• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label WJSN. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label WJSN. Tampilkan semua postingan

Selasa, 05 Juli 2022

Lirik Lagu WJSN (우주소녀) - Stronger (Sung by Dawon & Yeonjung) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : WJSN (우주소녀) 
Song : Stronger (Sung by Dawon & Yeonjung)
Abum : Sequence
Release : 05.07.2022
_____
Hangul
멀고 멀어져 버린 내가
Before I was broken
거울 속 비춰진 난
Turn into a beast

I try to be strong
매일 같은 곳을 바라봤지만
되돌리고 싶어 turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
난 잊지 않아 where I was going (for you)

Nobody, nobody knows
왜 아직 그대론지
Whether rain or shine
Shine the light and lead the way
숨쉴 수도 없이 울었던 날

I try to be strong
매일 같은 꿈을 그려봤지만
되돌리고 싶어 turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
난 잊지 않아 where I was going (for you)

Stronger Stronger Stronger (for you)
Stronger Stronger Stronger
We're drifting apart never been over
Come bring me back to the start

I’d be calling, I’d be calling,
I’d be calling, calling for you
I wish I could go back
I’d be falling, I’d be falling,
I’d be falling, falling for you
Come bring me back to the start

Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger Stronger
Come bring me back to the start

We're drifting apart never been over (for you)
I never forgot what we had going
Come bring me back to the start

Romanization
meolgo meoreojyeo beorin naega
Before I was broken
geoul sok bichwojin nan
Turn into a beast

I try to be strong
maeil gateun goseul barabwatjiman
doedolligo sipeo turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
nan itji anha where I was going (for you)

Nobody, nobody knows
wae ajik geudaeronji
Whether rain or shine
Shine the light and lead the way
sumswil sudo eopsi ureotdeon nal

I try to be strong
maeil gateun kkumeul geuryeobwatjiman
doedolligo sipeo turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
nan itji anha where I was going (for you)

Stronger Stronger Stronger (for you)
Stronger Stronger Stronger
We're drifting apart never been over
Come bring me back to the start

I’d be calling, I’d be calling,
I’d be calling, calling for you
I wish I could go back
I’d be falling, I’d be falling,
I’d be falling, falling for you
Come bring me back to the start

Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger Stronger
Come bring me back to the start

We're drifting apart never been over (for you)
I never forgot what we had going
Come bring me back to the start

English
I have become far and far away
Before I was broken
I'm reflected in the mirror
Turn into a beast

I try to be strong
I looked at the same place every day
I want to turn it back turn right back to the start
(Help me)

We're drifting apart never been over (for you)
I won't forget where I was going (for you)

Nobody, nobody knows
why are you still
Whether rain or shine
Shine the light and lead the way
The day I cried without being able to breathe

I try to be strong
I drew the same dream every day
I want to turn it back turn right back to the start
(Help me)

We're drifting apart never been over (for you)
I won't forget where I was going (for you)

Stronger Stronger Stronger (for you)
Stronger Stronger Stronger
We're drifting apart never been over
Come bring me back to the start

I’d be calling, I’d be calling,
I’d be calling, calling for you
I wish I could go back
I'd be falling, I'd be falling,
I'd be falling, falling for you
Come bring me back to the start

Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger
Stronger Stronger Stronger Stronger
Come bring me back to the start

We're drifting apart never been over (for you)
I never forgot what we had going
Come bring me back to the start

Terjemahan
Saya telah menjadi jauh dan jauh
Sebelum aku hancur
Aku terpantul di cermin
Berubah menjadi binatang buas

Saya mencoba untuk menjadi kuat
Aku melihat tempat yang sama setiap hari
Saya ingin memutarnya kembali, belok kanan kembali ke awal
(Tolong aku)

Kami hanyut terpisah tidak pernah berakhir (untuk Anda)
Saya tidak akan lupa ke mana saya pergi (untuk Anda)

Tidak ada, tidak ada yang tahu
kenapa kamu masih
Baik hujan atau cerah
Bersinar dan memimpin jalan
Hari dimana aku menangis tanpa bisa bernafas

Saya mencoba untuk menjadi kuat
Aku menggambar mimpi yang sama setiap hari
Saya ingin memutarnya kembali, belok kanan kembali ke awal
(Tolong aku)

Kami hanyut terpisah tidak pernah berakhir (untuk Anda)
Saya tidak akan lupa ke mana saya pergi (untuk Anda)

Lebih kuat Lebih kuat Lebih kuat (untuk Anda)
Lebih kuat Lebih kuat
Kami hanyut terpisah tidak pernah berakhir
Ayo bawa aku kembali ke awal

Saya akan menelepon, saya akan menelepon,
Saya akan menelepon, memanggil Anda
Saya berharap saya bisa kembali
Aku akan jatuh, aku akan jatuh,
Aku akan jatuh, jatuh cinta padamu
Ayo bawa aku kembali ke awal

Lebih kuat Lebih kuat
Lebih kuat Lebih kuat
Lebih kuat Lebih kuat Lebih kuat lebih kuat
Ayo bawa aku kembali ke awal

Kami hanyut terpisah tidak pernah berakhir (untuk Anda)
Aku tidak pernah lupa apa yang telah kita lalui
Ayo bawa aku kembali ke awal

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu WJSN (우주소녀) - Done [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : WJSN (우주소녀) 
Song : Done 
Abum : Sequence
Release : 05.07.2022
_____
Hangul
입에 발린 달콤한 말 re hi
아무 의미 없는걸 love the way you lie
I know you though you did it
멈춰버린 널 향한 faith
반복될 걸 알아 fade out

Maybe 처음부터 어긋난 거야
내게 더 뭘 원해?
What do you want?
Baby 넌 날 작아지게 만들어
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
끝난 걸 알면서 뭘 더 바래 (don't touch my mind)
네가 아니어도 I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I’m done

Pull the trigger 너를 겨눠 매일
Love is a game
I'll show you that I am
니까짓 날 망칠 일없으니까
Ya do that thang
Baby do that thang

바보같이 또 믿어?
날 무너뜨려 like domino
멈춰버린 널 향한 faith
반복될 걸 알아 fade out

Make me 마치 죄인인 것처럼
내게 더 뭘 원해?
What do you want?
Baby 넌 날 작아지게 만들어
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
끝난 걸 알면서 뭘 더 바래 (don't touch my mind)
네가 아니어도 I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I’m done

어두운 밤이 길어져도
널 떠올리진 않을래
네 향기조차 이젠 없어
이미 널 지웠어 baby how you feelin'?

We break up in the end in the end now
(in the end now)
We break up in the end in the end now
(we break up in the end)
I want nobody no way (no way)
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I’m done

I said I’m done
Baby fallin’ down
I don't need your touch
I said I’m done

Romanization
ibe ballin dalkomhan mal re hi
amu euimi eomneungeol love the way you lie
I know you though you did it
meomchwobeorin neol hyanghan faith
banbokdoel geol ara fade out

Maybe cheoeumbuteo eogeunnan geoya
naege deo mwol wonhae?
What do you want?
Baby neon nal jagajige mandeureo
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
kkeunnan geol almyeonseo mwol deo barae (don't touch my mind)
nega anieodo I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
amureotji anha get out of my mind
I said I’m done

Pull the trigger neoreul gyeonwo maeil
Love is a game
I'll show you that I am
nikkajit nal mangchil ireopseunikka
Ya do that thang
Baby do that thang

babogati tto mideo?
nal muneotteuryeo like domino
meomchwobeorin neol hyanghan faith
banbokdoel geol ara fade out

Make me machi joeinin geotcheoreom
naege deo mwol wonhae?
What do you want?
Baby neon nal jagajige mandeureo
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
kkeunnan geol almyeonseo mwol deo barae (don't touch my mind)
nega anieodo I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
amureotji anha get out of my mind
I said I’m done

eoduun bami gireojyeodo
neol tteoollijin anheullae
ne hyanggijocha ijen eopseo
imi neol jiwosseo baby how you feelin'?

We break up in the end in the end now
(in the end now)
We break up in the end in the end now
(we break up in the end)
I want nobody no way (no way)
amureotji anha get out of my mind
I said I’m done

I said I’m done
Baby fallin’ down
I don't need your touch
I said I’m done

English
Sweet words from your mouth re hi
It means nothing, love the way you lie
I know you though you did it
Faith towards you who has stopped
I know it will repeat, fade out

Maybe it's wrong from the beginning
what more do you want from me
What do you want?
Baby you make me small
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
Knowing it's over, what more do you want (don't touch my mind)
Even if it’s not you, I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
It's nothing, get out of my mind
I said I'm done

Pull the trigger, aim at you every day
Love is a game
I'll show you that I am
Because there's nothing you can do to ruin me
Ya do that thang
Baby do that thang

Do you believe me again like an idiot?
Break me down like domino
Faith towards you who has stopped
I know it will repeat, fade out

Make me like a sinner
what more do you want from me
What do you want?
Baby you make me small
I don't need you, I don't need your love
Done

*Cuz I love myself I love my body
Knowing it's over, what more do you want (don't touch my mind)
Even if it’s not you, I’m really fine
Baby I don't wanna waste my time

We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
It's nothing, get out of my mind
I said I'm done

Even if the dark night gets longer
won't I remember you
I don't even have your scent anymore
I already erased you baby how you feelin'?

We break up in the end in the end now
(in the end now)
We break up in the end in the end now
(we break up in the end)
I want nobody no way (no way)
It's nothing, get out of my mind
I said I'm done

I said I'm done
Baby fallin' down
I don't need your touch
I said I'm done

Terjemahan
Kata-kata manis dari mulutmu re hi
Itu tidak berarti apa-apa, cintai caramu berbohong
Aku tahu kamu meskipun kamu melakukannya
Iman terhadapmu yang telah berhenti
Saya tahu itu akan berulang, memudar

Mungkin salah dari awal
apa lagi yang kamu inginkan dariku
Apa yang kamu inginkan?
Sayang kamu membuatku kecil
Aku tidak membutuhkanmu, aku tidak membutuhkan cintamu
Selesai

*Cuz aku mencintai diriku sendiri, aku mencintai tubuhku
Mengetahui ini sudah berakhir, apa lagi yang kamu inginkan (jangan sentuh pikiranku)
Bahkan jika itu bukan kamu, aku baik-baik saja
Sayang aku tidak ingin membuang waktuku

Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
Saya tidak ingin siapa-siapa
Bukan apa-apa, keluar dari pikiranku
Aku bilang aku sudah selesai

Tarik pelatuknya, bidik kamu setiap hari
Cinta adalah permainan
Saya akan menunjukkan kepada Anda bahwa saya
Karena tidak ada yang bisa kamu lakukan untuk menghancurkanku
Ya lakukan itu thang
Sayang lakukan itu thang

Apakah Anda percaya saya lagi seperti orang idiot?
Hancurkan aku seperti domino
Iman terhadapmu yang telah berhenti
Saya tahu itu akan berulang, memudar

Jadikan aku seperti orang berdosa
apa lagi yang kamu inginkan dariku
Apa yang kamu inginkan?
Sayang kamu membuatku kecil
Aku tidak membutuhkanmu, aku tidak membutuhkan cintamu
Selesai

*Cuz aku mencintai diriku sendiri, aku mencintai tubuhku
Mengetahui ini sudah berakhir, apa lagi yang kamu inginkan (jangan sentuh pikiranku)
Bahkan jika itu bukan kamu, aku baik-baik saja
Sayang aku tidak ingin membuang waktuku

Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
Saya tidak ingin siapa-siapa
Bukan apa-apa, keluar dari pikiranku
Aku bilang aku sudah selesai

Bahkan jika malam yang gelap semakin lama
tidakkah aku akan mengingatmu
Aku bahkan tidak memiliki aromamu lagi
Aku sudah menghapusmu sayang bagaimana perasaanmu?

Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
(akhirnya sekarang)
Kita putus pada akhirnya pada akhirnya sekarang
(kita putus pada akhirnya)
Saya tidak ingin siapa-siapa (tidak mungkin)
Bukan apa-apa, keluar dari pikiranku
Aku bilang aku sudah selesai

Aku bilang aku sudah selesai
Bayi jatuh
Aku tidak butuh sentuhanmu
Aku bilang aku sudah selesai

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu WJSN (우주소녀) - Last Sequence [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : WJSN (우주소녀)
Song : Last Sequence
Abum : Sequence
Release : 05.07.2022
_____
Hangul
불빛이 찬란하게 너와 날 비춰
천천히 오른 막이 믿기지 않아
난 또 아직 맘이 차올라
처음 그날처럼

Ey ey 꿈꿔온 무대 위
Ey ey 벅찬 설렘 아래
난 피어나 화려하게
잊지 못할 장면 속에 oh babe

Like a finale
가장 뜨겁고 아름다운 이 때
완성될 last scene, oh
Like a finale
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
눈부실 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah 잊히지 않게 잊히지 않게
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
기억될 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

이 장면 후론 새로운 chapter, uh
올라 on stage 절정에 닿아 level up my page
가장 뜨겁고 아름다울 때
피어날래 like a finale
Keep it going, I got no limit
Will not give up, we run it

Ey ey 흐르는 음악 위
Ey oh babe

Like a finale
가장 뜨겁고 아름다운 이 때
완성될 last scene, oh
Like a finale
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
눈부실 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah 잊히지 않게 잊히지 않게
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
기억될 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

끝만 같던 stage
또 다른 시작이야
이 무대 위의 너와 나
마지막을 향해 달려가
Ending이란 없어
Show must go on forever, oh ooh

Ah ah ah ah 끝나지 않길, 끝나지 않길
Ah ah ah ah 우린 영원히

Like a finale
가장 뜨겁고 아름다운 이 때
완성될 last scene, oh
Like a finale
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
눈부실 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah 잊히지 않게 잊히지 않게
늘 영원히 늘 영원히 늘 영원히
기억될 이 순간
넌 나의 last sequence, last sequence 야

Romanization
bulbichi challanhage neowa nal bichwo
cheoncheonhi oreun magi mitgiji anha
nan tto ajik mami chaolla
cheoeum geunalcheoreom

Ey ey kkumkkwoon mudae wi
Ey ey beokchan seollem arae
nan pieona hwaryeohage
itji moshal jangmyeon soge oh babe

Like a finale
gajang tteugeopgo areumdaun i ttae
wanseongdoel last scene, oh
Like a finale
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
nunbusil i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah ichiji ange ichiji ange
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
gieokdoel i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

i jangmyeon huron saeroun chapter, uh
olla on stage jeoljeonge daha level up my page
gajang tteugeopgo areumdaul ttae
pieonallae like a finale
Keep it going, I got no limit
Will not give up, we run it

Ey ey heureuneun eumak wi
Ey oh babe

Like a finale
gajang tteugeopgo areumdaun i ttae
wanseongdoel last scene, oh
Like a finale
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
nunbusil i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah ichiji ange ichiji ange
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
gieokdoel i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

kkeunman gatdeon stage
tto dareun sijagiya
i mudae wieui neowa na
majimageul hyanghae dallyeoga
Endingiran eopseo
Show must go on forever, oh ooh

Ah ah ah ah kkeunnaji angil, kkeunnaji angil
Ah ah ah ah urin yeongwonhi

Like a finale
gajang tteugeopgo areumdaun i ttae
wanseongdoel last scene, oh
Like a finale
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
nunbusil i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah ichiji ange ichiji ange
neul yeongwonhi neul yeongwonhi neul yeongwonhi
gieokdoel i sungan
neon naeui last sequence, last sequence ya

English
The light shines brightly on you and me
I can't believe the curtain went up slowly
I'm still in the mood
like the first day

Ey ey, on the stage I dreamed of
Ey ey, under the overwhelming excitement
I bloom and splendidly
In an unforgettable scene oh babe

Like a finale
The hottest and most beautiful time
The last scene to be completed, oh
Like a finale
always forever always forever always forever
This dazzling moment
You are my last sequence, last sequence

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah not to be forgotten, not to be forgotten
always forever always forever always forever
this moment to be remembered
You are my last sequence, last sequence

A new chapter after this scene, uh
Go up on stage, reaching the climax, level up my page
when it's hot and beautiful
I want to bloom like a finale
Keep it going, I got no limit
Will not give up, we run it

Ey ey above the flowing music
Ey oh babe

Like a finale
The hottest and most beautiful time
The last scene to be completed, oh
Like a finale
always forever always forever always forever
This dazzling moment
You are my last sequence, last sequence

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah not to be forgotten, not to be forgotten
always forever always forever always forever
this moment to be remembered
You are my last sequence, last sequence

A stage that felt like the end
it's another start
you and me on this stage
run towards the end
There is no ending
Show must go on forever, oh ooh

Ah ah ah ah I hope it never ends, I hope it never ends
Ah ah ah ah we are forever

Like a finale
The hottest and most beautiful time
The last scene to be completed, oh
Like a finale
always forever always forever always forever
This dazzling moment
You are my last sequence, last sequence

Ah ah ah ah, like a finale, like a finale
Ah ah ah ah not to be forgotten, not to be forgotten
always forever always forever always forever
this moment to be remembered
You are my last sequence, last sequence

Terjemahan
Cahaya bersinar terang pada Anda dan saya
Saya tidak percaya tirai naik perlahan
Aku masih mood
seperti hari pertama

Ey ey, di atas panggung yang aku impikan
Ey ey, di bawah kegembiraan yang luar biasa
Aku mekar dan indah
Dalam adegan yang tak terlupakan oh sayang

Seperti final
Waktu terpanas dan terindah
Adegan terakhir yang harus diselesaikan, oh
Seperti final
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
Momen yang mempesona ini
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Ah ah ah ah, seperti final, seperti final
Ah ah ah ah agar tidak dilupakan, agar tidak dilupakan
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
momen ini untuk dikenang
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Babak baru setelah adegan ini, uh
Naik ke atas panggung, mencapai klimaks, naik level halaman saya
saat panas dan indah
Saya ingin mekar seperti akhir
Lanjutkan, saya tidak punya batas
Tidak akan menyerah, kami menjalankannya

Ey ey di atas musik yang mengalir
ey oh sayang

Seperti final
Waktu terpanas dan terindah
Adegan terakhir yang harus diselesaikan, oh
Seperti final
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
Momen yang mempesona ini
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Ah ah ah ah, seperti final, seperti final
Ah ah ah ah agar tidak dilupakan, agar tidak dilupakan
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
momen ini untuk dikenang
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Sebuah panggung yang terasa seperti akhir
ini awal yang lain
Anda dan saya di panggung ini
berlari menuju akhir
Tidak ada akhir
Pertunjukan harus berlangsung selamanya, oh ooh

Ah ah ah ah aku harap itu tidak pernah berakhir, aku harap itu tidak pernah berakhir
Ah ah ah ah kita selamanya

Seperti final
Waktu terpanas dan terindah
Adegan terakhir yang harus diselesaikan, oh
Seperti final
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
Momen yang mempesona ini
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Ah ah ah ah, seperti final, seperti final
Ah ah ah ah agar tidak dilupakan, agar tidak dilupakan
selalu selamanya selalu selamanya selalu selamanya
momen ini untuk dikenang
Anda adalah urutan terakhir saya, urutan terakhir

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia