• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label Kai. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Kai. Tampilkan semua postingan

Rabu, 19 April 2023

Lirik Lagu 카이 (KAI) - Rover [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]


Artist : 카이 (KAI)
Song : Rover
Album : Rover - The 3rd Mini Album
Release : 2023.03.13 
_____
Hangul

Come on and hashtag me
내게 집중해 넌
내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸
가십거릴 찾아 헤매이는 네게
Bite back

Blah blah
그저 이리저리 날 흔들어 봤자
아무 상관 없어 방관하는 가짜
서로 가던 길을 걸어 그냥 각자

Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
바람이
어디로든 이끌지

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

너의 의심으로 가득 찬
질문들은 이제 All stop
괜한 오해들은 내려놔
We don’t need to be a chatterbox

Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
나만이
그곳으로 이끌지

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

하나 둘 사라져 버릴
허상에 매달리지 마
진실을 가린 거짓들을 버려
Truth for you
널 가둔 생각을 뒤집어
보이는 그대로 Watch me go
Baby catch me
if you can let’s race so

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

난 보란 듯이 네 앞에
집중해 표정 하나하나에
수군대 다들
Catch me if you can

이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Call me Rover

Romanization
Come on and hashtag me
naege jipjunghae neon
naegen iksukhae ne pyojeongi
gami an japhil geol
gasipgeoril chaja hemaeineun nege
Bite back

Blah blah
geujeo irijeori nal heundeureo bwatja
amu sanggwan eopseo banggwanhaneun gajja
seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja

Take a ride with me
neon jayuropgil wonhani
barami
eodirodeun ikkeulji

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

neoeui euisimeuro gadeuk chan
jilmundeureun ije All stop
gwaenhan ohaedeureun naeryeonwa
We don’t need to be a chatterbox

Take a ride with me
neon jayuropgil wonhani
namani
geugoseuro ikkeulji

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

hana dul sarajyeo beoril
heosange maedalliji ma
jinsireul garin geojitdeureul beoryeo
Truth for you
neol gadun saenggageul dwijibeo
boineun geudaero Watch me go
Baby catch me
if you can let’s race so

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

nan boran deusi ne ape
jipjunghae pyojeong hanahanae
sugundae dadeul
Catch me if you can

ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Call me Rover

English
Come on and hashtag me
focus on me
I'm used to your expression
I won't get it
To you who are wandering around looking for something to gossip about
Bite back

Blah blah
Let's just shake me around
I don't care, a fake standing by
We walked the same way we went each other

Take a ride with me
do you want to be free
The wind
lead me anywhere

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

full of your doubts
Questions now all stop
Let go of useless misunderstandings
We don't need to be a chatterbox

Take a ride with me
do you want to be free
only me
will lead you there

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

disappear one by one
Don't cling to illusions
Throw away the lies that cover the truth
Truth for you
Turn over the thoughts that imprisoned you
Just as you see it, watch me go
Baby catch me
if you can let's race so

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

I'm in front of you as if to show off
Concentrate on each expression
gossip everyone
Catch me if you can

drop the name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Throw away your name, Call me Rover

Terjemahan
Ayo hashtag saya
fokus pada saya
Aku sudah terbiasa dengan ekspresimu
Saya tidak akan mendapatkannya
Untukmu yang berkeliaran mencari sesuatu untuk digunjingkan
Gigit kembali

Bla bla
Mari kita mengguncang saya sekitar
Saya tidak peduli, palsu berdiri
Kami berjalan dengan cara yang sama kami pergi satu sama lain

Naiklah denganku
apakah kamu ingin bebas
Angin
membawaku kemana saja

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

penuh dengan keraguanmu
Pertanyaan sekarang semua berhenti
Lepaskan kesalahpahaman yang tidak berguna
Kita tidak perlu menjadi kotak obrolan

Naiklah denganku
apakah kamu ingin bebas
hanya saya
akan membawamu ke sana

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

menghilang satu per satu
Jangan melekat pada ilusi
Buanglah kebohongan yang menutupi kebenaran
Kebenaran untukmu
Balikkan pikiran yang memenjarakan Anda
Seperti yang Anda lihat, perhatikan saya pergi
Sayang tangkap aku
kalo bisa ayo balapan gitu

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

Aku di depanmu seolah ingin pamer
Berkonsentrasilah pada setiap ekspresi
gosip semua orang
Tangkap aku jika kamu bisa

jatuhkan namanya
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu, Panggil aku Rover

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia


 

Selasa, 12 April 2022

Lirik Lagu Kai (카이) - Blue [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kai (카이)
Song : Blue 
Album : Peaches
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
I don't even know
이젠 내가 뭘 원하는지
외로운 건지 아님 외롭고 싶은 건지
멍하니 날 거울에 비추어
내가 알던 난 여기 멈추어
조금씩 다 흐려져
Yeah I'm lonely
Yeah I'm lonely

누가 알아주길 바란 적은 없어
이런 나의 맘을 설명할 순 없어
아무 말 없이 Hold on me
이런 말조차 Hard to me

작은 먼지처럼 가라앉고 싶어
잠시 시간 속에 멈춰 있고 싶어
내뱉는 한숨 Hard enough
더 짙어진 적막 Bad enough

난 이렇게 Everyday
또 지쳐가 Everyday
Everyday

어쩌면 지금 내가 조금 피곤한가 봐
한때 다정했던 안부마저 부담이 돼 난
And uh
시간은 또 흘러가고
이 기분은 날 누르고

누가 알아주길 바란 적은 없어
이런 나의 맘을 설명할 순 없어
아무 말 없이 Hold on me
이런 말조차 Hard to me

작은 먼지처럼 가라앉고 싶어
잠시 시간 속에 멈춰 있고 싶어
내뱉는 한숨 Hard enough
더 짙어진 적막 Bad enough

난 이렇게 Everyday
또 지쳐가 Everyday
Everyday

언젠가 모두 지나가는 거 알아
내일은 좀 더 괜찮아질 거 같아
혼잣말을 해 Never enough for me
잠들지 못해 나를 달래고

Everyday
날 잡아줘 Everyday
붙잡아줘 Everyday
날 안아줘 Everyday
Everyday

Everyday
날 잡아줘 Everyday
붙잡아줘 Everyday
날 안아줘 Everyday
Everyday

Romanization
I don't even know
ijen naega mwol wonhaneunji
oeroun geonji anim oeropgo sipeun geonji
meonghani nal geoure bichueo
naega aldeon nan yeogi meomchueo
jogeumssik da heuryeojyeo
Yeah I'm lonely
Yeah I'm lonely

nuga arajugil baran jeogeun eopseo
ireon naeui mameul seolmyeonghal sun eopseo
amu mal eopsi Hold on me
ireon maljocha Hard to me

jageun meonjicheoreom garaango sipeo
jamsi sigan soge meomchwo itgo sipeo
naebaenneun hansum Hard enough
deo jiteojin jeongmak Bad enough

nan ireoke Everyday
tto jichyeoga Everyday
Everyday

eojjeomyeon jigeum naega jogeum pigonhanga bwa
hanttae dajeonghaetdeon anbumajeo budami dwae nan
And uh
siganeun tto heulleogago
i gibuneun nal nureugo

nuga arajugil baran jeogeun eopseo
ireon naeui mameul seolmyeonghal sun eopseo
amu mal eopsi Hold on me
ireon maljocha Hard to me

jageun meonjicheoreom garaango sipeo
jamsi sigan soge meomchwo itgo sipeo
naebaenneun hansum Hard enough
deo jiteojin jeongmak Bad enough

nan ireoke Everyday
tto jichyeoga Everyday
Everyday

eonjenga modu jinaganeun geo ara
naeireun jom deo gwaenchanhajil geo gata
honjanmareul hae Never enough for me
jamdeulji moshae nareul dallaego

Everyday
nal jabajwo Everyday
butjabajwo Everyday
nal anajwo Everyday
Everyday

Everyday
nal jabajwo Everyday
butjabajwo Everyday
nal anajwo Everyday
Everyday

English
I don't even know
now what i want
Are you lonely or do you want to be lonely?
Blankly reflect me in the mirror
I used to stop here
little by little it's all cloudy
Yeah I'm lonely
Yeah I'm lonely

I never wanted anyone to know
I can't explain my heart like this
Hold on me without saying anything
Even these words are hard to me

I want to sink like a little dust
I want to stop in time for a moment
Sigh hard enough
The darkened silence, bad enough

I'm like this Everyday
I get tired again every day
Everyday

Maybe I'm a little tired right now
Even the greetings that were once friendly become a burden to me
And uh
time goes by again
This feeling is holding me down

I never wanted anyone to know
I can't explain my heart like this
Hold on me without saying anything
Even these words are hard to me

I want to sink like a little dust
I want to stop in time for a moment
Sigh hard enough
The darkened silence, bad enough

I'm like this Everyday
I get tired again every day
Everyday

I know that someday everyone will pass
I think tomorrow will be a little better
I talk to myself, never enough for me
I can't sleep, you comfort me

Everyday
hold me everyday
Hold on to me Everyday
Hug me Everyday
Everyday

Everyday
hold me everyday
Hold on to me Everyday
Hug me Everyday
Everyday

Terjemahan
Aku bahkan tidak tahu
sekarang apa yang saya inginkan
Apakah Anda kesepian atau Anda ingin kesepian?
Pantulkan aku di cermin dengan kosong
Saya pernah berhenti di sini
sedikit demi sedikit mendung
Ya aku kesepian
Ya aku kesepian

Saya tidak pernah ingin ada yang tahu
Aku tidak bisa menjelaskan hatiku seperti ini
Pegang aku tanpa mengatakan apa-apa
Bahkan kata-kata ini sulit bagiku

Aku ingin tenggelam seperti debu kecil
Aku ingin berhenti sejenak
Mendesah cukup keras
Keheningan yang gelap, cukup buruk

Aku seperti ini Setiap hari
Aku lelah lagi setiap hari
Setiap hari

Mungkin aku sedikit lelah sekarang
Bahkan sapaan yang dulu ramah menjadi beban bagiku
Dan uh
waktu berlalu lagi
Perasaan ini menahanku

Saya tidak pernah ingin ada yang tahu
Aku tidak bisa menjelaskan hatiku seperti ini
Pegang aku tanpa mengatakan apa-apa
Bahkan kata-kata ini sulit bagiku

Aku ingin tenggelam seperti debu kecil
Aku ingin berhenti sejenak
Desahan yang aku hembuskan cukup keras
Keheningan yang gelap, cukup buruk

