• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label P1Harmony. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label P1Harmony. Tampilkan semua postingan

Rabu, 20 Juli 2022

Lirik Lagu P1Harmony - Different Song For Me [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Different Song For Me 
Album : HARMONY : ZERO IN 
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Let it out Let it out
누가 뭐라든 간에
I'm gonna sing it out
My sound
더는 고민하지 않아

아직 내겐 다 낯설기만
해가 떴지만 아직 난 비가 와
분위기와 난 물과 기름 같아
바탕 물감과 그림은 유화

So we should think and feel that Feel it
나 품고 있던 걸
So you should go and feel that Feel it
다르다 해도

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래
밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay
바로 지금 내게 가장 필요한 노래
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

세상은 내게 차갑기도 해 Uh
다른 곳을 바라볼 땐 Woo 아파
필요해 난 다른 노래에 춤을 춰도
웃음 지며 같이 놀 사람

So we should think and feel that Feel it
나 품고 있던 걸
So you should go and feel that Feel it
다르다 해도

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래
밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay
바로 지금 내게 가장 필요한 노래
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

틀린 게 아냐 다른 거야 난
누가 뭐래도 날 위한 노랠 틀어
밝은 날에 다른 색깔로 녹아들어
낯설지 않아 난 달라 비가 그쳐 가

지금 이 순간 내겐
마지막이 될지도 모르잖아
Another song the moody song

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래
밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay
바로 지금 내게 가장 필요한 노래
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Romanization
Let it out Let it out
nuga mworadeun gane
I'm gonna sing it out
My sound
deoneun gominhaji anha

ajik naegen da natseolgiman
haega tteotjiman ajik nan biga wa
bunwigiwa nan mulgwa gireum gata
batang mulgamgwa geurimeun yuhwa

So we should think and feel that Feel it
na pumgo itdeon geol
So you should go and feel that Feel it
dareuda haedo

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay
baro jigeum naege gajang piryohan norae
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

sesangeun naege chagapgido hae Uh
dareun goseul barabol ttaen Woo apa
piryohae nan dareun noraee chumeul chwodo
useum jimyeo gati nol saram

So we should think and feel that Feel it
na pumgo itdeon geol
So you should go and feel that Feel it
dareuda haedo

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay
baro jigeum naege gajang piryohan norae
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

teullin ge anya dareun geoya nan
nuga mworaedo nal wihan norael teureo
balgeun nare dareun saekkkallo nogadeureo
natseolji anha nan dalla biga geuchyeo ga

jigeum i sungan naegen
majimagi doeljido moreujanha
Another song the moody song

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae
balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay
baro jigeum naege gajang piryohan norae
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

English
Let it out Let it out
no matter what
I'm gonna sing it out
My sound
don't worry anymore

It's still all unfamiliar to me
The sun is up but it's still raining
The atmosphere and I are like water and oil
Background paint and painting are oil paintings

So we should think and feel that Feel it
what I was holding
So you should go and feel that Feel it
even if it's different

Sometimes a song you want to hear me
On a bright day, a slightly different song to me okay
The song I need the most right now
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

The world is too cold for me Uh
When I look elsewhere, it hurts woo
I need it, even if I dance to another song
Someone to laugh and play with

So we should think and feel that Feel it
what I was holding
So you should go and feel that Feel it
even if it's different

Sometimes a song you want to hear me
A slightly different song to me on a bright day okay
The song I need the most right now
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

It's not wrong, it's different
No matter what anyone says, play a song for me
It melts into a different color on a bright day
It's not unfamiliar, I'm different, the rain stops

For me at this moment
It might be the last
Another song the moody song

Sometimes the song I want to hear
A slightly different song to me on a bright day okay
The song I need the most right now
I'll find myself even if they fight it
Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Terjemahan
Biarkan keluar Biarkan keluar
apa pun yang terjadi
Aku akan menyanyikannya
suaraku
jangan khawatir lagi

Semuanya masih asing bagiku
Matahari sudah terbit tapi masih hujan
Suasana dan aku seperti air dan minyak
Cat latar belakang dan lukisan adalah lukisan cat minyak

Jadi kita harus berpikir dan merasakannya Rasakan itu
apa yang saya pegang
Jadi Anda harus pergi dan merasakannya Rasakan itu
walaupun berbeda

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku
Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke
Lagu yang paling aku butuhkan saat ini
Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya
Lagu moody hari cerah

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Dunia terlalu dingin untukku Uh
Ketika saya mencari di tempat lain, itu menyakitkan woo
Saya membutuhkannya, bahkan jika saya menari dengan lagu lain
Seseorang untuk tertawa dan bermain bersama

Jadi kita harus berpikir dan merasakannya Rasakan itu
apa yang saya pegang
Jadi Anda harus pergi dan merasakannya Rasakan itu
walaupun berbeda

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku
Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke
Lagu yang paling aku butuhkan saat ini
Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya
Lagu moody hari cerah

Tidak salah, itu berbeda
Tidak peduli apa kata orang, mainkan lagu untukku
Itu meleleh menjadi warna yang berbeda di hari yang cerah
Tidak asing lagi, aku berbeda, hujan berhenti

Untukku saat ini
Mungkin ini yang terakhir
Lagu lain lagu moody

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku
Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke
Lagu yang paling aku butuhkan saat ini
Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya
Lagu moody hari cerah

Woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo woo

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - Mirror Mirror [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Mirror Mirror
Album : HARMONY : ZERO IN 
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang
놀랄 준비해
Doing it big Doing it big
어서 시작해
Pull the pin
터트려 먼저 당기자
Swish Swish
놀란 사람들이 나를 봐

Mirror 안에 맺힌 상
뭐가 어찌 됐든 간
울룩불룩해도 나 Right
(Boom boom boom boom)
Mirror on the wall
What we want 너 너 넌
More bigger
더욱더 커진 널 볼 테니

거울 속에 널 믿어
약해 보여도 강해
Baby it’s OK to show your feelings

자신 있는 바이브를 원해
네가 할 수 있다는 걸 난 믿어
Cuz I’m one of a kind
It’s my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸
(Let’s go)
따라 할 수 없는 그 느낌
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

어딜 봐도 내가 보여
사방이 Mirror room
지금 눈앞에 너 찍어 봐라
가까이 zoom해
가뿐하게 pose
널 찍고 널 믿고 또 믿어
못 미더워? 넌 이뻐

누가 떠들었고 뭐라든
한 귀로 듣고 한 귀로 흘려
Whatever whatever umm
Whatever whatever umm
Whatever whatever umm Whatever
단 1도 상관없어 난 있어도 없어 Ha

거울 속에 널 믿어
약해 보여도 강해
Baby it’s OK to show your feelings

자신 있는 바이브를 원해
네가 할 수 있다는 걸 난 믿어
Cuz I’m one of a kind
It’s my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸
(Let’s go)
따라 할 수 없는 그 느낌
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

이 순간 열정을 태워
Ain’t no stopping this fire
날개를 펼치고 날아가
Going higher and higher

누가 막지 감히
넌 오직 너만이 널 지적할 수 있어
Okay now you got this
바로 서 그리고 펴 내 너의 것
Show and prove your life

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸
(Let’s go)
따라 할 수 없는 그 느낌
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Romanization
Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang
nollal junbihae
Doing it big Doing it big
eoseo sijakhae
Pull the pin
teoteuryeo meonjeo danggija
Swish Swish
nollan saramdeuri nareul bwa

Mirror ane maechin sang
mwoga eojji dwaetdeun gan
ullukbullukhaedo na Right
(Boom boom boom boom)
Mirror on the wall
What we want neo neo neon
More bigger
deoukdeo keojin neol bol teni

geoul soge neol mideo
yakhae boyeodo ganghae
Baby it’s OK to show your feelings

jasin itneun baibeureul wonhae
nega hal su itdaneun geol nan mideo
Cuz I’m one of a kind
It’s my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol
(Let’s go)
ttara hal su eomneun geu neukkim
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

eodil bwado naega boyeo
sabangi Mirror room
jigeum nunape neo jjigeo bwara
gakkai zoomhae
gappunhage pose
neol jjikgo neol mitgo tto mideo
mot mideowo? neon ippeo

nuga tteodeureotgo mworadeun
han gwiro deutgo han gwiro heullyeo
Whatever whatever umm
Whatever whatever umm
Whatever whatever umm Whatever
dan 1do sanggwaneopseo nan isseodo eopseo Ha

geoul soge neol mideo
yakhae boyeodo ganghae
Baby it’s OK to show your feelings

jasin itneun baibeureul wonhae
nega hal su itdaneun geol nan mideo
Cuz I’m one of a kind
It’s my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol
(Let’s go)
ttara hal su eomneun geu neukkim
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

i sungan yeoljeongeul taewo
Ain’t no stopping this fire
nalgaereul pyeolchigo naraga
Going higher and higher

nuga makji gamhi
neon ojik neomani neol jijeokhal su isseo
Okay now you got this
baro seo geurigo pyeo nae neoeui geot
Show and prove your life

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain’t nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol
(Let’s go)
ttara hal su eomneun geu neukkim
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

English
Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang
get ready to be surprised
Doing it big Doing it big
let's start
Pull the pin
Let's pop it first
Swish Swish
surprised people look at me

the image in the mirror
no matter what
Even if it's bulging, I'm right
(Boom boom boom boom)
Mirror on the wall
What we want you you you
more bigger
I will see you grow bigger

trust you in the mirror
Even if you look weak, you are strong
Baby it’s OK to show your feelings

I want a confident vibe
i believe you can
Cuz I'm one of a kind
It's my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain't nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose
(Let's go)
That feeling I can't follow
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Everywhere I look, I see
Everywhere is a Mirror room
Take a picture of you in front of me now
zoom closer
gently pose
I shoot you, believe in you and trust you again
not hot? you are pretty

who spoke and what
Listen with one ear and let it flow through the other
whatever umm
whatever umm
Whatever whatever umm Whatever
I don't even care

trust you in the mirror
Even if you look weak, you are strong
Baby it’s OK to show your feelings

I want a confident vibe
i believe you can
Cuz I'm one of a kind
It's my design
This is my this is my time

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain't nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose
(Let's go)
That feeling I can't follow
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Burn the passion in this moment
Ain't no stopping this fire
Spread your wings and fly
Going higher and higher

who dares to stop
only you can point you out
Okay now you got this
Stand upright and stretch out, mine is yours
Show and prove your life

Hey Mirror Mirror
(Looking fresh looking deadly)
Ain't nobody get near us
(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose
(Let's go)
That feeling I can't follow
Mirror Mirror
Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?
What you see it doesn't matter
You know you look so nice
Look in the mirror Look in the mirror

Terjemahan
Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?
Apa yang kamu lihat itu tidak penting
Anda tahu Anda terlihat sangat baik
Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Buat booming Buat bang
bersiaplah untuk terkejut
Melakukannya besar Melakukannya besar
Ayo mulai
Menarik pin
Mari kita pop dulu
desir desir
orang terkejut melihatku

bayangan di cermin
apa pun yang terjadi
Bahkan jika itu menonjol, aku benar
(Boom boom boom boom)
Cermin di dinding
Apa yang kami inginkan kamu kamu kamu
lebih besar
Saya akan melihat Anda tumbuh lebih besar

mempercayaimu di cermin
Bahkan jika kamu terlihat lemah, kamu kuat
Sayang tidak apa-apa untuk menunjukkan perasaanmu

Saya ingin getaran percaya diri
saya percaya kamu bisa
Karena aku salah satunya
Ini desain saya
Ini adalah saya ini adalah waktu saya

Hai Cermin Cermin
(Tampak segar tampak mematikan)
Tidak ada yang mendekati kita
(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Aku akan jatuh cinta pada poseku sendiri
(Ayo pergi)
Perasaan yang tidak bisa aku ikuti
Cermin cermin
Meledak Apakah kamu merasakanku

Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?
Apa yang kamu lihat itu tidak penting
Anda tahu Anda terlihat sangat baik
Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Ke mana pun saya melihat, saya melihat
Di mana-mana ada ruang Cermin
Ambil fotomu di depanku sekarang
memperbesar lebih dekat
berpose lembut
Aku menembakmu, percaya padamu dan percaya padamu lagi
tidak panas? kamu cantik

siapa yang berbicara dan apa
Mendengar di satu telinga dan keluar di telinga yang lain
apapun umm
apapun umm
Apapun apapun umm Apapun
Aku bahkan tidak peduli

mempercayaimu di cermin
Bahkan jika kamu terlihat lemah, kamu kuat
Sayang tidak apa-apa untuk menunjukkan perasaanmu

Saya ingin getaran percaya diri
saya percaya kamu bisa
Karena aku salah satunya
Ini desain saya
Ini adalah saya ini adalah waktu saya

Hai Cermin Cermin
(Tampak segar tampak mematikan)
Tidak ada yang mendekati kita
(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Saya akan jatuh untuk pose saya sendiri
(Ayo pergi)
Perasaan yang tidak bisa aku ikuti
Cermin cermin
Meledak Apakah kamu merasakanku

Bakar semangat saat ini
Tidak ada yang menghentikan api ini
Kepakkan sayapmu dan terbang
Semakin tinggi dan tinggi

siapa yang berani berhenti
hanya Anda yang bisa menunjukkan Anda
Oke sekarang kamu punya ini
Berdiri tegak dan berbaring, milikku milikmu
Tunjukkan dan buktikan hidupmu

Hai Cermin Cermin
(Tampak segar tampak mematikan)
Tidak ada yang mendekati kita
(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Saya akan jatuh untuk pose saya sendiri
(Ayo pergi)
Perasaan yang tidak bisa aku ikuti
Cermin cermin
Meledak Apakah kamu merasakanku

Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?
Apa yang kamu lihat itu tidak penting
Anda tahu Anda terlihat sangat baik
Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - Swagger [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Swagger 
Album : HARMONY : ZERO IN
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Everybody I'm back
my Swagger 누가 왔는지
Woo I'm back
my Swagger I'm a I'm a yeah

좀 더 걸을 때도 Rhythm rhythm
Take a photo 바로 지금 지금
Nothing matter 문제없어 조금 더
Design my color 화려하게 원한 게 뭐든

I'll be going my way nothing matters
따라 내 뜻대로
Let me show you 죽여주지
Yeah yeah yeah yeah

이제 내 멋대로
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

네 멋대로 걸어
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag 삐뚤빼뚤 달아 달아 달려
Zigzag 삐뚤빼뚤 걸어 걸어 맘대로

Let me show you what I got
내 맘대로 으스대며 걸어가
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

난 멋있어 우리 집 자랑거리
재수 없어 음 어쩔 수 없어
나도 왜 멋있는진 몰라요
너도 참 멋진데 왜 몰라요

I'll be going my way nothing matters
따라 내 뜻대로
Let me show you 죽여주지
Yeah yeah yeah yeah

이제 내 멋대로
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

네 멋대로 걸어
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

단 한 번도 나답지 않은 적 없네
너도 가장 너답기를
Step it twice 생각한 대로 Right
네가 원하던 대로 걸어 Zigzag Zag

Oh I got the kind of feeling
넘볼 수 없는 내 비밀
Oh zigzag 삐뚤어진 All night
기대해 Now I'm gonna get away

Yeah yeah yeah yeah

이제 내 멋대로
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

네 멋대로 걸어
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag 삐뚤빼뚤 달아 달아 달려
Zigzag 삐뚤빼뚤 걸어 걸어 맘대로

Let me show you what I got
내 맘대로 으스대며 걸어가
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

Romanization
Everybody I'm back
my Swagger nuga watneunji
Woo I'm back
my Swagger I'm a I'm a yeah

jom deo georeul ttaedo Rhythm rhythm
Take a photo baro jigeum jigeum
Nothing matter munjeeopseo jogeum deo
Design my color hwaryeohage wonhan ge mwodeun

I'll be going my way nothing matters
ttara nae tteutdaero
Let me show you jugyeojuji
Yeah yeah yeah yeah

ije nae meotdaero
nuga mwora haedo ije nae mamdaero
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

ne meotdaero georeo
jujeohaji malgo neoeui kkume georeo
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag ppittulppaettul dara dara dallyeo
Zigzag ppittulppaettul georeo georeo mamdaero

Let me show you what I got
nae mamdaero euseudaemyeo georeoga
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

nan meosisseo uri jip jaranggeori
jaesu eopseo eum eojjeol su eopseo
nado wae meositneunjin mollayo
neodo cham meotjinde wae mollayo

I'll be going my way nothing matters
ttara nae tteutdaero
Let me show you jugyeojuji
Yeah yeah yeah yeah

ije nae meotdaero
nuga mwora haedo ije nae mamdaero
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

ne meotdaero georeo
jujeohaji malgo neoeui kkume georeo
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

dan han beondo nadapji anheun jeok eomne
neodo gajang neodapgireul
Step it twice saenggakhan daero Right
nega wonhadeon daero georeo Zigzag Zag

Oh I got the kind of feeling
neombol su eomneun nae bimil
Oh zigzag ppittureojin All night
gidaehae Now I'm gonna get away

Yeah yeah yeah yeah

ije nae meotdaero
nuga mwora haedo ije nae mamdaero
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

ne meotdaero georeo
jujeohaji malgo neoeui kkume georeo
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag ppittulppaettul dara dara dallyeo
Zigzag ppittulppaettul georeo georeo mamdaero

Let me show you what I got
nae mamdaero euseudaemyeo georeoga
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

English
Everybody I'm back
my Swagger who came
Woo I'm back
my Swagger I'm a I'm a yeah

Rhythm rhythm even when I walk a little more
Take a photo right now, right now
Nothing matter, a little more
Design my color, whatever you want gorgeously

I'll be going my way nothing matters
follow my will
Let me show you, I'll kill you
yeah yeah yeah yeah

now my way
No matter what anyone says, it's up to me now
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

walk your way
Don't hesitate and walk in your dreams
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag crooked, run, run
Zigzag walk crookedly, walk as you like

Let me show you what I got
Scream and walk as you like
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

I'm cool, I'm proud of my house
No luck, I can't help it
I don't even know why it's cool
You're so cool, I don't know why

I'll be going my way nothing matters
follow my will
Let me show you, I'll kill you
yeah yeah yeah yeah

now my way
No matter what anyone says, it's up to me now
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

walk your way
Don't hesitate and walk in your dreams
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

There's never been a time when I'm not like me
I hope you are the most
Step it twice as I thought Right
Walk whatever you want Zigzag Zag

Oh I got the kind of feeling
My secret that can't be revealed
Oh zigzag crooked all night
Look forward, now I'm gonna get away

yeah yeah yeah yeah

now my way
No matter what anyone says, it's up to me now
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

walk your way
Don't hesitate and walk in your dreams
You know I ain't shown a thing
That's my Swagger Swagger

Zigzag crooked, run, run
Zigzag walk crookedly, walk as you like

Let me show you what I got
Scream and walk as you like
Show you one at a time
That's my Swagger Swagger

Terjemahan
Semuanya aku kembali
Swagger saya yang datang
Woo aku kembali
Kesombongan saya, saya seorang, saya seorang ya

Ritme ritme bahkan ketika saya berjalan sedikit lagi
Ambil foto sekarang, sekarang juga
Tidak masalah, sedikit lagi
Rancang warna saya, apa pun yang Anda inginkan dengan cantik

Saya akan pergi dengan cara saya tidak ada yang penting
ikuti kemauanku
Biar kutunjukkan padamu, aku akan membunuhmu
ya ya ya ya

sekarang jalanku
Tidak peduli apa yang orang katakan, itu terserah saya sekarang
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

berjalan di jalanmu
Jangan ragu dan berjalanlah dalam mimpimu
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

Zigzag bengkok, lari, lari
Zigzag berjalan miring, berjalan sesukamu

Biarkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang saya dapatkan
Berteriak dan berjalan sesukamu
Tunjukkan satu per satu
Itu Swagger Swagger-ku

Aku keren, aku bangga dengan rumahku
Tidak beruntung, saya tidak bisa menahannya
Saya bahkan tidak tahu mengapa itu keren
Kamu sangat keren, aku tidak tahu kenapa

Saya akan pergi dengan cara saya tidak ada yang penting
ikuti kemauanku
Biar kutunjukkan padamu, aku akan membunuhmu
ya ya ya ya

sekarang jalanku
Tidak peduli apa yang orang katakan, itu terserah saya sekarang
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

berjalan di jalanmu
Jangan ragu dan berjalanlah dalam mimpimu
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

Tidak pernah ada saat ketika saya tidak seperti saya
Aku harap kamu yang paling
Langkah dua kali seperti yang saya pikir Benar
Berjalanlah sesukamu Zigzag Zag

Oh aku punya perasaan seperti itu
Rahasiaku yang tidak bisa diungkapkan
Oh zigzag bengkok sepanjang malam
Nantikan, sekarang aku akan pergi

ya ya ya ya

sekarang jalanku
Tidak peduli apa yang orang katakan, itu terserah saya sekarang
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

berjalan di jalanmu
Jangan ragu dan berjalanlah dalam mimpimu
Anda tahu saya tidak diperlihatkan apa-apa
Itu Swagger Swagger-ku

Zigzag bengkok, lari, lari
Zigzag berjalan miring, berjalan sesukamu

Biarkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang saya dapatkan
Berteriak dan berjalan sesukamu
Tunjukkan satu per satu
Itu Swagger Swagger-ku

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - Yes Man [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Yes Man
Album : HARMONY : ZERO IN
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Let me be your Yes Man
Um

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Yes, yeah yeah yeah
Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

짜증 난 일들 따윈 잊어
남들이 떠드는 건 찢어 Nothing
가고 싶고 원하는 걸 말해
I’ll take you anywhere
그게 어디든 I don’t care

너는 내 인생 최애
다른 사람 내게는 무관심 Yeah yeah
Tell me 뭐든 원하는 걸
내 말 들어볼래?

네 편이 될게 너만을 위해
사랑도 줄게 너만을 위한
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause 나는 네 편
너도 내 편 Yeah
우린 환상의 Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

What else am I gon’ say
Please baby
아무것도 필요 없네
그저 매일이
눈뜨는 순간부터 감는 순간까지도
너와 있으면 돼 I just want you

I'll be your key 문은 열려 있으니
뒤돌아봐도 다른 세상일 테니 Yeah
I'll be your missing piece
너를 따라 걸은 걸음 이제 봤니

네 편이 될게 너만을 위해
사랑도 줄게 너만을 위한
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause 나는 네 편
너도 내 편 Yeah
우린 환상의 Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Yeah anything 뭐든지 어디든지
I say yes fly 높은 하늘 위
We’re gonna do it
할 수 없다는 가정하에
하면 뭐가 되겠어 그냥 뱉어
Yes! That’s right

네 편이 될게 너만을 위해
사랑도 줄게 너만을 위한
막막한 꿈도 둘이 함께면 OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
네가 원하면 다 할 수 있어
너를 위해선 전부 Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause 나는 네 편
너도 내 편 Yeah
우린 환상의 Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Oh Yes Man, man, man

Romanization
Let me be your Yes Man
Um

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Yes, yeah yeah yeah
Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

jjajeung nan ildeul ttawin ijeo
namdeuri tteodeuneun geon jjijeo Nothing
gago sipgo wonhaneun geol malhae
I’ll take you anywhere
geuge eodideun I don’t care

neoneun nae insaeng choeae
dareun saram naegeneun mugwansim Yeah yeah
Tell me mwodeun wonhaneun geol
nae mal deureobollae?

ne pyeoni doelge neomaneul wihae
sarangdo julge neomaneul wihan
mangmakhan kkumdo duri hamkkemyeon OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
nega wonhamyeon da hal su isseo
neoreul wihaeseon jeonbu Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause naneun ne pyeon
neodo nae pyeon Yeah
urin hwansangeui Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

What else am I gon’ say
Please baby
amugeotdo piryo eomne
geujeo maeiri
nuntteuneun sunganbuteo gamneun sungankkajido
neowa isseumyeon dwae I just want you

I'll be your key muneun yeollyeo isseuni
dwidorabwado dareun sesangil teni Yeah
I'll be your missing piece
neoreul ttara georeun georeum ije bwatni

ne pyeoni doelge neomaneul wihae
sarangdo julge neomaneul wihan
mangmakhan kkumdo duri hamkkemyeon OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
nega wonhamyeon da hal su isseo
neoreul wihaeseon jeonbu Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause naneun ne pyeon
neodo nae pyeon Yeah
urin hwansangeui Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Yeah anything mwodeunji eodideunji
I say yes fly nopeun haneul wi
We’re gonna do it
hal su eopdaneun gajeonghae
hamyeon mwoga doegesseo geunyang baeteo
Yes! That’s right

ne pyeoni doelge neomaneul wihae
sarangdo julge neomaneul wihan
mangmakhan kkumdo duri hamkkemyeon OK

Anything you want,
I’ll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
nega wonhamyeon da hal su isseo
neoreul wihaeseon jeonbu Best yeah yeah yeah

Baby ‘cause naneun ne pyeon
neodo nae pyeon Yeah
urin hwansangeui Teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Oh Yes Man, man, man

English
Let me be your Yes Man
Um

Anything you want,
I'll be your Yes Man, man, man
Yes, yeah yeah yeah
Yes man man man man
Let me be your Let me be your man

Forget about annoying things
Rip what other people are talking about
tell me what you want to go
I'll take you anywhere
Wherever it is, I don’t care

you are the best in my life
Others are indifferent to me Yeah yeah
Tell me whatever you want
Will you listen to me?

I'll be on your side, just for you
I'll give you love, just for you
Even a vague dream is OK if the two of you are together

Anything you want,
I'll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
you can do anything you want
For you, it's all Best yeah yeah yeah

Baby 'cause I'm on your side
You are on my side too yeah
We are a fantastic teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

What else am I gon’ say
Please baby
I don't need anything
just every day
From the moment you open your eyes to the moment you close your eyes
I just want you

I'll be your key, the door is open
Even if I look back, it will be a different world Yeah
I'll be your missing piece
Have you seen the steps I followed you now?

I'll be on your side, just for you
I'll give you love, just for you
Even a vague dream is OK if the two of you are together

Anything you want,
I'll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
you can do anything you want
All for you Best yeah yeah yeah

Baby 'cause I'm on your side
You are on my side too yeah
We are a fantastic teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Yeah anything anything, anywhere
I say yes fly high above the sky
We're gonna do it
assuming you can't
What will happen if you just spit it out
Yes! That's right

I'll be on your side, just for you
I'll give you love, just for you
Even a vague dream is OK if the two of you are together

Anything you want,
I'll be your Yes Man, man, man
Only saying yes, yeah yeah yeah
you can do anything you want
For you, it's all Best yeah yeah yeah

Baby 'cause I'm on your side
You are on my side too yeah
We are a fantastic teamwork

Imma be your Yes Man, man, man
Let me be your Let me be your man

Oh Yes Man, man, man

Terjemahan
Biarkan aku menjadi Yes Man-mu
Um

Apa pun yang Anda inginkan,
Aku akan menjadi Yes Man-mu, man, man
Ya, ya ya ya
Ya pria pria pria
Biarkan aku menjadi milikmu Biarkan aku menjadi priamu

Lupakan hal-hal yang mengganggu
Robek apa yang orang lain bicarakan
katakan padaku apa yang ingin kamu pergi
Aku akan membawamu kemanapun
Di mana pun itu, saya tidak peduli

kamu yang terbaik dalam hidupku
Yang lain acuh tak acuh padaku Yeah yeah
Katakan padaku apa pun yang kamu inginkan
Maukah Anda mendengarkan saya?

Aku akan berada di sisimu, hanya untukmu
Aku akan memberimu cinta, hanya untukmu
Bahkan mimpi yang samar tidak apa-apa jika kalian berdua bersama

Apa pun yang Anda inginkan,
Aku akan menjadi Yes Man-mu, man, man
Hanya mengatakan ya, ya ya ya
kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau
Semua untukmu Terbaik yeah yeah yeah

Sayang karena aku di sisimu
Kamu ada di pihakku juga ya
Kami adalah kerja tim yang fantastis

Imma menjadi Yes Man Anda, man, man
Biarkan aku menjadi milikmu Biarkan aku menjadi priamu

Apa lagi yang akan saya katakan
Tolong sayang
Saya tidak butuh apa-apa
hanya setiap hari
Dari saat Anda membuka mata hingga saat Anda menutup mata
saya hanya ingin Anda

Aku akan menjadi kuncimu, pintunya terbuka
Bahkan jika aku melihat ke belakang, itu akan menjadi dunia yang berbeda Ya
Aku akan menjadi bagianmu yang hilang
Pernahkah Anda melihat langkah-langkah yang saya ikuti sekarang?

Aku akan berada di sisimu, hanya untukmu
Aku akan memberimu cinta, hanya untukmu
Bahkan mimpi yang samar tidak apa-apa jika kalian berdua bersama

Apa pun yang Anda inginkan,
Aku akan menjadi Yes Man-mu, man, man
Hanya mengatakan ya, ya ya ya
kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau
Semua untukmu Terbaik yeah yeah yeah

Sayang karena aku di sisimu
Kamu ada di pihakku juga ya
Kami adalah kerja tim yang fantastis

Imma menjadi Yes Man Anda, man, man
Biarkan aku menjadi milikmu Biarkan aku menjadi priamu

Ya apa saja, di mana saja
Saya katakan ya terbang tinggi di atas langit
Kami akan melakukannya
dengan asumsi kamu tidak bisa
Apa yang akan terjadi jika Anda hanya meludahkannya?
Ya! Betul sekali

Aku akan berada di sisimu, hanya untukmu
Aku akan memberimu cinta, hanya untukmu
Bahkan mimpi yang samar tidak apa-apa jika kalian berdua bersama

Apa pun yang Anda inginkan,
Aku akan menjadi Yes Man-mu, man, man
Hanya mengatakan ya, ya ya ya
kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau
Semua untukmu Terbaik yeah yeah yeah

Sayang karena aku di sisimu
Kamu ada di pihakku juga ya
Kami adalah kerja tim yang fantastis

Imma menjadi Yes Man Anda, man, man
Biarkan aku menjadi milikmu Biarkan aku menjadi priamu

Oh Ya Man, man, man

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - Black Hole [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Black Hole
Album : HARMONY : ZERO IN
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Black Hole

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na

아름다운 널 삼켜버린
I’m a Black Hole
난 욕심쟁이 또 배 아파
쓸데없이 눈을 피해 또
오빠는 풍각쟁이 아니 아마도
나는 좀 Bad boy 버릇이 나빠
그래도 좋잖니
됐어 오늘 좀 바빠 할 일이 산더미

네 맘도 내게 갇히게 될 거야
이곳의 시간은 오직 너와 나
Oh baby come here
Girl don’t you be afraid
Don’t worry nobody
너만이 이곳에 Yeah

We going down down 큰 어둠 속에
난 너를 원해 넌 나를 원해
더 많은 것도 더 나은 것도
없으니까 이곳에 들어와

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
나쁜 놈 나쁜 놈 Like a

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Like the dark 어떤 곳도
둘러볼 새조차도 없는 검은색
내게 가져와 Bad news Bad boy
Bad 뭐든 간에 Black too 두둑 뚝뚝뚝
모두 뭉뚱그려 남은 곳은 이제
Dark 사방이 Black color,
Feels like a Black Hole
이제 발은 못 빼

그렇다고 겁먹지 마 너의
그대로 너를 태워 Burn it up
Don’t hold back, It’s gonna give it all
이제 너는 내게 와
망설이지 말고 Uh uh yeah

We going down down 큰 어둠 속에
난 너를 원해 넌 나를 원해
더 많은 것도 더 나은 것도
없으니까 이곳에 들어와

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
나쁜 놈 나쁜 놈 Like a

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Yeah 너와 나만의 공간 속에
문을 잠가 그렇게 빠져들게
Don’t be afraid 그저 날 믿고 따라와
이젠 망설이지 마
나만 널 채워 줄 수 있어
도망치지 마

(Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that uh yeah)

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Black Hole

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
나쁜 놈 나쁜 놈 Like a

난 나쁜 놈 나쁜 놈
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Romanization
Black Hole

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na

areumdaun neol samkyeobeorin
I’m a Black Hole
nan yoksimjaengi tto bae apa
sseuldeeopsi nuneul pihae tto
oppaneun punggakjaengi ani amado
naneun jom Bad boy beoreusi nappa
geuraedo jotjanni
dwaesseo oneul jom bappa hal iri sandeomi

ne mamdo naege gathige doel geoya
igoseui siganeun ojik neowa na
Oh baby come here
Girl don’t you be afraid
Don’t worry nobody
neomani igose Yeah

We going down down keun eodum soge
nan neoreul wonhae neon nareul wonhae
deo manheun geotdo deo naeun geotdo
eopseunikka igose deureowa

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
nappeun nom nappeun nom Like a

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Like the dark eotteon gotdo
dulleobol saejochado eomneun geomeunsaek
naege gajyeowa Bad news Bad boy
Bad mwodeun gane Black too duduk ttukttukttuk
modu mungttunggeuryeo nameun goseun ije
Dark sabangi Black color,
Feels like a Black Hole
ije bareun mot ppae

geureotdago geommeokji ma neoeui
geudaero neoreul taewo Burn it up
Don’t hold back, It’s gonna give it all
ije neoneun naege wa
mangseoriji malgo Uh uh yeah

We going down down keun eodum soge
nan neoreul wonhae neon nareul wonhae
deo manheun geotdo deo naeun geotdo
eopseunikka igose deureowa

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
nappeun nom nappeun nom Like a

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Yeah neowa namaneui gonggan soge
muneul jamga geureoke ppajyeodeulge
Don’t be afraid geujeo nal mitgo ttarawa
ijen mangseoriji ma
naman neol chaewo jul su isseo
domangchiji ma

(Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that uh yeah)

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Black Hole

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
nappeun nom nappeun nom Like a

nan nappeun nom nappeun nom
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

English
Black Hole

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

I swallowed you beautiful
I'm a Black Hole
I'm greedy and my stomach hurts again
Needlessly avoiding your eyes
My brother is not a geek, maybe
I'm a bit of a bad boy, I have a bad habit
is that good though
Okay, I'm a little busy today, I have a lot of work to do

Your heart will be locked in me too
The time here is only you and me
Oh baby come here
Girl don't you be afraid
Don't worry nobody
Only you here, yeah

We going down down in the great darkness
i want you you want me
more and better
I'm not here, so I'm here

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Bad guy, bad guy Like a

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Like the dark anywhere
Black with no birds to look around
Bring it to me, bad news, bad boy
Bad, whatever it is, black too dripping dripping
All that's left is now
Dark everywhere Black color,
Feels like a Black Hole
Now I can't take my feet off

Don't be afraid of that
I burn you as it is, burn it up
Don't hold back, It's gonna give it all
now you come to me
Don't hesitate, Uh uh yeah

We going down down in the great darkness
i want you you want me
more and better
I'm not here, so I'm here

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Bad guy, bad guy Like a

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Yeah in a space just for you and me
I'll lock the door and fall in like that
Don't be afraid, just trust me and follow me
Don't hesitate anymore
I can only fill you up
don't run away

(Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that uh yeah)

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na

Black Hole

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Bad guy, bad guy Like a

I'm the bad guy the bad guy
Em I’m a Black Hole
Like a Black Hole Like a Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Give me that Give me that Give me that
Black Hole

Give me that Give me that Give me that
Like a Black Hole Like a Black Hole

Terjemahan
Lubang hitam

Na na na na na na na na na na na
Nanananana Nanananana
Na na na na na na na na na na na
Nanananana Nanananana

Aku menelanmu cantik
Aku Lubang Hitam
Aku serakah dan perutku sakit lagi
Tidak perlu menghindari matamu
Adikku bukan geek, mungkin
Saya sedikit anak nakal, saya punya kebiasaan buruk
apakah itu bagus?
Oke, saya sedikit sibuk hari ini, saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan

Hatimu akan terkunci di dalam diriku juga
Waktu di sini hanya kamu dan aku
Oh sayang datang ke sini
Gadis jangan takut
Jangan khawatir siapa-siapa
Hanya kamu di sini, ya

Kami turun dalam kegelapan besar
aku mau kamu kamu mau aku
lebih dan lebih baik
Saya tidak di sini, jadi saya di sini

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Orang jahat, orang jahat Seperti a

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Lubang hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Seperti gelap dimana saja
Hitam tanpa burung untuk dilihat
Bawakan padaku, kabar buruk, bocah nakal
Buruk, apapun itu, hitam juga menetes menetes
Yang tersisa hanyalah sekarang
Gelap di mana-mana Warna hitam,
Terasa seperti Lubang Hitam
Sekarang saya tidak bisa melepaskan kaki saya

Jangan takut itu
Aku membakarmu apa adanya, membakarnya
Jangan menahan diri, itu akan memberikan semuanya
sekarang kamu datang padaku
Jangan ragu, Uh uh ya

Kami turun dalam kegelapan besar
aku mau kamu kamu mau aku
lebih dan lebih baik
Saya tidak di sini, jadi saya di sini

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Orang jahat, orang jahat Seperti a

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Lubang hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Ya di ruang hanya untuk Anda dan saya
Aku akan mengunci pintu dan jatuh seperti itu
Jangan takut, percayalah padaku dan ikuti aku
Jangan ragu lagi
Aku hanya bisa mengisimu
jangan lari

(Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Beri aku itu Beri aku itu uh ya)

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Lubang hitam

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Orang jahat, orang jahat Seperti a

Aku orang jahat orang jahat
Em Saya Lubang Hitam
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Lubang hitam

Beri aku itu Beri aku itu Beri aku itu
Seperti Lubang Hitam Seperti Lubang Hitam

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - 둠두둠 (Doom Du Doom) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : 둠두둠 (Doom Du Doom)
Album : HARMONY : ZERO IN
Release : 20.07.2022
_____
Hangul
Yeah Ha ha
Man That’s what I’m talkin’ bout
Ha

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Woo 멋쟁이는 신발을 구겨
Woo 멋쟁이는 넥타이를 풀어
Woo 도대체 뭐가 문제야
Oh yeah yeah yeah

넌 뭔데 그리 많니 말이
내 멋대로 살겠다잖니
관심 좀 끄거라 빨리
저리 가 훠이 훠이 Yeah

I look good I look fine
내 느낌 그대로
I don't need to take the
high road, high road

맘먹고 Ready go
일어나 Now we dance
‘Cause I can't fight this feelin’ no more

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 몸이 이끄는 대로

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 feel이 꽂히는 대로

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

Durudu dudu durudu
I mean 망설이지 않지 또
빨리 두들겨 어디든
두들겨 두들겨
Du du du du du dum
Do you wanna
(Du du du du du du)

날 따라 더 높이 쳐들어
뛰어들어 Come in the middle up up look
너머 떨어뜨려 내 드러내 그렇게
이따위에 Never can't stop

I look good I look fine
내 느낌 그대로
I don't need to take the
high road, high road

맘먹고 Ready go
일어나 Now we dance
‘Cause I can't fight this feelin’ no more

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 몸이 이끄는 대로

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 feel이 꽂히는 대로

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

Yeah 내 맘대로 써 내려가
내 맘대로 만들어 가
새하얀 종이 위에 나만의 색깔로 채워 가

Nothing can hold me back
I’ll be just goin’ my way
I'm flyin’ higher once again

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 몸이 이끄는 대로

다 내 멋대로
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
내 feel이 꽂히는 대로

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm 덤덤
This is my song 덤덤
It's how I sing it 덤덤
Du du du doom
Du du du doom

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Romanization
Yeah Ha ha
Man That’s what I’m talkin’ bout
Ha

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Woo meotjaengineun sinbareul gugyeo
Woo meotjaengineun nektaireul pureo
Woo dodaeche mwoga munjeya
Oh yeah yeah yeah

neon mwonde geuri manni mari
nae meotdaero salgetdajanni
gwansim jom kkeugeora ppalli
jeori ga hwoi hwoi Yeah

I look good I look fine
nae neukkim geudaero
I don't need to take the
high road, high road

mammeokgo Ready go
ireona Now we dance
‘Cause I can't fight this feelin’ no more

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae momi ikkeuneun daero

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae feeli kkochineun daero

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

Durudu dudu durudu
I mean mangseoriji anji tto
ppalli dudeulgyeo eodideun
dudeulgyeo dudeulgyeo
Du du du du du dum
Do you wanna
(Du du du du du du)

nal ttara deo nopi chyeodeureo
ttwieodeureo Come in the middle up up look
neomeo tteoreotteuryeo nae deureonae geureoke
ittawie Never can't stop

I look good I look fine
nae neukkim geudaero
I don't need to take the
high road, high road

mammeokgo Ready go
ireona Now we dance
‘Cause I can't fight this feelin’ no more

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae momi ikkeuneun daero

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae feeli kkochineun daero

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

Yeah nae mamdaero sseo naeryeoga
nae mamdaero mandeureo ga
saehayan jongi wie namaneui saekkkallo chaewo ga

Nothing can hold me back
I’ll be just goin’ my way
I'm flyin’ higher once again

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae momi ikkeuneun daero

da nae meotdaero
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
nae feeli kkochineun daero

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm deomdeom
This is my song deomdeom
It's how I sing it deomdeom
Du du du doom
Du du du doom

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

English
Yeah ha ha
Man That's what I'm talkin' bout
Ha

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Woo, the hipster crumples his shoes
Woo, fashionable people untie their tie
Woo what the hell is the problem
Oh yeah yeah yeah

What are you?
Are you going to live my life the way I want?
Turn off your attention
Go away, whoop, whoop, yeah

I look good I look fine
as I feel
I don't need to take the
high road, high road

I like it, ready go
Wake up now we dance
'Cause I can't fight this feelin' no more

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
as my body leads

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
As soon as my feel hits me

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

Durudu dudu dududu
I mean don't hesitate again
Knock it fast anywhere
beat up beat up
du du du du du dum
Do you wanna
(Du du du du du du)

Follow me and hold me higher
Come in the middle up up look
Drop it over and expose me like that
Sometimes, never can't stop

I look good I look fine
as I feel
I don't need to take the
high road, high road

I like it, ready go
Wake up now we dance
'Cause I can't fight this feelin' no more

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
as my body leads

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
As soon as my feel hits me

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

Yeah, write it down as you like
make it my way
Fill it with your own color on the white paper

Nothing can hold me back
I'll be just goin' my way
I'm flyin' higher once again

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
as my body leads

all my way
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
As soon as my feel hits me

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

This is my rhythm
This is my song
It's how I sing it
Du du du doom
Du du du doom

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Terjemahan
Ya hahaha
Man Itulah yang saya bicarakan
Ha

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Woo, si hipster meremas sepatunya
Woo, orang-orang modis melepaskan ikatan mereka
Woo apa yang salah?
Oh ya ya ya

Apakah kamu?
Apakah Anda akan menjalani hidup saya seperti yang saya inginkan?
Matikan perhatianmu
Pergi, wah, wah, ya

Saya terlihat baik saya terlihat baik-baik saja
seperti yang saya rasakan
Saya tidak perlu mengambil
jalan tinggi, jalan tinggi

Saya suka, siap pakai
Bangun sekarang kita menari
Karena aku tidak bisa melawan perasaan ini lagi

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
saat tubuhku memimpin

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
Begitu perasaan saya menyentuh saya

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

dudu dudu dududu
Maksudku jangan ragu lagi
Ketuk dengan cepat di mana saja
dihajar habis-habisan
du du du du du du dum
Apakah kamu ingin
(Du du du du du du du du)

Ikuti aku dan pegang aku lebih tinggi
Datang dengan tampilan tengah ke atas
Jatuhkan dan ekspos saya seperti itu
Terkadang, tidak pernah tidak bisa berhenti

Saya terlihat baik saya terlihat baik-baik saja
seperti yang saya rasakan
Saya tidak perlu mengambil
jalan tinggi, jalan tinggi

Saya suka, siap pakai
Bangun sekarang kita menari
Karena aku tidak bisa melawan perasaan ini lagi

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
saat tubuhku memimpin

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
Begitu perasaan saya menyentuh saya

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

Ya, tulis sesukamu
lakukan dengan caraku
Isi dengan warna Anda sendiri di atas kertas putih

Tidak ada yang bisa menahanku
Aku akan pergi dengan caraku
Aku terbang lebih tinggi sekali lagi

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
saat tubuhku memimpin

sepanjang jalanku
Dum duru rum dum
Dum duru rum dum
Begitu perasaan saya menyentuh saya

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

Ini adalah ritme saya
Ini laguku
Begitulah cara saya menyanyikannya
Du du du azab
Du du du azab

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Dum durum duru rurum
Dum durum dum
Dum durum duru rurum

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Jumat, 27 Mei 2022

Lirik Lagu P1Harmony - Peacemaker [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Peacemaker
Album : DISHARMONY : FIND OUT
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
일어나요 너를 가둔 짐을 버리고
한번 쉬어 가요
이제부터 다시 써 갈 꿈을 위해

난 아직 아파 두 눈 꼭 감으면
상처받았었던 나만의 가슴속
박혀 버린 깨진 꿈 조각
새까만 어둠 우리에게서 걷을게
더듬대지 말고 다시 쉼표에서 걸음을 떼

미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
할 수 있어요 You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We’re the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

어둠은 빛으로 물들어 가
너의 그 바람이
두려워 멈춰 서지 마 Yeah

한 번쯤 길을 잃는대도
나의 노랫소리 따라 걸어
그곳 Our idea
우리가 같이 갈

미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
할 수 있어요 You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We’re the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

빛을 위한 어둠일 테니까
우리 이제 그만 진짜 꿈을 꾸자
We’ll be moving on 그 무엇보다 넌
소중하다는 걸 절대 잊지 마

I will be there 우리 함께 가요
슬픔 따윈 없는 세상
너와 내가 꿈꾸던
Let’s go together

We are the one
Yeah we can make it home together
넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
We’re the Peacemakers

We are the love
Yeah we can make it
Love together
나와 함께해 줘 나 약속할게
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

Romanization
ireonayo neoreul gadun jimeul beorigo
hanbeon swieo gayo
ijebuteo dasi sseo gal kkumeul wihae

nan ajik apa du nun kkok gameumyeon
sangcheobadasseotdeon namaneui gaseumsok
bakhyeo beorin kkaejin kkum jogak
saekkaman eodum uriegeseo geodeulge
deodeumdaeji malgo dasi swimpyoeseo georeumeul tte

mium jeungo datum da uriga mireonaeyo
hal su isseoyo You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
neon honjaga anya son naemireo bwa
We’re the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
nawa hamkkehae jwo na yaksokhalge
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

eodumeun bicheuro muldeureo ga
neoeui geu barami
duryeowo meomchwo seoji ma Yeah

han beonjjeum gireul illeundaedo
naeui noraetsori ttara georeo
geugot Our idea
uriga gati gal

mium jeungo datum da uriga mireonaeyo
hal su isseoyo You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
neon honjaga anya son naemireo bwa
We’re the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
nawa hamkkehae jwo na yaksokhalge
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

bicheul wihan eodumil tenikka
uri ije geuman jinjja kkumeul kkuja
We’ll be moving on geu mueotboda neon
sojunghadaneun geol jeoldae itji ma

I will be there uri hamkke gayo
seulpeum ttawin eomneun sesang
neowa naega kkumkkudeon
Let’s go together

We are the one
Yeah we can make it home together
neon honjaga anya son naemireo bwa
We’re the Peacemakers

We are the love
Yeah we can make it
Love together
nawa hamkkehae jwo na yaksokhalge
We are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

English
Wake up, throw away the burdens that imprisoned you
take a break
From now on, for the dream I will write again

I'm still in pain if I close my eyes
In my own heart that was hurt
Broken dream fragments embedded in it
I will walk away from us in pitch black darkness
Don't stumble, take another step from the comma

Hate, hate, fight, we push away
I can do it You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
You're not alone, give me your hand
We're the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
Be with me, I promise
we are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

darkness is dyed with light
your wind
Don't be afraid, don't stop Yeah

Even if I get lost once
walk with my song
There, our idea
we go together

Hate, hate, fight, we push away
I can do it You and I

We are the one
Yeah we can make it home together
You're not alone, give me your hand
We're the Peacemakers

We are the one
Yeah we can make it home together
Be with me, I promise
we are we are
We’ll be Peacemakers for you

'cause it's darkness for light
Let's stop dreaming real
We’ll be moving on more than anything else
Never forget that you are precious

I will be there
A world without sorrow
you and i dreamed of
Let's go together

We are the one
Yeah we can make it home together
You're not alone, give me your hand
We're the Peacemakers

We are the love
Yeah we can make it
love together
Be with me, I promise
we are we are
We’ll be Peacemakers for you

Ah
We’ll be Peacemakers for you
Ah
Yeah

Terjemahan
Bangunlah, buanglah beban yang memenjarakanmu
istirahat
Untuk mimpi aku akan menulis lagi mulai sekarang

Aku masih kesakitan jika aku memejamkan mata
Di hatiku sendiri yang terluka
Fragmen mimpi yang rusak tertanam di dalamnya
Aku akan pergi dari kita dalam kegelapan yang gelap gulita
Jangan tersandung, ambil satu langkah lagi dari koma

Benci, benci, berkelahi, kita menjauh
Aku bisa melakukannya Kamu dan aku

Kami adalah satu-satunya
Ya kita bisa pulang bersama
Kamu tidak sendirian, berikan aku tanganmu
Kami adalah pembawa damai

Kami adalah satu-satunya
Ya kita bisa pulang bersama
Bersamaku, aku janji
kita adalah kita
Kami akan menjadi pembawa damai untuk Anda

ah
Kami akan menjadi pembawa damai untuk Anda
ah
Ya

kegelapan diwarnai dengan cahaya
anginmu
Jangan takut, jangan berhenti Yeah

Bahkan jika aku tersesat sekali
berjalan dengan laguku
Di sana, ide kami
kami pergi bersama

Benci, benci, berkelahi, kita menjauh
Aku bisa melakukannya Kamu dan aku

Kami adalah satu-satunya
Ya kita bisa pulang bersama
Kamu tidak sendirian, berikan aku tanganmu
Kami adalah pembawa damai

Kami adalah satu-satunya
Ya kita bisa pulang bersama
Bersamaku, aku janji
kita adalah kita
Kami akan menjadi pembawa damai untuk Anda

Karena itu kegelapan untuk cahaya
Ayo berhenti bermimpi nyata
Kami akan bergerak lebih dari apa pun
Jangan pernah lupa bahwa kamu berharga

saya akan berada di sana
Dunia tanpa kesedihan
kamu dan aku bermimpi
Ayo pergi bersama

Kami adalah satu-satunya
Ya kita bisa pulang bersama
Kamu tidak sendirian, berikan aku tanganmu
Kami adalah pembawa damai

Kami adalah cinta
Ya kita bisa membuatnya
cinta bersama
Bersamaku, aku janji
kita adalah kita
Kami akan menjadi pembawa damai untuk Anda

ah
Kami akan menjadi pembawa damai untuk Anda
ah
Ya

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu P1Harmony - Before The Dawn [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 
Song : Before The Dawn
Album : DISHARMONY : FIND OUT
Release : 2022.01.03
_____
Hangul
발자국만 남은 꿈 따위
익숙해 날 계속 밟아
그들은 말해 누구라도 이룰 수 있대
거짓말뿐인 세상
정말 네가 손을 뻗니?
언제부턴가 나와 꿈을 떼어놓는 낯선 그 손길
어른들이 손에 쥐여줬던
풍선 같은 꿈들을 터뜨린
저들의 뾰족한 손가락질
결국 가리킨 방향은 저들과 똑같은 길
의욕 따윈 나에게는 욕심
내 불꽃은 눈밭에서 핀
피하지 못할 Destiny

항상 해가 뜨던 자리에는 달만
창밖을 가리던 커튼은 그 자리에
걷히지도 않은 채 눈을 가린다
빛이 없어졌는지조차 모르지
내 세상엔 없던 것이기에
또 남을 시기해 질투해
새벽에 머물러 있는 나는
빛을 볼 생각이 없네
가장 추악한 아름다움에 끝내
빠져나오지도 못할 늪에
다시 빠져드네

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
여기서 난 절대 멈추지 않아

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
다 이길 수 있으니까
더 잘할 수 있으니까
I can see the sun is rising

진흙 속에서 피어나는 Flower
진흙 속이라 더 아름답게 보이는 것
그것뿐 다 거품 같은 말들뿐 지금껏
그 거품들에 의지한 채 숨 쉬어 왔던
내게 말해 제발 꼭 피워 내라고
새벽 달빛에 몸 의지해서라도
달빛을 불씨 삼아서
Burn like the sun
나의 밤을 태우기 위한
Like trigger on a gun
해 본 적 없더라도 손에 꼭 쥔 채
눈을 잠시 감았다가 떠

항상 마주 보던 그늘은 말고 빛을 보고 싶어
저 밖으로 나갈 거야
이제부터 더 굳게 먹어 마음도 Yeah
어둠 속 몸부림을 소리쳐
남은 불씨에 진심을 후 불어 내
타올라 불꽃처럼 나를 괴롭혔던
슬픔은 변해 잿빛으로
가장 밝은 빛을 보기 위해서는
가장 깊은 어둠을 바라봐야 한다는 걸 이제는 알아

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
여기서 난 절대 멈추지 않아

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
다 이길 수 있으니까
더 잘할 수 있으니까
I can see the sun is rising

해가 뜰 거란 걸 이젠 잘 알아
아침은 당연한 때니까 말이야
Yeah no dark no light
Yeah no dark no light
믿음의 문제가 아냐 이건
The sun is rising now
두려울수록 간절
간절할수록 태양은 커져 나에게로 와
새벽은 날 가꿀 시간
햇빛을 담아낼 마음의 그릇
준비가 다 됐어 이젠

눈 떠 봐
내가 본 어둠도
오늘에겐 그저 어제일 뿐이고
웃어 봐
더 크게 활짝 나를 봐
더 이상 두렵지 않다는 걸 티 내듯이 La la
누군가는 갇혀 있어
이젠 내 차례야 손을 멀리 뻗고
힘들어? 걱정 마 붙잡을게
혼잣말하지 말고 손잡아 어둠은 지나친다
너도 알지 어차피 태양은 밝지
맞이할 빛은 피하지 못할 Destiny

I don’t wanna give up never
on the ground
on the ground
누구도 날 쉽게 말할 수 없어

Even though it feels like I’m left
in the darkness
in the darkness
난 약하지 않으니까
난 강해져 갈 테니까
I can see the sun is rising

Romanization
baljagungman nameun kkum ttawi
iksukhae nal gyesok balba
geudeureun malhae nugurado irul su itdae
geojinmalppunin sesang
jeongmal nega soneul ppeonni?
eonjebuteonga nawa kkumeul tteeononneun natseon geu songil
eoreundeuri sone jwiyeojwotdeon
pungseon gateun kkumdeureul teotteurin
jeodeureui ppyojokhan songarakjil
gyeolguk garikin banghyangeun jeodeulgwa ttokgateun gil
euiyok ttawin naegeneun yoksim
nae bulkkocheun nunbateseo pin
pihaji moshal Destiny

hangsang haega tteudeon jarieneun dalman
changbakgeul garideon keoteuneun geu jarie
geothijido anheun chae nuneul garinda
bichi eopseojyeotneunjijocha moreuji
nae sesangen eopdeon geosigie
tto nameul sigihae jiltuhae
saebyeoge meomulleo itneun naneun
bicheul bol saenggagi eomne
gajang chuakhan areumdaume kkeunnae
ppajyeonaojido moshal neupe
dasi ppajyeodeune

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
yeogiseo nan jeoldae meomchuji anha

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
da igil su isseunikka
deo jalhal su isseunikka
I can see the sun is rising

jinheuk sogeseo pieonaneun Flower
jinheuk sogira deo areumdapge boineun geot
geugeotppun da geopum gateun maldeulppun jigeumkkeot
geu geopumdeure euijihan chae sum swieo watdeon
naege malhae jebal kkok piwo naerago
saebyeok dalbiche mom euijihaeseorado
dalbicheul bulssi samaseo
Burn like the sun
naeui bameul taeugi wihan
Like trigger on a gun
hae bon jeok eopdeorado sone kkok jwin chae
nuneul jamsi gamatdaga tteo

hangsang maju bodeon geuneureun malgo bicheul bogo sipeo
jeo bakgeuro nagal geoya
ijebuteo deo gutge meogeo maeumdo Yeah
eodum sok momburimeul sorichyeo
nameun bulssie jinsimeul hu bureo nae
taolla bulkkotcheoreom nareul goerophyeotdeon
seulpeumeun byeonhae jaetbicheuro
gajang balgeun bicheul bogi wihaeseoneun
gajang gipeun eodumeul barabwaya handaneun geol ijeneun ara

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
yeogiseo nan jeoldae meomchuji anha

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
da igil su isseunikka
deo jalhal su isseunikka
I can see the sun is rising

haega tteul georan geol ijen jal ara
achimeun dangyeonhan ttaenikka mariya
Yeah no dark no light
Yeah no dark no light
mideumeui munjega anya igeon
The sun is rising now
duryeoulsurok ganjeol
ganjeolhalsurok taeyangeun keojyeo naegero wa
saebyeogeun nal gakkul sigan
haetbicheul damanael maeumeui geureut
junbiga da dwaesseo ijen

nun tteo bwa
naega bon eodumdo
oneuregen geujeo eojeil ppunigo
useo bwa
deo keuge hwaljjak nareul bwa
deo isang duryeopji andaneun geol ti naedeusi La la
nugunganeun gathyeo isseo
ijen nae charyeya soneul meolli ppeotgo
himdeureo? geokjeong ma butjabeulge
honjanmalhaji malgo sonjaba eodumeun jinachinda
neodo alji eochapi taeyangeun bakji
majihal bicheun pihaji moshal Destiny

I don’t wanna give up never
on the ground
on the ground
nugudo nal swipge malhal su eopseo

Even though it feels like I’m left
in the darkness
in the darkness
nan yakhaji anheunikka
nan ganghaejyeo gal tenikka
I can see the sun is rising

English
Like a dream with only footprints left
I'm used to it, keep stepping on me
They say anyone can do it
a world of lies
Are you really reaching out?
That unfamiliar touch that sometimes separates me from my dreams
The adults held their hands
bursting balloon-like dreams
their pointed fingers
In the end, the direction they point to is the same path as them.
Willpower is greed for me
my flame bloomed in the snow
The inevitable Destiny

Where the sun always rises, there is only the moon
The curtain that covered the window was in its place
I cover my eyes without opening it
I don't even know if the light is gone
Because it didn't exist in my world
I’m jealous of others again, I’m jealous
I stay at dawn
I don't want to see the light
Ended up in the ugliest beauty
In the swamp from which I can't get out
fall in again

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
here i never stop

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
'cause I can win
'cause I can do better
I can see the sun is rising

A flower blooming in the mud
What looks more beautiful in the mud
That's all, it's just bubble-like words
I used to breathe relying on those bubbles
tell me please make sure to smoke it
Even if I lean on the morning moonlight
ignite the moonlight
Burn like the sun
to burn my night
Like trigger on a gun
Even if you've never done it, hold it in your hand
Close your eyes for a while and then open

I want to see the light instead of the shadow we always faced
I'm going out
From now on, eat even harder, my heart yeah
Shout out to struggle in the dark
Blow out the sincerity in the remaining embers
Burning and tormenting me like a flame
Sadness turns to gray
To see the brightest light
Now I know I have to look into the deepest darkness

You know darkness is the deepest
Before The Dawn
Before The Dawn
here i never stop

Even though it feels like falling
off the deep end
off the deep end
'cause I can win
'cause I can do better
I can see the sun is rising

Now I know the sun will rise
Because morning is a natural time
Yeah no dark no light
Yeah no dark no light
It's not a matter of belief
The sun is rising now
The more you fear, the more earnest
The more I earnestly, the bigger the sun comes to me
Dawn is the time to take care of me
A bowl of the heart to contain the sunlight
I'm ready now

open your eyes
the darkness I saw
Today is just yesterday
Try to laugh
look at me wider
As if to show that I'm not afraid anymore, la la
someone is stuck
Now it's my turn, stretch out your hands
it's hard? Don't worry, I'll catch you
Don't talk to yourself, hold hands and the darkness will pass
You know the sun is bright anyway
Destiny can't avoid the light to meet

I don't wanna give up never
on the ground
on the ground
no one can easily tell me

Even though it feels like I'm left
in the darkness
in the darkness
'cause I'm not weak
I'm going to get stronger
I can see the sun is rising

Terjemahan
Seperti mimpi dengan hanya jejak kaki yang tersisa
Aku sudah terbiasa, terus injak aku
Mereka bilang siapa pun bisa melakukannya
dunia kebohongan
Apakah Anda benar-benar menjangkau?
Sentuhan asing yang terkadang memisahkanku dari mimpiku
Orang dewasa memegang tangan mereka
meledakkan mimpi seperti balon
jari mereka yang runcing
Pada akhirnya, arah yang mereka tuju adalah jalan yang sama dengan mereka.
Kemauan adalah keserakahan bagiku
nyala api saya mekar di salju
Takdir yang tak terelakkan

Dimana matahari selalu terbit, disana hanya ada bulan
Tirai yang menutupi jendela ada di tempatnya
Aku menutup mataku tanpa membukanya
Saya bahkan tidak tahu apakah cahayanya hilang
Karena itu tidak ada di duniaku
Aku cemburu pada orang lain lagi, aku cemburu
Saya tinggal di subuh
Saya tidak ingin melihat cahaya
Berakhir dengan keindahan yang paling jelek
Di rawa tempat saya tidak bisa keluar
jatuh lagi

Kamu tahu kegelapan adalah yang terdalam
Sebelum fajar
Sebelum fajar
di sini saya tidak pernah berhenti

Meski rasanya seperti jatuh
dari ujung yang dalam
dari ujung yang dalam
karena aku bisa menang
karena aku bisa melakukan yang lebih baik
Aku bisa melihat matahari terbit

Bunga mekar di lumpur
Apa yang terlihat lebih indah di lumpur?
Itu saja, itu hanya kata-kata seperti gelembung
Aku biasa bernafas dengan mengandalkan gelembung-gelembung itu
katakan padaku tolong pastikan untuk merokok
Bahkan jika aku bersandar pada cahaya bulan pagi
menyalakan cahaya bulan
Terbakar seperti matahari
untuk membakar malamku
Seperti pemicu pada pistol
Bahkan jika Anda belum pernah melakukannya, pegang di tangan Anda
Pejamkan matamu sebentar lalu buka

Aku ingin melihat cahaya daripada bayangan yang selalu kita hadapi
saya pergi keluar
Mulai sekarang, makan lebih keras lagi, hatiku ya
Berteriak untuk berjuang dalam kegelapan
Tiup ketulusan di sisa bara
Membakar dan menyiksaku seperti nyala api
Kesedihan berubah menjadi abu-abu
Untuk melihat cahaya paling terang
Sekarang saya tahu saya harus melihat ke dalam kegelapan yang paling dalam

Kamu tahu kegelapan adalah yang terdalam
Sebelum fajar
Sebelum fajar
di sini saya tidak pernah berhenti

Meski rasanya seperti jatuh
dari ujung yang dalam
dari ujung yang dalam
karena aku bisa menang
karena aku bisa melakukan yang lebih baik
Aku bisa melihat matahari terbit

Sekarang aku tahu matahari akan terbit
Karena pagi adalah waktu yang alami
Ya tidak gelap tidak terang
Ya tidak gelap tidak terang
Ini bukan masalah kepercayaan
Matahari terbit sekarang
Semakin Anda takut, semakin sungguh-sungguh
Semakin saya sungguh-sungguh, semakin besar matahari datang kepada saya
Fajar adalah waktu untuk menjagaku
Semangkuk hati untuk menampung sinar matahari
saya siap sekarang

Buka matamu
kegelapan yang aku lihat
Hari ini baru kemarin
Cobalah untuk tertawa
lihat aku lebih lebar
Seolah menunjukkan bahwa aku tidak takut lagi, la la
seseorang terjebak
Sekarang giliranku, ulurkan tanganmu
sulit? Jangan khawatir, aku akan menangkapmu
Jangan bicara pada diri sendiri, berpegangan tangan dan kegelapan akan berlalu
Anda tahu matahari itu cerah
Takdir tidak bisa menghindari cahaya untuk bertemu

Saya tidak ingin menyerah tidak pernah
di tanah
di tanah
tidak ada yang bisa dengan mudah memberitahuku

Meskipun rasanya seperti aku ditinggalkan
dalam kegelapan
dalam kegelapan
karena aku tidak lemah
Aku akan menjadi lebih kuat
Aku bisa melihat matahari terbit

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia