Lirik Lagu WINNER - I LOVE U [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : WINNER 

Song : I LOVE U

Abum : HOLIDAY

Release : 05.07.2022

_____

Hangul

나도 이럴 줄 몰랐어

사랑에 빠진 싸이코

갇혀 버린 걸까

생각에 하루 종일

난 궁금해 너의 매일

은밀한 그 모든 게

너와 입을 맞추고

밤새도록 흔들고 싶어

내 어깨에

편하게 기대어줄래

우린 로맨틱한 영화 속

주인공 같아

빙빙 안 돌려 난 straight

밍밍하지만 담백한

진심을 네게 전할게

윙윙 울리게

I LOVE U hoo

귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래

I LOVE U hoo

나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

Umm

Clap your hands

얼굴이 부티 나 헤벌레

Umm

Day by day 마음에 불이 나

그래 이 노랜

클리셰 덩어리 토픽 LOVE love sick

어찌하냐 눈에 박힌 콩깍지

아카시아꽃이 두 뺨에 피었지

곱게 개인 설렘을 꺼내 덮지

Yeah 말풍선을 보내 버블버블

Yeah 핑크빛이 몸에 얼룩덜룩

Yeah 이리로 갔다 저리로 갔다 비벼 환상

안정감이 내 방에 더블더블

내 어깨에

편하게 기대어줄래

우린 로맨틱한 영화 속

주인공 같아

빙빙 안 돌려 난 straight

밍밍하지만 담백한

진심을 네게 전할게

윙윙 울리게

I LOVE U hoo

귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래

I LOVE U hoo

나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

Every night with you

깨기 싫은 꿈

전부 너라서 난 충분해

Baby it’s okay

네 입술에

또 말해 줄게

My baby

내일 당장이라도 세상이

다 무너지면 어떡해

지금 잠깐만이라도 내 마음이

시키는 대로 살래

온 낭만들이 전부

사라져버린 딱딱한 세상에

난 당당하게 너를

사랑한다고 크게 소리칠래

I LOVE U hoo

나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

Romanization

nado ireol jul mollasseo

sarange ppajin ssaiko

gathyeo beorin geolkka

saenggage haru jongil

nan gunggeumhae neoeui maeil

eunmilhan geu modeun ge

neowa ibeul matchugo

bamsaedorok heundeulgo sipeo

nae eokkaee

pyeonhage gidaeeojullae

urin romaentikhan yeonghwa sok

juingong gata

bingbing an dollyeo nan straight

mingminghajiman dambaekhan

jinsimeul nege jeonhalge

wingwing ullige

I LOVE U hoo

gwie mot bakhige tto tto malhae jullae

I LOVE U hoo

naboda nega deo joha (joha) geuge daya

Umm

Clap your hands

eolguri buti na hebeolle

Umm

Day by day maeume buri na

geurae i noraen

keullisye deongeori topik LOVE love sick

eojjihanya nune bakhin kongkkakji

akasiakkochi du ppyame pieotji

gopge gaein seollemeul kkeonae deopji

Yeah malpungseoneul bonae beobeulbeobeul

Yeah pingkeubichi mome eollukdeolluk

Yeah iriro gatda jeoriro gatda bibyeo hwansang

anjeonggami nae bange deobeuldeobeul

nae eokkaee

pyeonhage gidaeeojullae

urin romaentikhan yeonghwa sok

juingong gata

bingbing an dollyeo nan straight

mingminghajiman dambaekhan

jinsimeul nege jeonhalge

wingwing ullige

I LOVE U hoo

gwie mot bakhige tto tto malhae jullae

I LOVE U hoo

naboda nega deo joha (joha) geuge daya

Every night with you

kkaegi silheun kkum

jeonbu neoraseo nan chungbunhae

Baby it’s okay

ne ipsure

tto malhae julge

My baby

naeil dangjangirado sesangi

da muneojimyeon eotteokhae

jigeum jamkkanmanirado nae maeumi

sikineun daero sallae

on nangmandeuri jeonbu

sarajyeobeorin ttakttakhan sesange

nan dangdanghage neoreul

saranghandago keuge sorichillae

I LOVE U hoo

naboda nega deo joha (joha) geuge daya

English

I didn't know this

Psycho in love

Am I trapped?

all day thinking

I wonder about your every day

all that secret

kiss you

I want to shake it all night long

on my shoulder

Can you lean on me comfortably?

We are in a romantic movie

like the main character

I don't turn round and round, I'm straight

soft but bland

I'll tell you the truth

buzz

I LOVE U hoo

Will you tell me again so that I can get my ears nailed?

I LOVE U hoo

I like you better than me (okay) that's all

Umm

Clap your hands

The face is booty or the caterpillar

Umm

Day by day, my heart is on fire

yes this song

cliché lump topic LOVE love sick

What do you do with a bean pod stuck in your eye?

Acacia flowers bloomed on both cheeks

I take out my personal excitement and cover it up

Yeah send a speech bubble bubble bubble

Yeah the pink color is stained on my body

Yeah I went here and there I rubbed it, fantasy

The sense of stability is double and double in my room

on my shoulder

Can you lean on me comfortably?

We are in a romantic movie

like the main character

I don't turn round and round, I'm straight

soft but bland

I'll tell you the truth

buzz

I LOVE U hoo

Will you tell me again so that I can get my ears nailed?

I LOVE U hoo

I like you better than me (okay) that's all

Every night with you

A dream I don't want to wake up from

Because it's all you, I'm enough

Baby it's okay

on your lips

I'll tell you again

My baby

Even tomorrow, the world

What if everything collapses?

Even just for a moment, my heart

live as you say

All the romances

In a hard world that has disappeared

I'm proud of you

I'll shout out loud that I love you

I LOVE U hoo

I like you better than me (okay) that's all

Terjemahan

Saya bahkan tidak tahu ini

Psiko jatuh cinta

Apakah saya terjebak?

sepanjang hari berpikir

Aku bertanya-tanya tentang setiap harimu

semua rahasia itu

cium kamu

Saya ingin mengocoknya sepanjang malam

di bahuku

Bisakah kamu bersandar padaku dengan nyaman?

Kami berada di film romantis

seperti karakter utama

Saya tidak berputar-putar, saya lurus

lembut tapi hambar

Saya akan mengatakan yang sebenarnya

berdengung

AKU MENCINTAIMU hoo

Maukah Anda memberi tahu saya lagi sehingga saya bisa dipaku di telinga saya?

AKU MENCINTAIMU hoo

Aku menyukaimu lebih baik dariku (oke) itu saja

Ummi

Tepuk tanganmu

Wajah itu rampasan atau ulat

Ummi

Hari demi hari, hatiku terbakar

ya lagu ini

klise benjolan topik CINTA cinta sakit

Apa yang kamu lakukan? Kacang polong tersangkut di matamu

Bunga akasia mekar di kedua pipi

Saya mengeluarkan kegembiraan pribadi saya dan menutupinya

Ya kirim gelembung gelembung ucapan

Ya warna pink bernoda di tubuhku

Ya saya pergi ke sana-sini saya menggosoknya, fantasi

Rasa stabilitas ganda dan ganda di kamar saya

di bahuku

Bisakah kamu bersandar padaku dengan nyaman?

Kami berada di film romantis

seperti karakter utama

Saya tidak berputar-putar, saya lurus

lembut tapi hambar

Saya akan mengatakan yang sebenarnya

berdengung

AKU MENCINTAIMU hoo

Maukah Anda memberi tahu saya lagi sehingga saya bisa dipaku di telinga saya?

AKU MENCINTAIMU hoo

Aku menyukaimu lebih baik dariku (oke) itu saja

Setiap malam bersamamu

Mimpi yang tak ingin kubangunkan

Karena hanya kamu, aku cukup

Sayang tidak apa-apa

di bibir mu

Saya akan memberitahu Anda lagi

Sayangku

Bahkan besok, dunia

Bagaimana jika semuanya runtuh?

Meski hanya sesaat, hatiku

hidup seperti yang kamu katakan

Semua romansa

Di dunia keras yang telah menghilang

saya bangga padamu

Maukah kamu berteriak keras bahwa aku mencintaimu

AKU MENCINTAIMU hoo

Aku menyukaimu lebih baik dariku (oke) itu saja

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More