• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label UP10TION. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label UP10TION. Tampilkan semua postingan

Senin, 16 Mei 2022

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - SAD ENDING [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션)
Song : SAD ENDING
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
그래 난 널 아직 잊지 못해
매일 밤을 나는 너로 헤매어
너 역시 내 맘과 같았으면 해
희미한 기억을 붙잡고서

Oh baby I want you
내게 속삭여 줘
그때로 돌아와
미안해 미안해 You know me
어딜 가 어딜 가 널

아직 사랑한다고 울고 빌어도
어디서부터 잘못돼버렸냐고
더 밀어내는 널
난 그대로 원해
You don't know about me

너 하나 없다고 나의 하루도
이렇게 다시 홀로 남겨진 채로
외면하려 했지만
결국 너와 나는 남이야

Don't fall in, don't hold me
지금도 널 원해
No replay 그때의
너로 내게 다가와

I'm sorry baby
어떤 말을 해도 No way
그대 날 이제 잊어줘
마지막 춤을 춰
Maybe I still love so, don't cry baby
이미 끝나버린 Sad ending
이건 마지막 입맞춤
차갑게 닿는 숨
Oh I can't let you go

언제부터 이렇게 됐을까 아니
애초에 사랑하긴 했을까
사소했던 일을 되짚어 봐도 끝은 괴로워
이대로 보내는 게 맞을까

가지 말란 말이야 아주 작은 나의 바람
그 작은 미련이 모여 만든 내 마지막 발악 uh
모든 게 지나가면 괜찮은 추억
또 시간은 나를 속여 괜찮은 척

아직 사랑한다고 울고 빌어도
어디서부터 잘못돼버렸냐고
더 밀어내는 널
난 그대로 원해
You don't know about me

너 하나 없다고 나의 하루도
이렇게 다시 홀로 남겨진 채로
외면하려 했지만
결국 너와 나는 남이야

Don't fall in, don't hold me
지금도 널 원해
No replay 그때의
너로 내게 다가와

I'm sorry baby
어떤 말을 해도 No way
그대 날 이제 잊어줘
마지막 춤을 춰
Maybe I still love so, don't cry baby
이미 끝나버린 Sad ending
이건 마지막 입맞춤
차갑게 닿는 숨
Oh I can't let you go

사랑한다고 말해도
마지막인 걸 느껴
그대만 날 숨 쉬게 해 아직도

You make me falling in love
I'm sorry baby
어떤 말을 해도 No way
그대 날 이제 잊어줘
마지막 춤을 춰
Maybe I still love so, don't cry baby
이미 끝나버린 Sad ending
이건 마지막 입맞춤
차갑게 닿는 숨
Oh I can't let you go

Romanization
geurae nan neol ajik itji moshae
maeil bameul naneun neoro hemaeeo
neo yeoksi nae mamgwa gatasseumyeon hae
heuimihan gieogeul butjapgoseo

Oh baby I want you
naege soksagyeo jwo
geuttaero dorawa
mianhae mianhae You know me
eodil ga eodil ga neol

ajik saranghandago ulgo bireodo
eodiseobuteo jalmotdwaebeoryeotnyago
deo mireonaeneun neol
nan geudaero wonhae
You don't know about me

neo hana eopdago naeui harudo
ireoke dasi hollo namgyeojin chaero
oemyeonharyeo haetjiman
gyeolguk neowa naneun namiya

Don't fall in, don't hold me
jigeumdo neol wonhae
No replay geuttaeeui
neoro naege dagawa

I'm sorry baby
eotteon mareul haedo No way
geudae nal ije ijeojwo
majimak chumeul chwo
Maybe I still love so, don't cry baby
imi kkeunnabeorin Sad ending
igeon majimak immatchum
chagapge danneun sum
Oh I can't let you go

eonjebuteo ireoke dwaesseulkka ani
aechoe saranghagin haesseulkka
sasohaetdeon ireul doejipeo bwado kkeuteun goerowo
idaero bonaeneun ge majeulkka

gaji mallan mariya aju jageun naeui baram
geu jageun miryeoni moyeo mandeun nae majimak barak uh
modeun ge jinagamyeon gwaenchanheun chueok
tto siganeun nareul sogyeo gwaenchanheun cheok

ajik saranghandago ulgo bireodo
eodiseobuteo jalmotdwaebeoryeotnyago
deo mireonaeneun neol
nan geudaero wonhae
You don't know about me

neo hana eopdago naeui harudo
ireoke dasi hollo namgyeojin chaero
oemyeonharyeo haetjiman
gyeolguk neowa naneun namiya

Don't fall in, don't hold me
jigeumdo neol wonhae
No replay geuttaeeui
neoro naege dagawa

I'm sorry baby
eotteon mareul haedo No way
geudae nal ije ijeojwo
majimak chumeul chwo
Maybe I still love so, don't cry baby
imi kkeunnabeorin Sad ending
igeon majimak immatchum
chagapge danneun sum
Oh I can't let you go

saranghandago malhaedo
majimagin geol neukkyeo
geudaeman nal sum swige hae ajikdo

You make me falling in love
I'm sorry baby
eotteon mareul haedo No way
geudae nal ije ijeojwo
majimak chumeul chwo
Maybe I still love so, don't cry baby
imi kkeunnabeorin Sad ending
igeon majimak immatchum
chagapge danneun sum
Oh I can't let you go

English
yes i still can't forget you
Every night I wander with you
I hope you like me too
Holding on to the faint memories

Oh baby I want you
whisper to me
come back then
I'm sorry, I'm sorry, you know me
Where are you going where are you going

Even if I cry and pray that I still love you
Where did you go wrong?
more pushing you
i want it as it is
You don't know about me

Even my day without you
Left alone again like this
I tried to turn away
After all, you and I are strangers

Don't fall in, don't hold me
I still want you
No replay then
come to me with you

I'm sorry baby
No matter what you say, no way
forget me now
do the last dance
Maybe I still love so, don't cry baby
Sad ending that has already ended
this is the last kiss
cold breath
Oh I can't let you go

Since when did it become like this?
Did I love you in the first place?
Even if I look back on the trivial things, the end is painful
Is it right to send it like this?

Don't go, my very little wish
That little regret made by the gathering of my last strike uh
When everything passes, good memories
Again time deceives me, pretending to be okay

Even if I cry and pray that I still love you
Where did you go wrong?
more pushing you
i want it as it is
You don't know about me

Even my day without you
Left alone again like this
I tried to turn away
After all, you and I are strangers

Don't fall in, don't hold me
I still want you
No replay then
come to me with you

I'm sorry baby
No matter what you say, no way
forget me now
do the last dance
Maybe I still love so, don't cry baby
Sad ending that has already ended
this is the last kiss
cold breath
Oh I can't let you go

even if i say i love you
I feel it's the last
Only you make me breathe

You make me falling in love
I'm sorry baby
No matter what you say, no way
you forget me now
do the last dance
Maybe I still love so, don't cry baby
Sad ending that has already ended
this is the last kiss
cold breath
Oh I can't let you go

Terjemahan
ya aku masih belum bisa melupakanmu
Setiap malam aku berkeliaran denganmu
Aku harap kamu juga menyukaiku
Berpegang pada kenangan yang samar

Oh sayang aku menginginkanmu
berbisik padaku
kembalilah kemudian
maafkan aku, maafkan aku, kau mengenalku
Mau kemana mau kemana

Meski aku menangis dan berdoa agar aku tetap mencintaimu
Di mana Anda salah?
lebih mendorongmu
aku mau apa adanya
Anda tidak tahu tentang saya

Bahkan hariku tanpamu
Ditinggal sendiri lagi seperti ini
Aku mencoba untuk berpaling
Bagaimanapun, Anda dan saya adalah orang asing

Jangan jatuh, jangan pegang aku
Aku masih menginginkan mu
Tidak ada replay kemudian
datang padaku bersamamu

maafkan aku sayang
Tidak peduli apa yang Anda katakan, tidak mungkin
kamu lupa aku sekarang
lakukan tarian terakhir
Mungkin aku masih sayang, jangan menangis sayang
Akhir yang menyedihkan yang telah berakhir
ini ciuman terakhir
nafas dingin
Oh aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Sejak kapan menjadi seperti ini?
Apakah aku mencintaimu sejak awal?
Bahkan jika saya melihat kembali hal-hal sepele, akhirnya menyakitkan
Apakah benar mengirimnya seperti ini?

Jangan pergi, keinginan kecilku
Penyesalan kecil yang dibuat oleh pengumpulan serangan terakhirku uh
Ketika semuanya berlalu, kenangan indah
Lagi-lagi waktu menipuku, berpura-pura baik-baik saja

Meski aku menangis dan berdoa agar aku tetap mencintaimu
Di mana Anda salah?
lebih mendorongmu
aku mau apa adanya
Anda tidak tahu tentang saya

Bahkan hariku tanpamu
Ditinggal sendiri lagi seperti ini
Aku mencoba untuk berpaling
Bagaimanapun, Anda dan saya adalah orang asing

Jangan jatuh, jangan pegang aku
Aku masih menginginkan mu
Tidak ada replay kemudian
datang padaku bersamamu

maafkan aku sayang
Tidak peduli apa yang Anda katakan, tidak mungkin
kamu lupa aku sekarang
lakukan tarian terakhir
Mungkin aku masih sayang, jangan menangis sayang
Akhir yang menyedihkan yang telah berakhir
ini ciuman terakhir
nafas dingin
Oh aku tidak bisa membiarkanmu pergi

bahkan jika aku mengatakan aku mencintaimu
Aku merasa ini yang terakhir
Hanya kamu yang membuatku bernafas

Kamu membuatku jatuh cinta
maafkan aku sayang
Tidak peduli apa yang Anda katakan, tidak mungkin
lupakan aku sekarang
lakukan tarian terakhir
Mungkin aku masih sayang, jangan menangis sayang
Akhir yang menyedihkan yang telah berakhir
ini ciuman terakhir
nafas dingin
Oh aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - FALL [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션) 
Song : FALL 
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
오늘의 난 다르겠지
긴 밤을 지나도 별일은 없네 yeah
너 없이 마주한 이 순간
함께 걷던 날을 기억해 넌 어때

혼자라서 오늘 더욱
떠올리게 될까 봐
잠들지 못하고 있어
잠깐에도 좋겠어
네가 날 꽉 안아준다면
좋을 텐데 더

울지 못해 난 아른거리던
기억 따라 부서지는 별빛에
또 그냥 잊자 그냥 잊자 그냥 잊자
지나갔던 그 시간들은 내게
찬란하게 불어와
아름답게 지워질 꿈인 것 같아
다시 네게 falling falling fall in love you more
난 널 지울 수 없어 홀로 밤에 남아

너는 아프지 않겠지
잊을 수 없는 꿈속이라도 매일
널 지우자 매일을 다짐해
그런데 잘 안돼 잘 안돼

혼자라서 오늘 더욱
떠올리게 될까 봐
잠들지 못하고 있어
잠깐에도 좋겠어
네가 날 꽉 안아준다면
좋을 텐데 더

울지 못해 난 아른거리던
기억 따라 부서지는 별빛에
또 그냥 잊자 그냥 잊자 그냥 잊자
지나갔던 그 시간들은 내게
찬란하게 불어와
아름답게 지워질 꿈인 것 같아
다시 네게 falling falling fall in love you more
난 널 지울 수 없어 홀로 밤에 남아

네가 나를 떠난 뒤에 하루하루 지옥 같아
이런 적 없었는데 아직까지 너를 원하고 있어

지독하게 아름다운 꿈을 꾸는 것만 같아
너를 그리면서 울어 마지못해
너를 아무리 기억해내려 해도 더는
오늘 밤에 잠에 들면 너를 닮은
누군가가 자꾸 보여 깨고 나면
한순간 그댄 사라져

울지 못해 난 아른거리던
기억 따라 부서지는 별빛에
또 그냥 잊자 그냥 잊자 그냥 잊자
지나갔던 그 시간들은 내게
찬란하게 불어와
아름답게 지워질 꿈인 것 같아
다시 네게 falling falling fall in love you more
난 널 지울 수 없어 홀로 밤에 남아

Romanization
oneureui nan dareugetji
gin bameul jinado byeorireun eomne yeah
neo eopsi majuhan i sungan
hamkke geotdeon nareul gieokhae neon eottae

honjaraseo oneul deouk
tteoollige doelkka bwa
jamdeulji moshago isseo
jamkkanedo jokesseo
nega nal kkwak anajundamyeon
joheul tende deo

ulji moshae nan areungeorideon
gieok ttara buseojineun byeolbiche
tto geunyang itja geunyang itja geunyang itja
jinagatdeon geu sigandeureun naege
challanhage bureowa
areumdapge jiwojil kkumin geot gata
dasi nege falling falling fall in love you more
nan neol jiul su eopseo hollo bame nama

neoneun apeuji angetji
ijeul su eomneun kkumsogirado maeil
neol jiuja maeireul dajimhae
geureonde jal andwae jal andwae

honjaraseo oneul deouk
tteoollige doelkka bwa
jamdeulji moshago isseo
jamkkanedo jokesseo
nega nal kkwak anajundamyeon
joheul tende deo

ulji moshae nan areungeorideon
gieok ttara buseojineun byeolbiche
tto geunyang itja geunyang itja geunyang itja
jinagatdeon geu sigandeureun naege
challanhage bureowa
areumdapge jiwojil kkumin geot gata
dasi nege falling falling fall in love you more
nan neol jiul su eopseo hollo bame nama

nega nareul tteonan dwie haruharu jiok gata
ireon jeok eopseotneunde ajikkkaji neoreul wonhago isseo

jidokhage areumdaun kkumeul kkuneun geonman gata
neoreul geurimyeonseo ureo majimoshae
neoreul amuri gieokhaenaeryeo haedo deoneun
oneul bame jame deulmyeon neoreul dalmeun
nugungaga jakku boyeo kkaego namyeon
hansungan geudaen sarajyeo

ulji moshae nan areungeorideon
gieok ttara buseojineun byeolbiche
tto geunyang itja geunyang itja geunyang itja
jinagatdeon geu sigandeureun naege
challanhage bureowa
areumdapge jiwojil kkumin geot gata
dasi nege falling falling fall in love you more
nan neol jiul su eopseo hollo bame nama

English
Today I will be different
Even after a long night, nothing really happens yeah
This moment I met without you
Do you remember the day we walked together

Because I'm alone, even more today
I might be reminded
I can't sleep
good for a moment
if you hug me tight
It would be better

I can't cry, I shuddered
In the starlight that breaks along the memory
Let's just forget, let's just forget, let's just forget
Those times that passed me
blow brightly
It seems like a dream that will be erased beautifully
Falling to you again, falling, fall in love you more
I can't erase you, I'm left alone at night

you won't be sick
Every day, even in an unforgettable dream
Let's erase you, I promise every day
But it's not good, it's not good

Because I'm alone, even more today
I might be reminded
I can't sleep
good for a moment
if you hug me tight
It would be better

I can't cry, I shuddered
In the starlight that breaks along the memory
Let's just forget, let's just forget, let's just forget
Those times that passed me
blow brightly
It seems like a dream that will be erased beautifully
Falling to you again, falling, fall in love you more
I can't erase you, I'm left alone at night

Every day after you left me feels like hell
It's never been like this, but I still want you

It's like I'm having a terribly beautiful dream
I can't help crying while thinking of you
No matter how hard I try to remember you
When I fall asleep tonight, I resemble you
After waking up from seeing someone
In a moment you disappear

I can't cry, I shuddered
In the starlight that breaks along the memory
Let's just forget, let's just forget, let's just forget
Those times that passed me
blow brightly
It seems like a dream that will be erased beautifully
Falling to you again, falling, fall in love you more
I can't erase you, I'm left alone at night

Terjemahan
Hari ini aku akan berbeda
Bahkan setelah malam yang panjang, tidak ada yang benar-benar terjadi ya
Saat ini aku bertemu tanpamu
Apakah kamu ingat hari kita berjalan bersama

Karena aku sendirian, bahkan lebih hari ini
Saya mungkin diingatkan
aku tidak bisa tidur
baik untuk sesaat
jika kamu memelukku erat
Ini akan lebih baik

Aku tidak bisa menangis, aku bergidik
Dalam cahaya bintang yang memecah ingatan
Mari kita lupakan, lupakan saja, lupakan saja
Saat-saat yang melewatiku
meniup terang
Sepertinya mimpi yang akan terhapus dengan indah
Jatuh padamu lagi, jatuh, jatuh cinta lagi padamu
Aku tidak bisa menghapusmu, aku ditinggalkan sendirian di malam hari

kamu tidak akan sakit
Setiap hari, bahkan dalam mimpi yang tak terlupakan
Mari kita hapus dirimu, aku berjanji setiap hari
Tapi itu tidak baik, itu tidak baik

Karena aku sendirian, bahkan lebih hari ini
Saya mungkin diingatkan
aku tidak bisa tidur
baik untuk sesaat
jika kamu memelukku erat
Ini akan lebih baik

Aku tidak bisa menangis, aku bergidik
Dalam cahaya bintang yang memecah ingatan
Mari kita lupakan, lupakan saja, lupakan saja
Saat-saat yang melewatiku
meniup terang
Sepertinya mimpi yang akan terhapus dengan indah
Jatuh padamu lagi, jatuh, jatuh cinta lagi padamu
Aku tidak bisa menghapusmu, aku ditinggalkan sendirian di malam hari

Setiap hari setelah kau meninggalkanku terasa seperti neraka
Tidak pernah seperti ini, tapi aku masih menginginkanmu

Ini seperti aku mengalami mimpi yang sangat indah
Aku tidak bisa menahan tangis saat menggambarmu
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba mengingatmu
Saat aku tertidur malam ini, aku mirip denganmu
Setelah bangun dari melihat seseorang
Dalam sekejap kamu menghilang

Aku tidak bisa menangis, aku bergidik
Dalam cahaya bintang yang memecah ingatan
Mari kita lupakan, lupakan saja, lupakan saja
Saat-saat yang melewatiku
meniup terang
Sepertinya mimpi yang akan terhapus dengan indah
Kepadamu lagi jatuh jatuh jatuh cinta lagi padamu
Aku tidak bisa menghapusmu, aku ditinggalkan sendirian di malam hari

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Minggu, 15 Mei 2022

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - INCREDIBLE (설레(雪來)) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션)
Song : INCREDIBLE (설레(雪來))
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
너와 함께 걸을 땐
온통 내 맘이 설레(incredible)

어지러운 세상 위로
falling falling falling
하얀 눈이 내린 이 길을
run and run and running

빨라진 나의 두 발이 좀 성급해
미끄러지듯 널 향할 때
everything feels alright(Let's go)

아침에 눈 떴을 때 보다 더
눈부신 너에게 난 설렘을 느껴
지난밤 하늘의 별처럼 맘을 빼곡히 채워
세상 가장 따스한 온기를 내게 줘
지금 느낌 그대로 가질게
이 순간의 끝은 없어 계속돼
So take a chance with me 어디든

발자국을 가득 채워 놓을 때까지
조금 더 멀리 가보는 건 어때
You know I love it girl
난 앞으로만 걷는대도
자꾸 네게 close
기울어 어느새

네게 설레 온통 얼어붙은 밤
내 맘에 네가 내려앉아 와
날 바라보는 네 눈빛
작은 온기만으로
미치게 설레
You're incredible You're incredible

눈 덮인 도시보다 하얀 우리 둘
너의 품에 난 물들어가 I'm falling in you
매년 계절은 돌아올 텐데
지금 이 순간 too good to be true

머릿속엔 너로 가득 차버린 느낌
세상의 빛은 너에게 전부 비추는 듯이
밝게 빛나 시간이 멈췄나
난 그대로 너에게 가 널 가려놔

발자국들이 모두 뒤덮여질 때까지
조금 더 멀리 가보는 건 어때
싸늘히 마른 입술 위에
너의 숨이 close
기울어 어느새

네게 설레 온통 얼어붙은 밤
내 맘에 네가 내려앉아 와
날 바라보는 네 눈빛
작은 온기만으로
미치게 설레
You're incredible You're incredible

깨질 듯 굳어가던 나의 맘
너의 눈빛에 녹아
이 겨울은 너의 온기로
설레어와 everyday

네게 설레 온통 얼어붙은 밤
내 맘에 네가 내려앉아 와
날 바라보는 네 눈빛
작은 온기만으로
미치게 설레
You're incredible You're incredible

You're so incredible
You're so incredible(incredible)
You're so incredible
You're so incredible

날 바라보는 네 눈빛
작은 온기만으로
미치게 설레
You're incredible You're incredible

Romanization
neowa hamkke georeul ttaen
ontong nae mami seolle(incredible)

eojireoun sesang wiro
falling falling falling
hayan nuni naerin i gireul
run and run and running

ppallajin naeui du bari jom seonggeuphae
mikkeureojideut neol hyanghal ttae
everything feels alright(Let's go)

achime nun tteosseul ttae boda deo
nunbusin neoege nan seollemeul neukkyeo
jinanbam haneureui byeolcheoreom mameul ppaegokhi chaewo
sesang gajang ttaseuhan ongireul naege jwo
jigeum neukkim geudaero gajilge
i sunganeui kkeuteun eopseo gyesokdwae
So take a chance with me eodideun

baljagugeul gadeuk chaewo noheul ttaekkaji
jogeum deo meolli gaboneun geon eottae
You know I love it girl
nan apeuroman geonneundaedo
jakku nege close
giureo eoneusae

nege seolle ontong eoreobuteun bam
nae mame nega naeryeoanja wa
nal baraboneun ne nunbit
jageun ongimaneuro
michige seolle
You're incredible You're incredible

nun deopin dosiboda hayan uri dul
neoeui pume nan muldeureoga I'm falling in you
maenyeon gyejeoreun doraol tende
jigeum i sungan too good to be true

meoritsogen neoro gadeuk chabeorin neukkim
sesangeui bicheun neoege jeonbu bichuneun deusi
bakge binna sigani meomchwotna
nan geudaero neoege ga neol garyeonwa

baljagukdeuri modu dwideopyeojil ttaekkaji
jogeum deo meolli gaboneun geon eottae
ssaneulhi mareun ipsul wie
neoeui sumi close
giureo eoneusae

nege seolle ontong eoreobuteun bam
nae mame nega naeryeoanja wa
nal baraboneun ne nunbit
jageun ongimaneuro
michige seolle
You're incredible You're incredible

kkaejil deut gudeogadeon naeui mam
neoeui nunbiche noga
i gyeoureun neoeui ongiro
seolleeowa everyday

nege seolle ontong eoreobuteun bam
nae mame nega naeryeoanja wa
nal baraboneun ne nunbit
jageun ongimaneuro
michige seolle
You're incredible You're incredible

You're so incredible
You're so incredible(incredible)
You're so incredible
You're so incredible

nal baraboneun ne nunbit
jageun ongimaneuro
michige seolle
You're incredible You're incredible

English
when I walk with you
My heart is fluttering all over (incredible)

above the chaotic world
falling falling falling
On this white snowy road
run and run and running

My two fast feet are a bit hasty
When I slide towards you
everything feels alright (Let's go)

More than when I woke up in the morning
I feel the excitement of your dazzling you
Like the stars in the sky last night, I filled my heart
Give me the warmest warmth in the world
I'll take it the way it is now
There is no end to this moment, it continues
So take a chance with me anywhere

Until I fill my footprints
How about going a little further
You know I love it girl
Even if I only walk forward
I keep close to you
leaning over

My heart fluttering at you, a frozen night
you come down to my heart
your eyes looking at me
with just a little warmth
I'm crazy excited
You're incredible You're incredible

The two of us whiter than a snowy city
I'm dyed in your arms, I'm falling in you
The seasons will come back every year
At this moment too good to be true

I feel like my head is full of you
As if the light of the world is all shining on you
Shining brightly, did time stop?
I go to you as it is and cover you up

Till all the footprints are covered
How about going a little further
on the cold dry lips
your breath close
leaning over

My heart fluttering at you, a frozen night
you come down to my heart
your eyes looking at me
with just a little warmth
I'm crazy excited
You're incredible You're incredible

My heart that hardened like it was going to break
melt in your eyes
This winter is your warmth
My excitement and everyday

My heart fluttering at you, a frozen night
you come down to my heart
your eyes looking at me
with just a little warmth
I'm crazy excited
You're incredible You're incredible

You're so incredible
You're so incredible (incredible)
You're so incredible
You're so incredible

your eyes looking at me
with just a little warmth
I'm crazy excited
You're incredible You're incredible

Terjemahan
saat aku berjalan bersamamu
Hatiku berdebar-debar (luar biasa)

di atas dunia yang kacau
jatuh jatuh jatuh
Di jalan bersalju putih ini
lari dan lari dan lari

Kedua kaki cepat saya agak tergesa-gesa
Saat aku meluncur ke arahmu
semuanya terasa baik-baik saja (Ayo pergi)

Lebih dari ketika saya bangun di pagi hari
Saya merasakan kegembiraan Anda yang mempesona
Seperti bintang di langit tadi malam, aku mengisi hatiku
Beri aku kehangatan terhangat di dunia
Aku akan menerimanya seperti sekarang
Tidak ada akhir untuk saat ini, itu terus berlanjut
Jadi ambil kesempatan dengan saya di mana saja

Sampai aku mengisi jejak kakiku
Bagaimana kalau melangkah lebih jauh?
Anda tahu saya menyukainya gadis
Bahkan jika aku hanya berjalan maju
Aku tetap dekat denganmu
membungkuk

Hatiku berdebar padamu, malam yang beku
kamu turun ke hatiku
matamu menatapku
hanya dengan sedikit kehangatan
Saya sangat bersemangat
Kamu luar biasa Kamu luar biasa

Kami berdua lebih putih dari kota bersalju
Aku dicelup dalam pelukanmu, aku jatuh padamu
Musim akan datang kembali setiap tahun
Saat ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan

Aku merasa kepalaku penuh denganmu
Seolah-olah cahaya dunia menyinarimu
Bersinar terang, apakah waktu berhenti?
Aku pergi kepadamu apa adanya dan menutupimu

Sampai semua jejak kaki tertutup
Bagaimana kalau melangkah lebih jauh?
di bibir kering yang dingin
nafasmu dekat
membungkuk

Hatiku berdebar padamu, malam yang beku
kamu turun ke hatiku
matamu menatapku
hanya dengan sedikit kehangatan
Saya sangat bersemangat
Kamu luar biasa Kamu luar biasa

Hatiku yang mengeras seperti akan hancur
meleleh di matamu
Musim dingin ini adalah kehangatanmu
Kegembiraan saya dan setiap hari

Hatiku berdebar padamu, malam yang beku
kamu turun ke hatiku
matamu menatapku
hanya dengan sedikit kehangatan
Saya sangat bersemangat
Kamu luar biasa Kamu luar biasa

Kamu sangat luar biasa
Anda sangat luar biasa (luar biasa)
Kamu sangat luar biasa
Kamu sangat luar biasa

matamu menatapku
hanya dengan sedikit kehangatan
Saya sangat bersemangat
Kamu luar biasa Kamu luar biasa

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - PANDORA [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션)
Song : PANDORA 
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
Take it away open the way
상상이 현실이 다 돼
all on the way all on my way
(내 안에 숨겨진 PANDORA)

숨죽여 찾아냈던
꿈틀대는 내 맘속의 온기
천천히 스며들어
온몸에 다 물들어
찰나의 순간에 난

굴레를 벗어나 내 맘을 움켜쥐고
한계를 맞으며 내 안의 나를 꺼내
손 내밀어
하늘을 가리고 소리쳐봐
내 몸의 감각을 두드려봐
끝없이 뛰게 될 심장으로

just no one no one no one
끝없는 공간
I want I want I want
내 뜻대로 다
세상을 흔들어 지금 막 움직여
멈추지 않게 다
문을 열어

Take it away open the way
상상이 현실이 다 돼
all on the way all on my way
(내 안에 숨겨진 PANDORA)

Take it away open the way
상상이 현실이 다 돼
all on the way all on my way

같은 모습을 다 모두 다 벗어나버려
on my way on my way on my way
(내 안의 나 PANDORA)
가늠하지 못할 내 안의 한계를 넘어
on my way on my way on my way
on my way 벗어나
여태 숨겨둔 감각을 다 열어
온몸에 나를 더 더 더
건드려 나를 톡 톡 톡
어때 내 결정에 모두 다 걸어 go away
내 안에 숨겨진 PANDORA

If you want some more 날 바라봐 줘
새롭게 태어날 내 안의 감정
후회 따윈 없어 go 아님 done
너도 원한다면 whatever you want

기분에 맞춰서 take it
이 순간은 끝이 아닌 limit
더 날 막아봐도 결과는 확신
이미 told a lie 반전된 진실

굴레를 벗어나 내 맘을 움켜쥐고
한계를 맞으며 내 안의 나를 꺼내
손 내밀어
하늘을 가리고 소리쳐봐
내 몸의 감각을 두드려봐
끝없이 뛰게 될 심장으로

just no one no one no one
끝없는 공간
I want I want I want
내 뜻대로 다
세상을 흔들어 지금 막 움직여
멈추지 않게 다
문을 열어

Take it away open the way
상상이 현실이 다 돼
all on the way all on my way
(내 안에 숨겨진 PANDORA)

Take it away open the way
상상이 현실이 다 돼
all on the way all on my way

같은 모습을 다 모두 다 벗어나버려
on my way on my way on my way
(내 안의 나 PANDORA)
가늠하지 못할 내 안의 한계를 넘어
on my way on my way on my way
on my way 벗어나
여태 숨겨둔 감각을 다 열어
온몸에 나를 더 더 더
건드려 나를 톡 톡 톡
어때 내 결정에 모두 다 걸어 go away
내 안에 숨겨진 PANDORA

Time is over I'm gonna take off
날 감싸는 이끌림에 다 맡겨
정적을 부수고 하늘을 달려
감각은 다시 곤두섰고
뇌리에 끼친 직관적 사고
내 안에 숨겨진 곳에 다
이 불을 비춰
모두 다 움직여

같은 모습을 다 모두 다 벗어나버려
on my way on my way on my way
(내 안의 나 PANDORA)
가늠하지 못할 내 안의 한계를 넘어
on my way on my way on my way
on my way 벗어나
여태 숨겨둔 감각을 다 열어
온몸에 나를 더 더 더
건드려 나를 톡 톡 톡
어때 내 결정에 모두 다 걸어 go away
내 안에 숨겨진 PANDORA

Romanization
Take it away open the way
sangsangi hyeonsiri da dwae
all on the way all on my way
(nae ane sumgyeojin PANDORA)

sumjugyeo chajanaetdeon
kkumteuldaeneun nae mamsogeui ongi
cheoncheonhi seumyeodeureo
onmome da muldeureo
challaeui sungane nan

gullereul beoseona nae mameul umkyeojwigo
hangyereul majeumyeo nae aneui nareul kkeonae
son naemireo
haneureul garigo sorichyeobwa
nae momeui gamgageul dudeuryeobwa
kkeuteopsi ttwige doel simjangeuro

just no one no one no one
kkeuteomneun gonggan
I want I want I want
nae tteutdaero da
sesangeul heundeureo jigeum mak umjigyeo
meomchuji ange da
muneul yeoreo

Take it away open the way
sangsangi hyeonsiri da dwae
all on the way all on my way
(nae ane sumgyeojin PANDORA)

Take it away open the way
sangsangi hyeonsiri da dwae
all on the way all on my way

gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
on my way on my way on my way
(nae aneui na PANDORA)
ganeumhaji moshal nae aneui hangyereul neomeo
on my way on my way on my way
on my way beoseona
yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
onmome nareul deo deo deo
geondeuryeo nareul tok tok tok
eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
nae ane sumgyeojin PANDORA

If you want some more nal barabwa jwo
saeropge taeeonal nae aneui gamjeong
huhoe ttawin eopseo go anim done
neodo wonhandamyeon whatever you want

gibune matchwoseo take it
i sunganeun kkeuti anin limit
deo nal magabwado gyeolgwaneun hwaksin
imi told a lie banjeondoen jinsil

gullereul beoseona nae mameul umkyeojwigo
hangyereul majeumyeo nae aneui nareul kkeonae
son naemireo
haneureul garigo sorichyeobwa
nae momeui gamgageul dudeuryeobwa
kkeuteopsi ttwige doel simjangeuro

just no one no one no one
kkeuteomneun gonggan
I want I want I want
nae tteutdaero da
sesangeul heundeureo jigeum mak umjigyeo
meomchuji ange da
muneul yeoreo

Take it away open the way
sangsangi hyeonsiri da dwae
all on the way all on my way
(nae ane sumgyeojin PANDORA)

Take it away open the way
sangsangi hyeonsiri da dwae
all on the way all on my way

gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
on my way on my way on my way
(nae aneui na PANDORA)
ganeumhaji moshal nae aneui hangyereul neomeo
on my way on my way on my way
on my way beoseona
yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
onmome nareul deo deo deo
geondeuryeo nareul tok tok tok
eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
nae ane sumgyeojin PANDORA

Time is over I'm gonna take off
nal gamssaneun ikkeullime da matgyeo
jeongjeogeul busugo haneureul dallyeo
gamgageun dasi gonduseotgo
noerie kkichin jikgwanjeok sago
nae ane sumgyeojin gose da
i bureul bichwo
modu da umjigyeo

gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
on my way on my way on my way
(nae aneui na PANDORA)
ganeumhaji moshal nae aneui hangyereul neomeo
on my way on my way on my way
on my way beoseona
yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
onmome nareul deo deo deo
geondeuryeo nareul tok tok tok
eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
nae ane sumgyeojin PANDORA

English
Take it away open the way
Imagination becomes reality
all on the way all on my way
(PANDORA hidden inside me)

I breathlessly found
The warmth in my wriggling heart
seep in slowly
all over the body
In a fleeting moment, I

Break out of the yoke and grab my heart
I hit my limit and take out the me inside me
reach out
Cover the sky and shout
tap the sensations in my body
With a heart that will beat endlessly

just no one no one no one
endless space
I want I want I want
all my will
Shake the world, just move
don't stop
open the door

Take it away open the way
Imagination becomes reality
all on the way all on my way
(PANDORA hidden inside me)

Take it away open the way
Imagination becomes reality
all on the way all on my way

Get rid of all the same appearance
on my way on my way on my way
(The me in me PANDORA)
Beyond the limits within me that can't be measured
on my way on my way on my way
on my way out
Open all the hidden senses
more me more more
Touch me, touch me
How about I put everything on my decision, go away
PANDORA hidden inside me

If you want some more, look at me
A new feeling inside me
I have no regrets, go or done
whatever you want

Take it according to your mood
This moment is not the end, it's the limit
Even if you block me more, the result is certain
Already told a lie

Break out of the yoke and grab my heart
I hit my limit and take out the me inside me
reach out
Cover the sky and shout
tap the sensations in my body
With a heart that will beat endlessly

just no one no one no one
endless space
I want I want I want
all my will
Shake the world, just move
don't stop
open the door

Take it away open the way
Imagination becomes reality
all on the way all on my way
(PANDORA hidden inside me)

Take it away open the way
Imagination becomes reality
all on the way all on my way

Get rid of all the same appearance
on my way on my way on my way
(The me in me PANDORA)
Beyond the limits within me that can't be measured
on my way on my way on my way
on my way out
Open all the hidden senses
more me more more
Touch me, touch me
How about I put everything on my decision, go away
PANDORA hidden inside me

Time is over I'm gonna take off
Leave it all to the attraction that surrounds me
Break the silence and run through the sky
The feeling has risen again
intuitive thinking in the brain
Everything hidden inside of me
light this fire
everyone move

Get rid of all the same appearance
on my way on my way on my way
(The me in me PANDORA)
Beyond the limits within me that can't be measured
on my way on my way on my way
on my way out
Open all the hidden senses
more me more more
Touch me, touch me
How about I put everything on my decision, go away
PANDORA hidden inside me

Terjemahan
Bawa pergi buka jalan
Imajinasi menjadi kenyataan
semua dalam perjalanan semua dalam perjalanan
(PANDORA tersembunyi di dalam diriku)

Aku terengah-engah menemukan
Kehangatan di hatiku yang menggeliat
meresap perlahan
seluruh tubuh
Dalam sekejap, aku

Keluar dari kuk dan ambil hatiku
Saya mencapai batas saya dan mengeluarkan saya di dalam diri saya
mencapai
Tutupi langit dan berteriak
ketuk sensasi di tubuhku
Dengan hati yang akan berdetak tanpa henti

hanya tidak ada siapa-siapa, tidak ada siapa-siapa
ruang tak berujung
aku mau aku mau aku mau
semua keinginanku
Goyangkan dunia, gerakkan saja
jangan berhenti
Buka pintunya

Bawa pergi buka jalan
Imajinasi menjadi kenyataan
semua dalam perjalanan semua dalam perjalanan
(PANDORA tersembunyi di dalam diriku)

Bawa pergi buka jalan
Imajinasi menjadi kenyataan
semua dalam perjalanan semua dalam perjalanan

Singkirkan semua penampilan yang sama
dalam perjalananku dalam perjalananku
(Aku dalam diriku PANDORA)
Melampaui batas dalam diriku yang tidak dapat diukur
dalam perjalananku dalam perjalananku
dalam perjalanan keluar
Buka semua indera yang tersembunyi
lebih banyak aku lebih banyak lagi
Sentuh aku, sentuh aku
Bagaimana kalau saya menempatkan segalanya pada keputusan saya, pergi
PANDORA tersembunyi di dalam diriku

Jika Anda ingin lebih, lihat saya
Perasaan baru dalam diriku
Saya tidak menyesal, pergi atau selesai
Apapun yang kamu mau

Ambillah sesuai dengan suasana hati Anda
Momen ini bukanlah akhir, ini adalah batasnya
Bahkan jika Anda memblokir saya lebih banyak, hasilnya pasti
sudah berbohong

Keluar dari kuk dan ambil hatiku
Saya mencapai batas saya dan mengeluarkan saya di dalam diri saya
mencapai
Tutupi langit dan berteriak
ketuk sensasi di tubuhku
Dengan hati yang akan berdetak tanpa henti

hanya tidak ada siapa-siapa, tidak ada siapa-siapa
ruang tak berujung
aku mau aku mau aku mau
semua keinginanku
Goyangkan dunia, gerakkan saja
jangan berhenti
Buka pintunya

Bawa pergi buka jalan
Imajinasi menjadi kenyataan
semua dalam perjalanan semua dalam perjalanan
(PANDORA tersembunyi di dalam diriku)

Bawa pergi buka jalan
Imajinasi menjadi kenyataan
semua dalam perjalanan semua dalam perjalanan

Singkirkan semua penampilan yang sama
dalam perjalananku dalam perjalananku
(Aku dalam diriku PANDORA)
Melampaui batas dalam diriku yang tidak dapat diukur
dalam perjalananku dalam perjalananku
dalam perjalanan keluar
Buka semua indera yang tersembunyi
lebih banyak aku lebih banyak lagi
Sentuh aku, sentuh aku
Bagaimana kalau saya menempatkan segalanya pada keputusan saya, pergi
PANDORA tersembunyi di dalam diriku

Waktu sudah habis aku akan lepas landas
Serahkan semuanya pada daya tarik yang mengelilingi saya
Memecah kesunyian dan berlari melintasi langit
Perasaan itu bangkit kembali
pemikiran intuitif di otak
Semuanya tersembunyi di dalam diriku
nyalakan api ini
semua orang bergerak

Singkirkan semua penampilan yang sama
dalam perjalananku dalam perjalananku
(Aku dalam diriku PANDORA)
Melampaui batas dalam diriku yang tidak dapat diukur
dalam perjalananku dalam perjalananku
dalam perjalanan keluar
Buka semua indera yang tersembunyi
lebih banyak aku lebih banyak lagi
Sentuh aku, sentuh aku
Bagaimana kalau saya menempatkan segalanya pada keputusan saya, pergi
PANDORA tersembunyi di dalam diriku

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - Give Love [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션)
Song : Give Love
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
차가운 세계 속 불을 밝힌 너야
머무른 시간 속 날 꺼내 준 너야
그대와 함께한 시간 꿈들이 날 깨웠고
어둠뿐인 내게 햇살을 준거야

얼음 속에 갇혀 눈이 감긴 난
네 손길에 타올라
얼음을 녹이고 눈을 뜬다
무감각이 나를 지배했던 순간
네 손길이 내 오감을 깨워

I'll be your feeling
Forever I'll be your soul
조금씩 조금씩 보답할게 나
확실한 건 단 하나
I just wanna want to give love

Give love to you
Give love(forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
매 순간 네게 빠져 있길 원해(너와 나 둘이 yeah)
I just wanna be with you forever
이 순간의 네 느낌을 줘(Give love)

Don't be alone girl because so danger
너와 함께면 feel's like avengers
뭐든 다 할 수 있을 것만 같은 걸
넌 항상 내 하룰 밝게 만들어줘

Everytime 매일 같은 시간
같은 공간에서 널 쭉 기다린 거야
빛을 밝혀줘 이제 널 보게
내 두 눈이 너만을 볼 수 있게

얼음 속에 갇혀 눈이 감긴 난
네 손길에 타올라
얼음을 녹이고 눈을 뜬다
무감각이 나를 지배했던 순간
네 손길이 내 오감을 깨워

Give love give love to you
Give love (forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
매 순간 네게 빠져 있길 원해(너와 나 둘이 yeah)
I just wanna be with you forever
이 순간의 네 느낌을 줘

Don't give up even the world mess up
이젠 내가 얼어붙은 널 녹여
I wanna love wanna love I'll take you high
확실한 것 단 하나
I just wanna want to give love

너와 내 사이의 온기를 간직할게(Give love)
우리 둘이면 못 이겨낼 일이 없어(Give love)
모든 게 끝이 난 뒤 세상의 끝에 남아(Give love)
너와 나 둘이라도 난 네 옆을 지킬 거야

I just wanna be falling to you
매 순간 네게 빠져 있길 원해(너와 나 둘이 yeah)
I just wanna be with you forever
이 순간의 네 느낌을 줘(Give love)

Romanization
chagaun segye sok bureul balkhin neoya
meomureun sigan sok nal kkeonae jun neoya
geudaewa hamkkehan sigan kkumdeuri nal kkaewotgo
eodumppunin naege haetsareul jungeoya

eoreum soge gathyeo nuni gamgin nan
ne songire taolla
eoreumeul nogigo nuneul tteunda
mugamgagi nareul jibaehaetdeon sungan
ne songiri nae ogameul kkaewo

I'll be your feeling
Forever I'll be your soul
jogeumssik jogeumssik bodaphalge na
hwaksilhan geon dan hana
I just wanna want to give love

Give love to you
Give love(forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
mae sungan nege ppajyeo itgil wonhae(neowa na duri yeah)
I just wanna be with you forever
i sunganeui ne neukkimeul jwo(Give love)

Don't be alone girl because so danger
neowa hamkkemyeon feel's like avengers
mwodeun da hal su isseul geonman gateun geol
neon hangsang nae harul bakge mandeureojwo

Everytime maeil gateun sigan
gateun gongganeseo neol jjuk gidarin geoya
bicheul balkhyeojwo ije neol boge
nae du nuni neomaneul bol su itge

eoreum soge gathyeo nuni gamgin nan
ne songire taolla
eoreumeul nogigo nuneul tteunda
mugamgagi nareul jibaehaetdeon sungan
ne songiri nae ogameul kkaewo

Give love give love to you
Give love (forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
mae sungan nege ppajyeo itgil wonhae(neowa na duri yeah)
I just wanna be with you forever
i sunganeui ne neukkimeul jwo

Don't give up even the world mess up
ijen naega eoreobuteun neol nogyeo
I wanna love wanna love I'll take you high
hwaksilhan geot dan hana
I just wanna want to give love

neowa nae saieui ongireul ganjikhalge(Give love)
uri durimyeon mot igyeonael iri eopseo(Give love)
modeun ge kkeuti nan dwi sesangeui kkeute nama(Give love)
neowa na durirado nan ne yeopeul jikil geoya

I just wanna be falling to you
mae sungan nege ppajyeo itgil wonhae(neowa na duri yeah)
I just wanna be with you forever
i sunganeui ne neukkimeul jwo(Give love)

English
You are the one who turned on the light in the cold world
You are the one who took me out of the time I stayed
The dreams of the time I spent with you woke me up
You gave me sunlight

Trapped in the ice and my eyes closed
burn in your hand
Melt the ice and open your eyes
The moment when numbness took over me
Your touch awakens my five senses

I'll be your feeling
Forever I'll be your soul
I will repay you little by little
only one thing is certain
I just wanna want to give love

Give love to you
Give love (forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
I want to be engrossed in you every moment (you and me, yeah)
I just wanna be with you forever
Give me your feeling in this moment (Give love)

Don't be alone girl because so danger
When I'm with you, feel's like avengers
I feel like I can do anything
you always brighten up my day

Everytime Same time every day
I've been waiting for you in the same space
Shine the light, now I can see you
so that my two eyes can only see you

Trapped in the ice and my eyes closed
burn in your hand
Melt the ice and open your eyes
The moment when numbness took over me
Your touch awakens my five senses

Give love give love to you
Give love (forever ever I'll be your)
Give love to you
I just wanna be falling to you
I want to be engrossed in you every moment (you and me, yeah)
I just wanna be with you forever
give me your feeling in this moment

Don't give up even the world mess up
Now I melt your frozen you
I wanna love wanna love I'll take you high
only one thing is certain
I just wanna want to give love

I will keep the warmth between you and me (Give love)
There's nothing we can't overcome if it's just the two of us (Give love)
After everything is over, I remain at the end of the world (Give love)
Even if it's just you and me, I'll be by your side

I just wanna be falling to you
I want to be engrossed in you every moment (you and me, yeah)
I just wanna be with you forever
Give me your feeling in this moment (Give love)

Terjemahan
Kamulah yang menyalakan lampu di dunia yang dingin
Anda adalah orang yang membawa saya keluar dari waktu saya tinggal
Mimpi tentang waktu yang kuhabiskan bersamamu membangunkanku
Anda memberi saya sinar matahari

Terperangkap dalam es dan mataku terpejam
bakar di tanganmu
Lelehkan es dan buka matamu
Saat ketika mati rasa menguasaiku
Sentuhanmu membangkitkan panca indraku

Aku akan menjadi perasaanmu
Selamanya aku akan menjadi jiwamu
Aku akan membalasmu sedikit demi sedikit
hanya satu hal yang pasti
Aku hanya ingin memberi cinta

Berikan cinta untukmu
Berikan cinta (selamanya aku akan menjadi milikmu)
Berikan cinta untukmu
Aku hanya ingin jatuh padamu
Saya ingin asyik dengan Anda setiap saat (Anda dan saya, ya)
Aku hanya ingin bersamamu selamanya
Beri aku perasaanmu saat ini (Berikan cinta)

Jangan sendirian cewek karena bahaya banget
Saat aku bersamamu, terasa seperti avengers
Saya merasa bisa melakukan apa saja
kamu selalu mencerahkan hariku

Setiap waktu Sama setiap hari
Aku sudah menunggumu di ruang yang sama
Bersinarlah, sekarang aku bisa melihatmu
sehingga kedua mataku hanya bisa melihatmu

Terperangkap dalam es dan mataku terpejam
bakar di tanganmu
Lelehkan es dan buka matamu
Saat ketika mati rasa menguasaiku
Sentuhanmu membangkitkan panca indraku

Berikan cinta berikan cinta untukmu
Berikan cinta (selamanya aku akan menjadi milikmu)
Berikan cinta untukmu
Aku hanya ingin jatuh padamu
Saya ingin asyik dengan Anda setiap saat (Anda dan saya, ya)
Aku hanya ingin bersamamu selamanya
beri aku perasaanmu saat ini

Jangan menyerah bahkan dunia kacau
Sekarang aku mencairkanmu yang beku
Aku ingin cinta ingin cinta aku akan membawamu tinggi
hanya satu hal yang pasti
Aku hanya ingin memberi cinta

Aku akan menjaga kehangatan antara kau dan aku (Berikan cinta)
Tidak ada yang tidak bisa kita atasi jika hanya kita berdua (Berikan cinta)
Setelah semuanya berakhir, aku tetap di ujung dunia (Berikan cinta)
Bahkan jika hanya kau dan aku, aku akan berada di sisimu

Aku hanya ingin jatuh padamu
Saya ingin asyik dengan Anda setiap saat (Anda dan saya, ya)
Aku hanya ingin bersamamu selamanya
Beri aku perasaanmu saat ini (Berikan cinta)

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu UP10TION (업텐션) - Crazy About You (너에게 미쳤었다) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : UP10TION (업텐션)
Song : Crazy About You (너에게 미쳤었다)
Album : Novella
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
찬바람이 불던 날
내게서 멀어졌던 그날
모두 부질없다고 믿었었던 내가
바보 같았어 참

순간의 조각들 다
모두 사라져버릴까
찰나의 미련이 다
자꾸 날 흔들고 있어
그때의 너와 내가

그래 난 너에게 미쳤었다
부풀려진 미련들 다
잊어버리기엔 많은 고민들과
모든 순간이 내겐 소중했다
좋은 추억으로 남자는 말 따윈
위로 딸린 장난질
기억에 머물다 지나갈
계절이 되지 않길

다시 한번 널 안아보고 싶어
이대로 널 불러 보고 싶어
지금 이 노래가 나를 데려가
니가 있는 곳으로

다시 되돌려줘
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
나를 꼭 찾아줘
다시 놓치지 않게
니가 머문 자리에 날

시간을 다 돌려서
지금 날 너에게로 데려가 줘
세상이 다 멈춰도
아낌없이 내 모든 건
너에게 미쳤었다

새끼손가락 걸었던 날
그때를 기억해
온 세상을 다 가진 듯
환희 미소 지었던 네 입술
온통 너로 가득했던 날
잊고 산지 오래됐어
참 바보 같은 나였어

기억의 흔적들 다
모두 지워져 버릴까
자꾸 후회가 남아
나를 재촉하고 있어
지난 시간을 잡아

시간이 약이란 말은 거짓말 지친 맘
솔직히 말하지 못한 게 속에
박혀 있다 밤을 지새운다
저 끝까지 나와 같이 가자고 못한 채
그저 멀리서만 바라보는 것뿐인데 어떡해

다시 한번 널 안아보고 싶어
이대로 널 불러 보고 싶어
지금 이 노래가 나를 데려가
니가 있는 곳으로

다시 되돌려줘
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
나를 꼭 찾아줘
다시 놓치지 않게
니가 머문 자리에 날

시간을 다 돌려서
지금 날 너에게로 데려가 줘
세상이 다 멈춰도
아낌없이 내 모든 건
전부 너였다

그땐 어렸던 거야
너무 어리석었던 나인 거야
여전히 나는 너야
네 맘을 왜 난 몰랐을까

이제는 다른 내가 되어 볼게
한심했던 예전에 모습은 이젠 버릴게
네가 좋다면 뭐든 바꿀게
기억의 순간에 널 다시 꺼내
다시 예전 그때로

다시 되돌려줘
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
나를 꼭 찾아줘
다시 놓치지 않게
니가 머문 자리에 날

시간을 다 돌려서
지금 날 너에게로 데려가 줘
세상이 다 멈춰도
아낌없이 내 모든 건
너에게 미쳤었다

내 모든 건 너로부터 시작해
널 향해 내 모든 걸 다 해
내겐 전부 너였다

내 모든 건 너로부터 시작해
널 향해 내 모든 걸 다 해

너에게 미쳤었다

Romanization
chanbarami buldeon nal
naegeseo meoreojyeotdeon geunal
modu bujireopdago mideosseotdeon naega
babo gatasseo cham

sunganeui jogakdeul da
modu sarajyeobeorilkka
challaeui miryeoni da
jakku nal heundeulgo isseo
geuttaeeui neowa naega

geurae nan neoege michyeosseotda
bupullyeojin miryeondeul da
ijeobeorigien manheun gomindeulgwa
modeun sungani naegen sojunghaetda
joheun chueogeuro namjaneun mal ttawin
wiro ttallin jangnanjil
gieoge meomulda jinagal
gyejeori doeji angil

dasi hanbeon neol anabogo sipeo
idaero neol bulleo bogo sipeo
jigeum i noraega nareul deryeoga
niga itneun goseuro

dasi doedollyeojwo
geuttaero doraga neol jabeul su itge
nareul kkok chajajwo
dasi notchiji ange
niga meomun jarie nal

siganeul da dollyeoseo
jigeum nal neoegero deryeoga jwo
sesangi da meomchwodo
akkimeopsi nae modeun geon
neoege michyeosseotda

saekkisongarak georeotdeon nal
geuttaereul gieokhae
on sesangeul da gajin deut
hwanheui miso jieotdeon ne ipsul
ontong neoro gadeukhaetdeon nal
itgo sanji oraedwaesseo
cham babo gateun nayeosseo

gieogeui heunjeokdeul da
modu jiwojyeo beorilkka
jakku huhoega nama
nareul jaechokhago isseo
jinan siganeul jaba

sigani yagiran mareun geojinmal jichin mam
soljikhi malhaji moshan ge soge
bakhyeo itda bameul jisaeunda
jeo kkeutkkaji nawa gati gajago moshan chae
geujeo meolliseoman baraboneun geotppuninde eotteokhae

dasi hanbeon neol anabogo sipeo
idaero neol bulleo bogo sipeo
jigeum i noraega nareul deryeoga
niga itneun goseuro

dasi doedollyeojwo
geuttaero doraga neol jabeul su itge
nareul kkok chajajwo
dasi notchiji ange
niga meomun jarie nal

siganeul da dollyeoseo
jigeum nal neoegero deryeoga jwo
sesangi da meomchwodo
akkimeopsi nae modeun geon
jeonbu neoyeotda

geuttaen eoryeotdeon geoya
neomu eoriseogeotdeon nain geoya
yeojeonhi naneun neoya
ne mameul wae nan mollasseulkka

ijeneun dareun naega doeeo bolge
hansimhaetdeon yejeone moseubeun ijen beorilge
nega jotdamyeon mwodeun bakkulge
gieogeui sungane neol dasi kkeonae
dasi yejeon geuttaero

dasi doedollyeojwo
geuttaero doraga neol jabeul su itge
nareul kkok chajajwo
dasi notchiji ange
niga meomun jarie nal

siganeul da dollyeoseo
jigeum nal neoegero deryeoga jwo
sesangi da meomchwodo
akkimeopsi nae modeun geon
neoege michyeosseotda

nae modeun geon neorobuteo sijakhae
neol hyanghae nae modeun geol da hae
naegen jeonbu neoyeotda

nae modeun geon neorobuteo sijakhae
neol hyanghae nae modeun geol da hae

neoege michyeosseotda

English
a cold windy day
the day you walked away from me
I used to believe that everything was in vain
I was stupid

all the pieces of the moment
will all disappear
A fleeting regret
You keep shaking me
you and me back then

yes i was crazy about you
All the inflated regrets
A lot of troubles to forget
Every moment was precious to me
As a good memory, men say nothing
prank on top
stay in memory
I hope it won't be the season

I want to hug you again
I want to call you like this
Now this song takes me
to where you are

give it back
So I can go back to that time and catch you
please find me
don't miss it again
me where you stayed

turn all the time
take me to you now
Even if the world stops
lavishly my everything
crazy about you

The day I walked my little finger
remember that time
It's like having the whole world
Your lips that smiled with joy
A day full of you
It's been a long time since I forgot
I was such a fool

all traces of memories
Will everything be erased?
I keep regretting it
urging me
catch the last time

Saying that time is medicine is a lie, my tired heart
I couldn't tell you honestly
Stay up all night
Without asking you to go with me until the end
I'm just looking at it from afar, what should I do?

I want to hug you again
I want to call you like this
Now this song takes me
to where you are

give it back
So I can go back to that time and catch you
please find me
don't miss it again
me where you stayed

turn all the time
take me to you now
Even if the world stops
lavishly my everything
it was all you

I was young then
It was me who was so stupid
still i am you
Why didn't I know your heart

I'll try to be a different me now
I'll throw away my pathetic past now
I'll change anything if you like it
I take you out again in the moment of memory
back to back then

give it back
So I can go back to that time and catch you
please find me
don't miss it again
me where you stayed

turn all the time
take me to you now
Even if the world stops
lavishly my everything
crazy about you

my everything starts with you
I do everything for you
it was all you

my everything starts with you
I do everything for you

crazy about you

Terjemahan
hari yang dingin dan berangin
hari dimana kau pergi dariku
Dulu aku percaya bahwa semuanya sia-sia
aku bodoh

semua bagian dari momen
semua akan hilang
Penyesalan sesaat
Kamu terus mengguncangku
kamu dan aku saat itu

ya aku tergila-gila padamu
Semua penyesalan yang meningkat
Banyak masalah yang harus dilupakan
Setiap momen sangat berharga bagiku
Sebagai ingatan yang baik, pria tidak mengatakan apa-apa
lelucon di atas
tinggal di memori
Saya harap ini bukan musimnya

Aku ingin memelukmu lagi
Aku ingin memanggilmu seperti ini
Sekarang lagu ini membawaku
ke tempat Anda berada

mengembalikannya
Jadi aku bisa kembali ke masa itu dan menangkapmu
tolong temukan aku
jangan sampai ketinggalan lagi
aku dimana kamu tinggal

putar sepanjang waktu
bawa aku padamu sekarang
Bahkan jika dunia berhenti
boros segalanya milikku
tergila-gila padamu

Hari dimana aku berjalan dengan jari kelingkingku
ingat waktu itu
Ini seperti memiliki seluruh dunia
Bibirmu yang tersenyum bahagia
Sehari penuh denganmu
Udah lama ga lupa
Aku sangat bodoh

semua jejak kenangan
Apakah semuanya akan terhapus?
Aku terus menyesalinya
mendesak saya
tangkap terakhir kali

Mengatakan bahwa waktu adalah obat itu bohong, hatiku yang lelah
Aku tidak bisa memberitahumu dengan jujur
Tetap terjaga sepanjang malam
Tanpa memintamu untuk menemaniku sampai akhir
Saya hanya melihatnya dari jauh, apa yang harus saya lakukan?

Aku ingin memelukmu lagi
Aku ingin memanggilmu seperti ini
Sekarang lagu ini membawaku
ke tempat Anda berada

mengembalikannya
Jadi aku bisa kembali ke masa itu dan menangkapmu
tolong temukan aku
jangan sampai ketinggalan lagi
aku dimana kamu tinggal

putar sepanjang waktu
bawa aku padamu sekarang
Bahkan jika dunia berhenti
boros segalanya milikku
itu semua kamu

Saya masih muda saat itu
Akulah yang sangat bodoh
tetap aku adalah kamu
Kenapa aku tidak tahu hatimu

Aku akan mencoba menjadi diriku yang berbeda sekarang
Aku akan membuang masa laluku yang menyedihkan sekarang
Saya akan mengubah apa pun jika Anda menyukainya
Aku membawamu keluar lagi di saat kenangan
kembali ke belakang kemudian

mengembalikannya
Jadi aku bisa kembali ke masa itu dan menangkapmu
tolong temukan aku
jangan sampai ketinggalan lagi
aku dimana kamu tinggal

putar sepanjang waktu
bawa aku padamu sekarang
Bahkan jika dunia berhenti
boros segalanya milikku
tergila-gila padamu

segalanya ku dimulai darimu
Aku melakukan segalanya untukmu
itu semua kamu

segalanya ku dimulai darimu
Aku melakukan segalanya untukmu

tergila-gila padamu

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia