Senin, 18 April 2022
Minggu, 07 November 2021
lirik Lagu Jin BTS - Yours (Ost Jirisan Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]
Artist : Jin BTS
Song : Yours
Release : 07.11.2021
_____
Rabu, 13 Oktober 2021
Lirik Lagu BTS - Fly To My Room (내 방을 여행하는 법) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]
Hangul
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everyday
답답해 미치겠어
Feel like it's still day one
누가 저 시계를 좀 돌려줘
올해 다 뺏겼어
아직 난 침대 속
거북해 속이
It's killin' me slowly nah
Anyway
떠나고파 any way
뭐 방법이 없어
이 방이 내 전부
그럼 뭐 여길
내 세상으로
바꿔보지 뭐
Yeah
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everywhere
여기가 이랬나 싶어
갑자기 낯선 이 풍경
괜히 추억에 잠겨
오래된 책상도
달라진 햇빛도
특별해 보이네
I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
가벼워 몸이
날아가 멀리
This thing so surreal
Yeah
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
이 방은 너무 작지
그래 나의 꿈을 담기에
침대 그 위로 착지
여기가 제일 안전해
어쩜 기쁨도 슬픔도 어떤 감정도
여긴 그저 받아주네
때론 이 방이 감정의 쓰레기통이 돼도
날 안아주네
또 나를 반겨주네
사람들 같은 내방 toy들
마치 시내를 나온 듯이 북적여
TV 소리는
생각은 생각이 바꾸면 돼
여긴 나만 즐길 수 있는 travel
배달음식은 ☆☆☆
낙관적으로 채워봐, I'm full
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Romanization
tteonabolkka let me fly to my
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everyday
dapdaphae michigesseo
Feel like it's still day one
nuga jeo sigyereul jom dollyeojwo
olhae da ppaetgyeosseo
ajik nan chimdae sok
geobukhae sogi
It's killin' me slowly nah
Anyway
tteonagopa any way
mwo bangbeobi eopseo
i bangi nae jeonbu
geureom mwo yeogil
nae sesangeuro
bakkwoboji mwo
Yeah
tteonabolkka let me fly to my room
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everywhere
yeogiga iraetna sipeo
gapjagi natseon i punggyeong
gwaenhi chueoge jamgyeo
oraedoen chaeksangdo
dallajin haetbitdo
teukbyeolhae boine
I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
gabyeowo momi
naraga meolli
This thing so surreal
Yeah
tteonabolkka let me fly to my room
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
i bangeun neomu jakji
geurae naeui kkumeul damgie
chimdae geu wiro chakji
yeogiga jeil anjeonhae
eojjeom gippeumdo seulpeumdo eotteon gamjeongdo
yeogin geujeo badajune
ttaeron i bangi gamjeongeui sseuregitongi dwaedo
nal anajune
tto nareul bangyeojune
saramdeul gateun naebang toydeul
machi sinaereul naon deusi bukjeogyeo
TV sorineun
saenggageun saenggagi bakkumyeon dwae
yeogin naman jeulgil su itneun travel
baedareumsigeun ☆☆☆
nakgwanjeogeuro chaewobwa, I'm full
tteonabolkka let me fly to my
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
tteonabolkka let me fly to my room
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
tteonabolkka let me fly to my room
siseoneul natchugo eodideun mak zoom
jigeum nawa let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
English
Shall we leave, let me fly to my
Lower your gaze and zoom anywhere
Come with me now, let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everyday
It's frustrating, I'm going crazy
Feel like it's still day one
Someone give me that watch
I lost everything this year
I'm still in bed
I'm embarrassed
It's killin' me slowly nah
Anyway
I want to leave, any way
there's no way
this room is my everything
then what are you doing
to my world
what to change
Yeah
Shall we leave, let me fly to my room
Lower your gaze and zoom anywhere
Come out now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Everywhere
I wonder if it was like this here
Suddenly this unfamiliar landscape
I'm drowning in memories
old desk
the changed sunlight
you look special
I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
light body
fly away
This thing so surreal
Yeah
Shall we leave, let me fly to my room
Lower your gaze and zoom anywhere
Come out now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
this room is too small
Yes, to put my dreams
landing on the bed
this is the safest
Somehow, no joy, no sorrow, no emotion
I just accept it
Sometimes this room becomes a trash can of emotions
hug me
welcome me again
My room toys like people
Crowded as if out of town
the TV sound
You can change your mind
This is a travel that only I can enjoy
Delivery food ☆☆☆
Fill it up with optimism, I'm full
Shall we leave, let me fly to my
Lower your gaze and zoom anywhere
Come with me now, let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Shall we leave, let me fly to my room
Lower your gaze and zoom anywhere
Come out now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Shall we leave, let me fly to my room
Lower your gaze and zoom anywhere
Come out now, let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
Terjemahan
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Ikutlah denganku sekarang, biarkan aku terbang ke milikku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
Setiap hari
Ini membuat frustrasi, aku menjadi gila
Merasa seperti ini masih hari pertama
Seseorang berikan aku jam tangan itu
Aku kehilangan segalanya tahun ini
Aku masih di tempat tidur
Aku malu
Ini membunuhku perlahan nah
Bagaimanapun
Aku ingin pergi, bagaimanapun caranya
tidak ada jalan
ruangan ini adalah segalanya bagiku
kemudian apa yang kamu lakukan
ke duniaku
apa yang harus diubah?
Ya
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke kamarku
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Keluar sekarang, biarkan aku terbang ke kamarku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
Di mana pun
Aku ingin tahu apakah seperti ini di sini
Tiba-tiba pemandangan yang tidak dikenal ini
Aku tenggelam dalam kenangan
meja tua
sinar matahari yang berubah
kamu terlihat spesial
Aku sedikit kurang kesepian nah
Cara yang lebih baik
Saya baru saja menemukan cara yang lebih baik
Terkadang kita mengenal
Patah itu indah
tubuh ringan
terbang menjauh
Hal ini sangat nyata
Ya
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke kamarku
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Keluar sekarang, biarkan aku terbang ke kamarku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
ruangan ini terlalu kecil
Ya, untuk meletakkan mimpiku
mendarat di tempat tidur
ini yang paling aman
Entah bagaimana, tidak ada sukacita, tidak ada kesedihan, tidak ada emosi
Saya hanya menerimanya
Terkadang ruangan ini menjadi tempat sampah emosi
peluk aku
sambut aku lagi
Mainan kamarku seperti orang
Ramai seperti keluar kota
suara televisi
Anda dapat berubah pikiran
Ini adalah perjalanan yang hanya bisa saya nikmati
Pengiriman makanan
Isi dengan optimisme, aku kenyang
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Ikutlah denganku sekarang, biarkan aku terbang ke milikku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke kamarku
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Keluar sekarang, biarkan aku terbang ke kamarku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
Haruskah kita pergi, biarkan aku terbang ke kamarku
Turunkan pandangan Anda dan perbesar di mana saja
Keluar sekarang, biarkan aku terbang ke kamarku
Keluarkan aku dari kesedihanku
Dan sekarang aku merasa baru
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
Lirik Lagu BTS (방탄소년단) - Life Goes On [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]
Artist : BTS
Song : Life Goes On
Album : Be
Release : 20.11.2020
_____
Hangul
어느 날 세상이 멈췄어
아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서
눈치 없이 와버렸어
발자국이 지워진 거리
여기 넘어져있는 나
혼자 가네 시간이
미안해 말도 없이
오늘도 비가 내릴 것 같아
흠뻑 젖어버렸네
아직도 멈추질 않아
저 먹구름보다 빨리 달려가
그럼 될 줄 알았는데
나 겨우 사람인가 봐
몹시 아프네
세상이란 놈이 준 감기
덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기
넘어진 채 청하는 엇박자의 춤
겨울이 오면 내쉬자
더 뜨거운 숨
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
사람들은 말해 세상이 다 변했대
다행히도 우리 사이는
아직 여태 안 변했네
늘 하던 시작과 끝 '안녕'이란 말로
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
멈춰있지만 어둠에 숨지 마
빛은 또 떠오르니깐
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember
Romanization
eoneu nal sesangi meomchwosseo
amureon yegodo hana eopsi
bomeun gidarimeul mollaseo
nunchi eopsi wabeoryeosseo
baljagugi jiwojin geori
yeogi neomeojyeoitneun na
honja gane sigani
mianhae maldo eopsi
oneuldo biga naeril geot gata
heumppeok jeojeobeoryeotne
ajikdo meomchujil anha
jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
geureom doel jul aratneunde
na gyeou saraminga bwa
mopsi apeune
sesangiran nomi jun gamgi
deokbune nulleoboneun meonji ssahin doegamgi
neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaeui chum
gyeouri omyeon naeswija
deo tteugeoun sum
kkeuti boiji anha
chulguga itgin halkka
bari ttejijil anha anha oh
jamsi du nuneul gama
yeogi nae soneul jaba
jeo miraero daranaja
Like an echo in the forest
haruga doraogetji
amu ildo eopdan deusi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
i eumageul billyeo neoege na jeonhalge
saramdeureun malhae sesangi da byeonhaetdae
dahaenghido uri saineun
ajik yeotae an byeonhaetne
neul hadeon sijakgwa kkeut 'annyeong'iran mallo
oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago
meomchwoitjiman eodume sumji ma
bicheun tto tteooreunikkan
kkeuti boiji anha
chulguga itgin halkka
bari ttejijil anha anha oh
jamsi du nuneul gama
yeogi nae soneul jaba
jeo miraero daranaja
Like an echo in the forest
haruga doraogetji
amu ildo eopdan deusi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again
I remember
I remember
I remember
I remember
English
One day the world stopped
without any notice
Because spring doesn't know what to expect
I came without noticing
street where footprints have been erased
I fell here
time to go alone
sorry without a word
I think it will rain today
I'm drenched
still can't stop
Run faster than those dark clouds
Then I thought it would be
Guess I'm just a human
very sick
The cold that the world gave me
A dusty rewind that I press thanks to
A dance of the wrong beat, praying while falling down
When winter comes, let's breathe
hotter breath
I can't see the end
is there an exit
I can't take my feet off oh
Close your eyes for a moment
hold my hand here
Let's run to that future
Like an echo in the forest
one day will come
as if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
One more day to fly
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
like this again
I will borrow this music and give it to you
People say the world has changed
Fortunately, between us
still haven't changed
The beginning and the end that I always used to say with the words 'hello'
Let's connect today and tomorrow together again
Stop but don't hide in the dark
The light rises again
I can't see the end
is there an exit
I can't take my feet off oh
Close your eyes for a moment
hold my hand here
Let's run to that future
Like an echo in the forest
one day will come
as if nothing happened
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
One more day to fly
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
like this again
I remember
I remember
I remember
I remember
Terjemahan
Suatu hari dunia berhenti
tanpa pemberitahuan apapun
Karena musim semi tidak tahu apa yang diharapkan
Aku datang tanpa menyadarinya
jalan di mana jejak kaki telah terhapus
aku jatuh disini
saatnya pergi sendiri
maaf tanpa kata
Saya pikir hari ini akan hujan
aku basah kuyup
masih tidak bisa berhenti
Berlari lebih cepat dari awan gelap itu
Lalu saya pikir itu akan menjadi
Kurasa aku hanya manusia
sangat sakit
Dingin yang diberikan dunia kepadaku
Rewind berdebu yang saya tekan berkat
Sebuah tarian dengan irama yang salah memintanya sambil jatuh
Saat musim dingin tiba, mari kita bernafas
nafas lebih panas
Saya tidak bisa melihat akhirnya
apakah ada jalan keluar?
Aku tidak bisa melepaskan kakiku oh
Pejamkan matamu sejenak
pegang tanganku disini
Ayo lari ke masa depan itu
Seperti gema di hutan
suatu hari akan datang
seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Ya hidup terus berjalan
Seperti anak panah di langit biru
Satu hari lagi untuk terbang
Di bantalku, di mejaku
Ya hidup terus berjalan
seperti ini lagi
Saya akan meminjam musik ini dan memberikannya kepada Anda
Kata orang dunia telah berubah
Untungnya, di antara kita
masih belum berubah
Awal dan akhir yang selalu aku ucapkan dengan kata 'halo'
Mari terhubung hari ini dan besok bersama lagi
Berhenti tapi jangan bersembunyi di kegelapan
Cahayanya terbit lagi
Saya tidak bisa melihat akhirnya
apakah ada jalan keluar?
Aku tidak bisa melepaskan kakiku oh
Pejamkan matamu sejenak
pegang tanganku disini
Ayo lari ke masa depan itu
Seperti gema di hutan
suatu hari akan datang
seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Ya hidup terus berjalan
Seperti anak panah di langit biru
Satu hari lagi untuk terbang
Di bantalku, di mejaku
Ya hidup terus berjalan
seperti ini lagi
aku ingat
aku ingat
aku ingat
aku ingat
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
Selasa, 28 September 2021
Lirik Lagu Coldplay & BTS - My Universe [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]
Artist : Coldplay & BTS
Song : My Universe
Release : 24.09.2021
_____
Hangul
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I...
In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes
매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채
나 웃으며 너를 만나 (나)
Never ending forever baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서 (eyes)
And they said that we can’t be together
Because
Because we come from different sides
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(you make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
너와 함께 날아가 (가)
When I’m without you I’m crazy
자 어서 내 손을 잡아 (아)
We are made of each other baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I
My universe
Romanization
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I...
In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes
maeil bam nege naraga (ga)
kkumiran geotdo ijeun chae
na useumyeo neoreul manna (na)
Never ending forever baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
eodumi naegen deo pyeonhaesseotji
gireojin geurimja sogeseo (eyes)
And they said that we can’t be together
Because
Because we come from different sides
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(you make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
nareul balkhyeojuneun geon
neoran sarangeuro su nohajin byeol
nae ujueui neon
tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
neoneun nae byeorija naeui ujunikka
jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom bakgeman binnajwo
urineun neoreul ttara i gin bameul sunoheul geoya
neowa hamkke naraga (ga)
When I’m without you I’m crazy
ja eoseo nae soneul jaba (a)
We are made of each other baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I
My universe
English
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I...
In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There’s a paradise they couldn’t capture
That bright infinity inside your eyes
I fly to you every night (go)
Forgetting that it's a dream
I meet you with a smile (I)
Never ending forever baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
The darkness was more comfortable for me
In the long shadow (eyes)
And they said that we can't be together
Because
Because we come from different sides
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(you make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
that brightens me up
You are the star embroidered with love
you in my universe
making another world
you are my star and my universe
Even this ordeal now is only for a while
You always shine bright like now
We'll embroider this long night with you
fly with you (go)
When I'm without you I'm crazy
Come on, take my hand (ah)
We are made of each other baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I
My universe
Terjemahan
Anda, Anda adalah alam semesta saya dan
Aku hanya ingin mengutamakanmu
Dan kamu, kamu adalah alam semestaku, dan aku...
Di malam hari aku berbaring dan menatapmu
Saat pagi datang aku melihatmu bangkit
Ada surga yang tidak bisa mereka tangkap
Tak terhingga yang cerah di dalam matamu
Saya terbang ke Anda setiap malam (pergi)
Lupa bahwa itu adalah mimpi
Aku bertemu denganmu dengan senyuman (aku)
Tidak pernah berakhir selamanya sayang
Anda, Anda adalah alam semesta saya dan
Aku hanya ingin mengutamakanmu
Dan kamu, kamu adalah alam semestaku, dan
Anda membuat dunia saya menyala di dalam
Kegelapan lebih nyaman bagiku
Dalam bayangan panjang (mata)
Dan mereka bilang kita tidak bisa bersama
Karena
Karena kita datang dari sisi yang berbeda
Anda, Anda adalah alam semesta saya dan
Aku hanya ingin mengutamakanmu
Dan kamu, kamu adalah alam semestaku, dan
Anda membuat dunia saya menyala di dalam
Alam semesta saya (lakukan, lakukan)
Alam semesta saya (lakukan, lakukan)
Alam semesta saya (lakukan, lakukan)
(Anda membuat dunia saya)
Anda membuat dunia saya menyala di dalam
Jadikan duniaku menyala di dalam
yang mencerahkan saya
Anda adalah bintang yang disulam dengan cinta
kamu di alam semestaku
membuat dunia lain
kamu adalah bintangku dan alam semestaku
Bahkan cobaan ini sekarang hanya untuk sementara
Kamu selalu bersinar terang seperti sekarang
Kami akan menyulam malam yang panjang ini bersamamu
terbang bersamamu (pergi)
Saat aku tanpamu aku gila
Ayo, ambil tanganku (ah)
Kami terbuat dari satu sama lain sayang
Anda, Anda adalah alam semesta saya dan
Aku hanya ingin mengutamakanmu
Dan kamu, kamu adalah alam semestaku, dan
Anda membuat dunia saya menyala di dalam
Alam semestaku (kamu, kamu)
Alam semesta saya (saya hanya ingin)
Alam semestaku (kamu, kamu)
Alam semestaku, dan aku
Duniaku
Credit
Hangul : genie.co.kr
Rom : Nilaaulia
Eng : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
Jumat, 27 Agustus 2021
Lirik Lagu BTS - Butter [English, Terjemahan]
Artist : BTS
Song : Butter
Release :
_____
English
Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon’ pop like trouble
Breakin’ into your heart like that
Cool shade stunner
Yeah I owe it all to my mother
Hot like summer
Yeah I’m makin’ you sweat like that
Break it down
Oh when I look in the mirror
I’ll melt your heart into 2
I got that superstar glow so
Do the boogie like
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
Smooth like butter
Pull you in like no other
Don’t need no Usher
To remind me you got it bad
Ain’t no other
That can sweep you up like a robber
Straight up, I got ya
Makin’ you fall like that
Break it down
Oh when I look in the mirror
I’ll melt your heart into 2
I got that superstar glow so
Do the boogie like
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
Get it, let it roll
Get it, let it roll
No ice on my wrist
I'm that n-ice guy
Got that right body and that right mind
Rollin' up to party got the right vibe
Smooth like butter
Hate us love us
Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin’ when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let's go
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
Smooth like (butter)
Cool shade (stunner)
And you know we don't stop
Hot like (summer)
Ain’t no (bummer)
You be like oh my god
We gon’ make you rock and you say (yeah)
We gon’ make you bounce and you say (yeah)
Hotter?
Sweeter!
Cooler?
Butter!
Get it, let it roll
Lirik Lagu BTS (방탄소년단) - Butter (Feat Megan Thee Stallion Remix) [English, Terjemahan]
Artist : BTS
Song :
Release : 27.08.2021
_____
English
It’s the Hot Girl Coach & BTS
Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon’ pop like trouble
Breakin’ into your heart like that
Cool shade stunner
Yeah I owe it all to my mother
Hot like summer
Yeah I’m makin’ you sweat like that
Break it down
Oh when I look in the mirror
I’ll melt your heart into 2
I got that superstar glow so
Do the boogie like
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
So smooth like the car I ride
Even ya best party planner couldn’t catch this vibe
Big boss and I make a hater stay on they job
And I be on the girls necks
like the back of they bobs
Houston’s finest in the room with bosses
Makem all get ratchet in they suits and blouses
I remember writing flows in my room in college
Now I need global entry to the shows I’m rocking
Smooth like cocoa butter
My drip more than a puddle
They know that I’m the wave
Take over every summer
They must be giving
Stevie if they ever had to Wonder
Cause every beat I get on get turned
in to Hubba Bubba
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
Get it, let it roll
Get it, let it roll
No ice on my wrist
I'm that n-ice guy
Got that right body and that right mind
Rollin' up to party got the right vibe
Smooth like butter
Hate us love us
Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin’ when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let's go
Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll
Smooth like (butter)
Cool shade (stunner)
And you know we don't stop
Hot like (summer)
Ain’t no (bummer)
You be like oh my god
We gon’ make you rock and you say (yeah)
We gon’ make you bounce and you say (yeah)
Hotter?
Sweeter!
Cooler?
Butter!
Get it, let it roll
Kamis, 19 Agustus 2021
Lirik Lagu BTS (방탄소년단) - Permission To Dance [English, Terjemahan]
Artist : BTS
Song : Permission to Dance
Album : Butter
Release : 09.07.2021
_____
Hangul
It’s the thought of being young
When your heart’s just like a drum
Beating louder with no way to guard it
When it all seems like it’s wrong
Just sing along to Elton John
And to that feeling, we’re just getting started
When the nights get colder
And the rhythms got you falling behind
Just dream about that moment
When you look yourself
Right in the eye, eye, eye
Then you say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance
There’s always something
That’s standing in the way
But if you don’t let it faze ya
You’ll know just how to break
[SG/JH] Just keep the right vibe yeah
‘Cause there’s no looking back
There ain’t no one to prove
We don’t got this on lock yeah
The wait is over
The time is now so let’s do it right
Yeah we’ll keep going
And stay up until we see the sunrise
And we’ll say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
No, we don’t need permission to dance
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Well let me show ya
That we can keep the fire alive
‘Cause it’s not over
Till it’s over say it one more time
Say
I wanna dance
The music’s got me going
Ain’t nothing that can stop how we move yeah
Let’s break our plans
And live just like we’re golden
And roll in like we’re dancing fools
We don’t need to worry
‘Cause when we fall we know how to land
Don’t need to talk the talk
Just walk the walk tonight
‘Cause we don’t need permission to dance
Terjemahan
Ini pemikiran untuk menjadi muda
Saat hatimu seperti drum
Mengalahkan lebih keras tanpa cara untuk menjaganya
Saat semua terlihat salah
Nyanyi saja bersama Elton John
Dan untuk perasaan itu, kita baru saja memulai
Saat malam semakin dingin
Dan ritme membuat Anda tertinggal
Hanya bermimpi tentang saat itu
Saat kamu melihat dirimu sendiri
Tepat di mata, mata, mata
Lalu kamu bilang
Saya ingin menari
Musiknya membuatku bersemangat
Tidak ada yang bisa menghentikan bagaimana kita bergerak ya
Mari kita hancurkan rencana kita
Dan hiduplah seperti kita emas
Dan berguling seperti kita menari bodoh
Kami tidak perlu khawatir
Karena ketika kita jatuh kita tahu bagaimana cara mendarat
Tak perlu bicara omongan
Jalan-jalan saja malam ini
Karena kita tidak perlu izin untuk menari
Selalu ada sesuatu
Itu menghalangi
Tetapi jika Anda tidak membiarkannya mengganggu ya
Anda akan tahu cara menghancurkannya
[SG/JH] Pertahankan getaran yang tepat ya
Karena tidak ada jalan untuk melihat ke belakang
Tidak ada yang membuktikan
Kami tidak mengunci ini ya
Penantian telah berakhir
Waktunya sekarang jadi mari kita lakukan dengan benar
Ya kita lanjutkan
Dan begadang sampai kita melihat matahari terbit
Dan kami akan mengatakan
Saya ingin menari
Musiknya membuatku bersemangat
Tidak ada yang bisa menghentikan bagaimana kita bergerak ya
Mari kita hancurkan rencana kita
Dan hiduplah seperti kita emas
Dan berguling seperti kita menari bodoh
Kami tidak perlu khawatir
Karena ketika kita jatuh kita tahu bagaimana cara mendarat
Tak perlu bicara omongan
Jalan-jalan saja malam ini
Karena kita tidak perlu izin untuk menari
Dan na na na na na na
Dan na na na na na na
Dan na na na na na na
Tidak, kami tidak perlu izin untuk menari
Dan na na na na na na
Dan na na na na na na
Dan na na na na na na
Baiklah saya tunjukkan ya
Bahwa kita bisa menjaga api tetap hidup
Karena ini belum berakhir
Sampai selesai katakan sekali lagi
Mengatakan
Saya ingin menari
Musiknya membuatku bersemangat
Tidak ada yang bisa menghentikan bagaimana kita bergerak ya
Mari kita hancurkan rencana kita
Dan hiduplah seperti kita emas
Dan berguling seperti kita menari bodoh
Kami tidak perlu khawatir
Karena ketika kita jatuh kita tahu bagaimana cara mendarat
Tak perlu bicara omongan
Jalan-jalan saja malam ini
Karena kita tidak perlu izin untuk menari
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Terjemahan : NA
Selasa, 29 September 2020
Lirik Lagu BTS - Dynamite [English, Indonesia]
[Jungkook] Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on get up in the morn
Cup of milk let’s rock and roll
King Kong kick the drum rolling on like a rolling stone
Sing song when I’m walking home
Jump up to the top LeBron
Ding dong call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong
[RM] This is getting heavy
Can you hear the bass boom, I’m ready
Life is sweet as honey
Yeah this beat cha ching like money
[J-Hope] Disco overload I’m into that I’m good to go
I’m diamond you know I glow up
[RM] Hey, so let’s go
[Jungkook] Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
[Jimin] Shining through the city with a little funk and soul
So I’mma light it up like dynamite, woah
[V] Bring a friend join the crowd
Whoever wanna come along
Word up talk the talk just move like we off the wall
Day or night the sky’s alight
So we dance to the break of dawn
[RM] Ladies and gentlemen, I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball, huh
[Suga] This is getting heavy
Can you hear the bass boom, I’m ready
Life is sweet as honey
Yeah this beat cha ching like money
[Jimin/RM] Disco overload I’m into that I’m good to go
[Jimin/RM] I’m diamond you know I glow up
[RM] Let’s go
[Jungkook] Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
[V] Shining through the city with a little funk and soul
[V/Jimin] So I’mma light it up like dynamite, woah
[Jungkook] Dynnnnnanana, life is dynamite
Dynnnnnanana, life is dynamite
[Jin] Shining through the city with a little funk and soul
So I’mma light it up like dynamite, woah
[Jungkook] Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
[Jimin] Dynnnnnanana eh
Light it up like dynamite
[Jungkook] Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
[Jin] Dynnnnnanana eh
Light it up like dynamite
[Jimin] Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
[Jungkook] Shining through the city with a little funk and soul
So I’mma light it up like dynamite
[Jimin] Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
[Jin] Shining through the city with a little funk and soul
So I’mma light it up like dynamite, woah
[Jimin] Dynnnnnanana, life is dynamite
Dynnnnnanana, life is dynamite
[V] Shining through the city with a little funk and soul
So I’mma light it up like dynamite, woah
Indonesia
Cos ah ah aku berada di bintang malam ini
Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam
Sepatu untuk bangun di pagi hari
Secangkir susu, mari bergoyang
King Kong menendang drum yang berguling seperti batu bergulir
Nyanyikan lagu saat saya berjalan pulang
Lompat ke atas LeBron
Ding dong meneleponku di ponselku
Es teh dan permainan ping pong
Ini semakin berat
Bisakah Anda mendengar dentuman bass, saya siap
Hidup itu manis seperti madu
Ya ini mengalahkan cha ching seperti uang
Disco overload Saya senang bahwa saya siap berangkat
Saya adalah berlian, Anda tahu saya bersinar
Hei, ayo pergi
Cos ah ah aku berada di bintang malam ini
Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, woah
Ajak seorang teman bergabung dengan kerumunan
Siapapun yang mau ikut
Word up bicara bicara hanya bergerak seperti kita keluar dari dinding
Siang atau malam langit cerah
Jadi kami menari sampai fajar
Hadirin sekalian, saya mendapat obatnya jadi Anda harus tetap memperhatikan bolanya, ya
Ini semakin berat
Bisakah Anda mendengar dentuman bass, saya siap
Hidup itu manis seperti madu
Ya ini mengalahkan cha ching seperti uang
Disco overload Saya senang bahwa saya siap berangkat
Saya adalah berlian, Anda tahu saya bersinar
Ayo pergi
Cos ah ah aku berada di bintang malam ini
Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, woah
Dynnnnnanana, hidup adalah dinamit
Dynnnnnanana, hidup adalah dinamit
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, woah
Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
Nyalakan seperti dinamit
Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
Dynnnnnanana eh
Nyalakan seperti dinamit
Cos ah ah aku berada di bintang malam ini
Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya akan menyalakannya seperti dinamit
Cos ah ah aku berada di bintang malam ini
Jadi lihatlah aku membawa api dan menyalakan malam
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, woah
Dynnnnnanana, hidup adalah dinamit
Dynnnnnanana, hidup adalah dinamit
Bersinar melalui kota dengan sedikit funk dan jiwa
Jadi saya menyalakannya seperti dinamit, woah




