish everything was easy like you

I think I'm the only one sick

I can not sleep

I think of you

I sit in the room left alone

There are so many traces you left behind

I hate long sleepless nights

the song we listened to together

I was so sad today

It's like I'm talking about a movie that I keep playing

It's all about parting

The sofa you were sitting on, the bed you were lying on together

Full of traces of you, I miss you today

No one can fill your vacancy

because it has to be you

I can not sleep

nights without you

I want to sleep comfortably

This night without you is so lonely and long

come back to my side

I can not sleep

I think of you

I sit in the room left alone

There are so many traces you left behind

I hate long sleepless nights

Terjemahan

Aku tidak bisa tidur

saya memikirkanmu

Aku duduk di kamar ditinggal sendirian

Ada begitu banyak jejak yang kau tinggalkan

Aku benci malam tanpa tidur yang panjang

Di kamar kita bersama

Hanya udara dingin yang tersisa

Tidak ada yang bisa mengisi lowongan Anda

karena itu harus kamu

Matamu yang baik, kehangatanmu yang hangat

Aku rindu kata selamat malam

Saya berharap semuanya mudah seperti Anda

Saya pikir saya satu-satunya yang sakit

Aku tidak bisa tidur

saya memikirkanmu

Aku duduk di kamar ditinggal sendirian

Ada begitu banyak jejak yang kau tinggalkan

Aku benci malam tanpa tidur yang panjang

lagu yang kita dengarkan bersama

Aku sangat sedih hari ini

Ini seperti saya sedang membicarakan film yang terus saya putar

Ini semua tentang perpisahan

Sofa tempat Anda duduk, tempat tidur tempat Anda berbaring bersama

Penuh jejakmu, aku merindukanmu hari ini

Tidak ada yang bisa mengisi lowongan Anda

karena itu harus kamu

Aku tidak bisa tidur

malam tanpamu

Saya ingin tidur dengan nyaman

Malam ini tanpamu begitu sepi dan panjang

kembalilah ke sisiku

Aku tidak bisa tidur

saya memikirkanmu

Aku duduk di kamar ditinggal sendirian

Ada begitu banyak jejak yang kau tinggalkan

Aku benci malam tanpa tidur yang panjang

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More