Lirik Lagu Ateez - Black Cat Nero (검은 고양이 네로) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Ateez

Song : Black Cat Nero

Album : Season Song

Release : 16.08.2021

_____

Hangul

그대는 귀여운 나의 검은 고양이

새빨간 리본이 멋지게 어울려

그러나 어쩌다 토라져 버리면

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요

Yo, guess who?

TURBO x ATEEZ

New thing out here

모두 손 머리 위

다 손 머리 위로

모두 다 같이

One Two 뛰어

아찌야 너랑 나랑 결혼할래 응

네 살배기 그 꼬마가 내게 청혼했어

정말로 나는 너무너무 우스워서

(넌 어려서 안 돼)

했더니만 글세 서럽게도 내 팔에

매달려서 엉엉 우는 거야 허허

그래서 나는 싹싹 빌며 달랬었지

손가락에 엄지 도장

그대는 귀여운 나의 검은 고양이

새빨간 리본이 멋지게 어울려

그러나 어쩌다 토라져 버리면

얄밉게 할퀴어서 마음 상해요

검은 고양이 네로 네로 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

검은 고양이 네로 네로 네로

이랬다저랬다 장난꾸러기

랄랄랄랄라 랄랄라

한숨을 쉬면 큰일이 나지 응

하면서 화내는 산소 같은 꼬마

아찌는 내가 전부 하기 나름이야

하면서 애교떠는 여우 같은 꼬마

내일부턴 글쎄 유치원에 갔다

매일 휴 놀러 오겠다며

나의 신부 흉내 내는 꼬마 너무 귀여워서

땁다라 답따 안아 주고파

멋쟁이 그대가 사뿐히 걸어가면

무서운 고양이 뒤따라와요

달콤한 꼬임에 속아서 간다면

후회를 한다 해도 나는 몰라요

검은 고양이 네로 네로 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

검은 고양이 네로 네로 네로

이랬다저랬다 장난꾸러기

Let me here that voice,

hit em up to you TINY

Put em up your hands in the air ready

Are you guys all ready?

Sing it now

It’s time to sing it together

One two let’s go

검은 고양이 네로 네로 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

검은 고양이 네로 네로 네로

이랬다저랬다 장난꾸러기

검은 고양이 네로 네로 네로

귀여운 나의 친구는 검은 고양이

검은 고양이 네로 네로 네로

이랬다저랬다 장난꾸러기

랄랄랄랄라 랄랄라

Romanization

geudaeneun gwiyeoun naeui geomeun goyangi

saeppalgan riboni meotjige eoullyeo

geureona eojjeoda torajyeo beorimyeon

yalmipge halkwieoseo maeum sanghaeyo

Yo, guess who?

TURBO x ATEEZ

New thing out here

modu son meori wi

da son meori wiro

modu da gati

One Two ttwieo

ajjiya neorang narang gyeolhonhallae eung

ne salbaegi geu kkomaga naege cheonghonhaesseo

jeongmallo naneun neomuneomu useuwoseo

(neon eoryeoseo an dwae)

haetdeoniman geulse seoreopgedo nae pare

maedallyeoseo eongeong uneun geoya heoheo

geuraeseo naneun ssakssak bilmyeo dallaesseotji

songarage eomji dojang

geudaeneun gwiyeoun naeui geomeun goyangi

saeppalgan riboni meotjige eoullyeo

geureona eojjeoda torajyeo beorimyeon

yalmipge halkwieoseo maeum sanghaeyo

geomeun goyangi nero nero nero

gwiyeoun naeui chinguneun geomeun goyangi

geomeun goyangi nero nero nero

iraetdajeoraetda jangnankkureogi

rallallallalla rallalla

hansumeul swimyeon keuniri naji eung

hamyeonseo hwanaeneun sanso gateun kkoma

ajjineun naega jeonbu hagi nareumiya

hamyeonseo aegyotteoneun yeou gateun kkoma

naeilbuteon geulsse yuchiwone gatda

maeil hyu nolleo ogetdamyeo

naeui sinbu hyungnae naeneun kkoma neomu gwiyeowoseo

ttapdara daptta ana jugopa

meotjaengi geudaega sappunhi georeogamyeon

museoun goyangi dwittarawayo

dalkomhan kkoime sogaseo gandamyeon

huhoereul handa haedo naneun mollayo

geomeun goyangi nero nero nero

gwiyeoun naeui chinguneun geomeun goyangi

geomeun goyangi nero nero nero

iraetdajeoraetda jangnankkureogi

Let me here that voice,

hit em up to you TINY

Put em up your hands in the air ready

Are you guys all ready?

Sing it now

It’s time to sing it together

One two let’s go

geomeun goyangi nero nero nero

gwiyeoun naeui chinguneun geomeun goyangi

geomeun goyangi nero nero nero

iraetdajeoraetda jangnankkureogi

geomeun goyangi nero nero nero

gwiyeoun naeui chinguneun geomeun goyangi

geomeun goyangi nero nero nero

iraetdajeoraetda jangnankkureogi

rallallallalla rallalla

English

you are my cute black cat

The bright red ribbon looks great

But if you vomit

It hurts my heart for being meanly scratched

Yo, guess who?

TURBO x ATEEZ

New thing out here

all hands over head

all hands over the head

all together

One Two run

Oh my, will you and me marry you?

That four-year-old kid proposed to me

really i'm so funny

(You can't be young)

But sadly, it was in my arm

I'm hanging around and crying heh heh

So I begged and comforted

thumbs up on finger

you are my cute black cat

The bright red ribbon looks great

But if you vomit

It hurts my heart for being meanly scratched

black cat nero nero nero

my cute friend is a black cat

black cat nero nero nero

This and that, naughty

lalalalala lalalala

If you breathe, nothing big will happen

A kid like oxygen who gets angry while doing it

Oh, it's up to me to do everything

A fox-like kid who flirts while

Well, I went to kindergarten from tomorrow

He said that he would come to play every day

The little boy imitating my bride is so cute

I want to hug you and give you a hug

If you're a stylish person walking lightly

The scary cat is following you

If you are deceived by a sweet twist

Even if I regret it, I don't know

black cat nero nero nero

my cute friend is a black cat

black cat nero nero nero

This and that, naughty

Let me here that voice,

hit em up to you TINY

Put em up your hands in the air ready

Are you guys all ready?

Sing it now

It’s time to sing it together

One two let’s go

black cat nero nero nero

my cute friend is a black cat

black cat nero nero nero

This and that, naughty

black cat nero nero nero

my cute friend is a black cat

black cat nero nero nero

This and that, naughty

lalalalala lalalala

Terjemahan

kamu adalah kucing hitamku yang lucu

Pita merah cerah terlihat bagus

Tapi jika kamu muntah

Sakit hatiku karena digaruk dengan kejam

Yo, tebak siapa?

TURBO x ATEEZ

Hal baru di sini

semua tangan di atas kepala

semua tangan di atas kepala

bersama

Satu Dua lari

Ya ampun, maukah kamu dan aku menikah denganmu?

Bocah empat tahun itu melamarku

sungguh aku sangat lucu

(Kamu tidak bisa menjadi muda)

Tapi sayangnya, di pelukanku

Aku berkeliaran dan menangis heh heh

Jadi saya memohon dan menghibur

jempol di jari

kamu adalah kucing hitamku yang lucu

Pita merah cerah terlihat bagus

Tapi jika kamu muntah

Sakit hatiku karena digaruk dengan kejam

kucing hitam nero nero nero

temanku yang lucu adalah kucing hitam

kucing hitam nero nero nero

Ini dan itu, nakal

lalalalala lalalala

Jika Anda bernafas, tidak ada hal besar yang akan terjadi

Seorang anak seperti oksigen yang marah saat melakukannya

Oh, terserah saya untuk melakukan semuanya

Seorang anak seperti rubah yang menggoda sambil

Yah, aku pergi ke taman kanak-kanak mulai besok

Dia mengatakan bahwa dia akan datang untuk bermain setiap hari

Bocah laki-laki yang meniru pengantinku sangat imut

Aku ingin memelukmu dan memelukmu

Jika Anda adalah orang yang bergaya, berjalanlah dengan ringan

Kucing menakutkan itu mengikutimu

Jika Anda tertipu oleh twist yang manis

Bahkan jika saya menyesalinya, saya tidak tahu

kucing hitam nero nero nero

temanku yang lucu adalah kucing hitam

kucing hitam nero nero nero

Ini dan itu, nakal

Biarkan aku di sini suara itu,

pukul mereka untukmu TINY

Angkat tanganmu di udara siap

Apakah kalian semua siap?

Nyanyikan sekarang

Saatnya menyanyikannya bersama

Satu dua ayo pergi

kucing hitam nero nero nero

temanku yang lucu adalah kucing hitam

kucing hitam nero nero nero

Ini dan itu, nakal

kucing hitam nero nero nero

temanku yang lucu adalah kucing hitam

kucing hitam nero nero nero

Ini dan itu, nakal

lalalalala lalalala

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA