• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label Stray Kids. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Stray Kids. Tampilkan semua postingan

Senin, 01 Agustus 2022

Lirik Lagu Stray Kids (스트레이 키즈) - Time Out [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Stray Kids (스트레이 키즈) 
Song : Time Out
Release : 01.08.2022
_____
Hangul

Oh
Yeah
Oh woah yeah
1 2 3 Let’s Go!

Breathe 깨끗한 공기를 마셔
I can feel it in my heart
내뱉은 한숨의 배로 들이켜
움츠린 몸 일으켜 세워

지난 일은 지나간 대로
후회는 과거에 묻어둔 채로
앞만 보고서 달려
Oh oh oh oh

뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야
텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb hey
Nobody can touch me
오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지

So come on
Let’s go 떠나 다 미루고
어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)
Run to (run to)
푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh oh

So come on
Pack up 필요한 건 텅 빈 머리
살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)
Run to (run to)
복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go
Time Out

(1 2 3 4)
안 내면 술래 비기면 또 해 손 들어 가위바위보
도로 위 톨게이트 지나서 휴게소 가 맘껏 사 들고
풀장이든 바다와 바람과 파란 sky
팔랑거려 내 맘 알아
날씨도 풀렸다 하늘 좀 봐라
자잘한 고민은 다 날리고 가자

Go, let the stress fly away
Don’t worry ’bout tomorrow
So we’ll just have some fun right now
지평선에 석양 배경 삼아 잡아 pose

뻥 뚫린 해안도로 위를 달리는 거야
텅 비워놓자 머릿속의 잡것들을 다 bomb hey
Nobody can touch me
오늘 밤은 밤새도 피곤할 리 없지

Oh oh oh oh
망설일 필요 없어
Oh oh oh oh
’Cause this is our time
Oh oh oh oh oh oh
모든 짐은 내려두고서 here we go

So come on
Let’s go 떠나 다 미루고
어디든 가자 여기서 멀리로 run to (run to)
Run to (run to)
푸르게 펼쳐진 어딘가로 oh oh

So come on
Pack up 필요한 건 텅 빈 머리
살랑이는 바람 따라가자 we run to (run to)
Run to (run to)
복잡히 꼬여버린 생각은 버리고 go
Time Out

Romanization
Oh
Yeah
Oh woah yeah
1 2 3 Let’s Go!

Breathe kkaekkeushan gonggireul masyeo
I can feel it in my heart
naebaeteun hansumeui baero deurikyeo
umcheurin mom ireukyeo sewo

jinan ireun jinagan daero
huhoeneun gwageoe mudeodun chaero
amman bogoseo dallyeo
Oh oh oh oh

ppeong ttullin haeandoro wireul dallineun geoya
teong biwonotja meoritsogeui japgeotdeureul da bomb hey
Nobody can touch me
oneul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji

So come on
Let’s go tteona da mirugo
eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (run to)
Run to (run to)
pureuge pyeolchyeojin eodingaro oh oh

So come on
Pack up piryohan geon teong bin meori
sallangineun baram ttaragaja we run to (run to)
Run to (run to)
bokjaphi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time Out

(1 2 3 4)
an naemyeon sullae bigimyeon tto hae son deureo gawibawibo
doro wi tolgeiteu jinaseo hyugeso ga mamkkeot sa deulgo
puljangideun badawa baramgwa paran sky
pallanggeoryeo nae mam ara
nalssido pullyeotda haneul jom bwara
jajalhan gomineun da nalligo gaja

Go, let the stress fly away
Don’t worry ’bout tomorrow
So we’ll just have some fun right now
jipyeongseone seogyang baegyeong sama jaba pose

ppeong ttullin haeandoro wireul dallineun geoya
teong biwonotja meoritsogeui japgeotdeureul da bomb hey
Nobody can touch me
oneul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji

Oh oh oh oh
mangseoril piryo eopseo
Oh oh oh oh
’Cause this is our time
Oh oh oh oh oh oh
modeun jimeun naeryeodugoseo here we go

So come on
Let’s go tteona da mirugo
eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (run to)
Run to (run to)
pureuge pyeolchyeojin eodingaro oh oh

So come on
Pack up piryohan geon teong bin meori
sallangineun baram ttaragaja we run to (run to)
Run to (run to)
bokjaphi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time Out

English
Oh
Yeah
Oh woah yeah
1 2 3 Let's Go!

Breathe breathe clean air
I can feel it in my heart
Inhale with the belly of the sigh I exhaled
Stand up with your crooked body

the past as the past
With regrets buried in the past
Look ahead and run
Oh oh oh oh

I'm running on the open coastal road
Let's leave it empty, bomb hey
Nobody can touch me
You can't be tired all night long

So come on
Let’s go, leave, postpone everything
Let's go anywhere, far from here, run to (run to)
Run to (run to)
Somewhere in the blue spread oh oh

So come on
Pack up, all you need is an empty head
Let's follow the rustling wind, we run to (run to)
Run to (run to)
Throw away the complicated and twisted thoughts go
Time Out

(1 2 3 4)
If you don’t do it, it’s a tag, if it’s a tie, do it again, raise your hands, rock paper scissors
Pass the toll gate on the road and go to the rest area to buy as much as you like
Whether it's a pool, the sea, the wind and the blue sky
I know my heart is fluttering
The weather has cleared up, look at the sky
Let's throw away all the small worries

Go, let the stress fly away
Don't worry 'bout tomorrow
So we'll just have some fun right now
Catch the sunset on the horizon as a background

I'm running on the open coastal road
Let's leave it empty, bomb hey
Nobody can touch me
You can't be tired all night long

Oh oh oh oh
no need to hesitate
Oh oh oh oh
’Cause this is our time
Oh oh oh oh oh oh
Lay down all your luggage, here we go

So come on
Let’s go, leave, postpone everything
Let's go anywhere, far from here, run to (run to)
Run to (run to)
Somewhere in the blue spread oh oh

So come on
Pack up, all you need is an empty head
Let's follow the rustling wind, we run to (run to)
Run to (run to)
Throw away the complicated and twisted thoughts go
Time Out

Terjemahan
Oh
Ya
Oh wah ya
1 2 3 Ayo!

Menghirup udara bersih
Aku bisa merasakannya di hatiku
Tarik napas dengan perut desahan yang saya hembuskan
Berdirilah dengan tubuh bengkokmu

masa lalu sebagai masa lalu
Dengan penyesalan yang terkubur di masa lalu
Lihat ke depan dan lari
Oh oh oh oh

Saya berlari di jalan pantai terbuka
Biarkan kosong, bom hei
Tidak ada yang bisa menyentuhku
Aku tidak bisa lelah sepanjang malam

Jadi ayolah
Ayo pergi, pergi, tunda semuanya
Ayo pergi kemana saja, jauh dari sini, lari ke (lari ke)
Lari ke (lari ke)
Di suatu tempat di penyebaran biru oh oh

Jadi ayolah
Berkemas, yang Anda butuhkan hanyalah kepala kosong
Mari ikuti gemerisik angin, kita lari ke (lari ke)
Lari ke (lari ke)
Buang pikiran yang rumit dan bengkok, pergi
Waktu habis

(1 2 3 4)
Jika Anda tidak melakukannya, itu adalah tag, jika itu dasi, lakukan lagi, angkat tangan Anda, gunting kertas batu
Lewati gerbang tol di jalan dan pergi ke rest area untuk membeli sepuasnya
Entah itu kolam, laut, angin, dan langit biru
Aku tahu hatiku berdebar-debar
Cuaca cerah, lihat langit
Mari kita buang semua kekhawatiran kecil

Pergi, biarkan stres hilang
Jangan khawatir tentang besok
Jadi kita akan bersenang-senang sekarang
Menangkap matahari terbenam di cakrawala sebagai latar belakang

Saya berlari di jalan pantai terbuka
Biarkan kosong, bom hei
Tidak ada yang bisa menyentuhku
Aku tidak bisa lelah sepanjang malam

Oh oh oh oh
tidak perlu ragu
Oh oh oh oh
Karena ini adalah waktu kita
Oh oh oh oh oh
Letakkan semua barang bawaan Anda, ini dia

Jadi ayolah
Ayo pergi, pergi, tunda semuanya
Ayo pergi kemana saja, jauh dari sini, lari ke (lari ke)
Lari ke (lari ke)
Di suatu tempat di penyebaran biru oh oh

Jadi ayolah
Berkemas, yang Anda butuhkan hanyalah kepala kosong
Mari ikuti gemerisik angin, kita lari ke (lari ke)
Lari ke (lari ke)
Buang pikiran yang rumit dan bengkok, pergi
Waktu habis

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Minggu, 10 Oktober 2021

Lirik Lagu Stray Kids (스트레이 키즈) - Here Always (Seungmin Stray Kids) (Ost Hometown Cha Cha Cha Part 7) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Stray Kids
Song : Here Always
Release : 05.10.2021
_____

Hangul

왠지 어색한

혼자인 하루가

아무도 모르게 속삭이던

너를 부르며 헤매던 밤


눈을 감으면

따스한 온기가

차가운 계절 같았던 내 안에 불어와

천천히 내게


I'm Still here always

멈춰선 모든 순간에

널 그리워 하며 By your side

늘 같은 자리에 By your side

Here always

Stay by me

내곁에 And stay with me


내가 널 부르는

이름이 있다면

빛나는 바다라 할까 아님

나의 세상이라 해야할까


두 눈을 감으면

귓가에 맴도는

아련한 너의 파도가 꿈속에 들어와

가득하게 번져


I'm Still here always

멈춰선 모든 순간에

널 그리워 하며 By your side

늘 같은 자리에 By your side


I Stay here always

선명해지던 내 맘에

조금 더 가까이 By my side

곁에 너의 미소를 담아서

Here always

Always


어느새 다가온

햇살같은 너의

이름을 부를게


Romanization

waenji eosaekhan

honjain haruga

amudo moreuge soksagideon

neoreul bureumyeo hemaedeon bam


nuneul gameumyeon

ttaseuhan ongiga

chagaun gyejeol gatatdeon nae ane bureowa

cheoncheonhi naege


I'm Still here always

meomchwoseon modeun sungane

neol geuriwo hamyeo By your side

neul gateun jarie By your side

Here always

Stay by me

naegyeote And stay with me


naega neol bureuneun

ireumi itdamyeon

binnaneun badara halkka anim

naeui sesangira haeyahalkka


du nuneul gameumyeon

gwitgae maemdoneun

aryeonhan neoeui padoga kkumsoge deureowa

gadeukhage beonjyeo


I'm Still here always

meomchwoseon modeun sungane

neol geuriwo hamyeo By your side

neul gateun jarie By your side


I Stay here always

seonmyeonghaejideon nae mame

jogeum deo gakkai By my side

gyeote neoeui misoreul damaseo

Here always

Always


eoneusae dagaon

haetsalgateun neoeui

ireumeul bureulge


English

kinda awkward

a day alone

Whispering without anyone knowing

The night I wandered calling you


if you close your eyes

warm warmth

The cold season blows inside me

slowly to me


I'm Still here always

at every stop

I miss you By your side

Always in the same place By your side

Here always

Stay by me

And stay with me


i call you

if you have a name

Is it a shining sea or not?

Should it be my world?


If you close your eyes

ringing in my ears

Your faint waves come into my dreams

spread full


I'm Still here always

at every stop

I miss you By your side

Always in the same place By your side


I stay here always

In my heart that became clear

A little closer By my side

With your smile by my side

Here always

Always


approached

your like sunshine

I'll call your name


Terjemahan

agak canggung

sehari sendirian

Berbisik tanpa ada yang tahu

Malam aku mengembara memanggilmu


jika kamu memejamkan mata

kehangatan hangat

Musim dingin berhembus dalam diriku

perlahan padaku


Aku masih di sini selalu

di setiap pemberhentian

Aku merindukanmu Di sisimu

Selalu di tempat yang sama Di sisimu

Di sini selalu

Tetap di sampingku

Dan tetaplah bersamaku


aku memanggilmu

jika Anda memiliki nama

Apakah itu laut yang bersinar atau tidak?

Haruskah duniaku?


Jika Anda menutup mata Anda

terngiang di telingaku

Gelombang samarmu datang ke dalam mimpiku

menyebar penuh


Aku masih di sini selalu

di setiap pemberhentian

Aku merindukanmu Di sisimu

Selalu di tempat yang sama Di sisimu


Saya tinggal di sini selalu

Di hatiku yang menjadi jelas

Sedikit lebih dekat Di sisiku

Dengan senyummu di sisiku

Di sini selalu

Selalu


didekati

kamu seperti sinar matahari

Aku akan memanggil namamu


Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Jumat, 01 Oktober 2021

Lirik Lagu Stray Kids - Oh (애) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Ae

Album : Noeasy

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

내 손이 네게 닿을 때

서로의 눈빛에

처음 느껴본 감정에 숨이 차

이건 설명이 안 돼

절대 그저 그런 게

아닌 걸 알아 더 욕심나니까


그냥 난 떼를 쓰고 싶어 참 어이없게

계산적인 생각들은 다 멈출래

거짓말을 한 것처럼 들키고 싶어 이 설렘도

그저 네 곁에 향기처럼 맴돌기 싫어


I thought I knew

다 아는 듯이 당당했지만

But I didn’t know, with you

다가갈수록 왜 더 어려워지는데

할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고

결국 헛소리만 늘어놓죠 계속


너의 그 손을 잡으면 자꾸만 내가 어리게만 보여

날 그렇게 보지 말라고

나답지 않게 어리광을 부려

너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로

계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야


Ey (애야)

Can I call you baby?

Ey (애야)

사랑 앞에선 baby


알아 이건 떼쓴다고 되는 거 아닌 거

잘 알아 이건 더 내 머릿속 너가 다라는 거

내 맘이 널 원해

네 맘을 더 원해

이 맘은 꽤 독해

너만이 해독제


내 마음은 확실한데 또 맘대로 안되니까

어리숙한 표현 행동 매너 보기엔 아직 애니까

어른스러운 사람 어른스러운 사랑

어른스러운 남자 쉬울 것 같았던 것들

네 앞에선 모든 게 어렵다


I thought I knew

다 아는 듯이 당당했지만

But I didn’t know, with you

다가갈수록 왜 더 어려워지는데

할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고

결국 헛소리만 늘어놓죠 계속


너의 그 손을 잡으면 자꾸만 내가 어리게만 보여

날 그렇게 보지 말라고

나답지 않게 어리광을 부려

너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로

계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야


What should I do?

그저 착각일까

쉽게 끝이 날까 (Oh na na na na what should I do)

더 가까이 (Oh na na na na what should I do)

다가가 네게로 닿고 싶어


(애야)

(다가가 네게로 닿고 싶어)

계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는


너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로

계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야


Ey (애야)

Can I call you baby?

Ey (애야)

사랑 앞에선

애야


Romanization
nae soni nege daheul ttae
seoroeui nunbiche
cheoeum neukkyeobon gamjeonge sumi cha
igeon seolmyeongi an dwae
jeoldae geujeo geureon ge
anin geol ara deo yoksimnanikka

geunyang nan ttereul sseugo sipeo cham eoieopge
gyesanjeogin saenggakdeureun da meomchullae
geojinmareul han geotcheoreom deulkigo sipeo i seollemdo
geujeo ne gyeote hyanggicheoreom maemdolgi silheo

I thought I knew
da aneun deusi dangdanghaetjiman
But I didn’t know, with you
dagagalsurok wae deo eoryeowojineunde
hal mareul junbihaedo eodingaro sarajigo
gyeolguk heotsoriman neureonotjyo gyesok

neoeui geu soneul jabeumyeon jakkuman naega eorigeman boyeo
nal geureoke boji mallago
nadapji ange eorigwangeul buryeo
neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero
gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

Ey (aeya)
Can I call you baby?
Ey (aeya)
sarang apeseon baby

ara igeon ttesseundago doeneun geo anin geo
jal ara igeon deo nae meoritsok neoga daraneun geo
nae mami neol wonhae
ne mameul deo wonhae
i mameun kkwae dokhae
neomani haedokje

nae maeumeun hwaksilhande tto mamdaero andoenikka
eorisukhan pyohyeon haengdong maeneo bogien ajik aenikka
eoreunseureoun saram eoreunseureoun sarang
eoreunseureoun namja swiul geot gatatdeon geotdeul
ne apeseon modeun ge eoryeopda

I thought I knew
da aneun deusi dangdanghaetjiman
But I didn’t know, with you
dagagalsurok wae deo eoryeowojineunde
hal mareul junbihaedo eodingaro sarajigo
gyeolguk heotsoriman neureonotjyo gyesok

neoeui geu soneul jabeumyeon jakkuman naega eorigeman boyeo
nal geureoke boji mallago
nadapji ange eorigwangeul buryeo
neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero
gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

What should I do?
geujeo chakgagilkka
swipge kkeuti nalkka (Oh na na na na what should I do)
deo gakkai (Oh na na na na what should I do)
dagaga negero dako sipeo

(aeya)
(dagaga negero dako sipeo)
gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun

neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero
gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

Ey (aeya)
Can I call you baby?
Ey (aeya)
sarang apeseon
aeya

English
Terjemahan
saat tanganku menyentuhmu
di mata masing-masing
Saya kehabisan napas pada perasaan pertama yang saya rasakan
ini tidak bisa dijelaskan
tidak pernah begitu saja
Aku tahu itu bukan karena aku lebih serakah

Saya hanya ingin menggunakan segerombolan, itu konyol
Semua pemikiran komputasi akan berhenti
Saya ingin ditemukan seolah-olah saya berbohong, bahkan kegembiraan ini
Aku hanya tidak ingin berlama-lama di sekitarmu seperti aroma

Saya pikir saya tahu
Saya sombong seolah-olah saya tahu segalanya
Tapi aku tidak tahu, denganmu
Mengapa semakin sulit semakin dekat?
Bahkan jika saya menyiapkan sesuatu untuk dikatakan, itu menghilang di suatu tempat
Pada akhirnya, saya hanya berbicara omong kosong.

Saat aku memegang tanganmu, aku terus terlihat lebih muda
jangan menatapku seperti itu
Jadilah bodoh seperti saya
Lakukan kontak mata dengan Anda dan ambil satu langkah lagi ke arah Anda
Bahkan jika saya membuat rencana, saya masih berdiri di depan Anda, saya seorang anak

Ey (laki-laki)
Bolehkah aku memanggilmu sayang?
Ey (laki-laki)
Di depan sayang sayang

Aku tahu ini tidak dimaksudkan untuk disia-siakan
Saya tahu ini lebih bahwa Anda adalah segalanya di kepala saya
hatiku menginginkanmu
Aku ingin hatimu lebih
Hati ini sangat beracun
hanya kamu penawarnya

Hatiku yakin, tapi tidak sesuai keinginanku
Ekspresi bodoh, perilaku, sopan santun, aku masih anak-anak
Orang dewasa, cinta orang dewasa
Hal-hal yang tampak mudah bagi pria dewasa
Semuanya sulit di depanmu

Saya pikir saya tahu
Saya sombong seolah-olah saya tahu segalanya
Tapi aku tidak tahu, denganmu
Mengapa semakin sulit semakin dekat?
Bahkan jika saya menyiapkan sesuatu untuk dikatakan, itu menghilang di suatu tempat
Pada akhirnya, saya hanya berbicara omong kosong.

Saat aku memegang tanganmu, aku terus terlihat lebih muda
jangan menatapku seperti itu
Jadilah bodoh seperti saya
Lakukan kontak mata dengan Anda dan ambil satu langkah lagi ke arah Anda
Bahkan jika saya membuat rencana, saya masih berdiri di depan Anda, saya seorang anak

Apa yang harus saya lakukan?
apakah itu hanya ilusi
Akankah ini berakhir dengan mudah (Oh na na na na apa yang harus saya lakukan)
Lebih dekat (Oh na na na na apa yang harus saya lakukan)
Aku ingin mendekatimu dan menghubungimu

(Sayang)
(Saya ingin mendekati Anda dan menjangkau Anda)
Bahkan jika aku membuat rencana, aku masih berdiri di depanmu

Lakukan kontak mata dengan Anda dan ambil satu langkah lagi ke arah Anda
Bahkan jika saya membuat rencana, saya masih berdiri di depan Anda, saya seorang anak

Ey (laki-laki)
Bolehkah aku memanggilmu sayang?
Ey (laki-laki)
di depan cinta
bayi

Credit
Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Stray Kids - Wolfgang [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Wolfgang

Album : Noeasy

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

세상에 물들어 버린다

빨갛게 물들어 버린다

아픔을 참아본다

독하게 견뎌본다

달빛이 타오르는 밤

GRR WOLFGANG AH


GRRAH WE GO WILD

GRRAH WE GO WILD


Focus

우리가 느껴지면 예의를 갖춰

고갤 쳐들지 말고 자세를 낮춰

굶주린 사냥꾼 굶주린 사냥꾼

자비 하나 없이 단숨에 목을 물어버려


다 씹어 먹어버려

약육강식의 세계 죄책감은 묻어버려

고조되는 음악과 우리의 howling

분위기를 압도하기에 가뿐


Plowing through the storm yeah I know

숨막혀 잔인함의 연속

벗어나려 해도 now I know

그 누구도 피할 수 없는 competition


다 사라져 가는 게

무서워 두려워

그렇게 무리 지어

뭉쳐야 살아


세상을 지휘하는 우린 maestro

매 순간 영혼을 갈아

GRR WOLFGANG AH


숨을 죽여라

걸리적거리니까

본성을 드러내

본능을 따라


꼭꼭 숨어라

머리카락 보인다

본성을 드러내

본능을 따라


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

세상을 울리는 howling


중대 헤쳐 모여 차렷 모두 열중쉬어

We go hard let’s go get’em 신경 곤두세워

우리의 걸음 소리는 마치 Orchestra

날카로운 선율에 몸서리치는 Crowd


무분별한 hunt 무리 지어 run

지나간 곳을 쑥대밭으로 만들고서 웃어

Wolfgang yes sir, 미션 받고서 부숴

우습게 지었던 미소를 구겨

아니면 알아서들 받들고 고개를 숙여


Plowing through the storm yeah I know

숨막혀 잔인함의 연속

벗어나려 해도 now I know

그 누구도 피할 수 없는 competition


다 사라져 가는 게

무서워 두려워

그렇게 무리 지어

뭉쳐야 살아


세상을 지휘하는 우린 maestro

매 순간 영혼을 갈아

GRR WOLFGANG AH


숨을 죽여라

걸리적거리니까

본성을 드러내

본능을 따라


꼭꼭 숨어라

머리카락 보인다

본성을 드러내

본능을 따라


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

세상을 울리는 howling


Romanization

sesange muldeureo beorinda

ppalgake muldeureo beorinda

apeumeul chamabonda

dokhage gyeondyeobonda

dalbichi taoreuneun bam

GRR WOLFGANG AH


GRRAH WE GO WILD

GRRAH WE GO WILD


Focus

uriga neukkyeojimyeon yeeuireul gatchwo

gogael chyeodeulji malgo jasereul natchwo

gumjurin sanyangkkun gumjurin sanyangkkun

jabi hana eopsi dansume mogeul mureobeoryeo


da ssibeo meogeobeoryeo

yagyukgangsigeui segye joechaekgameun mudeobeoryeo

gojodoeneun eumakgwa urieui howling

bunwigireul apdohagie gappun


Plowing through the storm yeah I know

summakhyeo janinhameui yeonsok

beoseonaryeo haedo now I know

geu nugudo pihal su eomneun competition


da sarajyeo ganeun ge

museowo duryeowo

geureoke muri jieo

mungchyeoya sara


sesangeul jihwihaneun urin maestro

mae sungan yeonghoneul gara

GRR WOLFGANG AH


sumeul jugyeora

geollijeokgeorinikka

bonseongeul deureonae

bonneungeul ttara


kkokkkok sumeora

meorikarak boinda

bonseongeul deureonae

bonneungeul ttara


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

sesangeul ullineun howling


jungdae hechyeo moyeo charyeot modu yeoljungswieo

We go hard let’s go get’em singyeong gondusewo

urieui georeum sorineun machi Orchestra

nalkaroun seonyure momseorichineun Crowd


mubunbyeolhan hunt muri jieo run

jinagan goseul ssukdaebateuro mandeulgoseo useo

Wolfgang yes sir, misyeon batgoseo buswo

useupge jieotdeon misoreul gugyeo

animyeon araseodeul batdeulgo gogaereul sugyeo


Plowing through the storm yeah I know

summakhyeo janinhameui yeonsok

beoseonaryeo haedo now I know

geu nugudo pihal su eomneun competition


da sarajyeo ganeun ge

museowo duryeowo

geureoke muri jieo

mungchyeoya sara


sesangeul jihwihaneun urin maestro

mae sungan yeonghoneul gara

GRR WOLFGANG AH


sumeul jugyeora

geollijeokgeorinikka

bonseongeul deureonae

bonneungeul ttara


kkokkkok sumeora

meorikarak boinda

bonseongeul deureonae

bonneungeul ttara


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

sesangeul ullineun howling


English

drenched in the world

dyed red

I endure the pain

I endure hard

moonlit night

GRR WOLFGANG AH


GRRAH WE GO WILD

GRRAH WE GO WILD


Focus

When we feel it, be polite

Don't raise your head, lower your posture

hungry hunter hungry hunter

Bury my throat at once with no mercy


Chew it all

Bury the guilt of the world of weak meat eating

The rising music and our howling

It's just enough to overwhelm the atmosphere


Plowing through the storm yeah I know

A series of suffocating cruelty

Even if I try to escape, now I know

Competition that no one can avoid


everything disappears

scared scared scared

so crowded

come together to live


We command the world, we maestro

Change your soul every moment

GRR WOLFGANG AH


hold your breath

'Cause it's messy

reveal your nature

follow your instincts


hide

hair looks

reveal your nature

follow your instincts


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

howling the world


Let's get through the big trouble

We go hard let’s go get’em

The sound of our steps is like an orchestra

Crowd shuddering at the sharp melody


Run indiscriminately in a crowd

Make the past place a wasteland and smile

Wolfgang yes sir, after receiving a mission, destroy it

I crumpled up my funny smile

Or take care of yourself and bow your head


Plowing through the storm yeah I know

A series of suffocating cruelty

Even if I try to escape, now I know

Competition that no one can avoid


everything disappears

scared scared scared

so crowded

come together to live


We command the world, we maestro

Change your soul every moment

GRR WOLFGANG AH


hold your breath

'Cause it's messy

reveal your nature

follow your instincts


hide

hair looks

reveal your nature

follow your instincts


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

GRRAH WE GO WILD


WOLFGANG

WOLFGANG

WOLFGANG

howling the world


Terjemahan

basah kuyup di dunia

diwarnai merah

Saya menahan rasa sakit

aku bertahan dengan susah payah

malam bulan purnama

GRR WOLFGANG AH


GRRAH KITA LIAR

GRRAH KITA LIAR


Fokus

Saat kita merasakannya, bersikaplah sopan

Jangan angkat kepalamu, turunkan posturmu

pemburu lapar pemburu lapar

Mengubur tenggorokanku sekaligus tanpa ampun


Kunyah semuanya

Kubur rasa bersalah dunia karena makan daging yang lemah

Musik yang naik dan lolongan kami

Itu hanya cukup untuk membanjiri atmosfer


Membajak melalui badai ya aku tahu

Serangkaian kekejaman yang menyesakkan

Bahkan jika saya mencoba melarikan diri, sekarang saya tahu

Persaingan yang tidak bisa dihindari oleh siapa pun


semuanya menghilang

takut takut takut

sangat ramai

datang bersama untuk hidup


Kami memerintah dunia, kami maestro

Ubah jiwamu setiap saat

GRR WOLFGANG AH


tahan nafasmu

Karena berantakan

ungkapkan sifatmu

ikuti nalurimu


bersembunyi

rambut terlihat

ungkapkan sifatmu

ikuti nalurimu


SERIGALA

SERIGALA

SERIGALA

GRRAH KITA LIAR


SERIGALA

SERIGALA

SERIGALA

melolong dunia


Mari kita lewati masalah besar dan berkumpul

Kami bekerja keras, ayo tangkap mereka

Suara langkah kita seperti orkestra

Kerumunan bergidik pada melodi yang tajam


Berlari tanpa pandang bulu di keramaian

Jadikan masa lalu sebagai gurun dan tersenyumlah

Wolfgang ya pak, setelah menerima misi, hancurkan

Aku meremas senyum lucuku

Atau jaga dirimu dan tundukkan kepalamu


Membajak melalui badai ya aku tahu

Serangkaian kekejaman yang menyesakkan

Bahkan jika saya mencoba melarikan diri, sekarang saya tahu

Persaingan yang tidak bisa dihindari oleh siapa pun


semuanya menghilang

takut takut takut

sangat ramai

datang bersama untuk hidup


Kami memerintah dunia, kami maestro

Ubah jiwamu setiap saat

GRR WOLFGANG AH


tahan nafasmu

Karena berantakan

ungkapkan sifatmu

ikuti nalurimu


bersembunyi

rambut terlihat

ungkapkan sifatmu

ikuti nalurimu


SERIGALA

SERIGALA

SERIGALA

GRRAH KITA LIAR


SERIGALA

SERIGALA

SERIGALA

melolong dunia


Credit

Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Stray Kids - Gone Away (Han, Seungmin, I.N) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Gone Away (Han, Seungmin, I.N)

Album : Noeasy

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

무너져버린

그 시간 속에서

운명이라 믿었던 바램조차

이젠 소용없는데


엉켜버린

널 찾던 내 맘도

사라졌어

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아


한 점씩 떼어 내

다 꿈이었다는 듯이

어질러진 기억 속에서

널 치울게


가장 아픈 너의 흔적을 태우고

다 날려

애써 나도

아무렇지 않은 척해 그렇게


무너져버린

그 시간 속에서

운명이라 믿었던 바램조차

이젠 소용없는데


엉켜버린

널 찾던 내 맘도

사라졌어

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아


바라볼 수밖에 없다

부서져 버린 기억 다

바닥에 떨어져

자꾸만 베이고

상처가 다시 아물지를 않는다


어떻게 해야 할지도 아는데

아무 사이 아니었을 뿐인데

맘을 삼켜봐도

애써봐도 아픈 건 나니까


무너져버린

그 시간 속에서

운명이라 믿었던 바램조차

이젠 소용없는데


엉켜버린

널 찾던 내 맘도

사라졌어

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아


아무것도

남은 게 없는데

(꿈만 같던 모든 게)

시간이 가도

아파만 오는데


너와 함께 했던 그 시간들이 그저 모든 게

전부 가볍게

털어낼 수 있는 감정은 아니잖아 이걸 어떻게

아무리 지우려 해도 슬퍼지잖아

이 맘을 어떻게 아무 일 없었단 듯이 떠나보내


돌아서도 결국

다시 생각나는데


무너져버린

그 시간 속에서

운명이라 믿었던

이 모든 걸

애써 외면해본다


네 곁에서

머물 수 없었고

놓아볼게

Gone Away

Gone Away

이런 날 봐도 넌 다 모를 테니까


Gone Away

Gone Away

없을 것 같아


Romanization

muneojyeobeorin

geu sigan sogeseo

unmyeongira mideotdeon baraemjocha

ijen soyongeomneunde


eongkyeobeorin

neol chatdeon nae mamdo

sarajyeosseo

Gone Away

Gone Away

deo isang jabeul sudo eopseul geot gata


han jeomssik tteeo nae

da kkumieotdaneun deusi

eojilleojin gieok sogeseo

neol chiulge


gajang apeun neoeui heunjeogeul taeugo

da nallyeo

aesseo nado

amureotji anheun cheokhae geureoke


muneojyeobeorin

geu sigan sogeseo

unmyeongira mideotdeon baraemjocha

ijen soyongeomneunde


eongkyeobeorin

neol chatdeon nae mamdo

sarajyeosseo

Gone Away

Gone Away

deo isang jabeul sudo eopseul geot gata


barabol subakge eopda

buseojyeo beorin gieok da

badage tteoreojyeo

jakkuman beigo

sangcheoga dasi amuljireul anneunda


eotteoke haeya haljido aneunde

amu sai anieosseul ppuninde

mameul samkyeobwado

aesseobwado apeun geon nanikka


muneojyeobeorin

geu sigan sogeseo

unmyeongira mideotdeon baraemjocha

ijen soyongeomneunde


eongkyeobeorin

neol chatdeon nae mamdo

sarajyeosseo

Gone Away

Gone Away

deo isang jabeul sudo eopseul geot gata


amugeotdo

nameun ge eomneunde

(kkumman gatdeon modeun ge)

sigani gado

apaman oneunde


neowa hamkke haetdeon geu sigandeuri geujeo modeun ge

jeonbu gabyeopge

teoreonael su itneun gamjeongeun anijanha igeol eotteoke

amuri jiuryeo haedo seulpeojijanha

i mameul eotteoke amu il eopseotdan deusi tteonabonae


doraseodo gyeolguk

dasi saenggangnaneunde


muneojyeobeorin

geu sigan sogeseo

unmyeongira mideotdeon

i modeun geol

aesseo oemyeonhaebonda


ne gyeoteseo

meomul su eopseotgo

nohabolge

Gone Away

Gone Away

ireon nal bwado neon da moreul tenikka


Gone Away

Gone Away

eopseul geot gata


English

collapsed

in that time

Even the wish I believed was fate

It's no use now.


tangled

My heart that was looking for you

gone

Gone Away

Gone Away

I don't think I can catch it anymore


take it out one by one

As if it was all a dream

in the messy memories

I'll clean you up


Burn the most painful traces of you

blow it all away

I try hard

Pretend like nothing is wrong


collapsed

in that time

Even the wish I believed was fate

It's no use now.


tangled

My heart that was looking for you

gone

Gone Away

Gone Away

I don't think I can catch it anymore


I have no choice but to look

all the broken memories

fall to the floor

I keep cutting

the wound won't heal again


I know what to do

It was just nothing

Even if I swallow my heart

No matter how hard I try, it hurts me


collapsed

in that time

Even the wish I believed was fate

It's no use now.


tangled

My heart that was looking for you

gone

Gone Away

Gone Away

I don't think I can catch it anymore


anything

I have nothing left

(Everything that was like a dream)

time goes by

It only hurts


Those times with you are just everything

all lightly

It's not a feeling I can shake off, how can I do this?

No matter how hard I try to erase it, it's sad

How can I let go of this heart as if nothing happened


turn around eventually

I remember again


collapsed

in that time

I believed it was fate

all this

I try to ignore


by your side

couldn't stay

I'll let it go

Gone Away

Gone Away

Even on days like this, you won't know everything


Gone Away

Gone Away

I don't think


Terjemahan

runtuh

Pada waktu itu

Bahkan keinginan yang kupercaya adalah takdir

Tidak ada gunanya sekarang.


kusut

Hatiku yang mencarimu

hilang

Pergi jauh

Pergi jauh

Saya tidak berpikir saya bisa menangkapnya lagi


keluarkan satu per satu

Seolah itu semua mimpi

dalam kenangan yang berantakan

Aku akan membersihkanmu


Membakar jejakmu yang paling menyakitkan

hancurkan semuanya

Saya berusaha keras

Berpura-pura seperti tidak ada yang salah


runtuh

Pada waktu itu

Bahkan keinginan yang kupercaya adalah takdir

Tidak ada gunanya sekarang.


kusut

Hatiku yang mencarimu

hilang

Pergi jauh

Pergi jauh

Saya tidak berpikir saya bisa menangkapnya lagi


Saya tidak punya pilihan selain melihat

semua kenangan yang rusak

jatuh ke lantai

Saya terus memotong

lukanya tidak akan sembuh lagi


saya tahu apa yang harus dilakukan

Itu bukan apa-apa

Bahkan jika aku menelan hatiku

Tidak peduli seberapa keras saya mencoba, itu menyakitkan saya


runtuh

Pada waktu itu

Bahkan keinginan yang kupercaya adalah takdir

Tidak ada gunanya sekarang.


kusut

Hatiku yang mencarimu

hilang

Pergi jauh

Pergi jauh

Saya tidak berpikir saya bisa menangkapnya lagi


apa pun

Saya tidak punya apa-apa lagi

(Semua yang seperti mimpi)

waktu berlalu

Itu hanya menyakitkan


Saat-saat bersamamu adalah segalanya

semua ringan

Itu bukan perasaan yang bisa saya hilangkan, bagaimana saya bisa melakukan ini?

Tidak peduli seberapa keras saya mencoba untuk menghapusnya, itu menyedihkan

Bagaimana saya bisa melepaskan hati ini seolah-olah tidak ada yang terjadi


berbalik akhirnya

aku ingat lagi


runtuh

Pada waktu itu

Saya percaya itu adalah takdir

semua ini

Saya mencoba untuk mengabaikan


di sisi mu

tidak bisa tinggal

Aku akan melepaskannya

Pergi jauh

Pergi jauh

Bahkan pada hari-hari seperti ini, kamu tidak akan tahu segalanya


Pergi jauh

Pergi jauh

Saya tidak berpikir


Credit

Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Stray Kids - Surfin' (Lee Know, Chang Bin, Felix) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Surfin' (Lee Know, Chang Bin, Felix)

Album : Noeasy

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

This is what you wanna do man

Throw it up in the air


바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby

파도 소리 들려

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

물살을 갈라 surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

파도 타고 날아가 baby


I’ve been working nonstop and it’s hot outside

Always saying I’m fine but it’s just a lie

All my sweat like tears dripping til it’s gone

I got 99 problems but the sea ain’t one


I’ma go out healing

Getting cleansed by the sea breeze

I can’t let go of this feeling

Can yah teach me how to live life fully


얼른 볼 꼬집어 봐

꿈이 아냐 걱정 마

졸린 눈을 깨워 wake up wake up

텐션을 더 높여 way up way up


더 위로 더 위로 더위로 지친 몸

Throw it up in the air


바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby

파도 소리 들려

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

물살을 갈라 surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

파도 타고 날아가 baby


내 노트북과 마찬가지로

내 머릿속은 과열 상태 yeah

뜨거운 여름날 산책을 돌아봐도

내 의도와는 반대

해야 저만치 떨어져 내 스트레스만 녹여줘

방금 산 내 아이스크림

반도 못 먹고 다 녹고 손에 흘러


얼른 볼 꼬집어 봐

꿈이 아냐 걱정 마

졸린 눈을 깨워 wake up wake up

텐션을 더 높여 way up way up


더 위로 더 위로 더위로 지친 몸

Throw it up in the air


바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby

파도 소리 들려

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

물살을 갈라 surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

파도 타고 날아가 baby


해는 저물어 가

붉은 노을이 진다

이대론 못 가

마지막일지도 몰라


내가 걸어온 사막을 채운 이 바다

이 밤이 다 가기 전에 즐겨 we go

Throw it up in the air


바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby

파도 소리 들려

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

물살을 갈라 surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

파도 타고 날아가 baby


Romanization

This is what you wanna do man

Throw it up in the air


badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby

pado sori deullyeo

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

mulsareul galla surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

pado tago naraga baby


I’ve been working nonstop and it’s hot outside

Always saying I’m fine but it’s just a lie

All my sweat like tears dripping til it’s gone

I got 99 problems but the sea ain’t one


I’ma go out healing

Getting cleansed by the sea breeze

I can’t let go of this feeling

Can yah teach me how to live life fully


eolleun bol kkojibeo bwa

kkumi anya geokjeong ma

jollin nuneul kkaewo wake up wake up

tensyeoneul deo nopyeo way up way up


deo wiro deo wiro deowiro jichin mom

Throw it up in the air


badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby

pado sori deullyeo

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

mulsareul galla surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

pado tago naraga baby


nae noteubukgwa machangajiro

nae meoritsogeun gwayeol sangtae yeah

tteugeoun yeoreumnal sanchaegeul dorabwado

nae euidowaneun bandae

haeya jeomanchi tteoreojyeo nae seuteureseuman nogyeojwo

banggeum san nae aiseukeurim

bando mot meokgo da nokgo sone heulleo


eolleun bol kkojibeo bwa

kkumi anya geokjeong ma

jollin nuneul kkaewo wake up wake up

tensyeoneul deo nopyeo way up way up


deo wiro deo wiro deowiro jichin mom

Throw it up in the air


badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby

pado sori deullyeo

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

mulsareul galla surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

pado tago naraga baby


haeneun jeomureo ga

bulgeun noeuri jinda

idaeron mot ga

majimagiljido molla


naega georeoon samageul chaeun i bada

i bami da gagi jeone jeulgyeo we go

Throw it up in the air


badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby

pado sori deullyeo

wah ah ah ah ah ah ah wave yeah

mulsareul galla surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

pado tago naraga baby


English

This is what you wanna do man

Throw it up in the air


The sea breeze blows wah ah ah ah ah ah ah baby

I hear the waves

wah ah ah ah ah ah ah ah wave yeah

split the current, surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

Fly on the waves baby


I've been working nonstop and it's hot outside

Always saying I'm fine but it's just a lie

All my sweat like tears dripping til it's gone

I got 99 problems but the sea ain't one


I’ma go out healing

Getting cleansed by the sea breeze

I can't let go of this feeling

Can yah teach me how to live life fully


pinch your cheek

It's not a dream, don't worry

Wake up my sleepy eyes wake up wake up

Raise your tension higher, way up, way up


Higher, higher, body tired from the heat

Throw it up in the air


The sea breeze blows wah ah ah ah ah ah ah baby

I hear the waves

wah ah ah ah ah ah ah ah wave yeah

split the current, surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

Fly on the waves baby


like my laptop

My head is overheated yeah

Even if I look back on a walk on a hot summer day

contrary to my intentions

I have to go away, just melt my stress

I just bought my ice cream

I couldn't even eat half, it all melted and flowed into my hands


pinch your cheek

It's not a dream, don't worry

Wake up my sleepy eyes wake up wake up

Raise your tension higher, way up, way up


Higher, higher, body tired from the heat

Throw it up in the air


The sea breeze blows wah ah ah ah ah ah ah baby

I hear the waves

wah ah ah ah ah ah ah ah wave yeah

split the current, surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

Fly on the waves baby


the sun goes down

red sunset

I can't go this way

it might be the last


This sea that filled the desert where I walked

Enjoy before the night is over, we go

Throw it up in the air


The sea breeze blows wah ah ah ah ah ah ah baby

I hear the waves

wah ah ah ah ah ah ah ah wave yeah

split the current, surfing

wow wow wow wow wow

We gon sing it la la la la la

Fly on the waves baby


Terjemahan

Ini yang ingin kamu lakukan

Buang ke udara


Angin laut bertiup wah ah ah ah ah ah ah sayang

Aku mendengar ombak

wah ah ah ah ah ah ah ah gelombang ya

membagi arus, berselancar

wah wah wah wah

Kami akan menyanyikannya la la la la la

Terbang di atas ombak sayang


Saya telah bekerja tanpa henti dan di luar panas

Selalu bilang aku baik-baik saja tapi itu hanya bohong

Semua keringatku seperti air mata yang menetes sampai hilang

Aku punya 99 masalah tapi laut bukan satu


Saya pergi keluar untuk menyembuhkan

Dibersihkan oleh angin laut

Aku tidak bisa melepaskan perasaan ini

Bisakah yah mengajari saya bagaimana menjalani hidup sepenuhnya


cubit pipimu

Ini bukan mimpi, jangan khawatir

Bangun mata ngantuk bangun bangun

Naikkan ketegangan lebih tinggi, naik, naik


Lebih tinggi, lebih tinggi, tubuh lelah karena panas

Buang ke udara


Angin laut bertiup wah ah ah ah ah ah ah sayang

Aku mendengar ombak

wah ah ah ah ah ah ah ah gelombang ya

membagi arus, berselancar

wah wah wah wah

Kami akan menyanyikannya la la la la la

Terbang di atas ombak sayang


seperti laptopku

Kepalaku kepanasan ya

Bahkan jika aku melihat kembali jalan-jalan di hari musim panas

bertentangan dengan niat saya

Aku harus pergi, mencairkan stresku

Saya baru saja membeli es krim saya

Saya bahkan tidak bisa makan setengahnya, semuanya meleleh dan mengalir ke tangan saya


cubit pipimu

Ini bukan mimpi, jangan khawatir

Bangun mata ngantuk bangun bangun

Naikkan ketegangan Anda lebih tinggi, naik, naik


Lebih tinggi, lebih tinggi, tubuh lelah karena panas

Buang ke udara


Angin laut bertiup wah ah ah ah ah ah ah sayang

Aku mendengar ombak

wah ah ah ah ah ah ah ah gelombang ya

membagi arus, berselancar

wah wah wah wah

Kami akan menyanyikannya la la la la la

Terbang di atas ombak sayang


matahari terbenam

matahari terbenam merah

Saya tidak bisa pergi dengan cara ini

mungkin ini yang terakhir


Laut ini yang memenuhi gurun tempat aku berjalan

Nikmati sebelum malam berakhir, kita pergi

Buang ke udara


Angin laut bertiup wah ah ah ah ah ah ah sayang

Aku mendengar ombak

wah ah ah ah ah ah ah ah gelombang ya

membagi arus, berselancar

wah wah wah wah

Kami akan menyanyikannya la la la la la

Terbang di atas ombak sayang


Credit

Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Stray Kids - Red Lights (강박) (Bang Chan & Hyunjin) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Red Lights (Bang Chan & Hyunjin)

Album : Noesay

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

I cannot breathe

without you being right by my side

I’ll die

So can you please come over closer

Hold me tight, right now


벗어나기 위해 몸부림쳐 봐야 there’s no answer

해와 잠들 때까지 더 deeper

I really wanna know yeah

난 이미 lost control oh


I’m going crazy now 걷잡을 수 없이 난

다시 또 이 밤을 지새운다

The moment when I close my eyes

All I see is red lights


"Shh"


알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

도저히 널 가만히 둘 수 없는


Make you feel my love oh

어둠이 뒤덮인 밤

Make you feel my love oh

알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸


Now, tell me you hate me

더 이상 널 버틸 수 없어

But I know, you and me

어쩔 수 없어


도망치기 위해 몸부림쳐 봤자 set the mic up

달이 잠들 때까지 더 deeper

I really wanna know yeah

난 이미 lost control oh


I’m going crazy now 걷잡을 수 없이 난

다시 또 이 밤을 지새운다

The moment when I close my eyes

All I see is red lights (red lights, red lights)


알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

도저히 널 가만히 둘 수 없는


I’m going crazy now 걷잡을 수 없이 난

다시 또 이 밤을 지새운다

The moment when I close my eyes

All I see is red lights, red lights, red lights

도저히 널 가만히 둘 수 없는


Make you feel my love oh

어둠이 뒤덮인 밤

Make you feel my love oh

알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸


Romanization

I cannot breathe

without you being right by my side

I’ll die

So can you please come over closer

Hold me tight, right now


beoseonagi wihae momburimchyeo bwaya there’s no answer

haewa jamdeul ttaekkaji deo deeper

I really wanna know yeah

nan imi lost control oh


I’m going crazy now geotjabeul su eopsi nan

dasi tto i bameul jisaeunda

The moment when I close my eyes

All I see is red lights


"Shh"


aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol

aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol

dojeohi neol gamanhi dul su eomneun


Make you feel my love oh

eodumi dwideopin bam

Make you feel my love oh

aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol


Now, tell me you hate me

deo isang neol beotil su eopseo

But I know, you and me

eojjeol su eopseo


domangchigi wihae momburimchyeo bwatja set the mic up

dari jamdeul ttaekkaji deo deeper

I really wanna know yeah

nan imi lost control oh


I’m going crazy now geotjabeul su eopsi nan

dasi tto i bameul jisaeunda

The moment when I close my eyes

All I see is red lights (red lights, red lights)


aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol

aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol

dojeohi neol gamanhi dul su eomneun


I’m going crazy now geotjabeul su eopsi nan

dasi tto i bameul jisaeunda

The moment when I close my eyes

All I see is red lights, red lights, red lights

dojeohi neol gamanhi dul su eomneun


Make you feel my love oh

eodumi dwideopin bam

Make you feel my love oh

aljanha neol gamanhi dul su eomneun geol


English

I cannot breathe

without you being right by my side

I'll die

So can you please come over closer

Hold me tight, right now


You have to struggle to escape, there’s no answer

Until I fall asleep with the sun, it's deeper

I really wanna know yeah

I already lost control oh


I'm going crazy now

I spend this night again

The moment when I close my eyes

All I see is red lights


"Shh"


You know I can't leave you alone

You know I can't leave you alone

I can't leave you alone


Make you feel my love oh

night covered in darkness

Make you feel my love oh

You know I can't leave you alone


Now, tell me you hate me

I can't stand you anymore

But I know, you and me

I can't help it


Even if I struggle to run away, set the mic up

Until the moon sleeps deeper

I really wanna know yeah

I already lost control oh


I'm going crazy now

I spend this night again

The moment when I close my eyes

All I see is red lights (red lights, red lights)


You know I can't leave you alone

You know I can't leave you alone

I can't leave you alone


I'm going crazy now

I spend this night again

The moment when I close my eyes

All I see is red lights, red lights, red lights

I can't leave you alone


Make you feel my love oh

night covered in darkness

Make you feel my love oh

You know I can't leave you alone


Terjemahan

Saya tidak bisa bernafas

tanpa kamu tepat di sisiku

saya akan mati

Jadi bisakah kamu datang lebih dekat

Pegang aku erat-erat, sekarang juga


Anda harus berjuang untuk melarikan diri, tidak ada jawaban

Sampai aku tertidur dengan matahari, itu lebih dalam

Saya sangat ingin tahu ya

Aku sudah kehilangan kendali oh


Aku jadi gila sekarang

Aku menghabiskan malam ini lagi

Saat ketika aku memejamkan mata

Yang saya lihat hanyalah lampu merah


"Ssst"


Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian

Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian

Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian


Membuatmu merasakan cintaku oh

malam tertutup kegelapan

Membuatmu merasakan cintaku oh

Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian


Sekarang, katakan padaku kamu membenciku

Aku tidak tahan denganmu lagi

Tapi aku tahu, kau dan aku

Saya tidak bisa menahannya


Bahkan jika saya berjuang untuk melarikan diri, atur mikrofonnya

Sampai bulan tidur lebih dalam

Saya sangat ingin tahu ya

Aku sudah kehilangan kendali oh


Aku jadi gila sekarang

Aku menghabiskan malam ini lagi

Saat ketika aku memejamkan mata

Yang saya lihat hanyalah lampu merah (lampu merah, lampu merah)


Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian

Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian

Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian


Aku jadi gila sekarang

Aku menghabiskan malam ini lagi

Saat ketika aku memejamkan mata

Yang saya lihat hanyalah lampu merah, lampu merah, lampu merah

Aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian


Membuatmu merasakan cintaku oh

malam tertutup kegelapan

Membuatmu merasakan cintaku oh

Kamu tahu aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian


Credit

Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Stray Kids (스트레이 키즈) - Star Lost [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Stray Kids

Song : Star Lost

Album : Noeasy

Release : 23.08.2021

_____

Hangul

어두워져 가는 day by day

욕심조차 잃어버린 나에게

혼자 남겨진 듯한

마음이 날 집어삼킨다


아무 일도 없었던 것처럼

덤덤하게 살아 봐도

난 두려워져 가

홀로 남겨져 버릴까


They say, "You better be alone, it hurts"

네가 없는 이곳에선

허공에 날리는 질문

더럽게 허전한 기분


언젠간 이 공허함이 채워지길 바래

어딘지만 말해 금방 갈게

생각보다 멀지 않을 거야


밤하늘 속에 너를 상상을 해

넌 어디선가 날 위로해

Don’t matter 당장 모든 걸 잃어도

네 생각을 하며 버텨

어디라도 갈게


오늘도

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

너란 빛을 찾아

거울 속에 비친 난 마치

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다

I'm Star Lost


꿈속에서도 네가 그리워 자꾸 난 널 찾게 돼

길을 헤매다가 다시 찾아와 또 같은 자리에

왔다 갔다 reset 눈을 뜨면 play back

어지러워 crazy 두려워도 keep playing


꽉 잡아 흔들리는 내 맘

멈출 수가 없어 can’t stop

네 생각에 자꾸 멍때리지

지구 한 바퀴를 뺑뺑이


네가 어디에 있든

찾아낼 거란 믿음

뒤돌아보지 않을 거야


밤하늘 속에 너를 상상을 해

넌 어디선가 날 위로해

Don’t matter 당장 모든 걸 잃어도

네 생각을 하며 버텨

어디라도 갈게


오늘도

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

너란 빛을 찾아

거울 속에 비친 난 마치

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다

I'm Star Lost


Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

내 모든 감각 정해진 방향 널 따라가 all out

Cause trust me I’ll be with you Star Lost


오늘도

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

너란 빛을 찾아

거울 속에 비친 난 마치

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost

I’m Star Lost


Romanization

eoduwojyeo ganeun day by day

yoksimjocha ilheobeorin naege

honja namgyeojin deushan

maeumi nal jibeosamkinda


amu ildo eopseotdeon geotcheoreom

deomdeomhage sara bwado

nan duryeowojyeo ga

hollo namgyeojyeo beorilkka


They say, "You better be alone, it hurts"

nega eomneun igoseseon

heogonge nallineun jilmun

deoreopge heojeonhan gibun


eonjengan i gongheohami chaewojigil barae

eodinjiman malhae geumbang galge

saenggakboda meolji anheul geoya


bamhaneul soge neoreul sangsangeul hae

neon eodiseonga nal wirohae

Don’t matter dangjang modeun geol ilheodo

ne saenggageul hamyeo beotyeo

eodirado galge


oneuldo

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

neoran bicheul chaja

geoul soge bichin nan machi

gireul ilheun geotcheoreom stuck in the dark

gipeun angae soge hemaenda

I'm Star Lost


kkumsogeseodo nega geuriwo jakku nan neol chatge dwae

gireul hemaedaga dasi chajawa tto gateun jarie

watda gatda reset nuneul tteumyeon play back

eojireowo crazy duryeowodo keep playing


kkwak jaba heundeullineun nae mam

meomchul suga eopseo can’t stop

ne saenggage jakku meongttaeriji

jigu han bakwireul ppaengppaengi


nega eodie itdeun

chajanael georan mideum

dwidoraboji anheul geoya


bamhaneul soge neoreul sangsangeul hae

neon eodiseonga nal wirohae

Don’t matter dangjang modeun geol ilheodo

ne saenggageul hamyeo beotyeo

eodirado galge


oneuldo

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

neoran bicheul chaja

geoul soge bichin nan machi

gireul ilheun geotcheoreom stuck in the dark

gipeun angae soge hemaenda

I'm Star Lost


Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

nae modeun gamgak jeonghaejin banghyang neol ttaraga all out

Cause trust me I’ll be with you Star Lost


oneuldo

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

neoran bicheul chaja

geoul soge bichin nan machi

gireul ilheun geotcheoreom stuck in the dark

gipeun angae soge hemaenda


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I’ll be Star Lost, Star Lost

I’m Star Lost


English

It's getting dark day by day

I lost even my greed

as if left alone

heart swallows me


as if nothing had happened

Even if I live bluntly

i'm getting scared

Will I be left alone


They say, "You better be alone, it hurts"

in this place without you

Questions flying in the air

feeling so empty


I hope someday this emptiness will be filled

Just tell me where, I'll be there soon

It won't be as far as you think


I imagine you in the night sky

you comfort me somewhere

Don't matter, even if I lose everything right now

I think of you and hold on

I'll go anywhere


Today, too

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

find the light you are

I'm reflected in the mirror like

Stuck in the dark as if lost

wandering in the deep fog

I'm Star Lost


I miss you even in my dreams, I keep looking for you

I was lost on the road and came back to the same place again

Back and forth reset When I open my eyes, play back

I’m dizzy, crazy, even if I’m afraid, keep playing


Hold on tight to my shaking heart

I can't stop can't stop

I keep getting bruised at the thought of you

round the earth


wherever you are

trust that you will find

I won't look back


I imagine you in the night sky

you comfort me somewhere

Don't matter, even if I lose everything right now

I think of you and hold on

I'll go anywhere


Today, too

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

find the light you are

I'm reflected in the mirror like

Stuck in the dark as if lost

wandering in the deep fog

I'm Star Lost


Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

All my senses, I follow you in the set direction, all out

Cause trust me I'll be with you Star Lost


Today, too

Trippin’ I’m trippin’ I’m trippin’

find the light you are

I'm reflected in the mirror like

Stuck in the dark as if lost

wandering in the deep fog


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost


You got me feeling Star Lost,

Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost

I'm Star Lost


Terjemahan

Hari semakin gelap

Aku bahkan kehilangan keserakahanku

seolah-olah dibiarkan sendiri

hati menelanku


seolah-olah tidak terjadi apa-apa

Bahkan jika aku hidup terus terang

aku semakin takut

Akankah aku dibiarkan sendiri?


Mereka berkata, "Lebih baik kamu sendiri, itu menyakitkan"

di tempat ini tanpamu

Pertanyaan terbang di udara

merasa sangat kosong


Semoga suatu saat kekosongan ini akan terisi

Katakan saja di mana, saya akan segera ke sana

Itu tidak akan sejauh yang Anda pikirkan


Aku membayangkanmu di langit malam

Anda menghibur saya di suatu tempat

Tidak masalah, bahkan jika aku kehilangan segalanya sekarang

Aku memikirkanmu dan bertahanlah

Aku akan pergi kemanapun


Hari ini juga

Trippin' aku trippin' aku trippin'

temukan cahaya dirimu

Saya tercermin di cermin seperti

Terjebak dalam kegelapan seolah tersesat

mengembara dalam kabut yang dalam

Aku Bintang yang Hilang


Aku merindukanmu bahkan dalam mimpiku, aku terus mencarimu

Saya tersesat di jalan dan kembali ke tempat yang sama lagi

Bolak-balik reset Saat saya membuka mata, putar ulang

Saya pusing, gila, bahkan jika saya takut, teruslah bermain


Pegang erat-erat hatiku yang gemetar

Aku tidak bisa berhenti tidak bisa berhenti

Aku terus memar memikirkanmu

mengelilingi bumi


dimanapun kamu berada

percayalah bahwa Anda akan menemukan

Saya tidak akan melihat ke belakang


Aku membayangkanmu di langit malam

Anda menghibur saya di suatu tempat

Tidak masalah, bahkan jika aku kehilangan segalanya sekarang

Aku memikirkanmu dan bertahanlah

Aku akan pergi kemanapun


Hari ini juga

Trippin' aku trippin' aku trippin'

temukan cahaya dirimu

Saya tercermin di cermin seperti

Terjebak dalam kegelapan seolah tersesat

mengembara dalam kabut yang dalam

Aku Bintang yang Hilang


Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

Semua indraku, aku mengikutimu ke arah yang ditentukan, habis-habisan

Karena percayalah, aku akan bersamamu Star Lost


Hari ini juga

Trippin' aku trippin' aku trippin'

temukan cahaya dirimu

Saya tercermin di cermin seperti

Terjebak dalam kegelapan seolah tersesat

mengembara dalam kabut yang dalam


Anda membuat saya merasa Star Lost,

Bintang Hilang (hoo hoo)

Ya, saya akan menjadi Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Merasa Bintang Hilang, Bintang Hilang (hoo hoo)

Ya, saya akan menjadi Star Lost, Star Lost


Anda membuat saya merasa Star Lost,

Bintang Hilang (hoo hoo)

Ya, saya akan menjadi Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Merasa Bintang Hilang, Bintang Hilang (hoo hoo)

Ya, saya akan menjadi Star Lost, Star Lost

Aku Bintang yang Hilang


Credit

Hangul : genie.co.krli

Senin, 23 Agustus 2021

Lirik Lagu Stray Kids - Silent Cry [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 Artist : Stray Kids

Song : Sorry, I Love You
Album : NoEasy
Release : 23.08.2021
_____
Hangul
넌 그저 그렇게 아무렇지 않게
웃고 있는데 들리는 네 말에
You always say “I’m okay” 하지만 다 보여
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너

조용한 방 불을 끄고 나면
환하게 웃고 있던 넌 점점 시들어가
아무도 없는 빈 공간
가끔 긴 한숨만 들리는 밤
너의 마음속 외로이 흐느끼는 너

현실에 메마른 눈 ey
네 마음속의 오아시스 따위는 보이지 않아
여전히 헤매는 You
내가 한 발 가까이 다가가 ooh

말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아 둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah

같이 울어 줄게
그만 참고 Let it go go go
힘 빠지면 잡아 줄게
기대기만 해 Cause I won’t let you go

참기만 하는 것도 쉽지 않은 것 같아
혼자서 노력해도 안 될 때도 많은데
넌 웃고 싶지 않은데도 웃고 있어 왜
“괜찮아”라는 말은 내가 대신 해줄게

말없이 외치는 너의 목소리를 내가 들어 줄게
맘속 한 켠에서 길을 잃어 더는 지치지 않게
서툴게 닫아둔 너라는 그 공간 문틈 사이로
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마 (아파하지 마)

너의 맘속에 비가 내릴 때
내가 같이 맞아 줄게
버티고만 있지 마 내가 우산을 펼게

벅차오르는 눈물을 막기에는 벅차 보여
빗물이 고여 빗물이 고여 모든 일이 꼬여
밝은 너의 뒤에 어두운 그림자
내게 들켜도 돼 숨기지 마

Silent Cry
Silent Cry
내게만 들리는 Silent Cry
그동안 숨겨둔 Silent Cry

조용히 감춰둔 너의 눈물을 이젠 보여도 돼
내게 woah woah woah
익숙해진 혼잣말 이제는 내게도 들려줄래
너만 아파하지 마
내게 줘 네 Silent Cry woah

Romanization
neon geujeo geureoke amureotji ange
utgo itneunde deullineun ne mare
You always say “I’m okay” hajiman da boyeo
neoeui maeumsok oeroi heuneukkineun neo

joyonghan bang bureul kkeugo namyeon
hwanhage utgo itdeon neon jeomjeom sideureoga
amudo eomneun bin gonggan
gakkeum gin hansumman deullineun bam
neoeui maeumsok oeroi heuneukkineun neo

hyeonsire memareun nun ey
ne maeumsogeui oasiseu ttawineun boiji anha
yeojeonhi hemaeneun You
naega han bal gakkai dagaga ooh

mareopsi oechineun neoeui moksorireul naega deureo julge
mamsok han kyeoneseo gireul ilheo deoneun jichiji ange
seotulge dada dun neoraneun geu gonggan munteum sairo
naegeman deullineun Silent Cry
geudongan sumgyeodun Silent Cry

joyonghi gamchwodun neoeui nunmureul ijen boyeodo dwae
naege woah woah woah
iksukhaejin honjanmal ijeneun naegedo deullyeojullae
neoman apahaji ma
naege jwo ne Silent Cry woah

gati ureo julge
geuman chamgo Let it go go go
him ppajimyeon jaba julge
gidaegiman hae Cause I won’t let you go

chamgiman haneun geotdo swipji anheun geot gata
honjaseo noryeokhaedo an doel ttaedo manheunde
neon utgo sipji anheundedo utgo isseo wae
“gwaenchanha”raneun mareun naega daesin haejulge

mareopsi oechineun neoeui moksorireul naega deureo julge
mamsok han kyeoneseo gireul ilheo deoneun jichiji ange
seotulge dadadun neoraneun geu gonggan munteum sairo
naegeman deullineun Silent Cry
geudongan sumgyeodun Silent Cry

joyonghi gamchwodun neoeui nunmureul ijen boyeodo dwae
naege woah woah woah
iksukhaejin honjanmal ijeneun naegedo deullyeojullae
neoman apahaji ma (apahaji ma)

neoeui mamsoge biga naeril ttae
naega gati maja julge
beotigoman itji ma naega usaneul pyeolge

beokchaoreuneun nunmureul makgieneun beokcha boyeo
binmuri goyeo binmuri goyeo modeun iri kkoyeo
balgeun neoeui dwie eoduun geurimja
naege deulkyeodo dwae sumgiji ma

Silent Cry
Silent Cry
naegeman deullineun Silent Cry
geudongan sumgyeodun Silent Cry

joyonghi gamchwodun neoeui nunmureul ijen boyeodo dwae
naege woah woah woah
iksukhaejin honjanmal ijeneun naegedo deullyeojullae
neoman apahaji ma
naege jwo ne Silent Cry woah

English
you're just so casual
I'm laughing at your words
You always say “I’m okay” but I see everything
You weeping lonely in your heart

After turning off the lights in a quiet room
You, who was smiling brightly, is slowly dying
empty space with no one
Sometimes I hear only long sighs at night
You weeping lonely in your heart

Dry eyes in reality ey
I can't see an oasis in your heart
You are still wandering
I take one step closer ooh

I'll listen to your silently screaming voice
I get lost in the corner of my heart so that I don't get tired anymore
Through the gaps in the door of that space called you
Silent Cry that only I can hear
Silent Cry that has been hidden

I can show you your tears that you quietly hid
To me woah woah woah
I'm used to talking to myself, will you now listen to me too?
don't hurt yourself
Give it to me, your Silent Cry woah

I'll cry with you
Stop holding it, let it go go go
I'll catch you when you lose strength
Just lean on cause I won't let you go

I don't think it's easy to just be patient
There are times when I can't even try on my own.
You're smiling even though you don't want to laugh
Say "It's okay" I'll do it for you

I'll listen to your silently screaming voice
I get lost in the corner of my heart so that I don't get tired anymore
Through the cracks in the door of that space called you
Silent Cry that only I can hear
Silent Cry that has been hidden

I can show you your tears that you quietly hid
To me woah woah woah
I'm used to talking to myself, will you now listen to me too?
Don't hurt yourself (don't hurt yourself)

When it rains in your heart
I'll match you
Don't hold on, I'll open my umbrella

It seems too difficult to stop the overflowing tears
The rainwater collects, the rainwater collects, everything is twisted
A dark shadow behind you
Don't hide it, it's okay to be caught by me

Silent Cry
Silent Cry
Silent Cry that only I can hear
Silent Cry that has been hidden

I can show you your tears that you quietly hid
To me woah woah woah
I'm used to talking to myself, will you now listen to me too?
don't hurt yourself
Give it to me, your Silent Cry woah

Terjemahan
kamu sangat santai
Aku menertawakan kata-katamu
Anda selalu mengatakan "Saya baik-baik saja" tetapi saya melihat semuanya
Kamu menangis kesepian di hatimu

Setelah mematikan lampu di ruangan yang tenang
Kamu, yang tersenyum cerah, perlahan sekarat
ruang kosong tanpa siapa pun
Terkadang aku hanya mendengar desahan panjang di malam hari
Kamu menangis kesepian di hatimu

Mata kering pada kenyataannya mata
Aku tidak bisa melihat oasis di hatimu
Kamu masih berkeliaran
Aku mengambil satu langkah lebih dekat ooh

Aku akan mendengarkan suara teriakanmu yang diam-diam
Aku tersesat di sudut hatiku agar tak lelah lagi
Melalui celah di pintu ruang yang memanggilmu
Silent Cry yang hanya bisa aku dengar
Tangisan Senyap yang telah disembunyikan

Aku bisa menunjukkan air matamu yang diam-diam kamu sembunyikan
Bagi saya woah woah woah
Aku terbiasa berbicara dengan diriku sendiri, maukah kamu mendengarku sekarang juga?
jangan sakiti dirimu sendiri
Berikan padaku, Silent Cry-mu woah

Aku akan menangis bersamamu
Berhenti memegangnya, biarkan pergi pergi
Aku akan menangkapmu saat kamu kehilangan kekuatan
Bersandarlah karena aku tidak akan membiarkanmu pergi

Menurutku sabar itu tidak mudah
Ada kalanya saya bahkan tidak bisa mencoba sendiri.
Kamu tersenyum meskipun kamu tidak ingin tertawa
Katakan "Tidak apa-apa" Aku akan melakukannya untukmu

Aku akan mendengarkan suara teriakanmu yang diam-diam
Aku tersesat di sudut hatiku agar tak lelah lagi
Melalui celah di pintu ruang yang memanggilmu
Silent Cry yang hanya bisa aku dengar
Tangisan Senyap yang telah disembunyikan

Aku bisa menunjukkan air matamu yang diam-diam kamu sembunyikan
Bagi saya woah woah woah
Aku terbiasa berbicara dengan diriku sendiri, maukah kamu mendengarku sekarang juga?
Jangan sakiti dirimu sendiri (jangan sakiti dirimu sendiri)

Saat hujan turun di hatimu
Aku akan mencocokkanmu
Jangan tunggu, aku akan membuka payungku

Tampaknya terlalu sulit untuk menghentikan air mata yang meluap
Air hujan terkumpul, air hujan terkumpul, semuanya bengkok
Bayangan gelap di belakangmu
Jangan sembunyikan, tidak apa-apa ditangkap olehku

Tangisan Diam
Tangisan Diam
Silent Cry yang hanya bisa aku dengar
Tangisan Senyap yang telah disembunyikan

Aku bisa menunjukkan air matamu yang diam-diam kamu sembunyikan
Bagi saya woah woah woah
Aku terbiasa berbicara dengan diriku sendiri, maukah kamu mendengarku sekarang juga?
jangan sakiti dirimu sendiri
Berikan padaku, Silent Cry-mu woah

Credit :
Hangul : geniee.co.kr
Rom : NA
Eng : NA
Terjemahan : NA