Lirik Lagu Bibi (비비) - Maybe Remix (아마 Remix) (Feat. EB (김은비)) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Bibi (비비)

Song : Maybe Remix (아마 Remix) (Feat. EB (김은비))

Release : 20.11.2022

_____

Hangul

널 보면 나는 그래

너도 느끼고있겠지만 아마

너를 알게 되면 알수록 그래 더

마음이 더 깊어져

좀 더 네게 다가가고 싶은데

여전히 나는 그래

너의 두 눈이 마주칠 때 마다

너를 처음 알게됐었던 그 곳에서

같은 옷을 입고

하얀 눈을 보여주고 싶은데

널 보면 그래 난

날 보는 네 눈빛도

망설이는 너의 입술도 

I could feel already in your eyes

떨리는 네 숨소리도 

이미 난 알고 있었지만 

Take it slow baby 

조금씩 내게 

가까이 다가와 줄래 baby

널 바라보는 눈빛에 날 맞춰

다가와 come and take my hand

널 보면 나는 그래

너도 느끼고있겠지만 아마

너를 알게 되면 알수록 그래 더

마음이 더 깊어져

좀 더 네게 다가가고 싶은데

여전히 나는 그래

너의 두 눈이 마주칠 때 마다

너를 처음 알게됐었던 그 곳에서

같은 옷을 입고

하얀 눈을 보여주고 싶은데

널 보면 그래 난

가끔 네 앞에서 다른 네 모습을 그려 난

오늘도 난 네 앞에 몇 번을 말하려고 했는데

너와 멀어질 까봐

또 네가 많이 놀랄 까봐

혹시나 또 나만 하는 착각일 까봐

알면서 또 그런 네가 좋아져

아님 이러다 또 놓칠 까봐 두렵기도 해

또 하루를 가득 채운 네 생각에 종일 웃고있는데

널 보면 나는 그래

너도 느끼고있겠지만 아마

너를 알게 되면 알수록 그래 더

마음이 더 깊어져

좀 더 네게 다가가고 싶은데

여전히 나는 그래

너의 두 눈이 마주칠 때 마다

너를 처음 알게됐었던 그 곳에서

같은 옷을 입고

하얀 눈을 보여주고 싶은데

널 보면 그래 난

Romanization

neol bomyeon naneun geurae

neodo neukkigoitgetjiman ama

neoreul alge doemyeon alsurok geurae deo

maeumi deo gipeojyeo

jom deo nege dagagago sipeunde

yeojeonhi naneun geurae

neoeui du nuni majuchil ttae mada

neoreul cheoeum algedwaesseotdeon geu goseseo

gateun oseul ipgo

hayan nuneul boyeojugo sipeunde

neol bomyeon geurae nan

nal boneun ne nunbitdo

mangseorineun neoeui ipsuldo 

I could feel already in your eyes

tteollineun ne sumsorido 

imi nan algo isseotjiman 

Take it slow baby 

jogeumssik naege 

gakkai dagawa jullae baby

neol baraboneun nunbiche nal matchwo

dagawa come and take my hand

neol bomyeon naneun geurae

neodo neukkigoitgetjiman ama

neoreul alge doemyeon alsurok geurae deo

maeumi deo gipeojyeo

jom deo nege dagagago sipeunde

yeojeonhi naneun geurae

neoeui du nuni majuchil ttae mada

neoreul cheoeum algedwaesseotdeon geu goseseo

gateun oseul ipgo

hayan nuneul boyeojugo sipeunde

neol bomyeon geurae nan

gakkeum ne apeseo dareun ne moseubeul geuryeo nan

oneuldo nan ne ape myeot beoneul malharyeogo haetneunde

neowa meoreojil kkabwa

tto nega manhi nollal kkabwa

hoksina tto naman haneun chakgagil kkabwa

almyeonseo tto geureon nega johajyeo

anim ireoda tto notchil kkabwa duryeopgido hae

tto harureul gadeuk chaeun ne saenggage jongil utgoitneunde

neol bomyeon naneun geurae

neodo neukkigoitgetjiman ama

neoreul alge doemyeon alsurok geurae deo

maeumi deo gipeojyeo

jom deo nege dagagago sipeunde

yeojeonhi naneun geurae

neoeui du nuni majuchil ttae mada

neoreul cheoeum algedwaesseotdeon geu goseseo

gateun oseul ipgo

hayan nuneul boyeojugo sipeunde

neol bomyeon geurae nan

English

When I see you, I am

You're probably feeling it too

The more I get to know you, the more

my heart grows deeper

I want to get closer to you

still i am

Every time your two eyes meet

where I first met you

wearing the same clothes

I want to show you white snow

When I see you, yes I

Even your eyes looking at me

Even your hesitant lips

I could feel already in your eyes

Even the sound of your trembling breath

I already knew

Take it slow baby

little by little

Will you come closer baby

Match me to the eyes looking at you

Come to me, come and take my hand

When I see you, I am

You're probably feeling it too

The more I get to know you, the more

my heart grows deeper

I want to get closer to you

still i am

Every time your two eyes meet

where I first met you