Aku seperti ini Setiap hari
Aku lelah lagi setiap hari
Setiap hari

Aku tahu suatu saat semua orang akan lulus
Saya pikir besok akan sedikit lebih baik
Saya berbicara pada diri sendiri, tidak pernah cukup untuk saya
Aku tidak bisa tidur, kamu menghiburku

Setiap hari
pegang aku setiap hari
Pegang aku setiap hari
Peluk aku setiap hari
Setiap hari

Setiap hari
pegang aku setiap hari
Pegang aku setiap hari
Peluk aku setiap hari
Setiap hari

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu Kai (카이) - To Be Honest [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kai (카이)
Song : To Be Honest
Album : Peaches
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
손 내밀면 금세 네게 닿을 듯
다가와 넌 가끔 내게 선뜻
그리고 그 순간
한 발짝 물러나

내가 다시 다가가려 하면
넌 마치 내게 무슨 일 있었냔 듯
시선은 저 멀리
아닌 척하는지

아무렇지 않은척해도
감춰지지 않아
너의 맘을 알아
넌 자꾸 내게 올 듯
다가올 듯
그대로잖아

Baby 나는 단지
어떤 말도 아닌
솔직한 너의 마음을 원해
애매한 우리 사이
정해줄 그 한 마디
이 순간 우린 Need to be honest

이리저리 아무리 재 봤자
계산기를 두드려대봤자
지금 내 눈빛보다
분명한 답은 없어

단언컨대 너와 내 머릿속은
펼쳐보면 데칼코마니인 듯
서로 같은 생각을 그리는 중
겉으로만 표현 안 했을 뿐

아무것도 모른척해도
숨겨지지 않아
너의 맘을 알아
넌 자꾸 좁혀질 듯
좁혀질 듯
틈을 남겨 놔

Baby 나는 단지
어떤 말도 아닌
솔직한 너의 마음을 원해
애매한 우리 사이
정해줄 그 한 마디
이 순간 우린 Need to be honest

It's true
너의 생각보다 더
우린 이미 가까운 걸
이 순간 내 맘을
느낄 수 있게

Baby 너는 이미
안다 해도 굳이
내 맘을 확인시켜주려 해
애매한 우리 사이
정해줄 그 한 마디
이 순간 우린 Need to be honest

Romanization
son naemilmyeon geumse nege daheul deut
dagawa neon gakkeum naege seontteut
geurigo geu sungan
han baljjak mulleona

naega dasi dagagaryeo hamyeon
neon machi naege museun il isseotnyan deut
siseoneun jeo meolli
anin cheokhaneunji

amureotji anheuncheokhaedo
gamchwojiji anha
neoeui mameul ara
neon jakku naege ol deut
dagaol deut
geudaerojanha

Baby naneun danji
eotteon maldo anin
soljikhan neoeui maeumeul wonhae
aemaehan uri sai
jeonghaejul geu han madi
i sungan urin Need to be honest

irijeori amuri jae bwatja
gyesangireul dudeuryeodaebwatja
jigeum nae nunbitboda
bunmyeonghan dabeun eopseo

daneonkeondae neowa nae meoritsogeun
pyeolchyeobomyeon dekalkomaniin deut
seoro gateun saenggageul geurineun jung
geoteuroman pyohyeon an haesseul ppun

amugeotdo moreuncheokhaedo
sumgyeojiji anha
neoeui mameul ara
neon jakku jophyeojil deut
jophyeojil deut
teumeul namgyeo nwa

Baby naneun danji
eotteon maldo anin
soljikhan neoeui maeumeul wonhae
aemaehan uri sai
jeonghaejul geu han madi
i sungan urin Need to be honest

It's true
neoeui saenggakboda deo
urin imi gakkaun geol
i sungan nae mameul
neukkil su itge

Baby neoneun imi
anda haedo gudi
nae mameul hwaginsikyeojuryeo hae
aemaehan uri sai
jeonghaejul geu han madi
i sungan urin Need to be honest

English
If I reach out my hand, it seems that I will reach you soon
Come to me, sometimes you are willing
and at that moment
take a step back

when i try to come back
as if you had something to do with me
eyes are far away
pretend not to

Even if I pretend nothing's wrong
not hidden
i know your heart
you keep coming to me
seems to be coming
it's the same

Baby I just
no words
I want your honest heart
between us ambiguous
That one word to decide
At this moment we need to be honest

No matter how much I looked back and forth
If you hit the calculator
than my eyes right now
there is no clear answer

In a nutshell, you and my head
When you open it, it looks like a decalcomanie
Drawing the same thoughts
I just didn't express it outwardly

Even if you pretend you don't know anything
not hidden
i know your heart
You seem to keep getting narrower
seems to be narrowing
leave a gap

Baby I just
no words
I want your honest heart
between us ambiguous
That one word to decide
At this moment we need to be honest

It's true
more than you think
we're already close
my heart at this moment
to feel

Baby you already
Even if you know
Trying to confirm my heart
between us ambiguous
That one word to decide
At this moment we need to be honest

Terjemahan
Jika aku mengulurkan tanganku, sepertinya aku akan segera menghubungimu
Datanglah padaku, terkadang kamu rela
dan pada saat itu
mundur selangkah

ketika saya mencoba untuk kembali
seolah-olah Anda ada hubungannya dengan saya
mata jauh
berpura-pura tidak

Bahkan jika aku berpura-pura tidak ada yang salah
tidak tersembunyi
aku tahu hatimu
kamu terus datang padaku
sepertinya akan datang
itu sama

sayang aku hanya
tidak ada kata-kata
Aku ingin hatimu yang jujur
antara kita ambigu
Satu kata itu untuk memutuskan
Saat ini kita harus jujur

Tidak peduli berapa banyak aku melihat ke depan dan ke belakang
Jika Anda menekan kalkulator
daripada mataku sekarang
tidak ada jawaban yang jelas

Singkatnya, kamu dan kepalaku
Saat Anda membukanya, itu terlihat seperti decalcomanie
Menggambar pikiran yang sama
Saya hanya tidak mengungkapkannya secara lahiriah

Bahkan jika Anda berpura-pura tidak tahu apa-apa
tidak tersembunyi
aku tahu hatimu
Anda tampaknya terus semakin sempit
sepertinya menyempit
meninggalkan celah

sayang aku hanya
tidak ada kata-kata
Aku ingin hatimu yang jujur
antara kita ambigu
Satu kata untuk memutuskan
Saat ini kita harus jujur

Itu benar
lebih dari yang Anda pikirkan
kita sudah dekat
hatiku saat ini
untuk merasakan

Sayang kamu sudah
Bahkan jika Anda tahu
Mencoba meneguhkan hatiku
antara kita ambigu
Satu kata untuk memutuskan
Saat ini kita harus jujur

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia



Lirik Lagu Kai (카이) - Come In [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kai (카이)
Song : Come In
Album : Peaches
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
알잖아 과감한 게 좋아
그게 뭐든 I love you
난 너라면
차가운 와인같이 짜릿한 거
아님 네 입술

한 걸음 더 너의 세계로
점점 빠져들겠지
참을 수 없이
너 아니면 이 감정은
설명할 수가 없지

Oh 가만두지 마 내게 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me

달콤한 맛은 금방 질리던데
너는 왠지 늘 새롭지
위험은 감당할 수 없게 이미
번져와 내게 내게

더 가까이 너의 귓가에
나의 숨소리만이
닿을 수 있게
널 안으면 이 세상은
순간 잠이 들겠지

Oh 가만두지 마 내게 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me

네 실루엣 흐트러지는 시선까지 완벽해
꽤 능숙하게 나를 무너뜨리지
새로워진 감정들을 깨달아 깨달아
그래 너란 걸
난 느릿느릿 조심스레 눈을 맞추고
머뭇거릴 틈이 없이 가까워지고
또 부드럽게 네가 어깰 당기면

Oh 완벽하잖아 이제 Come in
Come into me
Oh 망설이지 마 내게 Come in
Come into me
숨길 수 없어 널 In my lane
채워줘 빈자릴 In my head
Oh 긴장하지 마 내게 Come in
Come into me

Romanization
aljanha gwagamhan ge joha
geuge mwodeun I love you
nan neoramyeon
chagaun waingati jjarishan geo
anim ne ipsul

han georeum deo neoeui segyero
jeomjeom ppajyeodeulgetji
chameul su eopsi
neo animyeon i gamjeongeun
seolmyeonghal suga eopji

Oh gamanduji ma naege Come in
Come into me
Oh mangseoriji ma naege Come in
Come into me
sumgil su eopseo neol In my lane
chaewojwo binjaril In my head
Oh ginjanghaji ma naege Come in
Come into me

dalkomhan maseun geumbang jillideonde
neoneun waenji neul saeropji
wiheomeun gamdanghal su eopge imi
beonjyeowa naege naege

deo gakkai neoeui gwitgae
naeui sumsorimani
daheul su itge
neol aneumyeon i sesangeun
sungan jami deulgetji

Oh gamanduji ma naege Come in
Come into me
Oh mangseoriji ma naege Come in
Come into me
sumgil su eopseo neol In my lane
chaewojwo binjaril In my head
Oh ginjanghaji ma naege Come in
Come into me

ne silluet heuteureojineun siseonkkaji wanbyeokhae
kkwae neungsukhage nareul muneotteuriji
saerowojin gamjeongdeureul kkaedara kkaedara
geurae neoran geol
nan neurinneurit josimseure nuneul matchugo
meomutgeoril teumi eopsi gakkawojigo
tto budeureopge nega eokkael danggimyeon

Oh wanbyeokhajanha ije Come in
Come into me
Oh mangseoriji ma naege Come in
Come into me
sumgil su eopseo neol In my lane
chaewojwo binjaril In my head
Oh ginjanghaji ma naege Come in
Come into me

English
You know, I like being bold.
Whatever it is, I love you
if i am you
Something as thrilling as cold wine
or your lips

One more step into your world
I will fall for you
intolerable
or this feeling
I can't explain

Oh don't leave me alone, come in
Come into me
Oh don't hesitate, come in to me
Come into me
I can't hide you in my lane
Fill in the empty space in my head
Oh don't be nervous, come in to me
Come into me

I get tired of the sweet taste quickly.
you are always new somehow
The risk is already unmanageable
spread to me

closer to your ear
only my breath
to be able to reach
If I hold you, this world
I will fall asleep for a moment

Oh don't leave me alone, come in
Come into me
Oh don't hesitate, come in to me
Come into me
I can't hide you in my lane
Fill in the empty space in my head
Oh don't be nervous, come in to me
Come into me

Your silhouette is perfect, even your blurred gaze
Pretty good at breaking me down
Realize and realize the new feelings
yes you are
Slowly, carefully, I close my eyes
Without hesitation, we get closer
And if you gently pull your shoulder

Oh it's perfect now Come in
Come into me
Oh don't hesitate, come in to me
Come into me
I can't hide you in my lane
Fill in the empty space in my head
Oh don't be nervous, come in to me
Come into me

Terjemahan
Anda tahu, saya suka menjadi berani.
Apapun itu, aku mencintaimu
jika aku adalah kamu
Sesuatu yang mendebarkan seperti anggur dingin
atau bibirmu

Satu langkah lagi ke duniamu
Aku akan jatuh cinta padamu
tak tertahankan
atau perasaan ini
Saya tidak bisa menjelaskan

Oh jangan tinggalkan aku sendiri, masuk
Masuklah ke dalam diriku
Oh jangan ragu, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku
Aku tidak bisa menyembunyikanmu di jalurku
Isi ruang kosong di kepalaku
Oh jangan gugup, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku

Saya cepat bosan dengan rasa manis.
kamu selalu baru entah bagaimana
Risikonya sudah tidak terkendali
sebarkan padaku

lebih dekat ke telingamu
hanya nafasku
untuk dapat mencapai
Jika aku memelukmu, dunia ini
Aku akan tertidur sebentar

Oh jangan tinggalkan aku sendiri, masuk
Masuklah ke dalam diriku
Oh jangan ragu, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku
Aku tidak bisa menyembunyikanmu di jalurku
Isi ruang kosong di kepalaku
Oh jangan gugup, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku

Siluetmu sempurna, bahkan pandangan kaburmu
Cukup pandai menghancurkanku
Sadari dan sadari perasaan baru
ya, kamu
Perlahan, hati-hati, aku menutup mataku
Tanpa ragu, kita semakin dekat
Dan jika Anda dengan lembut menarik bahu Anda

Oh itu sempurna sekarang Ayo masuk
Masuklah ke dalam diriku
Oh jangan ragu, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku
Aku tidak bisa menyembunyikanmu di jalurku
Isi ruang kosong di kepalaku
Oh jangan gugup, datanglah padaku
Masuklah ke dalam diriku

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu Kai (카이) - Domino [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kai (카이)
Song : Domino 
Album : Peaches
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
걸어 멋대로
넘어져 Like dominoes
버려 All your thoughts
무너져 Like dominoes
Woh woh here we go
넘어져 Like dominoes
Go go get low
무너져 Like dominoes

메뉴를 봐 On that 식탁
나의 Move little 비싸
무거워 들어 올리기엔
Trophies 마치 FIFA

다른 건 잠시 접어둬
팔을 높게 들어
And groove with me
잠깐 동안 정신이
어딜 가든지

걸어 멋대로
넘어져 Like dominoes
버려 All your thoughts
무너져 Like dominoes
Woh woh here we go
넘어져 Like dominoes
Go go get low
무너져 Like dominoes

Clap clap 내 두 손엔 땀이
텐션 이미 올랐지
똑같잖아 우린
Why you dumb dumb dumb don't be stupid
어려워는 마
우린 모두 다 Feel the same
버려둬 걱정들
그냥 움직여 Move your body

이젠 너의 끝까지
Baby do your steps and groove with me
Feelings 이런 느낌이
끊이지 않게

걸어 멋대로
넘어져 Like dominoes
버려 All your thoughts
무너져 Like dominoes
Woh woh here we go
넘어져 Like dominoes
Go go get low
무너져 Like dominoes

Come and follow me
Come and follow me
돌아보지 말고
Dance to this drum beat
Who you wanna be
What you wanna be
아껴봤자 시간은 떠나가지
알려줘 네 스타일
어떤 게 Best life
Don't need the headlines
어서 밟아봐 너의 액셀

걸어 멋대로
넘어져 Like dominoes
버려 All your thoughts
무너져 Like dominoes

걸어 멋대로
넘어져 Like dominoes
버려 All your thoughts
무너져 Like dominoes
Woh woh here we go
넘어져 Like dominoes
Go go get low
무너져 Like dominoes

Romanization
georeo meotdaero
neomeojyeo Like dominoes
beoryeo All your thoughts
muneojyeo Like dominoes
Woh woh here we go
neomeojyeo Like dominoes
Go go get low
muneojyeo Like dominoes

menyureul bwa On that siktak
naeui Move little bissa
mugeowo deureo olligien
Trophies machi FIFA

dareun geon jamsi jeobeodwo
pareul nopge deureo
And groove with me
jamkkan dongan jeongsini
eodil gadeunji

georeo meotdaero
neomeojyeo Like dominoes
beoryeo All your thoughts
muneojyeo Like dominoes
Woh woh here we go
neomeojyeo Like dominoes
Go go get low
muneojyeo Like dominoes

Clap clap nae du sonen ttami
tensyeon imi ollatji
ttokgatjanha urin
Why you dumb dumb dumb don't be stupid
eoryeowoneun ma
urin modu da Feel the same
beoryeodwo geokjeongdeul
geunyang umjigyeo Move your body

ijen neoeui kkeutkkaji
Baby do your steps and groove with me
Feelings ireon neukkimi
kkeunhiji ange

georeo meotdaero
neomeojyeo Like dominoes
beoryeo All your thoughts
muneojyeo Like dominoes
Woh woh here we go
neomeojyeo Like dominoes
Go go get low
muneojyeo Like dominoes

Come and follow me
Come and follow me
doraboji malgo
Dance to this drum beat
Who you wanna be
What you wanna be
akkyeobwatja siganeun tteonagaji
allyeojwo ne seutail
eotteon ge Best life
Don't need the headlines
eoseo balbabwa neoeui aeksel

georeo meotdaero
neomeojyeo Like dominoes
beoryeo All your thoughts
muneojyeo Like dominoes

georeo meotdaero
neomeojyeo Like dominoes
beoryeo All your thoughts
muneojyeo Like dominoes
Woh woh here we go
neomeojyeo Like dominoes
Go go get low
muneojyeo Like dominoes

English
walk freely
Fall down like dominoes
Throw away all your thoughts
Break down like dominoes
Woh woh here we go
Fall down like dominoes
Go go get low
Break down like dominoes

Look at the menu On that table
My move little is expensive
heavy to lift
Trophies like FIFA

put everything else aside
raise your arms high
And groove with me
mind for a while
wherever you go

walk freely
Fall down like dominoes
Throw away all your thoughts
Break down like dominoes
Woh woh here we go
Fall down like dominoes
Go go get low
Break down like dominoes

Clap clap my hands are sweaty
Tension has already risen
it's the same we
Why you dumb dumb dumb don't be stupid
don't be hard
We all feel the same
let go of your worries
just move, move your body

now to your end
Baby do your steps and groove with me
Feelings
incessantly

walk freely
Fall down like dominoes
Throw away all your thoughts
Break down like dominoes
Woh woh here we go
Fall down like dominoes
Go go get low
Break down like dominoes

Come and follow me
Come and follow me
don't look back
Dance to this drum beat
Who you wanna be
What you wanna be
Even if I save, time will pass
tell me your style
Which is the best life
Don't need the headlines
Hurry and step on your accelerator

walk freely
Fall down like dominoes
Throw away all your thoughts
Break down like dominoes

walk freely
Fall down like dominoes
Throw away all your thoughts
Break down like dominoes
Woh woh here we go
Fall down like dominoes
Go go get low
Break down like dominoes

Terjemahan
berjalan dengan bebas
Jatuh seperti domino
Buang semua pikiranmu
Hancur seperti domino
Woh woh di sini kita pergi
Jatuh seperti domino
Pergi pergi menjadi rendah
Hancur seperti domino

Lihat menu di meja itu
Langkahku sedikit mahal
berat untuk diangkat
Piala seperti FIFA

kesampingkan yang lainnya
angkat tanganmu tinggi-tinggi
Dan bergaul denganku
pikiran sejenak
kemanapun kamu pergi

berjalan dengan bebas
Jatuh seperti domino
Buang semua pikiranmu
Hancur seperti domino
Woh woh di sini kita pergi
Jatuh seperti domino
Pergi pergi menjadi rendah
Hancur seperti domino

Tepuk tepuk tanganku berkeringat
Ketegangan sudah meningkat
itu sama kita
Kenapa kamu bodoh bodoh bodoh jangan bodoh
jangan keras
Kita semua merasakan hal yang sama
lepaskan kekhawatiranmu
gerakkan saja, gerakkan tubuhmu

sekarang sampai akhir
Sayang lakukan langkah dan alurmu bersamaku
perasaan
tak henti-hentinya

berjalan dengan bebas
Jatuh seperti domino
Buang semua pikiranmu
Hancur seperti domino
Woh woh di sini kita pergi
Jatuh seperti domino
Pergi pergi menjadi rendah
Hancur seperti domino

Datang dan ikuti saya
Datang dan ikuti saya
jangan melihat ke belakang
Menari dengan ketukan drum ini
Anda ingin menjadi siapa?
Apa yang kamu inginkan?
Waktu akan berlalu bahkan jika saya mencoba untuk menyimpannya
ceritakan gayamu
Manakah hidup yang terbaik
Tidak perlu tajuk utama
Cepat dan injak akseleratormu

berjalan dengan bebas
Jatuh seperti domino
Buang semua pikiranmu
Hancur seperti domino

berjalan dengan bebas
Jatuh seperti domino
Buang semua pikiranmu
Hancur seperti domino
Woh woh di sini kita pergi
Jatuh seperti domino
Pergi pergi menjadi rendah
Hancur seperti domino

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagi Kai (카이) - Vanilla [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kai (카이)
Song : Vanilla
Album : Peaches
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla 막 탐이 나
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love love

공기마저 달아
너와 있을 땐
시간이 딱 멈춘 듯해
꿈결 같아

부드러운 손길
좋은 기분이
자꾸 부르게 돼
너의 이름
이 순간을 음미
달콤해
녹아내릴 듯
Taste like

Vanilla vanilla vanilla
달콤한 맛이 나 입 맞출래
너로만 가득한 맘이야
널 안아 넌 달아

아름다워 살짝 올려다볼 때
혀끝에 맴도는 나른한 노래
깍지 낀 손안에 가득한 너
넌 달콤해
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla 막 탐이 나
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

하루 종일 너와
있고 싶어
Creamy 하고 Soft 해
사랑이란
Yeah you taste like

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla
Taste like
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

아름다워 살짝 올려다볼 때
혀끝에 맴도는 나른한 노래
너를 꽉 안으면 녹아내려
어지러워
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla 막 탐이 나
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

Romanization
Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla mak tami na
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love love

gonggimajeo dara
neowa isseul ttaen
sigani ttak meomchun deushae
kkumgyeol gata

budeureoun songil
joheun gibuni
jakku bureuge dwae
neoeui ireum
i sunganeul eummi
dalkomhae
noganaeril deut
Taste like

Vanilla vanilla vanilla
dalkomhan masi na ip matchullae
neoroman gadeukhan mamiya
neol ana neon dara

areumdawo saljjak ollyeodabol ttae
hyeokkeute maemdoneun nareunhan norae
kkakji kkin sonane gadeukhan neo
neon dalkomhae
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla mak tami na
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

haru jongil neowa
itgo sipeo
Creamy hago Soft hae
sarangiran
Yeah you taste like

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla
Taste like
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

areumdawo saljjak ollyeodabol ttae
hyeokkeute maemdoneun nareunhan norae
neoreul kkwak aneumyeon noganaeryeo
eojireowo
Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

Vanilla vanilla vanilla
Vanilla vanilla mak tami na
Vanilla vanilla vanilla
I'm in love I'm in love

Vanilla vanilla
Vanilla vanilla

English
vanilla
Vanilla vanilla I'm craving for it
vanilla
I'm in love I'm in love love

even the air
when i'm with you
It seems like time just stopped
dreamy

soft touch
feel good
I keep calling you
your name
savor this moment
sweet
seems to melt
taste like

vanilla
It tastes sweet, I want to kiss you
My heart is full of you
hug you, you are sweet

It's beautiful, when I look up
A drowsy song that lingers on the tip of your tongue
Full of you in my interlaced hands
you are sweet
vanilla
vanilla

vanilla
Vanilla vanilla I'm craving for it
vanilla
I'm in love I'm in love

vanilla
vanilla

all day with you
I want to be
Creamy and Soft
Love is
Yeah you taste like

vanilla
vanilla
taste like
vanilla
vanilla

It's beautiful, when I look up
A drowsy song that lingers on the tip of your tongue
If I hold you tight, I will melt
dizzy
vanilla
vanilla

vanilla
Vanilla vanilla I'm craving for it
vanilla
I'm in love I'm in love

vanilla
vanilla

Terjemahan
vanila
Vanilla vanilla aku ngidamnya
vanila
Aku jatuh cinta aku jatuh cinta

bahkan udara
ketika aku bersamamu
Sepertinya waktu baru saja berhenti
termenung

sentuhan lembut
merasa baik
Aku terus memanggilmu
namamu
nikmati momen ini
manis
sepertinya meleleh
Rasanya seperti

vanila
Rasanya manis, aku ingin menciummu
Hatiku penuh denganmu
peluk kamu, kamu manis

Itu indah, ketika saya melihat ke atas
Lagu pengantuk yang tertinggal di ujung lidahmu
Penuh denganmu di tanganku yang terjalin
kamu manis
vanila
vanila

vanila
Vanilla vanilla aku ngidamnya
vanila
Aku jatuh cinta aku jatuh cinta

vanila
vanila

sepanjang hari bersamamu
aku ingin menjadi
Krim dan Lembut
Cinta adalah
Iya kamu rasanya

vanila
vanila
Rasanya seperti
vanila
vanila

Itu indah, ketika saya melihat ke atas
Lagu pengantuk yang tertinggal di ujung lidahmu
Jika aku memelukmu erat, aku akan meleleh
pusing
vanila
vanila

vanila
Vanilla vanilla aku ngidamnya
vanila
Aku jatuh cinta aku jatuh cinta

vanila
vanila

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Selasa, 30 November 2021

Lirik Lagu Kai - Peaches [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]


Artist : Kai 
Song : Peaches 
Album : Peaches 
Release : 30.11.2021
_____
Hangul
Pretty girl you're like peaches
Soft 하게 감싸
입안 가득 번진 Sweetness
Feels good to be the bad guy

이미 삼켜버린 Juice
그 순간 깨져버린 Rule
조용히 주고받는 비밀
아무도 믿지 못할 꿈

난 너의 나쁜 Hobby
더욱 가빠지는 호흡이
날 미소 짓게 만들어
널 더 끌어안게 해

Pretty girl you're like peaches
Soft 하게 감싸
입안 가득 번진 Sweetness
Feels good to be the bad guy

둘이 헤매는 밀림
너무 달콤한 기분
Baby close your eyes
그저 느껴봐

서로를 나눠 마신 찰나의 순간
둘의 환상은 더 무한해져 가
귓가에 속삭여줘 꿈보다 더 달게
이미 중독돼 버린 나

내 위로 미끄러진
너의 부드러운 손길
날 집중하게 만들어
오직 너만 보이게

Pretty girl you're like peaches
Soft 하게 감싸
입안 가득 번진 Sweetness
Feels good to be the bad guy

둘이 헤매는 밀림
너무 달콤한 기분
Baby close your eyes
그저 느껴봐

돌이킬 수 없이 스며들지 깊이
감미로운 Kisses 그 안에 영원히
넘쳐 버릴 만큼 나를 채워줘
너를 위한 맘이 계속 되도록

파도치듯 넌 휩쓸어가 날
내일을 떠올리기엔 아쉬우니까
집중해 줘 All day 너 하나면 Okay
벗어날 수 없어 널

Pretty girl you're like peaches
Soft 하게 감싸
입안 가득 번진 Sweetness
Feels good to be the bad guy

둘이 헤매는 밀림
너무 달콤한 기분
Baby close your eyes
그저 느껴봐

Romanization
Pretty girl you're like peaches
Soft hage gamssa
iban gadeuk beonjin Sweetness
Feels good to be the bad guy

imi samkyeobeorin Juice
geu sungan kkaejyeobeorin Rule
joyonghi jugobanneun bimil
amudo mitji moshal kkum

nan neoeui nappeun Hobby
deouk gappajineun hoheubi
nal miso jitge mandeureo
neol deo kkeureoange hae

Pretty girl you're like peaches
Soft hage gamssa
iban gadeuk beonjin Sweetness
Feels good to be the bad guy

duri hemaeneun millim
neomu dalkomhan gibun
Baby close your eyes
geujeo neukkyeobwa

seororeul nanwo masin challaeui sungan
dureui hwansangeun deo muhanhaejyeo ga
gwitgae soksagyeojwo kkumboda deo dalge
imi jungdokdwae beorin na

nae wiro mikkeureojin
neoeui budeureoun songil
nal jipjunghage mandeureo
ojik neoman boige

Pretty girl you're like peaches
Soft hage gamssa
iban gadeuk beonjin Sweetness
Feels good to be the bad guy

duri hemaeneun millim
neomu dalkomhan gibun
Baby close your eyes
geujeo neukkyeobwa

dorikil su eopsi seumyeodeulji gipi
gammiroun Kisses geu ane yeongwonhi
neomchyeo beoril mankeum nareul chaewojwo
neoreul wihan mami gyesok doedorok

padochideut neon hwipsseureoga nal
naeireul tteoolligien aswiunikka
jipjunghae jwo All day neo hanamyeon Okay
beoseonal su eopseo neol

Pretty girl you're like peaches
Soft hage gamssa
iban gadeuk beonjin Sweetness
Feels good to be the bad guy

duri hemaeneun millim
neomu dalkomhan gibun
Baby close your eyes
geujeo neukkyeobwa

English
Pretty girl you're like peaches
wrap softly
Sweetness that spreads in your mouth
Feels good to be the bad guy

Juice that has already been swallowed
The broken rule at that moment
secrets exchanged quietly
A dream no one will believe

I'm your bad Hobby
more rapid breathing
make me smile
let me hug you more

Pretty girl you're like peaches
wrap softly
Sweetness that spreads in your mouth
Feels good to be the bad guy

The jungle where the two wander
feeling so sweet
Baby close your eyes
just feel it

The moment we shared a drink
Their fantasy becomes more and more infinite
Whisper in my ear, sweeter than a dream
I'm already addicted

slipped over me
your soft touch
make me focus
only see you

Pretty girl you're like peaches
wrap softly
Sweetness that spreads in your mouth
Feels good to be the bad guy

The jungle where the two wander
feeling so sweet
Baby close your eyes
just feel it

Irreversibly permeates deeply
Sweet kisses forever in it
Fill me up to overflowing
so that my heart for you continues

Like a wave, you swept me away
It's sad to think of tomorrow
Concentrate, all day, if it’s only you, okay
I can't escape you

Pretty girl you're like peaches
wrap softly
Sweetness that spreads in your mouth
Feels good to be the bad guy

The jungle where the two wander
feeling so sweet
Baby close your eyes
just feel it

Terjemahan
Gadis cantik kamu seperti buah persik
Mendekapku dengan lembut
Manisnya yang memenuhi mulut
Merasa baik menjadi orang jahat

Jus yang sudah ditelan
Aturan yang dilanggar saat itu juga
rahasia yang ditukarkan secara diam-diam
Sebuah mimpi yang tidak akan dipercaya siapapun

Aku adalah Hobi burukmu
Napas yang semakin terengah-engah
membuatku tersenyum
Membuatku memelukmu lebih erat

Gadis cantik kamu seperti buah persik
Mendekapku dengan lembut
Manisnya yang memenuhi mulut
Merasa baik menjadi orang jahat

Berdua mengembara bersama
terasa sangat manis
Sayang tutup matamu
rasakan saja

Seketika saat kita berbagi minuman
Fantasi kita berdua  semakin tak terbatas
Bisikan ke telingaku lebih manis daripada mimpi
Aku yang sudah kecanduan

sentuhan lembutmu
Menyentuh diriku
Membuatku fokus
Agar hanya kamu yang terlihat

Gadis cantik kamu seperti buah persik
Mendekapku dengan lembut
Manisnya yang memenuhi mulut
Merasa baik menjadi orang jahat

 Berdua mengembara bersama
terasa sangat manis
Sayang tutup matamu
rasakan saja

Masuk ke dalam tanpa bisa berbalik arah
Ciuman manis selamanya di dalamnya
Isilah diriku hingga meluap
agar perasaanku untukmu terus berlanjut

Seperti ombak, kau menyapuku
Aku merasa sayang sekali saat memikirkan hari esok
Fokuslah padaku, sepanjang hari, kalau hanya kamu, oke
Aku tidak bisa lepas darimu

Gadis cantik kamu seperti buah persik
Mendekapku dengan lembut
Manisnya yang memenuhi mulut
Merasa baik menjadi orang jahat

 Berdua mengembara bersama
terasa sangat manis
Sayang tutup matamu
rasakan saja

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia