Lirik Lagu STAYC (스테이씨) - BEAUTIFUL MONSTER [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : STAYC (스테이씨)

Song : BEAUTIFUL MONSTER

Album : WE NEED LOVE

Release : 19.07.2022

_____

Hangul

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah 네가 필요해 yeah

마치 퍼즐 같긴 해도 it’s ok

너를 떠올리는 향기는 so blue yeah eh

너만이 알 수 있는 뜻

Sweet 한 네 attitude

달콤한 얘기도

따사로운 햇빛도

가끔은 차가워 cause I do

널 안고 있어도

I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

단 한 번만이라도 please be a man yeah eh

머릿속 하얘지려 해

This is not a game

This is not a show

혼자 꾸는 행복한 이 꿈

복잡해 you better ready or not

답답해 because you out of control

Sweet한 네 attitude

달콤한 얘기도

따사로운 햇빛도

가끔은 차가워 cause I do

널 안고 있어도

I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

그래 넌 MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Romanization

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah nega piryohae yeah

machi peojeul gatgin haedo it’s ok

neoreul tteoollineun hyanggineun so blue yeah eh

neomani al su itneun tteut

Sweet han ne attitude

dalkomhan yaegido

ttasaroun haetbitdo

gakkeumeun chagawo cause I do

neol ango isseodo

I’m so cold

sarangiraneun ireumeui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

dan han beonmanirado please be a man yeah eh

meoritsok hayaejiryeo hae

This is not a game

This is not a show

honja kkuneun haengbokhan i kkum

bokjaphae you better ready or not

dapdaphae because you out of control

Sweethan ne attitude

dalkomhan yaegido

ttasaroun haetbitdo

gakkeumeun chagawo cause I do

neol ango isseodo

I’m so cold

sarangiraneun ireumeui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

geurae neon MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

English

STAYC girls it's going down

Anyway yeah I need you yeah

Even if it’s like a puzzle, it’s ok

The scent that reminds me of you is so blue yeah eh

meaning only you can know

Sweet your attitude

sweet talk

warm sunlight

Sometimes it's cold cause I do

even if I hold you

I'm so cold

I need courage in the name of love

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Just once, please be a man yeah eh

Trying to go white in my head

This is not a game

This is not a show

This happy dream I dream alone

It's complicated, you better ready or not

It's frustrating because you out of control

Your sweet attitude

sweet talk

warm sunlight

Sometimes it's cold cause I do

even if I hold you

I'm so cold

I need courage in the name of love

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Yes you MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Terjemahan

STAYC gadis itu akan turun

Pokoknya ya aku butuh kamu ya

Bahkan jika itu seperti teka-teki, tidak apa-apa

Aroma yang mengingatkanku padamu sangat biru ya eh

artinya hanya kamu yang tahu

Manis sikapmu

kata-kata manis

sinar matahari yang hangat

Terkadang dingin karena saya melakukannya

bahkan jika aku memelukmu

aku sangat dingin

Aku butuh keberanian atas nama cinta

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Sekali saja, tolong jadilah laki-laki ya eh

Mencoba menjadi putih di kepalaku

Ini bukan permainan

Ini bukan pertunjukan

Mimpi bahagia ini aku impikan sendiri

Ini rumit, Anda lebih baik siap atau tidak

Ini membuat frustrasi karena Anda di luar kendali

Sikap manismu

kata-kata manis

sinar matahari yang hangat

Terkadang dingin karena saya melakukannya

bahkan jika aku memelukmu

aku sangat dingin

Aku butuh keberanian atas nama cinta

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Ya kamu MONSTER bilang aku bertanya-tanya

Ooh ooh ooh ooh

Kamu panggil aku apa?

Apa aku di luar sana?

Ooh ooh ooh ooh

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu STAYC (스테이씨) - Star (Ost Our Blues Part 8) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : STAYC (스테이씨)

Song : Star 

Release : 15.05.2022

_____

Hangul

쏟아지는 밤하늘의 별

하나하나 세다 지칠 때까지

날 따라오는 달을 보다가

잠이 들어도 좋아

향기로운 저 꽃잎처럼

피어나는 추억이 그리워

구름을 따라 흘러가듯이

우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

함께 바라보던 저 밤하늘에

저 별빛이 우릴 비춰주면

가만히 눈감아 미소 지었던

그때가 아직도 그리워져

매일 마음이 닿는 거리에

걸음을 따라 움직였었지

괜히 또 눈물 나나 봐 나의 소중한 그날

쏟아지는 밤하늘의 별

하나하나 세다 지칠 때까지

날 따라오는 달을 보다가

잠이 들어도 좋아

향기로운 저 꽃잎처럼

피어나는 추억이 그리워

구름을 따라 흘러가듯이

우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

계절이 변해도 떠오르나 봐

너와 걷던 이 길 풍경까지

그것만으로도 나는 행복해

좋은 추억만을 남겨줘서

기분 좋은 바람이 불어와

좋은 향기가 나를 스치면

그때 기억이 살아나 미소 지어진 이 밤

잊지 못할 밤하늘의 별

하나하나 눈에 담을 때까지

난 기억할게 나의 그때를

서투른 추억 영원토록 간직할게

까만 밤하늘에

밝은 별이 뜨면

너를 생각할게

행복했었던 기억들을

모두 모아서 너에게 선물할게

Romanization

ssodajineun bamhaneureui byeol

hanahana seda jichil ttaekkaji

nal ttaraoneun dareul bodaga

jami deureodo joha

hyanggiroun jeo kkochipcheoreom

pieonaneun chueogi geuriwo

gureumeul ttara heulleogadeusi

uri dasi tto mannal su isseul geot gata

hamkke barabodeon jeo bamhaneure

jeo byeolbichi uril bichwojumyeon

gamanhi nungama miso jieotdeon

geuttaega ajikdo geuriwojyeo

maeil maeumi danneun georie

georeumeul ttara umjigyeosseotji

gwaenhi tto nunmul nana bwa naeui sojunghan geunal

ssodajineun bamhaneureui byeol

hanahana seda jichil ttaekkaji

nal ttaraoneun dareul bodaga

jami deureodo joha

hyanggiroun jeo kkochipcheoreom

pieonaneun chueogi geuriwo

gureumeul ttara heulleogadeusi

uri dasi tto mannal su isseul geot gata

gyejeori byeonhaedo tteooreuna bwa

neowa geotdeon i gil punggyeongkkaji

geugeonmaneurodo naneun haengbokhae

joheun chueongmaneul namgyeojwoseo

gibun joheun barami bureowa

joheun hyanggiga nareul seuchimyeon

geuttae gieogi sarana miso jieojin i bam

itji moshal bamhaneureui byeol

hanahana nune dameul ttaekkaji

nan gieokhalge naeui geuttaereul

seotureun chueok yeongwontorok ganjikhalge

kkaman bamhaneure

balgeun byeori tteumyeon

neoreul saenggakhalge

haengbokhaesseotdeon gieokdeureul

modu moaseo neoege seonmulhalge

English

pouring stars in the night sky

Count each one until you get tired

I see the moon following me

It's okay to fall asleep

Like those fragrant petals

I miss the blooming memories

like flowing through the clouds

I think we can meet again

In that night sky we looked at together

If that starlight shines on us

I quietly closed my eyes and smiled

I still miss those days

Every day, in the distance that my heart can reach

I followed my steps

It seems that tears are falling again for nothing, my precious day

pouring stars in the night sky

Count each one until you get tired

I see the moon following me

It's okay to fall asleep

Like those fragrant petals

I miss the blooming memories

like flowing through the clouds

I think we can meet again

Even if the seasons change, it seems to come to mind

Even the scenery on this road I used to walk with you

That alone makes me happy

For leaving only good memories

A pleasant wind blows

When a good scent passes by me

I remember that night and smiled on this night

The stars in the night sky you will never forget

Until you catch each one

I will remember my time

I will cherish the clumsy memories forever

in the black night sky

When a bright star rises

i will think of you

happy memories

I will collect them all and present them to you.

Terjemahan

menuangkan bintang di langit malam

Hitung masing-masing sampai Anda lelah

Aku melihat bulan mengikutiku

Tidak apa-apa untuk tertidur

Seperti kelopak bunga yang harum itu

Aku rindu kenangan yang mekar

seperti mengalir melalui awan

Kupikir kita bisa bertemu lagi

Di langit malam itu kita memandang bersama

Jika cahaya bintang itu menyinari kita

Aku diam-diam memejamkan mata dan tersenyum

Aku masih merindukan hari-hari itu

Setiap hari, dalam jarak yang bisa dijangkau hatiku

Saya mengikuti langkah saya

Sepertinya air mata jatuh lagi tanpa hasil, hariku yang berharga

menuangkan bintang di langit malam

Hitung masing-masing sampai Anda lelah

Aku melihat bulan mengikutiku

Tidak apa-apa untuk tertidur

Seperti kelopak bunga yang harum itu

Aku rindu kenangan yang mekar

seperti mengalir melalui awan

Kupikir kita bisa bertemu lagi

Bahkan jika musim berubah, sepertinya terlintas dalam pikiran

Bahkan pemandangan di jalan ini aku biasa berjalan bersamamu

Itu saja membuatku bahagia

Karena hanya meninggalkan kenangan indah

Angin yang menyenangkan bertiup

Saat aroma yang baik melewatiku

Aku ingat malam itu dan tersenyum di malam ini

Bintang-bintang di langit malam yang tidak akan pernah kamu lupakan

Sampai Anda menangkap masing-masing

Saya akan mengingat waktu saya

Aku akan menghargai kenangan canggung selamanya

di langit malam yang hitam

Saat bintang terang terbit

aku akan berpikir tentang kamu

kenangan indah

Saya akan mengumpulkan semuanya dan menyajikannya kepada Anda.

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu STAYC (스테이씨) - RUN2U [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : STAYC (스테이씨)

Song : RUN2U 

Album : YOUNG-LUV.COM

Release : 21.02.2022

_____

Hangul

RUN!

Told you not 또 괜한 기대

겉으론 걱정해 난 안 바뀌네

또 가끔 말을 막 해 너무 딱해

헛소리들 나는 안 들리네 no oh yeah

Told you 난 so always b day

겉으론 내 편인데 못해 이해

그 참견들은 가짜 나는 바빠

어떻게 해도 나는 안 들리네 no no oh

타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny yeah

사라져도 사라져도

다 버리고 파 너만 있다면 no worry yeah

알잖아 It should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

선을 넘는 거래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

알지 나의 Style

네가 어떤 너래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

JJ

물불 안 가리는 type

I never 절대로 도도

망가질 수 없는 사이

알잖아 I'm not a poser

혹시라도 잘못돼도 절대 너를 탓하지 않아

그게 어디라도 wanna be there

타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny yeah

사라져도 사라져도

다 버리고 파 너만 있다면 no worry yeah

알잖아 It should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

선을 넘는 거래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

알지 나의 Style

네가 어떤 너래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

No no that's ok that's ok 누가 뭐래도

No 괜찮아 아플 거래도

상관없어 멋대로 생각해도 돼

막지 못해 널 사랑하기 때문에

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

선을 넘는 거래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

알지 나의 Style

네가 어떤 너래도 over and over

다쳐도 괜찮아 I'LL RUN TO YOU

Romanization

RUN!

Told you not tto gwaenhan gidae

geoteuron geokjeonghae nan an bakkwine

tto gakkeum mareul mak hae neomu ttakhae

heotsorideul naneun an deulline no oh yeah

Told you nan so always b day

geoteuron nae pyeoninde moshae ihae

geu chamgyeondeureun gajja naneun bappa

eotteoke haedo naneun an deulline no no oh

ta beorigo pa neoeui sarangeun so sunny yeah

sarajyeodo sarajyeodo

da beorigo pa neoman itdamyeon no worry yeah

aljanha It should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

seoneul neomneun georaedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

alji naeui Style

nega eotteon neoraedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

JJ

mulbul an garineun type

I never jeoldaero dodo

manggajil su eomneun sai

aljanha I'm not a poser

hoksirado jalmotdwaedo jeoldae neoreul tashaji anha

geuge eodirado wanna be there

ta beorigo pa neoeui sarangeun so sunny yeah

sarajyeodo sarajyeodo

da beorigo pa neoman itdamyeon no worry yeah

aljanha It should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

seoneul neomneun georaedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

alji naeui Style

nega eotteon neoraedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

No no that's ok that's ok nuga mworaedo

No gwaenchanha apeul georaedo

sanggwaneopseo meotdaero saenggakhaedo dwae

makji moshae neol saranghagi ttaemune

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

seoneul neomneun georaedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

alji naeui Style

nega eotteon neoraedo over and over

dachyeodo gwaenchanha I'LL RUN TO YOU

English

RUN!

Told you not, another useless expectation

I'm worried on the outside, I won't change

And sometimes you stop talking, it's so pitiful

Nonsense I can't hear no oh yeah

Told you, I'm so always b day

On the surface, it's on my side, but I can't understand

Those meddlings are fake, I'm busy

No matter what I can't hear, no no oh

Burn it and dig it, your love is so sunny yeah

Even if I disappear, even if I disappear

Throw it all away and dig, if only you are there, no worry yeah

You know it should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

Transactions that cross the line are over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

You know my style

Whatever you are, over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

JJ

A type that does not cover fire

I never never do

can't be broken

You know I'm not a poser

If anything goes wrong, I'll never blame you

Wherever it is, wanna be there

Burn it and dig it, your love is so sunny yeah

Even if I disappear, even if I disappear

Throw it all away and dig, if only you are there, no worry yeah

You know it should be you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

Transactions that cross the line are over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

You know my style

Whatever you are, over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

No no that's ok that's ok no matter what anyone says

No, it's okay, even painful deals

It doesn't matter, you can think whatever you want

I can't stop it because I love you

So I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

Transactions that cross the line are over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

So I'LL RUN TO YOU

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit (Young)

A little bit little bit

You know my style

Whatever you are, over and over

It's okay to get hurt I'LL RUN TO YOU

Terjemahan

LARI!

Sudah kubilang, harapan lain yang tidak berguna

Saya khawatir di luar, saya tidak akan berubah

Dan terkadang aku berhenti bicara, sungguh menyedihkan

Omong kosong aku tidak bisa mendengar, oh yeah

Sudah kubilang, aku selalu b day

Di permukaan, itu ada di pihakku, tapi aku tidak bisa mengerti

Campur tangan itu palsu, aku sibuk

Tidak peduli apa yang saya tidak bisa dengar, tidak, tidak oh

Bakar dan gali, cintamu begitu cerah ya

Bahkan jika saya menghilang, bahkan jika saya menghilang

Buang semuanya dan gali, kalau saja kamu ada di sana, jangan khawatir ya

Anda tahu itu seharusnya Anda

Jadi aku akan lari padamu

Jadi aku akan lari padamu

Transaksi yang melewati batas itu berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

Jadi aku akan lari padamu

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit

Anda tahu gaya saya

Apapun dirimu, berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

JJ

Tipe yang tidak menutupi api

Saya tidak pernah melakukannya

tidak bisa rusak

Anda tahu saya bukan masalah

Jika ada yang salah, aku tidak akan pernah menyalahkanmu

Dimanapun itu, ingin berada disana

Bakar dan gali, cintamu begitu cerah ya

Bahkan jika saya menghilang, bahkan jika saya menghilang

Buang semuanya dan gali, kalau saja kamu ada di sana, jangan khawatir ya

Anda tahu itu seharusnya Anda

Jadi aku akan lari padamu

Jadi aku akan lari padamu

Transaksi yang melewati batas itu berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

Jadi aku akan lari padamu

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit

Anda tahu gaya saya

Apapun dirimu, berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

Tidak, tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak peduli apa kata orang

Tidak, tidak apa-apa, bahkan kesepakatan yang menyakitkan

Tidak masalah, Anda dapat memikirkan apa pun yang Anda inginkan

Aku tidak bisa menghentikannya karena aku mencintaimu

Jadi aku akan lari padamu

Jadi aku akan lari padamu

Transaksi yang melewati batas itu berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

Jadi aku akan lari padamu

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit (Muda)

Sedikit sedikit

Anda tahu gaya saya

Apapun dirimu, berulang-ulang

Tidak apa-apa untuk terluka, AKU AKAN LARI KEPADAMU

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

 

Read More

Lirik Lagu Stayc - Complex [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Stayc

Song : Complex

Album : Stereotype

Release : 06.09.2021

—————

Hangul

Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아

왜 난 아직도 너를 못 잊어 Baby hmm hmm

눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져

내 얘긴 아닌 듯해

Yeah yeah 한 번은 새까맣게 잊었다고 생각했어

정말로 이 정도면 괜찮아질 때가 됐어

그러다 누군가가 다시 두근거리게 해

그때 꼭 네 생각이 나 끝나버리게 돼 My baby

Someday someday 다시 사랑을 원해

So sweet love 달콤하고파

My my my complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh

Complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 행복하지 못해 No more oh

달콤한 사랑을 난 처음 알았죠 (So baby)

정말로 대단했어 너란 사람도 (I need you boy)

어쩌면 원하는지도 (I miss you boy)

다시 돌아와 주기를 (I know)

You’re never coming back

Not coming back

뭐래도 뭐래도

가끔 뿌리치곤 해 너만큼

멋지다 해도

억지로 하는 거 난 못해

You said I'm sorry

그래 정말 너는 나빠

Oh baby 근데 왜 그리워할까

My my my complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh

Complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 행복하지 못해 No more oh

Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아

왜 난 아직도 너를 못 잊어 Baby yeah yeah

눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져

그게 언제쯤일까

My my my complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh

Complex my complex

너 때문에 No I can’t

난 아직도 행복하지 못해 No more oh

Romanization

Sometimes baro yeope itneun geonman gata

wae nan ajikdo neoreul mot ijeo Baby hmm hmm

nuneseo meoreojyeo maeumsogeseodo eopseojyeo

nae yaegin anin deushae

Yeah yeah han beoneun saekkamake ijeotdago saenggakhaesseo

jeongmallo i jeongdomyeon gwaenchanhajil ttaega dwaesseo

geureoda nugungaga dasi dugeungeorige hae

geuttae kkok ne saenggagi na kkeunnabeorige dwae My baby

Someday someday dasi sarangeul wonhae

So sweet love dalkomhagopa

My my my complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo jal jinaeji moshae No more oh

Complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo haengbokhaji moshae No more oh

dalkomhan sarangeul nan cheoeum aratjyo (So baby)

jeongmallo daedanhaesseo neoran saramdo (I need you boy)

eojjeomyeon wonhaneunjido (I miss you boy)

dasi dorawa jugireul (I know)

You’re never coming back

Not coming back

mworaedo mworaedo

gakkeum ppurichigon hae neomankeum

meotjida haedo

eokjiro haneun geo nan moshae

You said I'm sorry

geurae jeongmal neoneun nappa

Oh baby geunde wae geuriwohalkka

My my my complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo jal jinaeji moshae No more oh

Complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo haengbokhaji moshae No more oh

Sometimes baro yeope itneun geonman gata

wae nan ajikdo neoreul mot ijeo Baby yeah yeah

nuneseo meoreojyeo maeumsogeseodo eopseojyeo

geuge eonjejjeumilkka

My my my complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo jal jinaeji moshae No more oh

Complex my complex

neo ttaemune No I can’t

nan ajikdo haengbokhaji moshae No more oh

English

Sometimes it feels like I'm right next to you

Why can't I still forget you Baby hmm hmm

Out of sight, out of mind

I don't think it's about me

Yeah yeah I thought I forgot once

It's time to really be okay with this

Then someone makes my heart pound again

At that time, the thought of you will come to an end, my baby

Someday someday I want love again

So sweet love

My my my complex my complex

Because of you, No I can’t

I still can't get along, no more oh

Complex my complex

Because of you, No I can’t

I'm still not happy no more oh

I never knew sweet love (So baby)

It was really great, even a person like you (I need you boy)

Maybe you want it (I miss you boy)

I hope you come back again (I know)

You're never coming back

Not coming back

whatever it is

Sometimes I throw it away as much as you

even if it's cool

I can't force it

You said I'm sorry

yes you are really bad

Oh baby but why do I miss you

My my my complex my complex

Because of you, No I can’t

I still can't get along, no more oh

Complex my complex

Because of you, No I can’t

I'm still not happy no more oh

Sometimes it feels like I'm right next to you

Why can't I still forget you Baby yeah yeah

Out of sight, out of mind

when is that

My my my complex my complex

Because of you, No I can’t

I still can't get along, no more oh

Complex my complex

Because of you, No I can’t

I'm still not happy no more oh

Terjemahan

Terkadang rasanya seperti aku berada tepat di sampingmu

Kenapa aku masih tidak bisa melupakanmu sayang hmm hmm

Keluar dari akal pikiran

Saya tidak berpikir ini tentang saya

Ya ya saya pikir saya lupa sekali

Saatnya untuk benar-benar baik-baik saja dengan ini

Kemudian seseorang membuat jantungku berdebar lagi

Pada saat itu, pemikiran tentangmu akan berakhir, sayangku

Suatu hari nanti aku ingin cinta lagi

Begitu manis cinta

Kompleksku Kompleksku Kompleksku

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bisa akur, tidak lagi oh

Kompleks kompleks saya

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bahagia lagi oh

Saya tidak pernah tahu cinta yang manis (Jadi sayang)

Itu benar-benar hebat, bahkan orang sepertimu (aku membutuhkanmu anak laki-laki)

Mungkin Anda menginginkannya (saya merindukanmu anak laki-laki)

Saya harap Anda kembali lagi (saya tahu)

Kamu tidak akan pernah kembali

Tidak akan kembali

apapun itu

Terkadang aku membuangnya sebanyak kamu

walaupun keren

aku tidak bisa memaksanya

Kamu bilang aku minta maaf

ya kamu benar-benar jahat

Oh sayang tapi kenapa aku merindukanmu

Kompleksku Kompleksku Kompleksku

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bisa akur, tidak lagi oh

Kompleks kompleks saya

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bahagia lagi oh

Terkadang rasanya seperti aku berada tepat di sampingmu

Kenapa aku masih tidak bisa melupakanmu sayang yeah yeah

Keluar dari akal pikiran

kapan itu

Kompleksku Kompleksku Kompleksku

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bisa akur, tidak lagi oh

Kompleks kompleks saya

Karenamu, Tidak, aku tidak bisa

Aku masih tidak bahagia lagi oh

Credit

Hangul : genie.co.kr

Read More

Lirik Lagu Stayc - Slow Down [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Stayc

Song : Slow down

Album : Stereotype

Release : 06.09.2021

—————

Hangul

멋대로 군다고 할지 몰라

하지만 알아줘 날

서로를 아직 잘 몰라

어색하기도 해

사랑이 갑자기 되지 않아

난 그게 쉽지가 않아

두려워서 그래

Yeah you know that

모든 건 변하듯 지금 네 맘

변할지 몰라 장담하지 마

너무나 빠른 시작

빨리 끝나게 돼 Oh oh

진심이 아니라고 해

No no 완전히 오해

사랑이 돼줄래 원해 나도

천천히 해줄래 Yeah I want

꽃잎이 날리듯 바람이 불어와

그렇게 내 맘속에 들어와 나도 몰래

망설이지 마 But 서두르지도 마 No no

천천히 Slow down baby

나도 싫지 않아 네가

천천히 Slow down baby

솔직히 좀 좋아 네가

But 조금만 조금만 조금만 더 Slow down

가끔 네 생각이 나 나 나 나 나

자기 전에 나도 몰래 나 나 나 나 나

이건 혼자만의 비밀 나 나 나 나 나

혹시 알아도 모른척해

약속해 줄래 Right now

꽃잎이 날리듯 바람이 불어와

그렇게 내 맘속에 들어와 나도 몰래

망설이지 마 But 서두르지도 마 No no

천천히 Slow down baby

나도 싫지 않아 네가

천천히 Slow down baby

솔직히 좀 좋아 네가

But 조금만 조금만 조금만 더 Slow down

I don’t wanna play a game

Let me be your little babe

늘 바라보기만 해도 기분 좋은 사람 그게

영원히 내가 되길

But you gotta know 혼자 애가 타네

솔직히 좀 급해 차분하게

너의 멋진 모습을 하나하나 다 보고 싶어

You know haste makes waste (yeah)

다가와 줄래

조심스럽게 Woo

놀라지 않게

자연스럽게 Woo

다가와 줄래

조심스럽게 Woo

놀라지 않게

자연스럽게 Woo

천천히 Slow down baby

나도 싫지 않아 네가

천천히 Slow down baby

솔직히 좀 좋아 네가

But 조금만 조금만 조금만 더 Slow down

So take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

천천히 해

Take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

천천히 해 Yeah

Romanization

meotdaero gundago halji molla

hajiman arajwo nal

seororeul ajik jal molla

eosaekhagido hae

sarangi gapjagi doeji anha

nan geuge swipjiga anha

duryeowoseo geurae

Yeah you know that

modeun geon byeonhadeut jigeum ne mam

byeonhalji molla jangdamhaji ma

neomuna ppareun sijak

ppalli kkeunnage dwae Oh oh

jinsimi anirago hae

No no wanjeonhi ohae

sarangi dwaejullae wonhae nado

cheoncheonhi haejullae Yeah I want

kkochipi nallideut barami bureowa

geureoke nae mamsoge deureowa nado mollae

mangseoriji ma But seodureujido ma No no

cheoncheonhi Slow down baby

nado silji anha nega

cheoncheonhi Slow down baby

soljikhi jom joha nega

But jogeumman jogeumman jogeumman deo Slow down

gakkeum ne saenggagi na na na na na

jagi jeone nado mollae na na na na na

igeon honjamaneui bimil na na na na na

hoksi arado moreuncheokhae

yaksokhae jullae Right now

kkochipi nallideut barami bureowa

geureoke nae mamsoge deureowa nado mollae

mangseoriji ma But seodureujido ma No no

cheoncheonhi Slow down baby

nado silji anha nega

cheoncheonhi Slow down baby

soljikhi jom joha nega

But jogeumman jogeumman jogeumman deo Slow down

I don’t wanna play a game

Let me be your little babe

neul barabogiman haedo gibun joheun saram geuge

yeongwonhi naega doegil

But you gotta know honja aega tane

soljikhi jom geuphae chabunhage

neoeui meotjin moseubeul hanahana da bogo sipeo

You know haste makes waste (yeah)

dagawa jullae

josimseureopge Woo

nollaji ange

jayeonseureopge Woo

dagawa jullae

josimseureopge Woo

nollaji ange

jayeonseureopge Woo

cheoncheonhi Slow down baby

nado silji anha nega

cheoncheonhi Slow down baby

soljikhi jom joha nega

But jogeumman jogeumman jogeumman deo Slow down

So take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

cheoncheonhi hae

Take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

cheoncheonhi hae Yeah

English

I don't know if I can say that I'm doing my own thing

but know me

we don't know each other yet

It's awkward

love doesn't happen all of a sudden

I don't think it's easy

I'm afraid

Yeah you know that

As if everything changes, your heart now

Don't bet that it might change

start too fast

It will end soon oh oh

Say it's not true

no no totally misunderstood

Will you be my love, I want you too

Will you take it slow Yeah I want

The wind blows like petals flying

You come into my heart like that, I secretly

Don't hesitate, but don't rush, no no

Slowly slow down baby

I don't hate you either

Slowly slow down baby

Honestly, I like you

But a little bit a little bit a little more slow down

Sometimes I think of you, me, me, me

Before going to bed, I secretly me, me, me, me

This is my only secret, me, me, me, me

Even if you know, pretend you don't know

Will you promise me right now

The wind blows like petals flying

You come into my heart like that, I secretly

Don't hesitate, but don't rush, no no

Slowly slow down baby

I don't hate you either

Slowly slow down baby

Honestly, I like you

But a little bit a little bit a little more slow down

I don't wanna play a game

Let me be your little babe

A person who feels good just looking at you, that

be me forever

But you gotta know, the child rides alone

To be honest, I'm in a hurry, calmly

I want to see all your wonderful faces one by one

You know haste makes waste (yeah)

will you come to me

Carefully Woo

not to be surprised

naturally Woo

will you come to me

Carefully Woo

not to be surprised

naturally Woo

Slowly slow down baby

I don't hate you either

Slowly slow down baby

Honestly, I like you

But a little bit a little bit a little more slow down

So take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

take it slow

Take it slow, hey

So take it slow, ho

You need to slow down slow down

take it slow yeah

Terjemahan

Saya tidak tahu apakah saya dapat mengatakan bahwa saya bertindak dengan cara saya

tapi kenal aku

kita belum saling kenal

Ini canggung

cinta tidak datang tiba-tiba

Saya tidak berpikir itu mudah

saya takut

Ya kamu tahu itu

Seolah semuanya berubah, hatimu sekarang

Jangan berjanji bahwa itu bisa berubah

mulai terlalu cepat

Ini akan segera berakhir oh oh

Katakan itu tidak benar

tidak tidak benar-benar disalahpahami

Maukah kamu menjadi cintaku, aku juga menginginkanmu

Maukah kamu melakukannya dengan lambat Ya aku mau

Angin bertiup seperti kelopak yang terbang

Kamu datang ke hatiku seperti itu, aku diam-diam

Jangan ragu, tapi jangan terburu-buru, tidak, tidak

Pelan pelan sayang

Aku juga tidak membencimu

Pelan pelan sayang

Jujur, aku menyukaimu

Tapi sedikit sedikit lebih lambat

Terkadang aku memikirkanmu

Sebelum tidur, saya diam-diam saya, saya, saya, saya

Ini satu-satunya rahasiaku, aku, aku, aku, aku

Bahkan jika Anda tahu, berpura-pura tidak tahu

Maukah kamu berjanji padaku sekarang?

Angin bertiup seperti kelopak yang terbang

Kamu datang ke hatiku seperti itu, aku diam-diam

Jangan ragu, tapi jangan terburu-buru, tidak, tidak

Pelan pelan sayang

Aku juga tidak membencimu

Pelan pelan sayang

Jujur, aku menyukaimu

Tapi sedikit sedikit lebih lambat

Saya tidak ingin bermain game

Biarkan aku menjadi kekasih kecilmu

Seseorang yang merasa baik hanya dengan melihatmu, itu

jadilah aku selamanya

Tapi kamu harus tahu, anak itu naik sendiri

Sejujurnya, saya sedang terburu-buru, dengan tenang

Saya ingin melihat semua wajah indah Anda satu per satu

Anda tahu tergesa-gesa membuat limbah (ya)

maukah kamu datang padaku?

Hati-hati Woo

jangan kaget

tentu saja Woo

maukah kamu datang padaku?

Hati-hati Woo

jangan kaget

tentu saja Woo

Pelan pelan sayang

Aku juga tidak membencimu

Pelan pelan sayang

Jujur, aku menyukaimu

Tapi sedikit sedikit lebih lambat

Jadi pelan-pelan, hei

Jadi pelan-pelan, ho

Anda harus melambat perlahan

santai saja

Pelan-pelan, hei

Jadi pelan-pelan, ho

Anda harus melambat perlahan

pelan-pelan ya

Credit 

Hangul : genie.co.kr

Read More

Lirik Lagu Stayc (스테이씨) - I'll Be There [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Stayc

Song : I'll Be There

Album : Stereotype

Release : 06.09.2021

—————

Hangul

Hello 안녕 난 잘 지내

때론 혼자 중얼거리곤 해

Hello 안녕 난 잘 지내

들어줄 사람이 없는데도

처음 날 꼭 안아주던 날 그때처럼

가만히 눈을 감아 느껴지는 걸 Oh

변한 건 없어 잠시 멈춰 있을 뿐

내 맘은 움직이지 않아 절대

이대로 난 있을게

Oh I’ll BE THERE

오 내 안에 너만 있어 그건 분명해

모르는 척해도 돼

내 맘속에

네가 아직 남아 있는 것도

사랑이란 것도

Boy I’ll BE THERE

끝났다고 해 다들 No no

이젠 무시해 다 지겨워

잊으라고 해 다들 No no

그럴수록 더 난 못 잊어

Whenever whenever 네 생각뿐

한 번도 널 생각하지 않은 적 없어

You should know gotta know

그대론 걸

You know that I’ll BE THERE

I’ll BE THERE

처음 날 꼭 안아주던 날 그때처럼

가만히 눈을 감아 느껴지는 걸 Oh

변한 건 없어 잠시 멈춰 있을 뿐

내 맘은 움직이지 않아 절대

이대로 난 있을게

Oh I’ll BE THERE

오 내 안에 너만 있어 그건 분명해

모르는 척해도 돼

내 맘속에

네가 아직 남아 있는 것도

사랑이란 것도

Boy I’ll BE THERE

아무도 없이 난 이렇게

가끔은 눈물 흘리곤 해

어쩜 다 잊은 건 아닌지

하나도 남아있지 않은지 Yeah

다시 또 나타나 줘

사라지지 말아 줘

Oh baby I wanna be with you

이대로 난 있을게

Oh I’ll BE THERE

오 내 안에 너만 있어 그건 분명해

모르는 척해도 돼

내 맘속에

네가 아직 남아 있는 것도

사랑하고 있는 것도

Hello 안녕 잘 지내니

기다리고 있어 Boy I’ll BE THERE

Romanization

Hello annyeong nan jal jinae

ttaeron honja jungeolgeorigon hae

Hello annyeong nan jal jinae

deureojul sarami eomneundedo

cheoeum nal kkok anajudeon nal geuttaecheoreom

gamanhi nuneul gama neukkyeojineun geol Oh

byeonhan geon eopseo jamsi meomchwo isseul ppun

nae mameun umjigiji anha jeoldae

idaero nan isseulge

Oh I’ll BE THERE

o nae ane neoman isseo geugeon bunmyeonghae

moreuneun cheokhaedo dwae

nae mamsoge

nega ajik nama itneun geotdo

sarangiran geotdo

Boy I’ll BE THERE

kkeunnatdago hae dadeul No no

ijen musihae da jigyeowo

ijeurago hae dadeul No no

geureolsurok deo nan mot ijeo

Whenever whenever ne saenggakppun

han beondo neol saenggakhaji anheun jeok eopseo

You should know gotta know

geudaeron geol

You know that I’ll BE THERE

I’ll BE THERE

cheoeum nal kkok anajudeon nal geuttaecheoreom

gamanhi nuneul gama neukkyeojineun geol Oh

byeonhan geon eopseo jamsi meomchwo isseul ppun

nae mameun umjigiji anha jeoldae

idaero nan isseulge

Oh I’ll BE THERE

o nae ane neoman isseo geugeon bunmyeonghae

moreuneun cheokhaedo dwae

nae mamsoge

nega ajik nama itneun geotdo

sarangiran geotdo

Boy I’ll BE THERE

amudo eopsi nan ireoke

gakkeumeun nunmul heulligon hae

eojjeom da ijeun geon aninji

hanado namaitji anheunji Yeah

dasi tto natana jwo

sarajiji mara jwo

Oh baby I wanna be with you

idaero nan isseulge

Oh I’ll BE THERE

o nae ane neoman isseo geugeon bunmyeonghae

moreuneun cheokhaedo dwae

nae mamsoge

nega ajik nama itneun geotdo

saranghago itneun geotdo

Hello annyeong jal jinaeni

gidarigo isseo Boy I’ll BE THERE

English

hello hello how are you

Sometimes I mumble to myself

hello hello how are you

Even when there's no one to listen

Just like the day you hugged me for the first time

I close my eyes and feel it Oh

Nothing has changed, I'm just standing still

My heart never moves

I'll be like this

Oh I'll BE THERE

Oh, there's only you in me, it's clear

You can pretend you don't know

in my heart

that you are still left

love is also

Boy I'll BE THERE

They say it's over, no no

I'm tired of ignoring it now

Everyone tell me to forget, no no

The more I do it, the more I can't forget

Whenever whenever I only think of you

I never thought of you

You should know gotta know

girl

You know that I'll BE THERE

I'll BE THERE

Just like the day you hugged me for the first time

I close my eyes and feel it Oh

Nothing has changed, I'm just standing still

My heart never moves

I'll be like this

Oh I'll BE THERE

Oh, there's only you in me, it's clear

You can pretend you don't know

in my heart

that you are still left

love is also

Boy I'll BE THERE

Without anyone I'm like this

sometimes i cry

How did I not forget everything?

Is there not even one left Yeah

show up again

don't disappear

Oh baby I wanna be with you

I'll be like this

Oh I'll BE THERE

Oh, there's only you in me, it's clear

You can pretend you don't know

in my heart

that you are still left

also loving

hello hello how are you

I'm waiting for you Boy I'll BE THERE

Terjemahan

halo halo apa kabar

Terkadang aku bergumam pada diriku sendiri

halo halo apa kabar

Bahkan ketika tidak ada yang mendengarkan

Sama seperti hari kamu memelukku untuk pertama kalinya

Aku memejamkan mata dan merasakannya Oh

Tidak ada yang berubah, aku hanya berdiri diam

Hatiku tidak pernah bergerak

Aku akan menjadi seperti ini

Oh, aku akan berada di sana

Oh, hanya ada kamu di dalam diriku, itu jelas

Anda bisa berpura-pura tidak tahu

di dalam hatiku

bahwa kamu masih tersisa

cinta juga

Anak laki-laki saya akan berada di sana

Mereka bilang ini sudah berakhir, tidak tidak

Aku lelah mengabaikannya sekarang

Semua orang menyuruhku untuk melupakannya, tidak, tidak

Semakin aku melakukannya, semakin aku tidak bisa melupakannya

Kapanpun kapanpun aku hanya memikirkanmu

Aku tidak pernah memikirkanmu

Anda harus tahu harus tahu

gadis

Anda tahu bahwa saya akan ADA

Saya akan berada disana

Sama seperti hari kamu memelukku untuk pertama kalinya

Aku memejamkan mata dan merasakannya Oh

Tidak ada yang berubah, aku hanya berdiri diam

Hatiku tidak pernah bergerak

Aku akan menjadi seperti ini

Oh, aku akan berada di sana

Oh, hanya ada kamu di dalam diriku, itu jelas

Anda bisa berpura-pura tidak tahu

di dalam hatiku

bahwa kamu masih tersisa

cinta juga

Anak laki-laki saya akan berada di sana

Tanpa siapapun aku seperti ini

kadang aku menangis

Bagaimana saya tidak melupakan semuanya?

Apakah tidak ada satu pun yang tersisa Ya

muncul lagi

jangan menghilang

Oh sayang aku ingin bersamamu

Aku akan menjadi seperti ini

Oh, aku akan berada di sana

Oh, hanya ada kamu di dalam diriku, itu jelas

Anda bisa berpura-pura tidak tahu

di dalam hatiku

bahwa kamu masih tersisa

juga mencintai

halo halo apa kabar

Aku menunggumu Boy I'll BE There

Credit 

Hangul : genie.co.kr

Read More

Lirik Lagu Stayc (스테이씨) - Stereotype (색안경) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Stayc

Song : Stereotype

Album : Stereotype

Release : 06.09.2021

—————

Hangul

There’s something to tell you.

You want me to share it with you?

STAYC girls it’s going down

오늘 유난히 티가 더 나는 걸

모두 쳐다보는 게 다 보여

왠지 그럴수록 더 난 당당해져 기분 좋아지는 걸

머릴 넘기며 어디든 지나가네

내 달콤한 향수가 흩날리게 Yeah

항상 날 꾸미는 게 좋아

예쁜 게 좋아 근데 들어봐 Yeah

나도 알아 내 모습이

이뻐 보일지도 당돌한 걸지도

자꾸만 널 유혹하듯

보이겠지만 미안하지만

색안경을 끼고 보지 마요

난 좀 다른 여자인데

겉은 화려해도 아직 두려운 걸 You should know

I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요

조금 서투를지도 난 아직도

색안경을 끼고 보지 마요

Oh baby baby baby

패션은 과감한 게 좋아 Like it uh huh

튀는 게 좋아 어떻게든 소화 Yeah

가끔 나조차 진짜 내 맘을 몰라

그런 나지만

나도 알아 내 모습이

이뻐 보일지도 당돌한 걸지도

자꾸만 널 유혹하듯

보이겠지만 미안하지만

색안경을 끼고 보지 마요

난 좀 다른 여자인데

겉은 화려해도 아직 두려운 걸 You should know

I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요

조금 서투를지도 난 아직도

색안경을 끼고 보지 마요

Oh baby baby baby

Alright alright 드러나는 모습뿐인걸

Oh why oh why 눈으로만 날 판단하지 않길

Oh 꾸미지 않은 내 모습

Oh 있는 그대로의 모습

좋아해 줘 아직 여린 내 맘

꼭 알아줬으면 해

색안경을 끼고 보지 마요

난 좀 다른 여자인데

겉은 화려해도 아직 두려운 걸 You should know

I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요

조금 서투를지도 난 아직도

색안경을 끼고 보지 마요

Oh baby baby baby

Romanization

There’s something to tell you.

You want me to share it with you?

STAYC girls it’s going down

oneul yunanhi tiga deo naneun geol

modu chyeodaboneun ge da boyeo

waenji geureolsurok deo nan dangdanghaejyeo gibun johajineun geol

meoril neomgimyeo eodideun jinagane

nae dalkomhan hyangsuga heunnallige Yeah

hangsang nal kkumineun ge joha

yeppeun ge joha geunde deureobwa Yeah

nado ara nae moseubi

ippeo boiljido dangdolhan geoljido

jakkuman neol yuhokhadeut

boigetjiman mianhajiman

saegangyeongeul kkigo boji mayo

nan jom dareun yeojainde

geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol You should know

I’m a good girl yeah

neomu sege aneumyeon sum makhyeoyo

jogeum seotureuljido nan ajikdo

saegangyeongeul kkigo boji mayo

Oh baby baby baby

paesyeoneun gwagamhan ge joha Like it uh huh

twineun ge joha eotteokedeun sohwa Yeah

gakkeum najocha jinjja nae mameul molla

geureon najiman

nado ara nae moseubi

ippeo boiljido dangdolhan geoljido

jakkuman neol yuhokhadeut

boigetjiman mianhajiman

saegangyeongeul kkigo boji mayo

nan jom dareun yeojainde

geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol You should know

I’m a good girl yeah

neomu sege aneumyeon sum makhyeoyo

jogeum seotureuljido nan ajikdo

saegangyeongeul kkigo boji mayo

Oh baby baby baby

Alright alright deureonaneun moseupppuningeol

Oh why oh why nuneuroman nal pandanhaji angil

Oh kkumiji anheun nae moseup

Oh itneun geudaeroeui moseup

johahae jwo ajik yeorin nae mam

kkok arajwosseumyeon hae

saegangyeongeul kkigo boji mayo

nan jom dareun yeojainde

geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol You should know

I’m a good girl yeah

neomu sege aneumyeon sum makhyeoyo

jogeum seotureuljido nan ajikdo

saegangyeongeul kkigo boji mayo

Oh baby baby baby

English

There’s something to tell you.

You want me to share it with you?

STAYC girls it's going down

I have a lot more tea today

I can see everyone staring

Somehow, the more it happens, the more confident I become, the better I feel

I go through my head and go anywhere

Let my sweet perfume scatter yeah

You always like to decorate me

I like pretty things, but listen yeah

I know myself

You may look pretty or you may be bold

As if I keep tempting you

I can see but I'm sorry

don't look with sunglasses

I'm a different girl

Even though it looks gorgeous on the outside, it’s still scary, you should know

I'm a good girl yeah

If you hold me too tightly, I will choke

I might be a little clumsy

don't look with sunglasses

Oh baby baby baby

Fashion is bold, like it uh huh

I like to bounce, digest it somehow Yeah

Sometimes even I don't really know my heart

I'm like that

I know myself

You may look pretty or you may be bold

As if I keep tempting you

I can see but I'm sorry

don't look with sunglasses

I'm a different girl

Even though it looks gorgeous on the outside, it’s still scary, you should know

I'm a good girl yeah

If you hold me too tightly, I will choke

I might be a little clumsy

don't look with sunglasses

Oh baby baby baby

Alright alright

Oh why oh why

Oh my undecorated appearance

Oh as it is

Like me, my heart is still soft

I want you to know

don't look with sunglasses

I'm a different girl

Even though it looks gorgeous on the outside, it’s still scary, you should know

I'm a good girl yeah

If you hold me too tightly, I will choke

I might be a little clumsy

don't look with sunglasses

Oh baby baby baby

Terjemahan

Ada sesuatu untuk memberitahu Anda.

Anda ingin saya membaginya dengan Anda?

STAYC gadis itu akan turun

Saya punya lebih banyak teh hari ini

Saya bisa melihat semua orang menatap

Entah bagaimana, semakin itu terjadi, semakin percaya diri saya, semakin baik perasaan saya

Saya pergi melalui kepala saya dan pergi ke mana saja

Biarkan parfum manisku menyebar ya

Kamu selalu suka mendekorasiku

Saya suka hal-hal cantik, tapi dengarkan ya

Aku tahu diriku sendiri

Anda mungkin terlihat cantik atau Anda mungkin berani

Seolah aku terus menggodamu

Aku bisa melihat tapi aku minta maaf

jangan melihat dengan kacamata hitam

Aku gadis yang berbeda

Meskipun terlihat cantik di luar, itu tetap menakutkan, Anda harus tahu

Aku gadis yang baik ya

Jika kamu memelukku terlalu erat, aku akan tersedak

Saya mungkin sedikit canggung

jangan melihat dengan kacamata hitam

Oh sayang sayang sayang

Fashion itu berani, suka uh huh

Saya suka memantul, mencernanya entah bagaimana Ya

Terkadang bahkan aku tidak benar-benar mengetahui hatiku

aku seperti itu

Aku tahu diriku sendiri

Anda mungkin terlihat cantik atau Anda mungkin berani

Seolah aku terus menggodamu

Aku bisa melihat tapi aku minta maaf

jangan melihat dengan kacamata hitam

Aku gadis yang berbeda

Meskipun terlihat cantik di luar, itu tetap menakutkan, Anda harus tahu

Aku gadis yang baik ya

Jika kamu memelukku terlalu erat, aku akan tersedak

Saya mungkin sedikit canggung

jangan melihat dengan kacamata hitam

Oh sayang sayang sayang

Baiklah baiklah

Oh kenapa oh kenapa

Oh penampilanku yang tidak didekorasi

Oh seperti itu

Seperti saya, hati saya masih lembut

saya ingin kamu tahu

jangan melihat dengan kacamata hitam

Aku gadis yang berbeda

Meskipun terlihat cantik di luar, itu tetap menakutkan, Anda harus tahu

Aku gadis yang baik ya

Jika kamu memelukku terlalu erat, aku akan tersedak

Saya mungkin sedikit canggung

jangan melihat dengan kacamata hitam

Oh sayang sayang sayang

Credit

Hangul : genie.co.kr

Read More