• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label NCT. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label NCT. Tampilkan semua postingan

Selasa, 19 Juli 2022

Lirik Lagu NCT U - Rain Day (SM STATION : NCT LAB) [English, Terjemahan]

 

Artist : NCT U 
Song : Rain Day (SM STATION : NCT LAB)
Release : 19.07.2022
_____
English
Fallin’ down all night
Drivin’ down your way tonight,
I don’t care about the lights
Fallin’ down all night
Drivin’ down your way tonight,
I don’t care about the lights
Oh yeah yeah

Take me to that place
back to our days
Where we had space
and a little more time, yeah oh I
Wish we’d never changed,
had no time to waste
Spending all hours dreamin’ of you
Like the rain fallin’ down
for you and I

All these memories in my mind,
I can’t help but fantasize it
I don’t wanna feel it
Pouring down on me, now I realize
Every moment that we’ve had
was a blessing in disguise, yeah
You wanna be in love

All our days how big or small,
how close how far
You made everything feel new yeah,
and I owe it all to you babe
Take me to that place
Put it down, let it go, feel the love
Other voices singing out in the radio
We about to turn it up
Up for a minute up for a minute,
ah yeah

Fallin’ down all night
Drivin’ down your way tonight,
I don’t care about the lights
Babe you should realize
I’m a be there whenever
you’re needing me always
Fallin’ down all night
On my way to you cause
I’m needing you right in my eyes
yeah yeah
On a rainy day I got you babe

Girl, you made me better
The way you got me higher
When the rain starts,
you end up on my mind
I don’t wanna be
missing you every day and night
Losing my sleep,
I won’t let you go
There ain’t no other way to tell you
how I’m feeling yeah

All our days how big or small,
how close how far
(Everywhere I would go,
I’ll be feeling so alone)
You made everything feel new yeah,
and I owe it all to you babe
(I can feel the days,
how big or small how close how far)
I can feel the
Drip drop, we falling like a rain show
Listen up so I can be the one to
Yeah, show you how to love

Fallin’ down all night
Drivin’ down your way tonight,
I don’t care about the lights
Babe you should realize
I’m a be there whenever you like,
for you always
Fallin’ down all night
On my way to you cause
I’m needing you right in my eyes yeah
The rain got me thinking
About the days we’ve had
I need to know babe
Fallin’ down all night

Take me back to you
Just take me back to you
When it rains
I’ll be waiting for the sun to shine
Fallin’ down all night
Take me back to you
When rain is falling down all the time
Every time we go
Fallin’ down all night

Terjemahan
Jatuh sepanjang malam
Berkendara di jalanmu malam ini,
Saya tidak peduli dengan lampu
Jatuh sepanjang malam
Berkendara di jalanmu malam ini,
Saya tidak peduli dengan lampu
Oh ya ya

Bawa aku ke tempat itu
kembali ke hari-hari kita
Di mana kami memiliki ruang
dan sedikit lebih banyak waktu, ya oh aku
Berharap kita tidak pernah berubah,
tidak punya waktu untuk disia-siakan
Menghabiskan waktu berjam-jam untuk memimpikanmu
Seperti hujan yang turun
untuk kamu dan aku

Semua kenangan ini dalam pikiranku,
Saya tidak bisa tidak berfantasi itu
Aku tidak ingin merasakannya
Menuangkan saya, sekarang saya sadar
Setiap momen yang kita miliki
adalah berkah tersembunyi, ya
Kamu ingin jatuh cinta

Sepanjang hari-hari kita seberapa besar atau kecil,
seberapa dekat seberapa jauh
Anda membuat semuanya terasa baru ya,
dan aku berhutang semuanya padamu sayang
Bawa aku ke tempat itu
Letakkan, lepaskan, rasakan cintanya
Suara-suara lain bernyanyi di radio
Kami akan mengubahnya
Naik sebentar, naik sebentar,
ah ya

Jatuh sepanjang malam
Berkendara di jalanmu malam ini,
Saya tidak peduli dengan lampu
Sayang kamu harus sadar
Saya ada di sana kapan pun
kamu selalu membutuhkanku
Jatuh sepanjang malam
Dalam perjalananku padamu karena
Aku membutuhkanmu tepat di mataku
ya ya
Pada hari hujan aku mendapatkanmu sayang

Gadis, kamu membuatku lebih baik
Cara Anda membuat saya lebih tinggi
Saat hujan mulai,
kamu berakhir di pikiranku
Saya tidak ingin menjadi
merindukanmu setiap siang dan malam
Kehilangan tidurku,
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Tidak ada cara lain untuk memberitahumu
bagaimana perasaanku ya

Sepanjang hari-hari kita seberapa besar atau kecil,
seberapa dekat seberapa jauh
(Ke mana pun saya akan pergi,
Aku akan merasa sangat sendirian)
Anda membuat semuanya terasa baru ya,
dan aku berhutang semuanya padamu sayang
(Saya bisa merasakan hari-hari,
seberapa besar atau kecil seberapa dekat seberapa jauh)
aku bisa merasakannya
Tetesan tetes, kita jatuh seperti pertunjukan hujan
Dengarkan agar aku bisa menjadi orangnya
Ya, tunjukkan cara mencintai

Jatuh sepanjang malam
Berkendara di jalanmu malam ini,
Saya tidak peduli dengan lampu
Sayang kamu harus sadar
Saya ada di sana kapan pun Anda suka,
untukmu selalu
Jatuh sepanjang malam
Dalam perjalananku padamu karena
Aku membutuhkanmu tepat di mataku ya
Hujan membuatku berpikir
Tentang hari-hari yang kita lalui
Aku perlu tahu sayang
Jatuh sepanjang malam

Bawa aku kembali padamu
Bawa saja aku kembali padamu
Saat hujan
Aku akan menunggu matahari bersinar
Jatuh sepanjang malam
Bawa aku kembali padamu
Saat hujan turun sepanjang waktu
Setiap kali kita pergi
Jatuh sepanjang malam

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia


Kamis, 12 Mei 2022

Lirik Lagu NCT U - 별자리 (Good Night) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : NCT U
Song : 별자리 (Good Night)
Album : Universe 
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
오솔길의 지평선 끝
보랏빛 물든 하늘 아래
한 그루 나무 아래서 잠든 그대
조심스럽게 깨진 않을까
맞닿은 손을 꼭 감싸요
모든 걱정과 아픔을 내게 맡겨요

깊어진 밤 하늘
별자리의 빛을 머금고
그댈 품에 안고 위로해 줄게요

잘 자요 내 사랑 음

언젠가 내게 미소를 띄운
창밖의 그댈 기억해요
눈가에 고여있던 아련함까지
괜찮아요 아픔은 잠시
머물다 가는 것뿐이니
그대의 마음을 내가 밝힐게요

깊어진 밤 하늘
별자리의 빛을 머금고
그댈 품에 안고 위로해 줄게요

아프지 말아요
내가 그대와 있을 테니까 음
꿈에라도 걱정 말아요
내가 여기 있으니
ah ah ah ah

그댈 어루만질
밤하늘에 흩날리는 별
깊어진 밤 하늘
별자리의 빛이 될게요

Romanization
osolgireui jipyeongseon kkeut
boratbit muldeun haneul arae
han geuru namu araeseo jamdeun geudae
josimseureopge kkaejin anheulkka
matdaheun soneul kkok gamssayo
modeun geokjeonggwa apeumeul naege matgyeoyo

gipeojin bam haneul
byeoljarieui bicheul meogeumgo
geudael pume ango wirohae julgeyo

jal jayo nae sarang eum

eonjenga naege misoreul tteuiun
changbakgeui geudael gieokhaeyo
nungae goyeoitdeon aryeonhamkkaji
gwaenchanhayo apeumeun jamsi
meomulda ganeun geotppunini
geudaeeui maeumeul naega balkhilgeyo

gipeojin bam haneul
byeoljarieui bicheul meogeumgo
geudael pume ango wirohae julgeyo

apeuji marayo
naega geudaewa isseul tenikka eum
kkumerado geokjeong marayo
naega yeogi isseuni
ah ah ah ah

geudael eorumanjil
bamhaneure heunnallineun byeol
gipeojin bam haneul
byeoljarieui bichi doelgeyo

English
horizon end of the trail
under the purple sky
You who fell asleep under a tree
Will it be carefully broken?
Wrap your hands tightly
Leave all your worries and pain to me

deep night sky
holding the light of the constellation
I will hold you in my arms and comfort you

good night my love

Someday you made me smile
I remember you outside the window
Even the pain in the corners of my eyes
It's okay, the pain is temporary
I'm just going to stay
I will reveal your heart

deep night sky
holding the light of the constellation
I will hold you in my arms and comfort you

Do not get hurt
'Cause I'll be with you
Don't worry even in your dreams
I'm here
ah ah ah ah

to caress you
stars flying in the night sky
deep night sky
I will be the light of the constellation

Terjemahan
cakrawala akhir jejak
di bawah langit ungu
Kamu yang tertidur di bawah pohon
Apakah akan hati-hati rusak?
Bungkus tanganmu dengan erat
Serahkan semua kekhawatiran dan rasa sakitmu padaku

langit malam yang dalam
memegang cahaya konstelasi
Aku akan memelukmu dan menghiburmu

Selamat malam cintaku

Suatu saat kau membuatku tersenyum
Aku mengingatmu di luar jendela
Bahkan rasa sakit di sudut mataku
Tidak apa-apa, rasa sakit itu hanya sementara
Aku hanya akan tinggal
Aku akan mengungkapkan hatimu

langit malam yang dalam
memegang cahaya konstelasi
Aku akan memelukmu dan menghiburmu

Jangan terluka
Karena aku akan bersamamu
Jangan khawatir bahkan dalam mimpimu
Aku disini
ah ah ah ah

untuk membelaimu
bintang beterbangan di langit malam
langit malam yang dalam
Aku akan menjadi cahaya rasi bintang

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu NCT U - Sweet Dream [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT U
Song : Sweet Dream
Album : Universe 
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
Lalalala lala Lalalala lala
Maybe it's a kind of day
침대에 누운 채 굳이 나가기엔
매일 똑같았던 길었던 내 하루
끝에 네가 온 거야

늘 상상만 해왔던
꿈을 나눌 Dreamer
널 만난 그 순간
Yeah I can make
anything from nothin'
내 꿈에 주인은 너와 나

You are so sweet 달콤한 dream
그 안을 너만의 Story로 채워줘
Don't you dare open your eyes
아침이 와도 괜찮아

내가 필요할 땐
언제든 눈을 감으면
다시 우리만의
Sweet Dream을 꾸게 될 거야
둘만의 밤을 찾아 Dream on

Girl 너는 어때?
그냥 그랬던 하루가 특별해졌을 텐데
Time is never wasted 나와 함께라면

날아갈 듯해
마음마저 따듯해져
널 안은 이 순간
Yeah you can make
everything from nothin'
네 꿈에 주인은 너와 나

You are so sweet 달콤한 dream
그 안을 너만의 Story로 채워줘
Don't you dare open your eyes
아침이 와도 괜찮아

내가 필요할 땐
언제든 눈을 감으면
다시 우리만의
Sweet Dream을 꾸게 될 거야
둘만의 밤을 찾아 Dream on

구름 사이 Spotlight
우리는 서롤 바라보며
그 빛을 따라 춤을 춰
빛을 따라 춤을 춰
떠오른 태양의 그림자 속에 숨어
깨고 싶지 않잖아 Private movie
꿈보다 더 꿈같은 다가온 Our climax

You are so sweet 달콤한 dream
그 안을 너만의 Story로 채워줘
Don't you dare open your eyes
아침이 와도 괜찮아

두 눈을 꼭 감고
남은 별을 세다 보면
다시 우리만의
Sweet Dream을 꾸게 될 거야
둘만의 밤을 찾아 Dream on

Lalalala lala lala
From this dream
I don't wanna wake up
Lalalala lala Lalalala lala lala
우리는 매일 밤
Sweet Dream을 꾸게 될 거야
In this dream wanna be with you

Romanization
Lalalala lala Lalalala lala
Maybe it's a kind of day
chimdaee nuun chae gudi nagagien
maeil ttokgatatdeon gireotdeon nae haru
kkeute nega on geoya

neul sangsangman haewatdeon
kkumeul nanul Dreamer
neol mannan geu sungan
Yeah I can make
anything from nothin'
nae kkume juineun neowa na

You are so sweet dalkomhan dream
geu aneul neomaneui Storyro chaewojwo
Don't you dare open your eyes
achimi wado gwaenchanha

naega piryohal ttaen
eonjedeun nuneul gameumyeon
dasi urimaneui
Sweet Dreameul kkuge doel geoya
dulmaneui bameul chaja Dream on

Girl neoneun eottae?
geunyang geuraetdeon haruga teukbyeolhaejyeosseul tende
Time is never wasted nawa hamkkeramyeon

naragal deushae
maeummajeo ttadeushaejyeo
neol aneun i sungan
Yeah you can make
everything from nothin'
ne kkume juineun neowa na

You are so sweet dalkomhan dream
geu aneul neomaneui Storyro chaewojwo
Don't you dare open your eyes
achimi wado gwaenchanha

naega piryohal ttaen
eonjedeun nuneul gameumyeon
dasi urimaneui
Sweet Dreameul kkuge doel geoya
dulmaneui bameul chaja Dream on

gureum sai Spotlight
urineun seorol barabomyeo
geu bicheul ttara chumeul chwo
bicheul ttara chumeul chwo
tteooreun taeyangeui geurimja soge sumeo
kkaego sipji anjanha Private movie
kkumboda deo kkumgateun dagaon Our climax

You are so sweet dalkomhan dream
geu aneul neomaneui Storyro chaewojwo
Don't you dare open your eyes
achimi wado gwaenchanha

du nuneul kkok gamgo
nameun byeoreul seda bomyeon
dasi urimaneui
Sweet Dreameul kkuge doel geoya
dulmaneui bameul chaja Dream on

Lalalala lala lala
From this dream
I don't wanna wake up
Lalalala lala Lalalala lala lala
urineun maeil bam
Sweet Dreameul kkuge doel geoya
In this dream wanna be with you

English
Lalalala lala Lalalala lala
Maybe it's a kind of day
Laying in bed and not having to go out
My long day was the same every day
you came at the end

I've always been imagining
Dreamer to share a dream with
the moment I met you
Yeah I can make
anything from nothin'
In my dreams, the owners are you and me

You are so sweet, sweet dream
Fill it with your own story
Don't you dare open your eyes
It's okay if morning comes

when i need
Anytime I close my eyes
our own again
You're gonna have a sweet dream
Find a night just for the two of us, Dream on

Girl how are you?
That day would have been special
Time is never wasted if you're with me

I feel like flying
Even my heart is warm
This moment holding you
Yeah you can make
everything from nothin'
In your dreams, the owners are you and me

You are so sweet, sweet dream
Fill it with your own story
Don't you dare open your eyes
It's okay if morning comes

when i need
Anytime I close my eyes
our own again
You're gonna have a sweet dream
Find a night just for the two of us, Dream on

Spotlight among the clouds
we look at each other
dance to the light
dance to the light
Hiding in the shadow of the rising sun
You don't want to wake up Private movie
Our climax, which is more like a dream than a dream

You are so sweet, sweet dream
Fill it with your own story
Don't you dare open your eyes
It's okay if morning comes

close your eyes tightly
If you count the remaining stars
our own again
You're gonna have a sweet dream
Find a night just for the two of us, Dream on

Lalalala lala lala
From this dream
I don't wanna wake up
Lalalala lala Lalalala lala lala
every night we
You're gonna have a sweet dream
In this dream wanna be with you

Terjemahan
Lalalalala lalalalalalala
Mungkin ini semacam hari
Berbaring di tempat tidur dan tidak harus keluar
Hari panjangku sama setiap hari
kamu datang di akhir

Aku selalu membayangkan
Pemimpi untuk berbagi mimpi dengan
saat aku bertemu denganmu
Ya saya bisa membuat
apa pun dari apa pun
Dalam mimpiku, pemiliknya adalah kamu dan aku

Kamu sangat manis, mimpi indah
Isi dengan ceritamu sendiri
Jangan berani-berani membuka matamu
Tidak apa-apa jika pagi datang

ketika saya membutuhkan
Kapanpun aku memejamkan mata
milik kita lagi
Anda akan memiliki mimpi indah
Temukan malam hanya untuk kita berdua, Dream on

Gadis bagaimana kabarmu?
Itu akan menjadi hari yang spesial begitu saja
Waktu tidak akan pernah terbuang sia-sia jika kamu bersamaku

Aku merasa seperti terbang
Bahkan hatiku hangat
Saat ini memelukmu
Ya Anda bisa membuat
semuanya dari apa-apa
Dalam mimpimu, pemiliknya adalah kamu dan aku

Kamu sangat manis, mimpi indah
Isi dengan ceritamu sendiri
Jangan berani-berani membuka matamu
Tidak apa-apa jika pagi datang

ketika saya membutuhkan
Kapanpun aku memejamkan mata
milik kita lagi
Anda akan memiliki mimpi indah
Temukan malam hanya untuk kita berdua, Dream on

Sorotan di antara awan
kita saling pandang
menari dengan cahaya
menari dengan cahaya
Bersembunyi di bawah bayang-bayang matahari terbit
Anda tidak ingin bangun Film pribadi
Klimaks kami, yang lebih seperti mimpi daripada mimpi

Kamu sangat manis, mimpi indah
Isi dengan ceritamu sendiri
Jangan berani-berani membuka matamu
Tidak apa-apa jika pagi datang

pejamkan matamu erat-erat
Jika Anda menghitung bintang yang tersisa
milik kita lagi
Anda akan memiliki mimpi indah
Temukan malam hanya untuk kita berdua, Dream on

Lalalala lala lala
Dari mimpi ini
Aku tidak ingin bangun
Lalalala lala Lalalala lala lala
setiap malam kita
Anda akan memiliki mimpi yang indah
Dalam mimpi ini ingin bersamamu

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu WayV - Miracle [English, Terjemahan]

 

Artist : WayV 
Song : Miracle 
Album : Universe 
Release : 14.12.2021
_____
English
Hey ok
Bring it closer
Come closer

I believe in miracles
Energy like that
Something more than physical
So gimme that
We can just grow that,
grow that
We ain't gotta hold back,
hold back girl
I believe in miracles

It's a dream,
but everybody call it life
(call it life)
Love to watch all the stars
when they align
(yeah that's right)
Come alive
I don't ever take a night off
I can see it
even when I shut my eyes
Okay now

Blinded to the revelation
(I see you)
Universal conversations
(I need you)
This revolution, it's so divine
Feel a shift in the body
in the soul and the mind yeah

I don't believe in time
Tell 'em the reason why
Resonance and empathy
Infinite in design

Empathizing with people
Don't care what difference, we equal
We come together
when the record hit the needle
Oh yah yah

No it ain't hard
We don't gotta fight back
Listen to the stars yeah
We on the right track
Going all night, all night
(let's go)
You know that we onto something
(hey hey)

I believe in miracles (ey ey)
Energy like that (yeah)
Something more than physical
(I wanna feel that)
So gimme that
We can just grow that,
grow that
We ain't gotta hold back,
hold back girl
I believe in miracles
You got me sayin'
Oh Oh (that's right)
Oh Oh Oh (you got me saying)
Oh Oh Oh Oh Oh (give me that)

I said liberate your conscious
The world shifting lately
Feel it in the Cosmo
All that love and maybe
Transcend the ego, look
We got it all
No stress when we breathe in I-I-I-I

Re-awake the feeling it's true
Human nature innovator
if you feeling it too
Really I just wanna reach
tryna feel alive
All the love and the peace
That I feel tonight
Yeah that's right

Turn out the lights and glow
Out in the wild alone
Can't be by yourself
Let's connect and fly
Dreams can take you far
Find out who you really are
I'm in the orbit let it take me
And it's more than physical

I believe in miracles
(baby I believe in miracles)
Energy like that
Something more than physical
So gimme that
We can just grow that,
grow that
We ain't gotta hold back,
hold back girl
I believe in miracles (ay ay)
Girl you got me saying
Oh Oh (don't stop)
Oh Oh Oh (girl you got me saying)
Oh Oh (ay ay)
Oh Oh Oh (give me that)

Oh Na na
We don't like long distance
something been missing
Oh Na na
If you near or you far
it don't matter where you are
now I'm there (oh near)
Oh Na na
Yeah I found the truth
I think you found it too
Yeah we found
Oh Na na
Baby I believe in Miracles

Terjemahan
Hei baiklah
Dekatkan
Datang mendekat

aku percaya dalam mukjizat
Energi seperti itu
sesuatu yang lebih dari fisik
Jadi beri aku itu
Kita hanya bisa menumbuhkannya,
tumbuh itu
Kita tidak harus menahan diri,
tahan gadis
aku percaya dalam mukjizat

Ini adalah mimpi,
tapi semua orang menyebutnya hidup
(sebut saja hidup)
Suka nonton semua bintang
ketika mereka sejajar
(ya itu benar)
Menjadi hidup
Saya tidak pernah mengambil cuti malam
saya dapat melihatnya
bahkan saat aku memejamkan mata
oke sekarang

Dibutakan oleh wahyu
(Saya melihat Anda)
Percakapan universal
(Aku butuh kamu)
Revolusi ini, sangat ilahi
Rasakan perubahan pada tubuh
dalam jiwa dan pikiran ya

Saya tidak percaya pada waktu
Beri tahu mereka alasannya
Resonansi dan empati
Tak terbatas dalam desain

Berempati dengan orang
Tidak peduli apa perbedaannya, kita sama
Kami datang bersama
ketika rekor menghantam jarum
Oh yah yah

Tidak, itu tidak sulit
Kita tidak harus melawan
Dengarkan bintangnya ya
Kami di jalur yang benar
Pergi sepanjang malam, sepanjang malam
(Ayo pergi)
Anda tahu bahwa kami menyukai sesuatu
(hei hei)

Saya percaya pada keajaiban (ey ey)
Energi seperti itu (ya)
sesuatu yang lebih dari fisik
(Aku ingin merasakan itu)
Jadi beri aku itu
Kita hanya bisa menumbuhkannya,
tumbuh itu
Kita tidak harus menahan diri,
tahan gadis
aku percaya dalam mukjizat
Anda membuat saya berkata
Oh Oh (benar)
Oh Oh Oh (Anda membuat saya berkata)
Oh Oh Oh Oh Oh (beri aku itu)

Aku bilang bebaskan kesadaranmu
Dunia berubah akhir-akhir ini
Rasakan di Cosmo
Semua cinta itu dan mungkin
Melampaui ego, lihat
Kami mendapatkan semuanya
Tidak ada stres saat kita bernapas dalam I-I-I-I

Bangkitkan kembali perasaan itu benar
Inovator sifat manusia
jika kamu merasakannya juga
Sungguh aku hanya ingin mencapai
mencoba merasa hidup
Semua cinta dan kedamaian
Yang aku rasakan malam ini
ya itu benar

Matikan lampu dan nyalakan
Di alam liar sendirian
Tidak bisa sendiri
Mari terhubung dan terbang
Mimpi bisa membawamu jauh
Cari tahu siapa Anda sebenarnya
Saya di orbit biarkan itu membawa saya
Dan itu lebih dari fisik

aku percaya dalam mukjizat
(sayang aku percaya keajaiban)
Energi seperti itu
sesuatu yang lebih dari fisik
Jadi beri aku itu
Kita hanya bisa menumbuhkannya,
tumbuh itu
Kita tidak harus menahan diri,
tahan gadis
Saya percaya pada keajaiban (ay ay)
Gadis Anda membuat saya berkata
Oh Oh (jangan berhenti)
Oh Oh Oh (cewek kau membuatku berkata)
Oh Oh (ayy)
Oh Oh Oh (beri aku itu)

Oh tidak
Kami tidak suka jarak jauh
ada yang hilang
Oh tidak
Jika Anda dekat atau Anda jauh
tidak masalah di mana Anda berada
sekarang aku di sana (oh dekat)
Oh tidak
Ya saya menemukan kebenaran
Saya pikir Anda menemukannya juga
Ya kami menemukan
Oh tidak
Sayang aku percaya keajaiban