wearing the same clothes

I want to show you white snow

When I see you, yes I

Sometimes I draw a different image of you in front of you

I tried to say a few times in front of you today

I'm afraid I'll get away from you

I'm afraid you'll be surprised again

In case it's just me, I'm misunderstanding

Knowing that, I like you again

Or I'm afraid I'll miss it again

I'm laughing all day at the thought of you who filled my day again

When I see you, I am

You're probably feeling it too

The more I get to know you, the more

my heart grows deeper

I want to get closer to you

still i am

Every time your two eyes meet

where I first met you

wearing the same clothes

I want to show you white snow

When I see you, yes I

Terjemahan

Saat aku melihatmu, aku

Anda mungkin merasakannya juga

Semakin aku mengenalmu, semakin

hatiku semakin dalam

Aku ingin lebih dekat denganmu

masih saya

Setiap kali kedua matamu bertemu

tempat pertama kali aku bertemu denganmu

mengenakan pakaian yang sama

Saya ingin menunjukkan salju putih

Saat aku melihatmu, ya aku

Bahkan matamu menatapku

Bahkan bibirmu yang ragu-ragu

Aku sudah bisa merasakannya di matamu

Bahkan suara nafasmu yang bergetar

saya sudah tahu

Tenang saja sayang

sedikit demi sedikit

Maukah kamu mendekat sayang

Cocokkan aku dengan mata yang menatapmu

Datanglah padaku, datang dan ambil tanganku

Saat aku melihatmu, aku

Anda mungkin merasakannya juga

Semakin aku mengenalmu, semakin

hatiku semakin dalam

Aku ingin lebih dekat denganmu

masih saya

Setiap kali kedua matamu bertemu

tempat pertama kali aku bertemu denganmu

mengenakan pakaian yang sama

Saya ingin menunjukkan salju putih

Saat aku melihatmu, ya aku

Terkadang saya menggambar gambar Anda yang berbeda di depan Anda

Saya mencoba mengatakannya beberapa kali di depan Anda hari ini

Aku takut aku akan menjauh darimu

Aku takut kamu akan terkejut lagi

Jika hanya aku, aku salah paham

Mengetahui itu, aku menyukaimu lagi

Atau aku takut aku akan melewatkannya lagi

Aku tertawa seharian memikirkanmu yang mengisi hariku lagi

Saat aku melihatmu, aku

Anda mungkin merasakannya juga

Semakin aku mengenalmu, semakin

hatiku semakin dalam

Aku ingin lebih dekat denganmu

masih saya

Setiap kali kedua matamu bertemu

tempat pertama kali aku bertemu denganmu

mengenakan pakaian yang sama

Saya ingin menunjukkan salju putih

Saat aku melihatmu, ya aku

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Chungha (청하) - Crazy Like You (Feat. BIBI) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : title

Song : title

Abum : title

Release : 10.07.2022

_____

Hangul

Omg I think I’m paranoid

시끄러워 쉿 I hate your voice

지긋지긋해 다 So annoyed

(Drowning me out)

Psychopathic oh I want you dead

짜증 나게 자꾸 뭘 바래

Now I’m alcoholic everyday

(Drowning me out)

행복한 가십들 가식적 미소들

**** this **** everything's lie

다 미쳐간 세상에

똑같이 찌들래 왜 뭐 어때

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

더는 잃을 것조차 하나 없어 난

I rather be crazy like you

네가 뭔데 내 공감을 바라니

내게 관심들이 그리 많았니

네가 나를 내려치듯

너의 뺨을 올려친 게

뭐 잘못인 것 마냥 떠들어

미친 사람인 것 마냥 거들어

돌아버린 세상 속 난 정상일 뿐

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

더는 잃을 것조차 하나 없어 난

I rather be crazy like you

And I let you take over my body soul until I

Lost my mind

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

미쳐 돌고 돌아가는 세상 속에

I rather be crazy like you

Romanization

Omg I think I’m paranoid

sikkeureowo swit I hate your voice

jigeutjigeushae da So annoyed

(Drowning me out)

Psychopathic oh I want you dead

jjajeung nage jakku mwol barae

Now I’m alcoholic everyday

(Drowning me out)

haengbokhan gasipdeul gasikjeok misodeul

**** this **** everything's lie

da michyeogan sesange

ttokgati jjideullae wae mwo eottae

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

deoneun ilheul geotjocha hana eopseo nan

I rather be crazy like you

nega mwonde nae gonggameul barani

naege gwansimdeuri geuri manhatni

nega nareul naeryeochideut

neoeui ppyameul ollyeochin ge

mwo jalmosin geot manyang tteodeureo

michin saramin geot manyang geodeureo

dorabeorin sesang sok nan jeongsangil ppun

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

deoneun ilheul geotjocha hana eopseo nan

I rather be crazy like you

And I let you take over my body soul until I

Lost my mind

You make me crazy like you

Just like you know that you do

Twisted me just like It’s true

Pushed me and pulled me

Until I was crazy like you

Crazy like you

Yeah I’m crazy like you

michyeo dolgo doraganeun sesang soge

I rather be crazy like you

English

Omg saya pikir saya paranoid

Berisik shh aku benci suaramu

Aku muak dengan semuanya Sangat kesal

(Menenggelamkanku)

Psikopat oh aku ingin kamu mati

Ini menjengkelkan, apa yang Anda inginkan?

Sekarang saya alkoholik setiap hari

(Menenggelamkanku)

Gosip bahagia, senyum sok

**** ini **** semuanya bohong

Di dunia yang sudah gila

Apakah Anda bosan dengan hal yang sama, mengapa?

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Saya tidak punya apa-apa lagi untuk kalah

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Siapa Anda, apakah Anda ingin simpati saya?

Apakah Anda sangat tertarik pada saya?

seperti kamu memukulku

mengangkat pipimu

Berbicara tentang sesuatu yang salah

Bantu aku seperti aku gila

Di dunia yang telah berbalik, aku hanya normal

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Saya tidak punya apa-apa lagi untuk kalah

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Dan aku membiarkanmu mengambil alih jiwa ragaku sampai aku

Kehilangan akal sehatku

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Di dunia yang menjadi gila

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Terjemahan

Omg saya pikir saya paranoid

Berisik shh aku benci suaramu

Aku muak dengan semuanya Sangat kesal

(Menenggelamkanku)

Psikopat oh aku ingin kamu mati

Ini menjengkelkan, apa yang Anda inginkan?

Sekarang saya alkoholik setiap hari

(Menenggelamkanku)

Gosip bahagia, senyum sok

**** ini **** semuanya bohong

Di dunia yang sudah gila

Apakah Anda bosan dengan hal yang sama, mengapa?

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Saya tidak punya apa-apa lagi untuk kalah

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Siapa Anda, apakah Anda ingin simpati saya?

Apakah Anda sangat tertarik pada saya?

seperti kamu memukulku

mengangkat pipimu

Berbicara tentang sesuatu yang salah

Bantu aku seperti aku gila

Di dunia yang telah berbalik, aku hanya normal

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Saya tidak punya apa-apa lagi untuk kalah

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Dan aku membiarkanmu mengambil alih jiwa ragaku sampai aku

Kehilangan akal sehatku

Kamu membuatku gila sepertimu

Sama seperti Anda tahu bahwa Anda melakukannya

Memutar saya seperti itu benar

Mendorongku dan menarikku

Sampai aku gila sepertimu

Gila seperti kamu

Ya aku gila sepertimu

Di dunia yang menjadi gila

Aku lebih suka menjadi gila sepertimu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Bibi (비비) - Maybe If (우리가 헤어져야 했던 이유) (Ost Our Beloved Summer Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Bibi (비비)

Song : Maybe If (우리가 헤어져야 했던 이유)

Release : 13.12.2021

_____

Hangul

Maybe If I

Woke up in the morning

Hearing your voice

May If I was with you

어쩌면 우리 어려웠던 날들

함께 보냈었다면

혹시 우린 어땠을까

The distance between you and me

It never seems to disappear

얼어붙은 나의 말들과 너

만약에 우리 우연히

다시 또 만난다면

만약에 내가 널 위해

조금 달라진다면

우리가 헤어져야만 했던 이유도

I would try try try

안아줄 수 있을까

조금은 다른

기억의 조각들

하지만 꼭 닮은

그리움의 마음들은

Only if you

If you come

The distance between you and me

It never seems to disappear

멈춰버린 우리 추억과 너

만약에 우리 우연히

다시 또 만난다면

만약에 내가 널 위해

조금 달라진다면

우리가 헤어져야만 했던 이유도

I would try try try

안아줄 수 있을까

눈을 뜨면 혹시 니가 서 있을까

어느 날 상상도 했어

한 번도 내게 해주지 않았던 말

그저 너니까 좋은 거라고 oh

Tell me whenever

I’ll be wherever you are

Only if you come

Romanization

Maybe If I

Woke up in the morning

Hearing your voice

May If I was with you

eojjeomyeon uri eoryeowotdeon naldeul

hamkke bonaesseotdamyeon

hoksi urin eottaesseulkka

The distance between you and me

It never seems to disappear

eoreobuteun naeui maldeulgwa neo

manyage uri uyeonhi

dasi tto mannandamyeon

manyage naega neol wihae

jogeum dallajindamyeon

uriga heeojyeoyaman haetdeon iyudo

I would try try try

anajul su isseulkka

jogeumeun dareun

gieogeui jogakdeul

hajiman kkok dalmeun

geuriumeui maeumdeureun

Only if you

If you come

The distance between you and me

It never seems to disappear

meomchwobeorin uri chueokgwa neo

manyage uri uyeonhi

dasi tto mannandamyeon

manyage naega neol wihae

jogeum dallajindamyeon

uriga heeojyeoyaman haetdeon iyudo

I would try try try

anajul su isseulkka

nuneul tteumyeon hoksi niga seo isseulkka

eoneu nal sangsangdo haesseo

han beondo naege haejuji anhatdeon mal

geujeo neonikka joheun georago oh

Tell me whenever

I’ll be wherever you are

Only if you come

English

Maybe If I

Woke up in the morning

Hearing your voice

May If I was with you

Maybe our difficult days

if we had been together

what if we were

The distance between you and me

It never seems to disappear

My frozen words and you

if we happen to

if we meet again

if i for you

if it's a little different

The reason we had to part

I would try try try

can i hug you

a little different

pieces of memory

but look alike

the longing hearts

Only if you

If you come

The distance between you and me

It never seems to disappear

Our memories and you have stopped

if we happen to

if we meet again

if i for you

if it's a little different

The reason we had to part

I would try try try

can i hug you

When I open my eyes, will you be standing there?

I imagined one day

words you never said to me

It’s just you, so it’s good oh

Tell me whenever

I’ll be wherever you are

Only if you come

Terjemahan

Mungkin jika aku

Bangun pagi

Mendengar suaramu

Mungkin Jika aku bersamamu

Mungkin hari-hari kita yang sulit

jika kita pernah bersama

bagaimana jika kita?

Jarak antara kamu dan aku

Sepertinya tidak pernah hilang

Kata-kata bekuku dan kamu

jika kita kebetulan

jika kita bertemu lagi

jika aku untukmu

jika sedikit berbeda

Alasan kita harus berpisah

Saya akan mencoba mencoba mencoba

Bolehkah aku memelukmu

sedikit berbeda

potongan memori

tapi mirip

hati yang rindu

Hanya jika Anda

Kalau kamu datang

Jarak antara kamu dan aku

Sepertinya tidak pernah hilang

Kenangan kita dan kamu telah berhenti

jika kita kebetulan

jika kita bertemu lagi

jika aku untukmu

jika sedikit berbeda

Alasan kita harus berpisah

Saya akan mencoba mencoba mencoba

Bolehkah aku memelukmu

Ketika saya membuka mata saya, apakah Anda akan berdiri di sana?

Aku membayangkan suatu hari

kata-kata yang tidak pernah kamu katakan padaku

Itu hanya kamu, jadi itu bagus oh

Beritahu aku kapan saja

Aku akan berada di mana pun kamu berada

Hanya jika kamu datang

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu 88rising & Bibi (비비) - The Weekend [English, Terjemahan]

 

Artist : 88rising & Bibi (비비)

Song : The Weekend

Release : 14.10.2021

_____

English

[VERSE 1]

Barbie wanna party like all night

And she looking like a zombie in her off-white

She looking yeah, she looking for a hand out

She think ‘cause she with me

she in a band now

Pull up in the truck, pack it up like a limosine

Looking like a blast from the past,

look like Billie Jean

And you’re the only ten I see,

and I hope you like henessy

[PRE-CHORUS]

And why why why why why

Why why why why why

Aren’t you into me?

[HOOK]

You only call me on the weekend

You only love me when we freakin’

You got me jumpin’ off the deep end

You only call me on the

You only call me on the

You only call me on the weekend

[VERSE 2]

Wait a minute, wait a minute

We was just gettin’ started

I don’t wanna,

I don’t wanna be broken hearted

Every time (every time)

Every time (every time)

They hit rewind

They change their mind

[PRE-CHORUS]

And why why why why why

Why why why why why

Aren’t you into me?

[HOOK]

You only call me on the weekend

You only love me when we freakin’

You got me jumpin’ off the deep end

You only call me on the

You only call me on the

You only call me on the weekend

[BRIDGE]

Call me up if you’re lonely

See, I got the keys from my homies

You the baddest one, my trophy

Only you you you you

Only free past midnight

Type of shit don’t sit right

Rather be alone and get high, oh

[HOOK]

You only call me on the weekend

You only love me when we freakin’

you got me jumpin’ off the deep end

You only call me on the

You only call me on the

You only call me on the weekend

Terjemahan

[VERSE 1]

Barbie ingin berpesta seperti sepanjang malam

Dan dia terlihat seperti zombie dengan pakaian serba putih

Dia mencari ya, dia mencari bantuan

Dia berpikir karena dia bersamaku

dia di band sekarang

Tarik ke dalam truk, kemas seperti limosin

Tampak seperti ledakan dari masa lalu,

mirip Billie Jean

Dan Anda adalah satu-satunya sepuluh yang saya lihat,

dan saya harap Anda suka henessy

[PRE-CHORUS]

Dan mengapa mengapa mengapa mengapa mengapa

Kenapa kenapa kenapa kenapa kenapa

Apakah kamu tidak menyukaiku?

[HOOK]

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

Anda hanya mencintaiku saat kita panik

Anda membuat saya melompat dari ujung yang dalam

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

[VERSE 2]

Tunggu sebentar, tunggu sebentar

Kami baru saja memulai

aku tidak mau

Aku tidak ingin patah hati

Setiap waktu (setiap waktu)

Setiap waktu (setiap waktu)

Mereka menekan mundur

Mereka berubah pikiran

[PRE-CHORUS]

Dan mengapa mengapa mengapa mengapa mengapa

Kenapa kenapa kenapa kenapa kenapa

Apakah kamu tidak menyukaiku?

[HOOK]

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

Anda hanya mencintaiku saat kita panik

Anda membuat saya melompat dari ujung yang dalam

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

[BRIDGE]

Panggil aku jika kamu kesepian

Lihat, saya mendapat kunci dari homies saya

Anda yang paling buruk, piala saya

Hanya kamu kamu kamu kamu

Hanya gratis lewat tengah malam

Jenis kotoran tidak duduk dengan benar

Lebih baik menyendiri dan menjadi tinggi, oh

[HOOK]

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

Anda hanya mencintaiku saat kita panik

Anda membuat saya melompat dari ujung yang dalam

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di

Anda hanya menelepon saya di akhir pekan

Credit :

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Bibi (비비) - Pado [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Bibi

Song : Pado

Release : 10.09.2021

_____

Hangul

너는 두 눈을 감은 채

내게 기대어오며

머리칼로 날 간질 때마다

가벼운 입맞춤으로

무거운 맘을 지우며

정신 못 차리게 만들어

날 흔들어 놔

온통

날 들었다 놔 그저 발만

동동

난 알 수 없네

도통

If someone hear me call me 911

You are my WAVE

살려줘 MAYDAY

니 생각만 하게 돼

I’m a castaway

나를 네 품에 가두어

나의 숨을 끊을 듯

놓아줄 생각이 없어 보여

너를 밀어내 봐도

다시 밀리어 오며

생각할 틈을 주지 않네

Soaking me slowly

Drowning me cruely

Killing me gently

Call him if u see my S.O.S

You are my WAVE

살려줘 MAYDAY

니 생각만 하게 돼

I’m a castaway

잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라

깊어져도 좋으니 날 담구어 주라

Wanted to surf

Don’t wanna dive

Don’t wanna swirl

I’m gonna die

Imma go with the flow

I’m gonna ride

But you’re too big

You make me salty babe

Don’t wanna trip too hard

날 풀어주던가

완전히 잡아줘

You are my WAVE

살려줘 MAYDAY

니 생각만 하게 돼

I’m a castaway

잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라

깊어져도 좋으니 날 담구어 주라

Romanization

neoneun du nuneul gameun chae

naege gidaeeoomyeo

meorikallo nal ganjil ttaemada

gabyeoun immatchumeuro

mugeoun mameul jiumyeo

jeongsin mot charige mandeureo

nal heundeureo nwa

ontong

nal deureotda nwa geujeo balman

dongdong

nan al su eomne

dotong

If someone hear me call me 911

You are my WAVE

sallyeojwo MAYDAY

ni saenggangman hage dwae

I’m a castaway

nareul ne pume gadueo

naeui sumeul kkeunheul deut

nohajul saenggagi eopseo boyeo

neoreul mireonae bwado

dasi millieo omyeo

saenggakhal teumeul juji anne

Soaking me slowly

Drowning me cruely

Killing me gently

Call him if u see my S.O.S

You are my WAVE

sallyeojwo MAYDAY

ni saenggangman hage dwae

I’m a castaway

jamgyeo jugeodo joheuni naege millyeoora

gipeojyeodo joheuni nal damgueo jura

Wanted to surf

Don’t wanna dive

Don’t wanna swirl

I’m gonna die

Imma go with the flow

I’m gonna ride

But you’re too big

You make me salty babe

Don’t wanna trip too hard

nal pureojudeonga

wanjeonhi jabajwo

You are my WAVE

sallyeojwo MAYDAY

ni saenggangman hage dwae

I’m a castaway

jamgyeo jugeodo joheuni naege millyeoora

gipeojyeodo joheuni nal damgueo jura

English

you close your eyes

leaning on me

Every time you tickle me with your hair

with a light kiss

Erase my heavy heart

make me lose my mind

shake me up

all

Pick me up, just my feet

Dongdong

i don't know

continuity

If someone hear me call me 911

You are my WAVE

Save me MAYDAY

I only think of you

I'm a castaway

lock me in your arms

it's like I'm out of breath

I have no intention of letting go

Even if I push you away

coming back again

Doesn't give me time to think

Soaking me slowly

Drowning me cruelly

Killing me gently

Call him if u see my S.O.S

You are my WAVE

Save me MAYDAY

I only think of you

I'm a castaway

It's okay to die, so come to me

It’s okay to deepen, so soak me in

Wanted to surf

Don't wanna dive

Don't wanna swirl

I'm gonna die

Imma go with the flow

I'm gonna ride

But you're too big

You make me salty babe

Don't wanna trip too hard

will you release me

hold me completely

You are my WAVE

Save me MAYDAY

I only think of you

I'm a castaway

It's okay to die, so come to me

It’s okay to deepen, so soak me in

Terjemahan

kamu pejamkan matamu

bersandar padaku

Setiap kali Anda menggelitik saya dengan rambut Anda

dengan ciuman ringan

Hapus hatiku yang berat

membuatku kehilangan akal

mengguncangku

semua

Angkat aku, hanya kakiku

Dongdong

saya tidak tahu

kontinuitas

Jika seseorang mendengar saya, hubungi saya 911

Anda adalah GELOMBANG saya

Selamatkan aku MAYDAY

saya hanya memikirkan kamu

saya orang buangan

kunci aku dalam pelukanmu

aku seperti kehabisan nafas

Saya tidak punya niat untuk melepaskan

Bahkan jika aku mendorongmu pergi

kembali lagi

Tidak memberi saya waktu untuk berpikir

Merendamku perlahan

Menenggelamkanku dengan kejam

Membunuhku dengan lembut

Panggil dia jika kamu melihat S.O.Sku

Anda adalah GELOMBANG saya

Selamatkan aku MAYDAY

saya hanya memikirkan kamu

saya orang buangan

Tidak apa-apa untuk tertidur dan mati, jadi datanglah padaku

Tidak apa-apa untuk memperdalam, jadi rendam aku

Ingin berselancar

Tidak ingin menyelam

Tidak ingin berputar-putar

aku akan mati

Aku akan mengikuti arus

Aku akan naik

Tapi kamu terlalu besar

Kamu membuatku asin sayang

Tidak ingin tersandung terlalu keras

maukah kamu melepaskanku?

pegang aku sepenuhnya

Anda adalah GELOMBANG saya

Selamatkan aku MAYDAY

saya hanya memikirkan kamu

saya orang buangan

Tidak apa-apa untuk tertidur dan mati, jadi datanglah padaku

Tidak apa-apa untuk memperdalam, jadi rendam aku

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Read More