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu NCT U - Vroom [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT U
Song : Vroom 
Album : Universe 
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
nuh ooh hoo yeah yeah
yeah

짙게 밤이 내려앉은
너의 집 앞 Corner
(이젠 꽤 익숙해)
네 손을 놓기 싫은
아쉬움의 언덕
(이건 꽤 안 익숙해)

뒤돌기보단 서로 마주 보며
Back step
더 할 말도 없으면서
머무르려 해
이렇게 매일 우리 만났다
헤어지는 게
고통인 것 같아

이제 막 몸 돌렸는데
또 걱정이 돼 네 방 창문에
불 켜지는 걸 끝까지 확인한 뒤
미솔 지으며 Phone을 꺼내

목소리 그냥 듣고 싶어서
뭘 하다가 잘 건지도
궁금한 것 같고
(아까 보니 조금 훌쩍거리더라)
yeah 따뜻하게 꼭 안아 주고 싶어

흠뻑 젖어 들어가
너의 사랑으로 Beep
심장 소린 저 먼
우주까지 들리지
매일 1분 1초
너를 듣고 반복해도
정말 질리지 않아 yeah

네 목소린 날 부르는 주문이 돼
이유가 없어 자꾸 보고 싶어 왜
오래 더 함께 있다가
헤어져도 똑같아
네가 또 부름
그럼 바로 난 Vroom Vroom

설렘 지수 100% 초과해
알 수 없는 행동도 많이 해
달콤함에 취해 가는 것 같아
참 바보 같은데
이게 좋아 그렇게 (oh no)

알아 알아 조금 유난스럽다는 거
볼 수 없을 만큼 유치해졌다는 거
'이런 사랑 한번 해 봄 너도 달라져'
뭘 모르는 내 친구 약간 불쌍해

깊게 빠져들어 가
갇힌 상황에도 Beep
경보 알람 소린
못 들은 척하겠지
매일 1분 1초
너를 안고 앓는데도
정말 질리지 않아 yeah

네 목소린 날 부르는 주문이 돼
이유가 없어 자꾸 보고 싶어 왜
오래 더 함께 있다가
헤어져도 똑같아
네가 또 부름
그럼 바로 난 Vroom Vroom

잠시도 떨어지기 싫지만
이 밤이 우릴 갈라놔
Baby 늦지 않게
꿈에 놀러 갈 테니까
오늘도 문 활짝 열어 둬

나 어쩌면 오늘 밤
내 맘에 가꾼 멋진 Garden 열어 놔
너 말곤 절대 못 오게
암호를 정해 속삭여 주려 해
귓가를 돌게 맴맴

언제든 난 Handle을 돌려
막힘없이 속도 더 올려
Vroom Vroom 엔진 소리 같은
심장 박동이 너에게로 달리는 중
Runnin'

네 목소린 날 부르는 주문이 돼
이유가 없어 자꾸 보고 싶어 왜
오래 더 함께 있다가
헤어져서 그런가
네가 또 부름
그럼 바로 난 Vroom Vroom

ooh huh yeah uhm

Romanization
nuh ooh hoo yeah yeah
yeah

jitge bami naeryeoanjeun
neoeui jip ap Corner
(ijen kkwae iksukhae)
ne soneul noki silheun
aswiumeui eondeok
(igeon kkwae an iksukhae)

dwidolgibodan seoro maju bomyeo
Back step
deo hal maldo eopseumyeonseo
meomureuryeo hae
ireoke maeil uri mannatda
heeojineun ge
gotongin geot gata

ije mak mom dollyeotneunde
tto geokjeongi dwae ne bang changmune
bul kyeojineun geol kkeutkkaji hwaginhan dwi
misol jieumyeo Phoneeul kkeonae

moksori geunyang deutgo sipeoseo
mwol hadaga jal geonjido
gunggeumhan geot gatgo
(akka boni jogeum huljjeokgeorideora)
yeah ttatteushage kkok ana jugo sipeo

heumppeok jeojeo deureoga
neoeui sarangeuro Beep
simjang sorin jeo meon
ujukkaji deulliji
maeil 1bun 1cho
neoreul deutgo banbokhaedo
jeongmal jilliji anha yeah

ne moksorin nal bureuneun jumuni dwae
iyuga eopseo jakku bogo sipeo wae
orae deo hamkke itdaga
heeojyeodo ttokgata
nega tto bureum
geureom baro nan Vroom Vroom

seollem jisu 100% chogwahae
al su eomneun haengdongdo manhi hae
dalkomhame chwihae ganeun geot gata
cham babo gateunde
ige joha geureoke (oh no)

ara ara jogeum yunanseureopdaneun geo
bol su eopseul mankeum yuchihaejyeotdaneun geo
'ireon sarang hanbeon hae bom neodo dallajyeo'
mwol moreuneun nae chingu yakgan bulssanghae

gipge ppajyeodeureo ga
gathin sanghwangedo Beep
gyeongbo allam sorin
mot deureun cheokhagetji
maeil 1bun 1cho
neoreul ango alleundedo
jeongmal jilliji anha yeah

ne moksorin nal bureuneun jumuni dwae
iyuga eopseo jakku bogo sipeo wae
orae deo hamkke itdaga
heeojyeodo ttokgata
nega tto bureum
geureom baro nan Vroom Vroom

jamsido tteoreojigi siljiman
i bami uril gallanwa
Baby neutji ange
kkume nolleo gal tenikka
oneuldo mun hwaljjak yeoreo dwo

na eojjeomyeon oneul bam
nae mame gakkun meotjin Garden yeoreo nwa
neo malgon jeoldae mot oge
amhoreul jeonghae soksagyeo juryeo hae
gwitgareul dolge maemmaem

eonjedeun nan Handleeul dollyeo
makhimeopsi sokdo deo ollyeo
Vroom Vroom enjin sori gateun
simjang bakdongi neoegero dallineun jung
Runnin'

ne moksorin nal bureuneun jumuni dwae
iyuga eopseo jakku bogo sipeo wae
orae deo hamkke itdaga
heeojyeoseo geureonga
nega tto bureum
geureom baro nan Vroom Vroom

ooh huh yeah uhm

English
nuh ooh hoo yeah yeah
yeah

dark night
Corner in front of your house
(I'm pretty used to it now)
I don't want to let go of your hand
hill of sorrow
(I'm not quite used to this)

Instead of turning around, we look at each other
back step
with nothing more to say
try to stay
We met every day like this
breaking up
I think it's pain

I just turned around
I'm worried again, the window in your room
After checking that the lights are on until the end
With a smile, I take out my phone

I just want to hear your voice
What are you doing well?
I'm curious
(Seeing earlier, I was a little squirming)
yeah I want to hug you warmly

get soaked in
Beep with your love
The heartbeat is far away
can't hear the universe
1 minute 1 second every day
Even if I listen to you and repeat
I don't really get tired of it yeah

Your voice becomes a spell that calls me
There's no reason why I keep wanting to see you
stay together longer
Even if we break up, it's the same
you call again
Then I am Vroom Vroom

Exceeding 100% of excitement index
I do a lot of unknown things
I feel like I'm getting drunk on the sweetness
I'm so stupid
I like this like that (oh no)

I know it's a little odd
I've become so childish that I can't see
'Try this kind of love, you will change too'
My friend who doesn't know anything is a little pitiful

go deep
Beep even in a confined situation
alarm alarm sound
I'll pretend I didn't hear
1 minute 1 second every day
Even though I hold you and get sick
I don't really get tired of it yeah

Your voice becomes a spell that calls me
There's no reason why I keep wanting to see you
stay together longer
Even if we break up, it's the same
you call again
Then I am Vroom Vroom

I don't want to fall for even a moment
This night separates us
Baby, it's not too late
I'm going to play in my dreams
Leave the door wide open today

me maybe tonight
Open the wonderful garden that I cultivated in my heart
You'll never come
I'm trying to whisper a password
It's ringing around my ears

Anytime I turn the handle
Increase your speed without stopping
Vroom Vroom engine sound
My heart is racing towards you
Runnin'

Your voice becomes a spell that calls me
There's no reason why I keep wanting to see you
stay together longer
Is it because we broke up
you call again
Then I am Vroom Vroom

ooh huh yeah uhm

Terjemahan
nuh ooh hoo ya ya
ya

malam gelap
Pojok di depan rumahmu
(Saya cukup terbiasa sekarang)
Aku tidak ingin melepaskan tanganmu
bukit kesedihan
(Saya tidak cukup terbiasa dengan ini)

Alih-alih berbalik, kita saling memandang
langkah mundur
dengan tidak ada lagi yang bisa dikatakan
coba bertahan
Kami bertemu setiap hari seperti ini
putus
Saya pikir itu sakit

Aku baru saja berbalik
Aku khawatir lagi, jendela di kamarmu
Setelah memeriksa apakah lampu menyala
Sambil tersenyum, saya mengeluarkan ponsel saya

aku hanya ingin mendengar suaramu
Apa yang kamu lakukan dengan baik?
saya penasaran
(Melihat sebelumnya, saya sedikit menggeliat)
ya aku ingin memelukmu dengan hangat

basah kuyup
Bip dengan cintamu
Detak jantungnya jauh
tidak bisa mendengar alam semesta
1 menit 1 detik setiap hari
Bahkan jika aku mendengarkanmu dan mengulanginya
Saya tidak benar-benar bosan ya

Suaramu menjadi mantra yang memanggilku
Tidak ada alasan mengapa aku terus ingin melihatmu
tinggal bersama lebih lama
Bahkan jika kita putus, itu sama
kamu menelepon lagi
Lalu aku Vroom Vroom

Melebihi 100% indeks kegembiraan
Saya melakukan banyak hal yang tidak diketahui
Aku merasa seperti mabuk karena manisnya
saya sangat bodoh
Saya suka ini seperti itu (oh tidak)

Aku tahu ini sedikit aneh
Saya menjadi sangat kekanak-kanakan sehingga saya tidak bisa melihat
'Cobalah cinta seperti ini, kamu akan berubah juga'
Teman saya yang tidak tahu apa-apa sedikit menyedihkan

masuk lebih dalam
Bip bahkan dalam situasi terbatas
suara alarm alarm
Aku akan berpura-pura tidak mendengar
1 menit 1 detik setiap hari
Meskipun aku memelukmu dan jatuh sakit
Saya tidak benar-benar bosan ya

Suaramu menjadi mantra yang memanggilku
Tidak ada alasan mengapa aku terus ingin melihatmu
tinggal bersama lebih lama
Bahkan jika kita putus, itu sama
kamu menelepon lagi
Lalu aku Vroom Vroom

Aku tidak ingin jatuh bahkan untuk sesaat
Malam ini memisahkan kita
Sayang, belum terlambat
Aku akan bermain dalam mimpiku
Biarkan pintu terbuka lebar hari ini

aku mungkin malam ini
Buka taman indah yang saya tanam di hati saya
Anda tidak akan pernah datang
Saya mencoba membisikkan kata sandi
Itu berdering di telingaku

Setiap kali saya memutar pegangannya
Tingkatkan kecepatan Anda tanpa henti
Suara mesin Vroom Vroom
Hatiku berpacu ke arahmu
Berlari'

Suaramu menjadi mantra yang memanggilku
Tidak ada alasan mengapa aku terus ingin melihatmu
tinggal bersama lebih lama
Apakah karena kita putus
kamu menelepon lagi
Lalu aku Vroom Vroom

ooh ya ya uhm

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu NCT U - Round&Round [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT U
Song : Round&Round
Album : Universe
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
uh uh

어느새 두 시 반
잠들지 못해 난
어김없이 네 생각
오늘도 뒤척이게 돼
가끔 좀 아득해
친구라는 우리 사이가
그마저 망칠까
네 주위만 헤매듯 맴돌아
오늘도 난 Waste my time
네 사진을 보고 또 봐
다 쓸데없는 짓
더 다가가지 못한 채
너를 공전하는 중 ah

내 사계절은 너로 피고 진다
내 낮과 밤을 전부 너로 채운다
늘 같은 궤도 너는 나의 태양
잠 못 드는 밤 계속 제자리만 맴돌아

Going round and going Round&Round
네 생각만 맴돌아
Going round and going Round&Round
너의 곁을 맴돌아
Going round and going Round&Round
제자리만 맴돌아
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

늘 같은 이 거리는
좁힐 수 없는 너와 내 간격
어느새 익숙해진 Distance
내 자신을 탓해 (바보 같은 나)

가까워지려다 추락해버릴까
뒷걸음치다간 점이 될까
꼬리에 꼬릴 무는 생각들이
나를 괴롭혀 이젠 익숙해 yeah

내 사계절은 너로 피고 진다
내 낮과 밤을 전부 너로 채운다
늘 같은 궤도 너는 나의 태양
잠 못 드는 밤 계속 제자리만 맴돌아

Going round and going Round&Round
네 생각만 맴돌아
Going round and going Round&Round
너의 곁을 맴돌아

(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya
(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya

(ooh uh ooh uh) oh oh
까맣게 타버린 대도
단 한 번만 널 안고 싶어
You don't know I need ya
(ooh uh)
내 중심은 바로 너야 yeah

Going round and going Round&Round
네 생각만 맴돌아
Going round and going Round&Round
너의 곁을 맴돌아
Going round and going Round&Round
제자리만 맴돌아
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

Romanization
uh uh

eoneusae du si ban
jamdeulji moshae nan
eogimeopsi ne saenggak
oneuldo dwicheogige dwae
gakkeum jom adeukhae
chinguraneun uri saiga
geumajeo mangchilkka
ne juwiman hemaedeut maemdora
oneuldo nan Waste my time
ne sajineul bogo tto bwa
da sseuldeeomneun jit
deo dagagaji moshan chae
neoreul gongjeonhaneun jung ah

nae sagyejeoreun neoro pigo jinda
nae natgwa bameul jeonbu neoro chaeunda
neul gateun gwedo neoneun naeui taeyang
jam mot deuneun bam gyesok jejariman maemdora

Going round and going Round&Round
ne saenggangman maemdora
Going round and going Round&Round
neoeui gyeoteul maemdora
Going round and going Round&Round
jejariman maemdora
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

neul gateun i georineun
jophil su eomneun neowa nae gangyeok
eoneusae iksukhaejin Distance
nae jasineul tashae (babo gateun na)

gakkawojiryeoda churakhaebeorilkka
dwitgeoreumchidagan jeomi doelkka
kkorie kkoril muneun saenggakdeuri
nareul goerophyeo ijen iksukhae yeah

nae sagyejeoreun neoro pigo jinda
nae natgwa bameul jeonbu neoro chaeunda
neul gateun gwedo neoneun naeui taeyang
jam mot deuneun bam gyesok jejariman maemdora

Going round and going Round&Round
ne saenggangman maemdora
Going round and going Round&Round
neoeui gyeoteul maemdora

(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya
(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya

(ooh uh ooh uh) oh oh
kkamake tabeorin daedo
dan han beonman neol ango sipeo
You don't know I need ya
(ooh uh)
nae jungsimeun baro neoya yeah

Going round and going Round&Round
ne saenggangman maemdora
Going round and going Round&Round
neoeui gyeoteul maemdora
Going round and going Round&Round
jejariman maemdora
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

English
uh uh

half past two
I can't sleep
always thinking of you
I'll be tossing and turning today
sometimes it's a bit far away
between us as friends
Will it even ruin it?
I'm just wandering around you
Today too, I waste my time
look at your picture again
all useless
without getting any closer
orbiting you ah

My four seasons bloom and set with you
I fill all my days and nights with you
Always the same orbit, you are my sun
On sleepless nights, I keep hovering around the same place

Going round and going Round&Round
I only think of you
Going round and going Round&Round
hover around you
Going round and going Round&Round
I just stay in place
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

This street is always the same
The gap between you and me that cannot be narrowed
The distance I got used to
Blame myself (stupid me)

Will I fall while trying to get closer?
Could it be that I took a step backwards?
Biting thoughts from tail to tail
It bothers me now, I'm used to it yeah

My four seasons bloom and set with you
I fill all my days and nights with you
Always the same orbit, you are my sun
On sleepless nights, I keep hovering around the same place

Going round and going Round&Round
I only think of you
Going round and going Round&Round
hover around you

(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya
(ooh uh ooh uh)
You don't know I need ya

(ooh uh ooh uh) oh oh
The charred bamboo
I want to hold you just once
You don't know I need ya
(ooh uh)
You are my center yeah

Going round and going Round&Round
I only think of you
Going round and going Round&Round
hover around you
Going round and going Round&Round
I just stay in place
Going round and going Round&Round
You don't know I need ya

Terjemahan
eh uh

02:30
aku tidak bisa tidur
selalu memikirkanmu
Saya akan membolak-balik hari ini
kadang agak jauh
antara kita sebagai teman
Apakah itu bahkan akan merusaknya?
Aku hanya berkeliaran di sekitarmu
Hari ini juga, aku membuang waktuku
lihat fotomu lagi
semua tidak berguna
tanpa mendekat
mengorbitmu ah

Empat musimku mekar dan terbenam bersamamu
Aku mengisi semua hari dan malamku denganmu
Selalu di orbit yang sama, kamu adalah matahariku
Pada malam tanpa tidur, saya terus melayang di sekitar tempat yang sama

Berputar-putar dan berputar-putar
saya hanya memikirkan kamu
Berputar-putar dan berputar-putar
melayang-layang di sekitarmu
Berputar-putar dan berputar-putar
Aku hanya diam di tempat
Berputar-putar dan berputar-putar
Kamu tidak tahu aku membutuhkanmu

Jalan ini selalu sama
Kesenjangan antara kamu dan aku yang tidak bisa dipersempit
Jarak yang aku terbiasa
Salahkan diriku (bodoh aku)

Akankah saya jatuh saat mencoba mendekat?
Mungkinkah aku mundur selangkah?
Menggigit pikiran dari ekor ke ekor
Itu menggangguku sekarang, aku sudah terbiasa ya

Empat musimku mekar dan terbenam bersamamu
Aku mengisi semua hari dan malamku denganmu
Selalu di orbit yang sama, kamu adalah matahariku
Pada malam tanpa tidur, saya terus melayang di sekitar tempat yang sama

Berputar-putar dan berputar-putar
saya hanya memikirkan kamu
Berputar-putar dan berputar-putar
melayang-layang di sekitarmu

(ooh ooh ooh eh)
Kamu tidak tahu aku membutuhkanmu
(ooh ooh ooh eh)
Kamu tidak tahu aku membutuhkanmu

(ooh eh ooh eh) oh oh
Bambu yang hangus
Aku ingin memelukmu sekali saja
Kamu tidak tahu aku membutuhkanmu
(ooh eh)
Anda adalah pusat saya ya

Berputar-putar dan berputar-putar
saya hanya memikirkan kamu
Berputar-putar dan berputar-putar
melayang-layang di sekitarmu
Berputar-putar dan berputar-putar
Aku hanya diam di tempat
Berputar-putar dan berputar-putar
Kamu tidak tahu aku membutuhkanmu

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu NCT Dream - Dreaming [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT Dream
Song : Dreaming 
Album : Universe
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
I've been Dreaming
뭐든지 다 가능해
Come with me
끝없이 들린
이 멜로딘 우리의
Language umm

Play that music so
너의 꿈이 느껴져 느껴져
반복된 이 음악 속에
하나가 돼 너와 나 너와 나

너도 알잖아 통하는 맘
자유로워 너와 난 지금
시선이 점점 얽힌 순간
시작되는 너와 나의 꿈

내 안에 깨어나는
Something something
꿈속의 꿈을 건너
우린 이어져
드디어 만나게 된
Something something
깨고 싶지가 않아
맞닿은 꿈속

I love that feeling
매일 기다렸어
너와 닿게 되길

꿈의 저편으로 Fallin'
희미하게 보이는 듯해 멀리
무의식의 Deep end
그래 익숙한 듯 낯선 이 빛이
끌어당기네
언제부턴가 느껴지던 Resonance
무언가가 있는 듯해 꿈의 너머

꿈의 문턱을 넘어 눈 뜬 Nirvana
주위를 둘러봐봐 온통
Dreamin' Dreamin' Dreamin'
on these axis
각자의 자리에서 Go on
서로의 궤도가 맞닿을 때
펼쳐질 모습은
그 어떤 것도 모두 초월한
H.O.S to KOSMO
그래 그 시간이 오면
We gonna shine like a supernova

눈빛만으로 다 알잖아
기적처럼 맞닿은 마음
같은 감정을 느낀 순간
현실이 돼 너와 나의 꿈

내 안에 깨어나는
Something something
꿈속의 꿈을 건너
우린 이어져
드디어 만나게 된
Something something
깨고 싶지가 않아
맞닿은 꿈속

Yeah 좀 더 멀리
미지에 쌓인 H.O.S 난 열어
더 원해 우리만의 Conversation
대답해 이 순간
너로 해석되는 Melody
속에 담아 보낸 Message
커지는 이 공감 속에
원을 그려 하나가 돼

너와 내 꿈을 잇는
Something something
차원을 뛰어넘어
우린 이어져
더없이 분명해진
Something something
우린 멈추지 않아
맞닿은 꿈속

Romanization
I've been Dreaming
mwodeunji da ganeunghae
Come with me
kkeuteopsi deullin
i mellodin urieui
Language umm

Play that music so
neoeui kkumi neukkyeojyeo neukkyeojyeo
banbokdoen i eumak soge
hanaga dwae neowa na neowa na

neodo aljanha tonghaneun mam
jayurowo neowa nan jigeum
siseoni jeomjeom eolkhin sungan
sijakdoeneun neowa naeui kkum

nae ane kkaeeonaneun
Something something
kkumsogeui kkumeul geonneo
urin ieojyeo
deudieo mannage doen
Something something
kkaego sipjiga anha
matdaheun kkumsok

I love that feeling
maeil gidaryeosseo
neowa dake doegil

kkumeui jeopyeoneuro Fallin'
heuimihage boineun deushae meolli
mueuisigeui Deep end
geurae iksukhan deut natseon i bichi
kkeureodanggine
eonjebuteonga neukkyeojideon Resonance
mueongaga itneun deushae kkumeui neomeo

kkumeui munteogeul neomeo nun tteun Nirvana
juwireul dulleobwabwa ontong
Dreamin' Dreamin' Dreamin'
on these axis
gakjaeui jarieseo Go on
seoroeui gwedoga matdaheul ttae
pyeolchyeojil moseubeun
geu eotteon geotdo modu chowolhan
H.O.S to KOSMO
geurae geu sigani omyeon
We gonna shine like a supernova

nunbinmaneuro da aljanha
gijeokcheoreom matdaheun maeum
gateun gamjeongeul neukkin sungan
hyeonsiri dwae neowa naeui kkum

nae ane kkaeeonaneun
Something something
kkumsogeui kkumeul geonneo
urin ieojyeo
deudieo mannage doen
Something something
kkaego sipjiga anha
matdaheun kkumsok

Yeah jom deo meolli
mijie ssahin H.O.S nan yeoreo
deo wonhae urimaneui Conversation
daedaphae i sungan
neoro haeseokdoeneun Melody
soge dama bonaen Message
keojineun i gonggam soge
woneul geuryeo hanaga dwae

neowa nae kkumeul inneun
Something something
chawoneul ttwieoneomeo
urin ieojyeo
deoeopsi bunmyeonghaejin
Something something
urin meomchuji anha
matdaheun kkumsok

English
I've been Dreaming
anything is possible
Come with me
heard endlessly
This melody is our
Language umm

Play that music so
I can feel your dreams
In this repeated music
become one you and me you and me

You know, a common heart
You and I are free now
The moment our eyes are increasingly entangled
You and my dream begins

waking up inside me
something something
cross the dream in the dream
we are connected
finally met
something something
I don't want to wake up
in a dream that touches

I love that feeling
I waited every day
i hope i can touch you

Fallin' to the other side of the dream
It seems faintly far away
The deep end of the unconscious
Yes, this familiar, unfamiliar light
I'm pulling
Resonance that I felt at some point
There seems to be something beyond the dream

Nirvana wakes up beyond the threshold of dreams
look around you all
Dreamin' Dreamin' Dreamin'
on these axis
Go on from their seats
When the orbits of each other meet
what will unfold
beyond all
H.O.S to KOSMO
yes when the time comes
We gonna shine like a supernova

You know everything with just your eyes
Hearts that touched like a miracle
The moment you feel the same
It becomes reality, you and my dream

waking up inside me
something something
cross the dream in the dream
we are connected
finally met
something something
I don't want to wake up
in a dream that touches

Yeah a little farther
H.O.S piled up in the unknown, I open it up
I want more, our own Conversation
Answer me at this moment
Melody interpreted as you
Message sent inside
In this growing sympathy
Draw a circle and become one

connecting you and my dreams
something something
beyond the dimension
we are connected
more clear
something something
we don't stop
in a dream that touches

Terjemahan
Aku sudah bermimpi
apa pun mungkin
Ikutlah bersamaku
terdengar tanpa henti
Melodi ini milik kita
Bahasa umm

Mainkan musik itu jadi
Aku bisa merasakan mimpimu
Dalam musik yang berulang ini
menjadi satu kau dan aku kau dan aku

Anda tahu, hati yang sama
Anda dan saya bebas sekarang
Saat mata kita semakin terjerat
Kamu dan mimpiku dimulai

terbangun di dalam diriku
sesuatu sesuatu
menyeberangi mimpi dalam mimpi
kita terhubung
akhirnya bertemu
sesuatu sesuatu
Saya tidak ingin bangun
dalam mimpi yang menyentuh

Saya suka perasaan itu
Aku menunggu setiap hari
aku harap aku bisa menyentuhmu

Jatuh ke sisi lain dari mimpi
Tampaknya agak jauh
Ujung terdalam dari ketidaksadaran
Ya, cahaya yang akrab dan tidak dikenal ini
aku menarik
Resonansi yang saya rasakan di beberapa titik
Sepertinya ada sesuatu di luar mimpi itu

Nirvana bangun di luar ambang mimpi
lihat sekeliling kalian semua
Bermimpi' Bermimpi' Bermimpi
pada sumbu ini
Pergi dari tempat duduk mereka
Ketika orbit satu sama lain bertemu
apa yang akan terungkap
melebihi segalanya
H.O.S ke KOSMO
ya kapan waktunya
Kita akan bersinar seperti supernova

Anda tahu segalanya hanya dengan mata Anda
Hati kami tersentuh seperti keajaiban
Saat kamu merasakan hal yang sama
Itu menjadi kenyataan, kamu dan mimpiku

terbangun di dalam diriku
sesuatu sesuatu
menyeberangi mimpi dalam mimpi
kita terhubung
akhirnya bertemu
sesuatu sesuatu
Saya tidak ingin bangun
dalam mimpi yang menyentuh

Ya sedikit lebih jauh
H.O.S menumpuk di tempat yang tidak diketahui, saya membukanya
Saya ingin lebih, Percakapan kita sendiri
Jawab aku saat ini
Melodi diartikan sebagai kamu
Pesan dikirim ke dalam
Dalam simpati yang tumbuh ini
Gambarlah lingkaran dan jadilah satu

menghubungkanmu dan mimpiku
sesuatu sesuatu
melampaui dimensi
kita terhubung
lebih jelas
sesuatu sesuatu
kami tidak berhenti
dalam mimpi yang menyentuh

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Minggu, 10 April 2022

Lirik Lagu NCT U - Know Now [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT U
Song : Know Now
Album : UNIVERSE
Release : 14.12.2021
_____
Hangul
자신 있게 외쳐 Cuz you Know Now
자유롭게 꿈꿔 Cuz you Know Now
원한다면 미쳐 Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

혼자라는 맘에 갇히거나
외로움에 한숨을 내쉬거나
느려지는 발을 멈추지는 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

떨림이 남달라 Check your heart
아이처럼 달리고 소리쳐 봐
춤을 춰 줘 지금 Jump on the ground
숨을 훅훅 더 크게 내쉬어 봐

날아오를 듯한 rebound
외쳐 rah rah 널 보면 so loud
자신 있게 날려 줘 knock down
Didn't know me back then
but you Know Now

난 네 꿈을 향한 직렬 battery
창밖 가득 널 기다린 gallery
덮어 영혼 없는 뻔한 책 속의 말들 위
We go way up don't do gravity

난 매일 네 곁을 걷고
가만히 손을 잡고
And not alone and not alone

Know Now
문을 두드린 외로움 따위 no matter
Know Now
문득 생각난 노래로 이어진 채로

자신 있게 외쳐 Cuz you Know Now
자유롭게 꿈꿔 Cuz you Know Now
원한다면 미쳐 Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

혼자라는 맘에 갇히거나
외로움에 한숨을 내쉬거나
느려지는 발을 멈추지는 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Looked in the mirror 또 달라진
너의 눈빛이 말해 repeat
깊은 밤 black cat처럼 우린
Young and free 별빛이 되지

Busy busy doing dreams on repeat
꿈같이 살면 잠은 뭔 의미
널 배에 태우고 떠날래 저 멀리
질릴 틈을 채워봐 남은 여백 I paint it

벌써 닮아가고 있어 내 vibes
멀리 반짝이던 wish
손에 쥐여줄 테니
Touchdown goal처럼
touch my dreams yeah
Don't be mad 널 위한 invited

Talkin' talkin' 쏟아지던 gossip
Poppin' poppin' 불꽃처럼 burning
Fallin' fallin' 밝아진 네 앞에
Walkin' walkin' 다가가 이렇게

Know Now
우린 오래전 잊혀진 마음을 깨워
Know Now
맘에 맴돌던 노래로 이어진 채로

마주 잡은 손을 놓치거나
눈물 날 듯한 밤을 견디거나
길을 잃어 혼자 헤매지 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

혼자 몰래 맘을 다치거나
다친 맘을 애써 감추거나
벽 앞에 선 너를 멈추지는 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Ay 낮과 밤 경계마저
흐려진 저 sky line
자 left right hook 날려 봐 now
내질러 네 맘대로 hurry
항상 네 편이 돼 줄
나를 알잖아 baby
혼자 일 새 없이
did you know did you know
나란히 걷는 우리 yeah

마주 잡은 손을 놓치거나
눈물 날 듯한 밤을 견디거나
길을 잃어 혼자 헤매지 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

혼자 몰래 맘을 다치거나
다친 맘을 애써 감추거나
벽 앞에 선 너를 멈추지는 마
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Think you know me now huh
아직 나에 대해 알게 너무 많다고 더
Imma take my time with you

Romanization
jasin itge oechyeo Cuz you Know Now
jayuropge kkumkkwo Cuz you Know Now
wonhandamyeon michyeo Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

honjaraneun mame gathigeona
oeroume hansumeul naeswigeona
neuryeojineun bareul meomchujineun ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

tteollimi namdalla Check your heart
aicheoreom dalligo sorichyeo bwa
chumeul chwo jwo jigeum Jump on the ground
sumeul hukhuk deo keuge naeswieo bwa

naraoreul deushan rebound
oechyeo rah rah neol bomyeon so loud
jasin itge nallyeo jwo knock down
Didn't know me back then
but you Know Now

nan ne kkumeul hyanghan jingnyeol battery
changbakk gadeuk neol gidarin gallery
deopeo yeonghon eomneun ppeonhan chaek sogeui maldeul wi
We go way up don't do gravity

nan maeil ne gyeoteul geotgo
gamanhi soneul japgo
And not alone and not alone

Know Now
muneul dudeurin oeroum ttawi no matter
Know Now
mundeuk saenggangnan noraero ieojin chaero

jasin itge oechyeo Cuz you Know Now
jayuropge kkumkkwo Cuz you Know Now
wonhandamyeon michyeo Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

honjaraneun mame gathigeona
oeroume hansumeul naeswigeona
neuryeojineun bareul meomchujineun ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Looked in the mirror tto dallajin
neoeui nunbichi malhae repeat
gipeun bam black catcheoreom urin
Young and free byeolbichi doeji

Busy busy doing dreams on repeat
kkumgati salmyeon jameun mwon euimi
neol baee taeugo tteonallae jeo meolli
jillil teumeul chaewobwa nameun yeobaek I paint it

beolsseo dalmagago isseo nae vibes
meolli banjjagideon wish
sone jwiyeojul teni
Touchdown goalcheoreom
touch my dreams yeah
Don't be mad neol wihan invited

Talkin' talkin' ssodajideon gossip
Poppin' poppin' bulkkotcheoreom burning
Fallin' fallin' balgajin ne ape
Walkin' walkin' dagaga ireoke

Know Now
urin oraejeon ichyeojin maeumeul kkaewo
Know Now
mame maemdoldeon noraero ieojin chaero

maju jabeun soneul notchigeona
nunmul nal deushan bameul gyeondigeona
gireul ilheo honja hemaeji ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

honja mollae mameul dachigeona
dachin mameul aesseo gamchugeona
byeok ape seon neoreul meomchujineun ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Ay natgwa bam gyeonggyemajeo
heuryeojin jeo sky line
ja left right hook nallyeo bwa now
naejilleo ne mamdaero hurry
hangsang ne pyeoni dwae jul
nareul aljanha baby
honja il sae eopsi
did you know did you know
naranhi geonneun uri yeah

maju jabeun soneul notchigeona
nunmul nal deushan bameul gyeondigeona
gireul ilheo honja hemaeji ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

honja mollae mameul dachigeona
dachin mameul aesseo gamchugeona
byeok ape seon neoreul meomchujineun ma
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Think you know me now huh
ajik nae daehae alge neomu mandago deo
Imma take my time with you

English
Scream confidently Cuz you Know Now
Dream freely Cuz you Know Now
If you want, go crazy Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

Trapped in the heart of being alone
sighing in loneliness
Don't stop your feet slowing down
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

The trembling is different, check your heart
Run and shout like a child
Dance now, Jump on the ground
Breathe out louder

A rebound that seems to fly
Shout rah rah when I see you so loud
Blow it with confidence, knock down
Didn't know me back then
but you Know Now

I'm a series battery for your dreams
The gallery waiting for you outside the window
On top of the words in the obvious book without a soul
We go way up don't do gravity

I walk by your side every day
hold my hand quietly
And not alone and not alone

Know Now
No matter like the loneliness that knocked on the door
Know Now
Leading to the song that suddenly came to mind

Scream confidently Cuz you Know Now
Dream freely Cuz you Know Now
If you want, go crazy Cuz you Know Now
Didn't know me back then
but you know me now

Trapped in the heart of being alone
sighing in loneliness
Don't stop your feet slowing down
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Looked in the mirror, another change
Your eyes tell me repeat
Like a black cat in the deep night, we
Young and free, become the starlight

Busy busy doing dreams on repeat
If you live like a dream, what does sleep mean?
I want to take you on a boat and leave
Fill in the gaps you get tired of, the remaining blank I paint it

It's already starting to resemble my vibes
A wish that sparkled far away
I'll hold it in your hand
Like a touchdown goal
touch my dreams yeah
Don't be mad invited for you

Talkin' talkin' the pouring gossip
Poppin' poppin' burning like a flame
Fallin' fallin' in front of you
Walkin' walkin' approach me like this

Know Now
We awaken long-forgotten hearts
Know Now
Connected to the song that revolved around me

I lose my hand holding you
Endure the tearful night
Don't get lost and wander alone
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

I secretly hurt my heart alone
I try to hide my broken heart
Don't stop you standing in front of the wall
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Ay even the border between day and night
That blurred sky line
Come on, blow the left right hook now
Go ahead, do whatever you want, hurry
will always be by your side
you know me baby
without working alone
did you know did you know
We walk side by side yeah

I lose my hand holding you
Endure the tearful night
Don't get lost and wander alone
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

I secretly hurt my heart alone
I try to hide my broken heart
Don't stop you standing in front of the wall
Cuz you Know Now
Cuz you Cuz you Know Now

Think you know me now huh
There's still too much to know about me
Imma take my time with you

Terjemahan
Berteriaklah dengan percaya diri karena Anda Tahu Sekarang
Bermimpilah dengan bebas Karena Anda Tahu Sekarang
Jika Anda mau, jadilah gila karena Anda Tahu Sekarang
Tidak mengenal saya saat itu
tapi kamu kenal aku sekarang

Terjebak di hati sendirian
mendesah dalam kesepian
Jangan hentikan langkahmu melambat
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Getarannya berbeda, periksa hatimu
Lari dan berteriak seperti anak kecil
Menari saya sekarang, Langsung di tanah
Bernapas lebih keras

Sebuah rebound yang tampaknya terbang
Berteriak hura hura ketika aku melihatmu begitu keras
Tiup dengan percaya diri, knock down
Tidak mengenal saya saat itu
tapi Anda Tahu Sekarang

Saya adalah baterai seri untuk impian Anda
Galeri menunggumu di luar jendela
Di atas kata-kata dalam buku yang jelas tanpa jiwa
Kami naik ke atas jangan melakukan gravitasi

Aku berjalan di sisimu setiap hari
pegang tanganku dengan tenang
Dan tidak sendirian dan tidak sendirian

Tahu sekarang
Tidak peduli seperti kesepian yang mengetuk pintu
Tahu sekarang
Mengarah ke lagu yang tiba-tiba muncul di pikiran

Berteriaklah dengan percaya diri karena Anda Tahu Sekarang
Bermimpilah dengan bebas Karena Anda Tahu Sekarang
Jika Anda mau, jadilah gila karena Anda Tahu Sekarang
Tidak mengenal saya saat itu
tapi kamu kenal aku sekarang

Terjebak di hati sendirian
mendesah dalam kesepian
Jangan hentikan kakimu melambat
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Melihat ke cermin, perubahan lain
Matamu memberitahuku ulangi
Seperti kucing hitam di malam yang dalam, kita
Muda dan bebas, jadilah cahaya bintang

Sibuk sibuk melakukan mimpi berulang-ulang
Jika Anda hidup seperti mimpi, apa artinya tidur?
Saya ingin membawa Anda ke kapal dan pergi
Isi celah yang membuat Anda bosan, sisa kosong saya cat

Itu sudah mulai menyerupai getaranku
Sebuah keinginan yang berkilau jauh
Aku akan memegangnya di tanganmu
Seperti gol touchdown
sentuh mimpiku ya
Jangan marah diundang untukmu

Berbicara tentang gosip yang mengalir
Poppin 'poppin' terbakar seperti api
Jatuh di depanmu
Berjalan berjalan mendekatiku seperti ini

Tahu sekarang
Kami membangunkan hati yang telah lama terlupakan
Tahu sekarang
Terhubung dengan lagu yang berputar di sekitarku

Aku kehilangan tanganku yang menggenggammu
Menahan malam yang penuh air mata
Jangan tersesat dan berkeliaran sendirian
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Diam-diam aku menyakiti hatiku sendiri
Aku mencoba menyembunyikan hatiku yang hancur
Jangan menghentikanmu berdiri di depan tembok
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Bahkan perbatasan antara siang dan malam
Garis langit yang kabur itu
Ayo, tiup hook kiri kanan sekarang
Silakan, lakukan apa pun yang Anda inginkan, cepat
akan selalu berada di sisimu
kamu tahu aku sayang
tanpa bekerja sendiri
apakah kamu tahu apakah kamu tahu?
Kita berjalan berdampingan ya

Aku kehilangan tanganku yang menggenggammu
Menahan malam yang penuh air mata
Jangan tersesat dan berkeliaran sendirian
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Diam-diam aku menyakiti hatiku sendiri
Aku mencoba menyembunyikan hatiku yang hancur
Jangan menghentikanmu berdiri di depan tembok
Karena Anda Tahu Sekarang
Karena Anda Karena Anda Tahu Sekarang

Pikir Anda tahu saya sekarang ya
Masih terlalu banyak yang perlu diketahui tentang saya
Aku akan meluangkan waktuku bersamamu

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia