Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - Rebuild The World (Feat. 개리 & BILL STAX) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Verbal Jint (버벌진트)

Song : Rebuild The World (Feat. 개리 & BILL STAX)

Release : 29.05.2022

_____

Hangul

너의 vision, 그들은 믿지 않았지

네 이야기 속에 담긴 낯선 단어들이

그들에겐 허상, 잠깐 왔다 사라질

모래성 같았을테니까, 한참 후에야 다시

너와 같이 하지 않았음을 후회할걸

what they've been missing out on.

추위는 잠깐이야, 계절이 지나 봄이

오면 you'll be the king of the world you built.

so HODL, 흔들림 없이 걸어 그 길.

해가 뜨기 전이 가장 어두운 법

네가 주인이 되는 세상, it'll soon come

let's rebuild the world, 어제의 질서는 잊어

Klay City, come build something with us

it’s a new day and a new wave.

새로운 세상이 찾아올 때

come play the city of klay,

현실에서 벗어나고 싶을때

누가 뭐라 해도

여긴 내가 원한 대로

내가 상상하는 대로

바뀌고 있어 새로

Life is a game and it's not a fair one

세상이 너에게 어떤 패를 건네어줬는지가 결정하지

네 삶의 반 이상. 출발점이 다르니.

하지만 그냥 앉아있는 자와 꿈을 향해 가는 이

그들이 걸어가는 길은 전혀 다른 법

so get your grind on, 싸워 네 밖과 안의 적

투자하고 챙겨놔, 만들어가 너만의 것.

그 누구도 함부로 보지 못하게, 감히 널.

secure the bag, 너의 가치가 오를 때

사람들이 널 보는게 달라질걸,

well I know you have

what it takes to be a winner,

이 도시의 가장 중심, 노른자 위로 너를 모실게

it’s a new day and a new wave.

새로운 세상이 찾아올 때

come play the city of klay,

현실에서 벗어나고 싶을때

누가 뭐라 해도

여긴 내가 원한 대로

내가 상상하는 대로

바뀌고 있어 새로

꿈이 현실이 되는 도시

시간이 갈수록 커져가는 가치

믿는 건 오로지 나지

내 선택은 언제나 블루칩

그 골목을 지키지

피 튀기는 삶에 얻고자 하는 건 자유

하지만 노력 없이 얻는 무에서 유

그런 건 없더라고 내 인생의 다큐를

돌이켜보면 다 그렇더라고

날 괴롭히는 시끄러운 소음에서 벗어나서

이유 없이 나눠지는 삶의 계층 따윈 없는

이곳에서 깃발 꽂고 다른 내가 되어

만족하며 삶을 느껴

it’s a new day and a new wave.

새로운 세상이 찾아올 때

come play the city of klay,

현실에서 벗어나고 싶을때

누가 뭐라 해도

여긴 내가 원한 대로

내가 상상하는 대로

바뀌고 있어 새로

Romanization

neoeui vision, geudeureun mitji anhatji

ne iyagi soge damgin natseon daneodeuri

geudeuregen heosang, jamkkan watda sarajil

moraeseong gatasseultenikka, hancham hueya dasi

neowa gati haji anhasseumeul huhoehalgeol

what they've been missing out on.

chuwineun jamkkaniya, gyejeori jina bomi

omyeon you'll be the king of the world you built.

so HODL, heundeullim eopsi georeo geu gil.

haega tteugi jeoni gajang eoduun beop

nega juini doeneun sesang, it'll soon come

let's rebuild the world, eojeeui jilseoneun ijeo

Klay City, come build something with us

it’s a new day and a new wave.

saeroun sesangi chajaol ttae

come play the city of klay,

hyeonsireseo beoseonago sipeulttae

nuga mwora haedo

yeogin naega wonhan daero

naega sangsanghaneun daero

bakkwigo isseo saero

Life is a game and it's not a fair one

sesangi neoege eotteon paereul geonneeojwotneunjiga gyeoljeonghaji

ne salmeui ban isang. chulbaljeomi dareuni.

hajiman geunyang anjaitneun jawa kkumeul hyanghae ganeun i

geudeuri georeoganeun gireun jeonhyeo dareun beop

so get your grind on, ssawo ne bakkgwa aneui jeok

tujahago chaenggyeonwa, mandeureoga neomaneui geot.

geu nugudo hamburo boji moshage, gamhi neol.

secure the bag, neoeui gachiga oreul ttae

saramdeuri neol boneunge dallajilgeol,

well I know you have

what it takes to be a winner,

i dosieui gajang jungsim, noreunja wiro neoreul mosilge

it’s a new day and a new wave.

saeroun sesangi chajaol ttae

come play the city of klay,

hyeonsireseo beoseonago sipeulttae

nuga mwora haedo

yeogin naega wonhan daero

naega sangsanghaneun daero

bakkwigo isseo saero

kkumi hyeonsiri doeneun dosi

sigani galsurok keojyeoganeun gachi

minneun geon oroji naji

nae seontaegeun eonjena beulluchip

geu golmogeul jikiji

pi twigineun salme eotgoja haneun geon jayu

hajiman noryeok eopsi eonneun mueseo yu

geureon geon eopdeorago nae insaengeui dakyureul

dorikyeobomyeon da geureotdeorago

nal goerophineun sikkeureoun soeumeseo beoseonaseo

iyu eopsi nanwojineun salmeui gyecheung ttawin eomneun

igoseseo gitbal kkotgo dareun naega doeeo

manjokhamyeo salmeul neukkyeo

it’s a new day and a new wave.

saeroun sesangi chajaol ttae

come play the city of klay,

hyeonsireseo beoseonago sipeulttae

nuga mwora haedo

yeogin naega wonhan daero

naega sangsanghaneun daero

bakkwigo isseo saero

English

Your vision, they did not believe

The strange words in your story

For them, illusions, coming for a while and disappearing

It would have been like sand, so after a while again

I will regret not doing it with you

What The've Been Missing OUT ON.

The cold is for a while, and the season passes

When you come, you'll be the king of the world you build.

Sohadl, walk without shaking.

The darkest way before sun rises

The world where you become the owner, it'll soon come

Let's rebuild the world, forget yesterday's order

Klay City, Come Build Something with Us

IT ’s new day and a new wave.

When a new world comes

Come Play The City of Klay,

When you want to get out of reality

Whoever says

As I wanted

As I imagine

It's changing

Life is a game and it's not a fair one

I decide what the world handed you to you

More than half of your life. The starting point is different.

But the one who is just sitting

The way they walk are completely different

so get your grind on

Invest and take care of it, make your own.

No one can see it.

Secure The Bag, when your value goes up

It will be different for people to see you,

WELL I KNOW YOU HAVE

What it takes to be a winner,

The center of the city, I will serve you over the yolk

IT ’s new day and a new wave.

When a new world comes

Come Play The City of Klay,

When you want to get out of reality

Whoever says

As I wanted

As I imagine

It's changing

A city where dreams become reality

The value that grows increasing over time

I believe only

My choice is always blue chip

Keep that alley

Freedom to get bloody life

But from nothing you get without effort

Even if there was no such thing, the documentary of my life

Looking back, it was all like that

Get out of the loud noise of harassing me

Without a reason for the class of life

Put the flag here and become another

I feel satisfied and feel life

IT ’s new day and a new wave.

When a new world comes

Come Play The City of Klay,

When you want to get out of reality

Whoever says

As I wanted

As I imagine

It's changing

Terjemahan

Visi Anda, mereka tidak percaya

Kata -kata aneh dalam cerita Anda

Bagi mereka, ilusi, datang untuk sementara waktu dan menghilang

Itu akan seperti pasir, jadi setelah beberapa saat lagi

Saya akan menyesal tidak melakukannya dengan Anda

Apa yang hilang.

Dingin untuk sementara waktu, dan musim berlalu

Ketika Anda datang, Anda akan menjadi raja dunia yang Anda bangun.

Sohadl, berjalan tanpa gemetar.

Jalan tergelap sebelum matahari terbit

Dunia tempat Anda menjadi pemiliknya, akan segera datang

Mari kita membangun kembali dunia, lupakan pesanan kemarin

Klay City, Bangun sesuatu dengan kami

Ini hari baru dan gelombang baru.

Saat dunia baru datang

Ayo mainkan kota Klay,

Saat Anda ingin keluar dari kenyataan

Siapa pun yang berkata

Seperti yang saya inginkan

Seperti yang saya bayangkan

Itu berubah

Hidup adalah permainan dan itu tidak adil

Saya memutuskan apa yang diserahkan dunia kepada Anda kepada Anda

Lebih dari setengah hidup Anda. Titik awalnya berbeda.

Tapi orang yang baru saja duduk

Cara mereka berjalan sangat berbeda

Jadi dapatkan kesibukan Anda

Investasikan dan jaga, buat sendiri.

Tidak ada yang bisa melihatnya.

Amankan tas, saat nilai Anda naik

Akan berbeda bagi orang untuk melihat Anda,

Baik saya tahu Anda punya

Apa yang diperlukan untuk menjadi pemenang,

Pusat kota, saya akan melayani Anda di atas kuning telur

Ini hari baru dan gelombang baru.

Saat dunia baru datang

Ayo mainkan kota Klay,

Saat Anda ingin keluar dari kenyataan

Siapa pun yang berkata

Seperti yang saya inginkan

Seperti yang saya bayangkan

Itu berubah

Sebuah kota di mana mimpi menjadi kenyataan

Nilai yang tumbuh meningkat seiring waktu

Saya hanya percaya

Pilihan saya selalu blue chip

Simpan gang itu

Kebebasan untuk mendapatkan hidup berdarah

Tapi dari tidak ada yang Anda dapatkan tanpa usaha

Bahkan jika tidak ada hal seperti itu, film dokumenter hidup saya

Melihat ke belakang, itu semua seperti itu

Keluar dari suara keras melecehkan saya

Tanpa alasan kelas kehidupan

Letakkan bendera di sini dan menjadi yang lain

Saya merasa puas dan merasakan hidup

Ini hari baru dan gelombang baru.

Saat dunia baru datang

Ayo mainkan kota Klay,

Saat Anda ingin keluar dari kenyataan

Siapa pun yang berkata

Seperti yang saya inginkan

Seperti yang saya bayangkan

Itu berubah

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - Overclass (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Verbal Jint

Song  : Overclass (Remastered)

Album : Modern Rhymes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

Shit is straight from the streets of Seoul

모두 좀 더 비켜서, 너희들하곤 여기서 더

낭비할 시간이 없다고

날 이기려면 기본부터 바로

배워야 할 텐데 하는 꼴을 보니 날 샜네

너희가 몇 마디 말 땜에 고민할 때 내

flow는 깊어만 가는데, 날 이겨낸다는 게

너희들로서는 거의 불가능에

가깝다는 걸 모르나

'노자' 시절부터 결론은 다 정해져 버린 걸

정도를 가는 우리에겐 무조건 오르막길이

기다리지, 하필이면 우리와 비슷한 시기에

태어나 큰 Hip-Hop 의 꿈에서

괴리되어가는 게 너에게 얼만큼

고통스러운지는 모르지만

나의 충고를 귀담아 들어

우릴 적으로 고르진 마

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

90년대말을 잘 기억해 난

Hip-Hop을 말하던 대다수가 거센 말투와

어색한 허우대만 찾으려하던 때

한 명의 fan으로서 제발

어서 그 저개발 상태를 벗어나서

크기를 바랐어, 그러나 이 문화는

덧없는 언쟁과 함께 무너져갔어.

우리들 안에서 분명히 누군가는

선구자가 되어야만 했어,

온갖 모함과 방해가 사방에서

저질러졌네, 하지만 승리는 진실 편에.

몇 놈들이 우리에게 졸라 씹혔네

아무리 그냥 내버려두려 해도

그들의 이름들이 그대로

한국 Hip-Hop의 발전을 위한 퇴출 list.

This means you, you and you,

y'all just have to quit

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

정말 이 바닥은 요만큼의 비약도

없이 열 중의 아홉 다 쓰레기라고

거침 없이 말하고 다니는데

무사안일을 빼면 시체인 원로파의 눈에

이제 시작에 불과한 어린 MC 가

무지 괘씸하게 비쳐지겠지.

But you must respect me

왠만한 기대치는 너무 쉽게

뛰어넘어 버리니 얘기는

이미 결론이 나버렸잖아.

지들이 rap 좀 하는 실력자란

커다란 착각을 버리고

우리의 교과서적인 곡들을

벗삼아 좀 더 사람다운

rap 인생을 살아보든지,

아니면 역사의 뒤안길로 흙먼지처럼

사라지는 길 뿐이지 뻔하지

now I ask on which

road do you wanna be?

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

Suckers can't feel my rhyming

어떻게 이런 놈들과 나란히

Hip-Hop 을 얘기 하니

아까워 내 시간이

Romanization

Shit is straight from the streets of Seoul

modu jom deo bikyeoseo, neoheuideulhagon yeogiseo deo

nangbihal sigani eopdago

nal igiryeomyeon gibonbuteo baro

baewoya hal tende haneun kkoreul boni nal saetne

neoheuiga myeot madi mal ttaeme gominhal ttae nae

flowneun gipeoman ganeunde, nal igyeonaendaneun ge

neoheuideulloseoneun geoeui bulganeunge

gakkapdaneun geol moreuna

'noja' sijeolbuteo gyeolloneun da jeonghaejyeo beorin geol

jeongdoreul ganeun uriegen mujogeon oreumakgiri

gidariji, hapirimyeon uriwa biseushan sigie

taeeona keun Hip-Hop eui kkumeseo

goeridoeeoganeun ge neoege eolmankeum

gotongseureounjineun moreujiman

naeui chunggoreul gwidama deureo

uril jeogeuro goreujin ma

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

90nyeondaemareul jal gieokhae nan

Hip-Hopeul malhadeon daedasuga geosen maltuwa

eosaekhan heoudaeman chajeuryeohadeon ttae

han myeongeui faneuroseo jebal

eoseo geu jeogaebal sangtaereul beoseonaseo

keugireul barasseo, geureona i munhwaneun

deoseomneun eonjaenggwa hamkke muneojyeogasseo.

urideul aneseo bunmyeonghi nugunganeun

seongujaga doeeoyaman haesseo,

ongat mohamgwa banghaega sabangeseo

jeojilleojyeotne, hajiman seungrineun jinsil pyeone.

myeot nomdeuri uriege jolla ssiphyeotne

amuri geunyang naebeoryeoduryeo haedo

geudeureui ireumdeuri geudaero

hanguk Hip-Hopeui baljeoneul wihan toechul list.

This means you, you and you,

y'all just have to quit

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

jeongmal i badageun yomankeumeui biyakdo

eopsi yeol jungeui ahop da sseuregirago

geochim eopsi malhago danineunde

musaanireul ppaemyeon sichein wollopaeui nune

ije sijage bulgwahan eorin MC ga

muji gwaessimhage bichyeojigetji.

But you must respect me

waenmanhan gidaechineun neomu swipge

ttwieoneomeo beorini yaegineun

imi gyeolloni nabeoryeotjanha.

jideuri rap jom haneun sillyeokjaran

keodaran chakgageul beorigo

urieui gyogwaseojeogin gokdeureul

beotsama jom deo saramdaun

rap insaengeul sarabodeunji,

animyeon yeoksaeui dwiangillo heungmeonjicheoreom

sarajineun gil ppuniji ppeonhaji

now I ask on which

road do you wanna be?

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

Suckers can't feel my rhyming

eotteoke ireon nomdeulgwa naranhi

Hip-Hop eul yaegi hani

akkawo nae sigani

English

Seat is straight from the streets of Seoul

Everybody get out of the way a little bit more than you guys are here

no time to waste

If you want to win me, start right from the basics

Seeing you say I should have learned made me thin

When you are troubled by a few words, my

The flow is only getting deeper, but overcoming me

Almost impossible for you

I don't know you're close

Since the days of 'Lao-tzu', the conclusion has been decided

It is an uphill road for us who are going to the right

Wait, maybe at the same time as us

Born in a big hip-hop dream

How far apart are you?

I don't know if it's painful

listen to my advice

Don't choose us as enemies

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

It's a waste of my time

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

It's a waste of my time

I remember the late 90s well

Most of the people who talked about Hip-Hop with a harsh tone and

When I was only looking for awkward pranks

As a fan please

Come out of that underdeveloped state

wished for size, but this culture

It collapsed with a fleeting argument.

Obviously someone in us

Had to be a pioneer,

All kinds of conspiracies and obstructions are everywhere.

It's done, but the victory is on the side of the truth.

Some niggas slapped us

No matter how hard I try to just let it go

as their names are

Expulsion list for the development of Korean Hip-Hop.

This means you, you and you,

y'all just have to quit

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

It's a waste of my time

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

It's a waste of my time

Really, this floor is such a leap

Without it, nine out of ten are garbage

I speak without hesitation

In the eyes of the elders who are corpses, except for the easy work.

A young MC who is just the beginning

It will be blatantly blatant.

But you must respect me

Any expectations are too easy

The talk of jumping over it

You've already come to a conclusion.

What are some talented people who rap?

Let go of the big mistake

our textbook songs

Make friends and be more human

live a rap life,

Or like dust in the back of history

It's the only way to disappear, it's obvious

now I ask on which

road do you wanna be?

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

It's a waste of my time

Suckers can't feel my rhyming

How do you get along with these guys?

Speaking of Hip-Hop

waste my time

Terjemahan

Kursinya lurus dari jalanan Seoul

Semua orang keluar sedikit lagi, kalian lebih banyak di sini

tidak ada waktu untuk disia-siakan

Jika Anda ingin memenangkan saya, mulailah dari dasar

Melihatmu berkata aku seharusnya belajar membuatku kurus

Ketika Anda terganggu oleh beberapa kata, my

Alirannya hanya semakin dalam, tetapi mengatasi saya

Hampir tidak mungkin bagimu

Aku tidak tahu kamu dekat

Sejak zaman 'Lao-tzu', kesimpulannya telah diputuskan

Ini adalah jalan menanjak bagi kita yang akan ke kanan

Tunggu, mungkin pada saat yang sama dengan kita

Lahir dalam mimpi hip-hop yang besar

Seberapa jauh Anda?

Saya tidak tahu apakah itu menyakitkan

dengarkan saranku

Jangan pilih kami sebagai musuh

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Saya ingat akhir 90-an dengan baik

Sebagian besar orang yang berbicara tentang Hip-Hop dengan nada kasar dan

Saat aku hanya mencari lelucon yang canggung

Sebagai penggemar tolong

Keluar dari negara terbelakang itu

menginginkan ukuran, tetapi budaya ini

Itu runtuh dengan argumen singkat.

Jelas seseorang di dalam kita

Harus menjadi pionir,

Semua jenis konspirasi dan penghalang ada di mana-mana.

Sudah selesai, tetapi kemenangan ada di pihak kebenaran.

Beberapa niggas menampar kami

Tidak peduli seberapa keras aku mencoba untuk melepaskannya

seperti nama mereka

Daftar pengusiran untuk pengembangan Hip-Hop Korea.

Ini berarti Anda, Anda dan Anda,

kalian semua harus berhenti

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Sungguh, lantai ini benar-benar lompatan

Tanpa itu, sembilan dari sepuluh adalah sampah

Saya berbicara tanpa ragu-ragu

Di mata para tetua yang adalah mayat, kecuali pekerjaan mudah.

Seorang MC muda yang baru memulai

Ini akan menjadi terang-terangan.

Tapi kamu harus menghormatiku

Harapan apa pun terlalu mudah

Pembicaraan tentang melompati itu

Anda sudah sampai pada kesimpulan.

Apa sajakah orang-orang berbakat yang melakukan rap?

Lepaskan kesalahan besar

lagu buku pelajaran kami

Bertemanlah dan jadilah lebih manusiawi

menjalani kehidupan rap,

Atau di balik sejarah, seperti debu

Ini satu-satunya cara untuk menghilang, itu jelas

sekarang saya bertanya yang mana

jalan yang kamu inginkan?

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Pengisap tidak bisa merasakan sajak saya

Bagaimana Anda bergaul dengan orang-orang ini?

Berbicara tentang Hip-Hop

Ini buang-buang waktuku

Credit : 

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - History In The Making (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 Artist : Verbal Jint

Song : What U Write 4 (Feat. P-Type & The Illest I.L.L.S.) (Remastered)

Album : Modern Rhymes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

2001년 4월의 한 저녁, 현관을 나서며

흘러오는 우리 동네의 향기가 낯설어

꼭 회사처럼 매일 스튜디오를 오가며

살다보니 봄이 옴을 몰랐어

오늘 목표는 열 여덟번째 beat 만들기

고르고 고른 source 에 절대 남들이

따라할 수 없는 나만의 recipe 로

생명을 불어 넣는거지, 이것은 재해석이고

producer 의 개성이 녹아있는 예술이며

그래서 Primo 가 blah blah blah,

I'll stop if you don't ask any more

어쨌든 지금은 약간은 벅차게

느껴지지만 다섯 장의 album 을 작업하네

P-Type, 4WD, Defconn 그리고 또

The Illest I.L.L.S. 마지막으로

나 I guess you all know

오 이렇게 얘기하다보니 다 왔나보다

I say '대준형' '누구여' '나요 나'

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

내가 음악을 하게 된 동기는

잘 기억나지 않지만 남들보다는 좀 이른

나이에 어른들이 만든 음악에 귀기울였던 게

어떤 대단한 영향을 철없던 내게

미쳤던 것 같아. 어제는 한 친한 친구랑

겸손에 관한 대화를 했지. 으 그 진부함

나도 겸손 무지 좋아해. 그래 아직

갈 길이 먼 건 사실이지만

자랑할 건 자랑해야지

you know 이 노래들이 언젠간

우리의 대를 이어 팽창한 힙합 세대에게

최고급 힙합의 적당한 예로

받들어지리란 상상에 또 미소를 짓게 돼

우리가 아니면 대체 누가 이런 수준의

한국말 rhyme 을 이루어냈을까 궁금해

나를 오늘 바로 이 자리에 이르게 해 준

끈질기게도 나를 믿지 않았던 이들에게

순수한 마음으로 고마움을 표하면서

개척의 깃발을 내리꽂네. 또 한번 더

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

in the making

History in the making

History in the making

History in the making

맨위로

Romanization

2001nyeon 4woreui han jeonyeok, hyeongwaneul naseomyeo

heulleooneun uri dongneeui hyanggiga natseoreo

kkok hoesacheoreom maeil seutyudioreul ogamyeo

saldaboni bomi omeul mollasseo

oneul mokpyoneun yeol yeodeopbeonjjae beat mandeulgi

goreugo goreun source e jeoldae namdeuri

ttarahal su eomneun namaneui recipe ro

saengmyeongeul bureo neonneungeoji, igeoseun jaehaeseogigo

producer eui gaeseongi nogaitneun yesurimyeo

geuraeseo Primo ga blah blah blah,

I'll stop if you don't ask any more

eojjaetdeun jigeumeun yakganeun beokchage

neukkyeojijiman daseot jangeui album eul jageophane

P-Type, 4WD, Defconn geurigo tto

The Illest I.L.L.S. majimageuro

na I guess you all know

o ireoke yaegihadaboni da watnaboda

I say 'daejunhyeong' 'nuguyeo' 'nayo na'

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

naega eumageul hage doen donggineun

jal gieongnaji anjiman namdeulbodaneun jom ireun

naie eoreundeuri mandeun eumage gwigiuryeotdeon ge

eotteon daedanhan yeonghyangeul cheoreopdeon naege

michyeotdeon geot gata. eojeneun han chinhan chingurang

gyeomsone gwanhan daehwareul haetji. eu geu jinbuham

nado gyeomson muji johahae. geurae ajik

gal giri meon geon sasirijiman

jaranghal geon jaranghaeyaji

you know i noraedeuri eonjengan

urieui daereul ieo paengchanghan hiphap sedaeege

choegogeup hiphabeui jeokdanghan yero

batdeureojiriran sangsange tto misoreul jitge dwae

uriga animyeon daeche nuga ireon sujuneui

hangungmal rhyme eul irueonaesseulkka gunggeumhae

nareul oneul baro i jarie ireuge hae jun

kkeunjilgigedo nareul mitji anhatdeon ideurege

sunsuhan maeumeuro gomaumeul pyohamyeonseo

gaecheogeui gitbareul naerikkonne. tto hanbeon deo

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

in the making

History in the making

History in the making

History in the making

maenwiro

English

One evening in April 2001, walking out the front door

The scent of our town that flows is unfamiliar

I go to and from the studio every day like a company

I did not know that spring was coming

Today's goal is to make the eighteenth beat

Absolutely no other people in the chosen source

With my own recipe that cannot be followed

Bringing life to life, it's a reinterpretation

It is an art that reflects the individuality of the producer.

So Primo is blah blah blah,

I'll stop if you don't ask any more

Anyway, it's a bit overwhelming right now

I can feel it, but I'm working on five albums

P-Type, 4WD, Defconn and another

The Illest I.L.L.S. finally

I guess you all know

Oh, I think it's all over because I'm talking like this

I say 'Daejunhyung' 'Who are you' 'I am me'

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

What motivated me to do music

I don't remember very well, but it's a little earlier than others

At my age, I listened to the music made by adults

What kind of great influence was immature on me

I think I'm crazy. Yesterday with a close friend

We talked about humility. oh that cliche

I like humility too. yes yet

It is true that there is a long way to go

You should be proud of what you are proud of

you know, these songs will someday

To the hip-hop generation that has continued to expand through our generations

A good example of high-end hip-hop

The thought of being supported makes me smile again

If not us, who else is at this level?

I wonder if he accomplished the Korean rhyme

that brought me to where I am today

To those who persistently did not believe in me

Expressing gratitude with a pure heart

Lowering the flag of pioneering one more time

History in the making y'all

History in the making now

History in the making y'all

History in the making now

in the making

History in the making

History in the making

History in the making

back to top

Terjemahan 

Suatu malam di bulan April 2001, berjalan keluar dari pintu depan

Aroma kota kita yang mengalir terasa asing

Saya pergi ke dan dari studio setiap hari seperti perusahaan

Saya tidak tahu bahwa musim semi akan datang

Tujuan hari ini adalah membuat ketukan kedelapan belas

Sama sekali tidak ada orang lain di sumber yang dipilih

Dengan resep saya sendiri yang tidak bisa diikuti

Membawa kehidupan menjadi hidup, itu adalah reinterpretasi

Ini adalah seni yang mencerminkan individualitas produser.

Jadi Primo adalah bla bla bla,

Saya akan berhenti jika Anda tidak bertanya lagi

Bagaimanapun, itu agak berlebihan sekarang

Saya bisa merasakannya, tapi saya sedang mengerjakan lima album

Tipe-P, 4WD, Defconn, dan lainnya

I.L.L.S. akhirnya

Saya kira Anda semua tahu

Oh, saya pikir semuanya sudah berakhir karena saya berbicara seperti ini

Aku berkata 'Dae Junhyung' 'Siapa kamu' 'Aku adalah aku'

Sejarah dalam pembuatannya

Sejarah dalam pembuatan sekarang

Sejarah dalam pembuatannya

Sejarah dalam pembuatan sekarang

Apa yang memotivasi saya untuk bermusik?

Saya tidak ingat dengan baik, tapi ini sedikit lebih awal dari yang lain

Di usia saya, saya mendengarkan musik yang dibuat oleh orang dewasa

Pengaruh besar macam apa yang belum matang pada saya

Saya pikir saya gila. Kemarin bersama teman dekat

Kami berbicara tentang kerendahan hati. oh itu klise

Saya juga suka kerendahan hati. ya belum

Memang benar bahwa ada jalan yang panjang untuk dilalui

Kamu harus bangga dengan apa yang kamu banggakan

Anda tahu, lagu-lagu ini suatu hari nanti

Untuk generasi hip-hop yang terus berkembang melalui generasi kita

Contoh bagus dari hip-hop kelas atas

Pikiran untuk didukung membuatku tersenyum lagi

Jika bukan kita, siapa lagi yang berada di level ini?

Saya ingin tahu apakah dia menyelesaikan sajak Korea

yang membawa saya ke tempat saya hari ini

Untuk mereka yang terus-menerus tidak percaya padaku

Mengungkapkan rasa syukur dengan hati yang murni

Menurunkan bendera kepeloporan sekali lagi

Sejarah dalam pembuatannya

Sejarah dalam pembuatan sekarang

Sejarah dalam pembuatannya

Sejarah dalam pembuatan sekarang

dalam pembuatan

Sejarah dalam pembuatan

Sejarah dalam pembuatan

Sejarah dalam pembuatan

kembali ke atas

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

 Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - What U Write 4 (Feat. P-Type & The Illest I.L.L.S.) (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Verbal Jint

Song : What U Write 4 (Feat. P-Type & The Illest I.L.L.S.) (Remastered)

Album : Modern Rhymes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

어떤 이들은 몇몇의 대상을 조롱거리로

만들었던 내 예전의 가사를 보곤 어리고

건방진 rhyme maker 일 뿐이라고

날 비난을 하네. 하지만 한 번이라도

나의 가사들 안에

담겨진 이 문화에 대한 사랑과 배려를

일상적인 단어들 속에 담아내려는

노력을 직접 느껴본 이들이 더 많으리라 믿어.

누군가를 씹는 rap 은 앞으로 얼마든지 더

할 수 있어. 단 그것은 이 땅의 힙합을

썩게 만드는 인간들에게 내 나름의 심판을

내리는 것이지. 시기나 치기에서 비롯된

것이 아님을 알아둬. 지금은 비록 맨손으로

그늘진 곳에서 한없이 고단한

싸움을 하지만 내가 바라는 나의 가사는 항상

지혜롭고 강하고 아름다운 것.

I can rhyme in thousands of styles

but it's all about love

바람아 불어라 이 노래를 실어 불어라

세상이여 들어라 근엄한 네 앞에 드러난

이 초라한 모습으로 나 노래하리라

그 속으로 들어가 이제 말하리라

다짐 속에 목놓아 울었노라

홀로 낯선 세상 위에 이 꼴로 남겨졌지만

스쳐지나는 먼지 마냥

초라하기 짝이 없지만

꾸는 꿈은 불길을 뿜는

거칠은 저 화산이다 지금의 자화상이 아직은

비록 타다 만 불씨 같다만

겨울의 찬 바람 앞에 어느 가난한

시인의 노래처럼 애처롭진 않으리라

저 높은 곳에 펼쳐놓은 꿈의 근처로

다가가리라 날 증명하리라

잔인한 이 세상이 날 기억하리라

소란한 저녁 숨이 막힐 것 같아

집 앞 퀴퀴한 골목을 걷다가

이 세상의 조소에 소년은 분노해

허기진 빈 속에 가득히 찬 고뇌

악몽에 견줄만한 시간

그 누군가는 어떤 희망을 말하지만

결국엔 옷차림과 그 사는 곳 따위가

중요한 이 사횐 이미 좆같이 다

처음 정해진 그대로다 현실이 이렇게

방향을 잃은채 흔들리고만 있는 때

욕지거리 뿐인 노래를 길 거리의

그 아이는 따라 흥얼 거리겠거니

왜 노래하는가 왜 rap 을 하는가

왜 시를 쓰는가 왜 가사를 쓰는가에 대한

답은 무심코 모두가 스쳐 지난

소년의 눈가에 맺혀 있다

Romanization

eotteon ideureun myeonmyeocheui daesangeul joronggeoriro

mandeureotdeon nae yejeoneui gasareul bogon eorigo

geonbangjin rhyme maker il ppunirago

nal binaneul hane. hajiman han beonirado

naeui gasadeul ane

damgyeojin i munhwae daehan saranggwa baeryeoreul

ilsangjeogin daneodeul soge damanaeryeoneun

noryeogeul jikjeop neukkyeobon ideuri deo manheurira mideo.

nugungareul ssimneun rap eun apeuro eolmadeunji deo

hal su isseo. dan geugeoseun i ttangeui hiphabeul

sseokge mandeuneun ingandeurege nae nareumeui simpaneul

naerineun geosiji. sigina chigieseo birotdoen

geosi animeul aradwo. jigeumeun birok maensoneuro

geuneuljin goseseo haneopsi godanhan

ssaumeul hajiman naega baraneun naeui gasaneun hangsang

jihyeropgo ganghago areumdaun geot.

I can rhyme in thousands of styles

but it's all about love

barama bureora i noraereul sireo bureora

sesangiyeo deureora geuneomhan ne ape deureonan

i chorahan moseubeuro na noraeharira

geu sogeuro deureoga ije malharira

dajim soge mongnoha ureotnora

hollo natseon sesang wie i kkollo namgyeojyeotjiman

seuchyeojinaneun meonji manyang

chorahagi jjagi eopjiman

kkuneun kkumeun bulgireul ppumneun

geochireun jeo hwasanida jigeumeui jahwasangi ajigeun

birok tada man bulssi gatdaman

gyeoureui chan baram ape eoneu gananhan

siineui noraecheoreom aecheoropjin anheurira

jeo nopeun gose pyeolchyeonoheun kkumeui geuncheoro

dagagarira nal jeungmyeongharira

janinhan i sesangi nal gieokharira

soranhan jeonyeok sumi makhil geot gata

jip ap kwikwihan golmogeul geotdaga

i sesangeui josoe sonyeoneun bunnohae

heogijin bin soge gadeukhi chan gonoe

angmonge gyeonjulmanhan sigan

geu nugunganeun eotteon heuimangeul malhajiman

gyeolgugen otcharimgwa geu saneun got ttawiga

jungyohan i sahoen imi jotgati da

cheoeum jeonghaejin geudaeroda hyeonsiri ireoke

banghyangeul ilheunchae heundeulligoman itneun ttae

yokjigeori ppunin noraereul gil georieui

geu aineun ttara heungeol georigetgeoni

wae noraehaneunga wae rap eul haneunga

wae sireul sseuneunga wae gasareul sseuneungae daehan

dabeun musimko moduga seuchyeo jinan

sonyeoneui nungae maechyeo itda

English

Some take some objects as a mockery

When I look at the old lyrics I made, I'm young

I'm just a cheeky rhyme maker

blame me but even once

in my lyrics

Love and consideration for this culture

I want to put it in everyday words

I believe there will be more people who have felt the effort firsthand.

The rap that chews on someone is infinitely more in the future

you can do it. But that's the hip-hop of this land

My own judgment on the people who make them rot

it's coming down from time or time

know that it is not Now even though I'm bare

Endlessly hard in a shady place

I fight but my lyrics that I want are always

wise, strong and beautiful.

I can rhyme in thousands of styles

but it's all about love

Blow, wind, carry this song

Hear the world, revealed in front of your solemn

I will sing in this humble form

I will go into it and tell you now.

I cried with my neck in the promise

I was left alone in this unfamiliar world

Like dust passing by

It's shabby though

Dreams that breathe fire

That wild volcano

Even if it burns like an embers

A poor man before the cold wind of winter

It won't be pathetic like a poet's song

Near the dream spread out high up there

I will come to you and you will prove me

This cruel world will remember me

I feel like I'm suffocating on a noisy evening

I was walking down the alley in front of my house

The boy gets angry at the ridicule of this world

Anguish filled with hunger emptiness

A time comparable to a nightmare

Someone says some hope

In the end, clothes and where they live

This important event has already been fucked up.

It’s as it was initially decided, the reality is like this

When you're just shaking and losing your direction

A song that is only a swear word on the street

the kid will hum along

why sing why rap

Why Write Poetry Why Write Lyrics

The answer is that everyone passed by involuntarily

the boy's eyes

Terjemahan

Beberapa mengambil beberapa benda sebagai ejekan

Ketika saya melihat lirik lama yang saya buat, saya masih muda

Saya hanya pembuat sajak nakal

salahkan aku tapi bahkan sekali

dalam lirikku

Cinta dan perhatian terhadap budaya ini

Saya ingin memasukkannya ke dalam kata-kata sehari-hari

Saya percaya akan ada lebih banyak orang yang telah merasakan usaha secara langsung.

Rap yang mengunyah seseorang jauh lebih banyak di masa depan

kamu bisa. Tapi itulah hip-hop negeri ini

Penilaian saya sendiri pada orang-orang yang membuat mereka membusuk

itu turun dari waktu atau waktu

tahu bahwa itu tidak Sekarang meskipun aku telanjang

Keras tanpa henti di tempat teduh

Saya berjuang tetapi lirik saya yang saya inginkan selalu

bijaksana, kuat dan cantik.

Saya bisa berima dalam ribuan gaya

tapi ini semua tentang cinta

Tiup, angin, bawa lagu ini

Dengarkan dunia, terungkap di depan khidmatmu

Saya akan bernyanyi dalam bentuk yang sederhana ini

Saya akan masuk ke dalamnya dan memberi tahu Anda sekarang.

Aku menangis dengan leherku dalam janjiku

Saya ditinggalkan sendirian di dunia yang tidak dikenal ini

Seperti debu yang lewat

Ini lusuh meskipun

Mimpi yang menyemburkan api

Gunung berapi liar itu Potret diri saat ini masih

Meski terbakar seperti bara api

Seorang pria miskin sebelum angin dingin musim dingin

Itu tidak akan menyedihkan seperti lagu penyair

Dekat mimpi menyebar tinggi di sana

Saya akan datang kepada Anda dan Anda akan membuktikan saya

Dunia yang kejam ini akan mengingatku

Saya merasa seperti tercekik di malam yang bising

Saya sedang berjalan menyusuri gang di depan rumah saya

Bocah itu marah pada ejekan dunia ini

Kesedihan diisi dengan kekosongan kelaparan

Waktu yang sebanding dengan mimpi buruk

Seseorang mengatakan beberapa harapan

Pada akhirnya, pakaian dan tempat tinggal mereka

Acara penting ini sudah kacau.

Seperti yang awalnya diputuskan, kenyataannya seperti ini

Saat kamu hanya gemetar dan kehilangan arah

Sebuah lagu yang hanya sebuah kata umpatan di jalan

anak itu akan bersenandung bersama

kenapa nyanyi kenapa rap

Mengapa Menulis Puisi Mengapa Menulis Lirik

Jawabannya adalah semua orang lewat tanpa sadar

mata anak laki-laki itu

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan :NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - Drama (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Verbal Jint

Song : Drama (Remastered)

Album : Modern Ryhmes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul 

심각한 눈빛으로 주위를 둘러보네.

떨리는 손에 머리를 둘러싸는 고뇌.

확실한 것이란 하나도 보이지 않고

조그만 포근함이나 위안도

기대를 할 수 없네, 그들이 건네는

악의에 찬 협박, 생각컨대

사흘 이내로 내 몸은 누군가의 손에

반쯤 부서진 채로 이 동네

어두운 골목에 쓰러져 있을 것만 같아.

날 노리고 있는 그들보다 한 박자

더 빠르게 움직이는 수 밖에

나의 눈 앞에 주먹을 들이댄 건 모두 합해

다섯 명 현재 나의 편은 하나도 없네.

고요한 겨울 공원에

무리지은 그들을 본 후 발길을 돌려

집으로 돌아왔네. the first day over

조용한 삶을 원해 왔었네.

하지만 날 건드리는 낯선 애들과

공존하는 건 좀 곤란한 걸.

They're the ones who

wanna bring the drama

조용한 삶을 원해 왔었네.

하지만 날 건드리는 낯선 애들과

공존하는 건 좀 곤란한 걸.

They're the ones who

wanna bring the drama

나의 가족이 도움을 줄 순 없는 그러한 일.

어차피 혼자 치뤄야 할텐데 만일

가만히 앉아 당하기만 한다면

삶의 가장 치욕적인 한 장면

그렇게 기억에 새겨지겠지.

막다른 벽에 닿은 나와 조직된 폭력의 대치.

곧 여기에 피를 흘리며

모래 위에 쓰러지는게 내가 아니기를 빌며

학교 앞 그들이 자주 모이는 곳과

그들을 오빠라 부르는 년들의 교복과

얼굴을 자세히 기억해뒀네.

정신을 차리고 나의 몸은 어떻게든 내

힘으로 지켜내야만 한다고,

처음부터 힘의 우열이란 따로

정해져 있지 않다고 나 자신을 향해

이야기 하며 싸늘한 다짐을 하네.

조용한 삶을 원해 왔었네.

하지만 날 건드리는 낯선 애들과

공존하는 건 좀 곤란한 걸.

They're the ones who

wanna bring the drama

조용한 삶을 원해 왔었네.

하지만 날 건드리는 낯선 애들과

공존하는 건 좀 곤란한 걸.

They're the ones who

wanna bring the drama

눈이 녹아 구두 위로 차가운 흙탕물이

튀어 오르는 추운 아침 한 무리의

초록색 교복 행렬에서

기억해두었던 그녀를 발견했어.

몇 마디의 준비된 말, 등 뒤에 들이댄 칼로

나를 따라오게 한 다음,

놈에게 거짓 전화를 걸어 직접 제 발로 걸어

나오도록 간단한

덫을 놓았지. 그리고 아직

내가 누군지, 왜 이러는 지도 알지

못하는 그녀를 삼켜주었네.

날 겁주던 네 오빠들은 이 순간 널 구원해

주지 못 해. 이제부터 심호흡해.

나와 너희 무리 중 어느 쪽이 지옥에

먼저 도착하는지를 봐.

시계가 네 시를 막 가리키는 순간

그들의 길을 막고

준비한 벌을 내렸네, 그 중에

세 번째 놈은 어깨 전체가

망가진 상태로 나한테 오려

하는데 그 모습이 참 불쌍해 보여.

그냥 내버려둔 채 발길을 돌려

집으로 돌아왔네,

now the drama's over

Romanization 

simgakhan nunbicheuro juwireul dulleobone.

tteollineun sone meorireul dulleossaneun gonoe.

hwaksilhan geosiran hanado boiji ango

jogeuman pogeunhamina wiando

gidaereul hal su eomne, geudeuri geonneneun

ageuie chan hyeopbak, saenggakkeondae

saheul inaero nae momeun nugungaeui sone

banjjeum buseojin chaero i dongne

eoduun golmoge sseureojyeo isseul geonman gata.

nal norigo itneun geudeulboda han bakja

deo ppareuge umjigineun su bakge

naeui nun ape jumeogeul deuridaen geon modu haphae

daseot myeong hyeonjae naeui pyeoneun hanado eomne.

goyohan gyeoul gongwone

murijieun geudeureul bon hu balgireul dollyeo

jibeuro dorawatne. the first day over

joyonghan salmeul wonhae wasseotne.

hajiman nal geondeurineun natseon aedeulgwa

gongjonhaneun geon jom gollanhan geol.

They're the ones who

wanna bring the drama

joyonghan salmeul wonhae wasseotne.

hajiman nal geondeurineun natseon aedeulgwa

gongjonhaneun geon jom gollanhan geol.

They're the ones who

wanna bring the drama

naeui gajogi doumeul jul sun eomneun geureohan il.

eochapi honja chirwoya haltende manil

gamanhi anja danghagiman handamyeon

salmeui gajang chiyokjeogin han jangmyeon

geureoke gieoge saegyeojigetji.

makdareun byeoge daheun nawa jojikdoen pongnyeogeui daechi.

got yeogie pireul heullimyeo

morae wie sseureojineunge naega anigireul bilmyeo

hakgyo ap geudeuri jaju moineun gotgwa

geudeureul oppara bureuneun nyeondeureui gyobokgwa

eolgureul jasehi gieokhaedwotne.

jeongsineul charigo naeui momeun eotteokedeun nae

himeuro jikyeonaeyaman handago,

cheoeumbuteo himeui uyeoriran ttaro

jeonghaejyeo itji andago na jasineul hyanghae

iyagi hamyeo ssaneulhan dajimeul hane.

joyonghan salmeul wonhae wasseotne.

hajiman nal geondeurineun natseon aedeulgwa

gongjonhaneun geon jom gollanhan geol.

They're the ones who

wanna bring the drama

joyonghan salmeul wonhae wasseotne.

hajiman nal geondeurineun natseon aedeulgwa

gongjonhaneun geon jom gollanhan geol.

They're the ones who

wanna bring the drama

nuni noga gudu wiro chagaun heuktangmuri

twieo oreuneun chuun achim han murieui

choroksaek gyobok haengryeoreseo

gieokhaedueotdeon geunyeoreul balgyeonhaesseo.

myeot madieui junbidoen mal, deung dwie deuridaen kallo

nareul ttaraoge han daeum,

nomege geojit jeonhwareul georeo jikjeop je ballo georeo

naodorok gandanhan

deocheul nohatji. geurigo ajik

naega nugunji, wae ireoneun jido alji

moshaneun geunyeoreul samkyeojueotne.

nal geopjudeon ne oppadeureun i sungan neol guwonhae

juji mot hae. ijebuteo simhoheuphae.

nawa neoheui muri jung eoneu jjogi jioge

meonjeo dochakhaneunjireul bwa.

sigyega ne sireul mak garikineun sungan

geudeureui gireul makgo

junbihan beoreul naeryeotne, geu junge

se beonjjae nomeun eokkae jeonchega

manggajin sangtaero nahante oryeo

haneunde geu moseubi cham bulssanghae boyeo.

geunyang naebeoryeodun chae balgireul dollyeo

jibeuro dorawatne,

now the drama's over

English

I look around with serious eyes.

Anguish wrapped around his head in trembling hands.

I can't see anything for sure

Even a little warmth or comfort

Can't wait, they give

A malicious threat, I think

Within three days, my body is in someone's hands

Half-broken in this town

I feel like I'm lying in a dark alley.

One beat than those who are aiming for me

can only move faster

Putting your fists in front of my eyes add up

The five of us currently have no side with me.

in a quiet winter park

After seeing the crowd, I turned away

I'm back home. the first day over

I've been wanting a quiet life

But with strangers touching me

It's a bit difficult to coexist.

They're the ones who

wanna bring the drama

I've been wanting a quiet life

But with strangers touching me

It's a bit difficult to coexist.

They're the ones who

wanna bring the drama

It's something my family couldn't help.

I'll have to do it alone anyway.

If you just sit still

One of the most humiliating scenes of life

It will be etched in my memory like that.

A confrontation between me and organized violence, reaching a dead end.

bleeding here soon

I hope I'm not the one falling on the sand

where they often meet in front of the school and

School uniforms of bitches who call them brothers

I remembered the face in detail.

come to my senses and my body somehow

I have to keep it strong,

From the beginning, the superiority and inferiority of power is separate

To myself that it's not decided

Talking and making cold promises

I've been wanting a quiet life

But with strangers touching me

It's a bit difficult to coexist.

They're the ones who

wanna bring the drama

I've been wanting a quiet life

But with strangers touching me

It's a bit difficult to coexist.

They're the ones who

wanna bring the drama

The snow melts and the cold muddy water runs over my shoes

a bunch of splashing cold mornings

in the green school uniform procession

Found her who she remembered.

A few prepared words, with a knife behind your back

and then follow me,

I made a fake call to him and walked on my own feet

simple to come out

set a trap and yet

You know who I am and why I do this

Swallowed her by her not being hers.

Your brothers who scared me will save you at this moment

can't give Take a deep breath from now on.

Which one of you and me will go to hell

See if you arrive first.

When the clock just points to four o'clock

blocking their way

I gave the punishment I prepared, among them

The third guy has his entire shoulder

Come to me broken

But it looks so pitiful.

Just leave him alone and turn his feet away

I'm back home

now the drama's over

Terjemahan

Aku melihat sekeliling dengan mata serius.

Kesedihan melilit kepalanya dengan tangan gemetar.

Saya tidak bisa melihat apa-apa dengan pasti

Bahkan sedikit kehangatan atau kenyamanan

Tidak bisa mengharapkannya, mereka memberi

Ancaman jahat, saya pikir

Dalam tiga hari, tubuhku ada di tangan seseorang

Setengah rusak di kota ini

Aku merasa seperti sedang berbaring di gang yang gelap.

Satu ketukan dari mereka yang mengincarku

hanya bisa bergerak lebih cepat

Menempatkan tinjumu di depan mataku bertambah

Kami berlima saat ini tidak memiliki sisi dengan saya.

di taman musim dingin yang tenang

Setelah melihat kerumunan, saya berbalik

Saya pulang. hari pertama selesai

Aku sudah lama menginginkan kehidupan yang tenang

Tapi dengan orang asing menyentuhku

Agak sulit untuk hidup berdampingan.

Merekalah yang

mau bawa drama

Aku sudah lama menginginkan kehidupan yang tenang

Tapi dengan orang asing menyentuhku

Agak sulit untuk hidup berdampingan.

Merekalah yang

mau bawa drama

Itu adalah sesuatu yang keluarga saya tidak bisa membantu.

Lagipula aku harus melakukannya sendiri.

Jika Anda hanya duduk diam

Salah satu adegan kehidupan yang paling memalukan

Itu akan terukir dalam ingatanku seperti itu.

Konfrontasi antara saya dan kekerasan terorganisir, mencapai jalan buntu.

berdarah di sini segera

Semoga bukan aku yang jatuh di pasir

dimana mereka sering bertemu di depan sekolah dan

Seragam sekolah pelacur yang menyebut mereka saudara

Aku ingat wajah itu secara detail.

sadar dan tubuhku entah bagaimana

Aku harus tetap kuat,

Sejak awal, superioritas dan inferioritas kekuasaan terpisah

Untuk diriku sendiri bahwa itu belum diputuskan

Berbicara dan membuat janji dingin

Aku sudah lama menginginkan kehidupan yang tenang

Tapi dengan orang asing menyentuhku

Agak sulit untuk hidup berdampingan.

Merekalah yang

mau bawa drama

Aku sudah lama menginginkan kehidupan yang tenang

Tapi dengan orang asing menyentuhku

Agak sulit untuk hidup berdampingan.

Merekalah yang

mau bawa drama

Salju mencair dan air berlumpur yang dingin mengalir di atas sepatuku

sekelompok percikan pagi yang dingin

dalam prosesi seragam sekolah hijau

Saya menemukan gadis yang saya ingat.

Beberapa kata yang disiapkan, dengan pisau di belakangmu

lalu ikuti aku,

Saya membuat panggilan palsu kepadanya dan berjalan di atas kaki saya sendiri

sederhana untuk keluar

memasang jebakan dan lagi

Anda tahu siapa saya dan mengapa saya melakukan ini

Aku menelannya yang tidak bisa.

Saudara-saudaramu yang membuatku takut akan menyelamatkanmu saat ini

tidak bisa memberi Tarik napas dalam-dalam mulai sekarang.

Siapa di antara Anda dan saya yang akan masuk neraka

Lihat apakah Anda tiba lebih dulu.

Saat jam baru menunjukkan pukul empat

menghalangi jalan mereka

Saya memberikan hukuman yang saya siapkan, di antaranya

Orang ketiga memiliki seluruh bahunya

Datang padaku hancur

Tapi terlihat sangat menyedihkan.

Biarkan saja dan berpaling

saya pulang

sekarang dramanya sudah selesai

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - Radio (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Verbal Jint

Song : Radio (Remastered)

Album : Modern Ryhmes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

잠이 오질 않아 radio를 켰더니

까맣게 잊혀져 버린 기억들이

하나 또 하나 되살아나네

내가 사랑한 사람 그녀와 함께

들었던 Tony Toni Tone의

살살 녹여주는 기타 소리에

외로움이 내 몸 깊은 곳에 파고드네

돌아보면 진짜 바보들의

사랑이었지. 나란히 커피 샵에서

할 일 없이 떼운 시간을 다 합해서

50, 아니 100 시간. 음악 얘기만

나오면 결국 싸워버리곤 했지만

거 왜 지난 후에 다시 떠올리면

보고 싶어도 다시는 못 볼 인연이라는

사실이 안타까운 그런 사람

하나쯤 있기 마련이지, 그렇잖아?

희미한 미래와 의미없는 대화

비가 내리면 그냥 젖는 게 나았던

그 때가 기억이 나네. 온갖 시험이 나의

어깨를 짓누르던 그 땐 어딘가에

분명히 나와 같은 나이의 누군가

TV, 가족, 담임선생 모두를 다

미워하며 rock star들을 따라

침대에 누워 guitar를 긁다가

잠이 들 거라 생각했지

구린 음악에 귀기울이는 쪼다새끼들과

얘기하기도 싫었네

한국의 고등학생이라는 시련에

가까운 상황을 이겨낸 것은

my men Corgan, Buckley and Anderson과

Mansun의 노래들 덕분이었지

guitar hero가 나의 어릴 적 꿈이었지

'Play Dead' 비디오에서 처음 본

그녀의 모습은 선택받은 영혼,

모든 특별함의 원본이었지

아무런 고민 없이

그녀의 fan이 되고 보니 역시

그 어떤 무리에 속해있을 때도

섞이지 않으며 아주 먼 데로

향하는 이국의 감수성을

나의 것으로 만들게 되었어. 그 다음부턴

평범이라는 말 자체에

심한 거부감으로 응답했네

나는 그녀다, 우린 새로운 종족이다

되뇌이던 어느 날 돌아다보니까

이게 가식인 건 아닐까

그런 내 자신이 너무나 싫다

하는 생각이 들었지, I was really ugly

나의 진짜 특별한 구석은 어디?

Romanization

jami ojil anha radioreul kyeotdeoni

kkamake ichyeojyeo beorin gieokdeuri

hana tto hana doesaranane

naega saranghan saram geunyeowa hamkke

deureotdeon Tony Toni Toneeui

salsal nogyeojuneun gita sorie

oeroumi nae mom gipeun gose pagodeune

dorabomyeon jinjja babodeureui

sarangieotji. naranhi keopi syabeseo

hal il eopsi tteun siganeul da haphaeseo

50, ani 100 sigan. eumak yaegiman

naomyeon gyeolguk ssawobeorigon haetjiman

geo wae jinan hue dasi tteoollimyeon

bogo sipeodo dasineun mot bol inyeoniraneun

sasiri antakkaun geureon saram

hanajjeum itgi maryeoniji, geureotjanha?

heuimihan miraewa euimieomneun daehwa

biga naerimyeon geunyang jeonneun ge naatdeon

geu ttaega gieogi nane. ongat siheomi naeui

eokkaereul jinnureudeon geu ttaen eodingae

bunmyeonghi nawa gateun naieui nugunga

TV, gajok, damimseonsaeng modureul da

miwohamyeo rock stardeureul ttara

chimdaee nuwo guitarreul geukdaga

jami deul geora saenggakhaetji

gurin eumage gwigiurineun jjodasaekkideulgwa

yaegihagido silheotne

hangugeui godeunghaksaengiraneun siryeone

gakkaun sanghwangeul igyeonaen geoseun

my men Corgan, Buckley and Andersongwa

Mansuneui noraedeul deokbunieotji

guitar heroga naeui eoril jeok kkumieotji

'Play Dead' bidioeseo cheoeum bon

geunyeoeui moseubeun seontaekbadeun yeonghon,

modeun teukbyeolhameui wonbonieotji

amureon gomin eopsi

geunyeoeui fani doego boni yeoksi

geu eotteon murie sokhaeisseul ttaedo

seokgiji anheumyeo aju meon dero

hyanghaneun igugeui gamsuseongeul

naeui geoseuro mandeulge doeeosseo. geu daeumbuteon

pyeongbeomiraneun mal jachee

simhan geobugameuro eungdaphaetne

naneun geunyeoda, urin saeroun jongjogida

doenoeideon eoneu nal doradabonikka

ige gasigin geon anilkka

geureon nae jasini neomuna silda

haneun saenggagi deureotji, I was really ugly

naeui jinjja teukbyeolhan guseogeun eodi?

English

I couldn't sleep, so I turned on the radio

Memories that have been completely forgotten

One by one comes back to life

her i loved her with her

I heard Tony Toni Tone's

To the sound of a guitar that gently melts

Loneliness seeps deep into my body

Looking back, the real fools

it was love side by side in a coffee shop

All the time I wasted with nothing to do

50, not 100 hours. just talking about music

I used to fight in the end

Why do I think of you again after that?

Even if I want to see you, it's a relationship I'll never see again

A person who is sad

There's bound to be one, right?

A dim future and meaningless conversation

It was better to just get wet when it rained

I remember that time. all my tests

Somewhere when I was pressing on her shoulder

Obviously someone my age

TV, family, homeroom teachers

I hate you and follow the rock stars

Laying in bed and scratching my guitar

I thought you'd fall asleep

With the little bastards who listen to dirty music

I didn't even want to talk

In the ordeal of being a high school student in Korea

that overcame the close

with my men Corgan, Buckley and Anderson

It was thanks to Mansun's songs

A guitar hero was my childhood dream

First seen in the 'Play Dead' video

Her figure is the chosen soul,

It was the source of all the special

without any worries

She became her fan and saw that she too

when belonging to any group

does not mix and goes very far

The sensibility of a foreign country towards

I made it mine after that

The word itself

I responded with severe refusal.

I am her, her we are her new race

One day I was thinking about it, looking back

Maybe this is fake

I hate myself so much

I thought, I was really ugly

Where is my really special corner?

Terjemahan

Saya tidak bisa tidur, jadi saya menyalakan radio

Kenangan yang telah benar-benar terlupakan

Satu per satu hidup kembali

orang yang kucintai bersamanya

Saya mendengar Tony Toni Tone

Untuk suara gitar yang lembut meleleh

Kesepian meresap jauh ke dalam tubuhku

Melihat ke belakang, benar-benar bodoh

itu adalah cinta berdampingan di kedai kopi

Semua waktu yang saya sia-siakan tanpa melakukan apa-apa

50, bukan 100 jam. hanya berbicara tentang musik

Saya dulu berjuang pada akhirnya

Kenapa aku memikirkanmu lagi setelah itu?

Bahkan jika saya ingin melihat Anda, itu adalah hubungan yang tidak akan pernah saya lihat lagi

Orang yang sedih

Pasti ada satu, kan?

Masa depan yang redup dan percakapan yang tidak berarti

Lebih baik basah-basahan saja saat hujan

Saya ingat waktu itu. semua ujianku

Pada saat itu ketika saya menekan bahu saya, di suatu tempat

Jelas seseorang seusiaku

TV, keluarga, wali kelas

Aku membencimu dan mengikuti bintang rock

Berbaring di tempat tidur dan menggaruk gitarku

Saya pikir Anda akan tertidur

Dengan anak anjing yang mendengarkan musik kotor

Aku bahkan tidak ingin bicara

Dalam cobaan menjadi siswa sekolah menengah di Korea

yang mengatasi kedekatan

dengan anak buahku Corgan, Buckley dan Anderson

Itu berkat lagu-lagu Mansun

Pahlawan gitar adalah impian masa kecilku

Pertama kali terlihat di video 'Play Dead'

Sosoknya adalah jiwa yang terpilih,

Itu adalah sumber dari semua yang spesial

tanpa khawatir

Saat aku menjadi penggemarnya, bagaimanapun juga

saat tergabung dalam grup mana pun

tidak bercampur dan berjalan sangat jauh

Kepekaan negara asing terhadap

Saya membuatnya menjadi milik saya Setelah itu

Kata itu sendiri

Saya menjawab dengan penolakan keras.

Saya adalah dia, kami adalah ras baru

Suatu hari aku memikirkannya, melihat ke belakang

Mungkin ini palsu

aku sangat membenci diriku sendiri

Saya pikir, saya benar-benar jelek

Di mana sudut saya yang benar-benar istimewa?

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - I Love You Sister (사랑해 누나 (Feat. Wheesung) (Remastered) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Verbal Jint

Song : I Love You Sister (Feat Wheesung)

Album : Modern Ryhmes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

내가 이 바닥을 알게 된 건

한 고딩선배를 통해서였던 것으로 기억해.

대학에 들어오기 전에 전혀 힙합을 모르던

내가 조금씩 변하고 있었네.

호기심으로 가입한 동호회가 나의 삶을

힙합의 그 짜릿함에 중독시키는 사이

난 그녀를 만나게 되었어.

힙합 뮤비에서 한 남자에 대여섯씩

달라붙어서 엉덩이를 까는

그런 여인들과는 분명히 좀 다른

sexual한 매력을 지닌 누나였지.

첫 정모에서 그녀와 부담없이

Budweiser와 안주 한 접시를 놓고

사륜구동과 Verbal Jint는

좆도 아니라는 것에 대한

길고도 긴 대화 끝에

우리의 눈이 맞아 버린 거야 글쎄.

그날 밤 늦게 지하철을 탔는데

그녀의 생각이 내 머리 속에 가득해.

전화로 고백해버렸어. '너 취했구나'

아냐, 진지하게 들어줘, 사랑해 누나

누구도 이 남자의 맘을 모르네

무엇보다 순결한 사랑을 꿈꾸며

오늘 밤도 난 눈을 감는데

누구도 이 남자의 맘을 모르네

사랑한단 이야기에 그대는

그냥 가벼운 웃음만 짓네

우중충했던 나의 아침 시간은 이제

그녀와 함께할 수없이 많은 일에 대한

설렘으로 가득하네, 한 사람을 향해

이토록 기쁘고 또 야릇하게

떨리는 마음을 가질 수 있다니.

거리를 함께 거닐며 시간이

흐르는 줄도 모르고 긴 이야기 나누었네.

누나 손 잡고 MP 가기 하루 전에

벽돌색 Timberland 구두랑

녹색 corduroy 남방을 490000원에

우리의 커플 룩으로 선택했네.

이제 그대 내겐 제일 소중한데 왜 매일

다른 남자들의 문자를 반가워하는지.

단지 아는 친구들이란 말로

아무렇지 않다는 듯이 오히려 날

몰아붙였네. '답답한 건 정말 싫어 난'

이런 말들이 오간 다음 날 갑자기

누나는 감기라며 함께 club에 가기로 했던

약속을 취소했어. 이 담에는 나하고 꼭 가자

그리고 사랑해 누나

누구도 이 남자의 맘을 모르네

무엇보다 순결한 사랑을 꿈꾸며

오늘 밤도 난 눈을 감는데

누구도 이 남자의 맘을 모르네

사랑한단 이야기에 그대는

그냥 가벼운 웃음만 짓네

바로 그 날 밤은 곧 미국으로 유학가는

친한 친구와 함께 술 한 잔을 하며 보냈네.

한참 마시던 중 놈에게

그녀의 얘기를 꺼내며 도대체

왜 그녀를 의심했는지 후회를 했어.

분명히 언제든지 누날 위해서

그 어떠한 일도 하겠다고

속삭이며 약속한 게 바로

지난 토요일인데 누나를 실망시켰으니

고민이네. 나는 왜이리 서툰지.

좀 더 비싼 옷이나 보석으로

그녀의 마음을 혹시나 내 것으로

만들 수 있다면 얼마나 좋을까

그런 상상을 하며 친구와 손을 잡고

조금 취한 채로 그 곳을 나오는데

바로 눈에 띄는 나의 그대 모습.

내가 골라준 그 새 옷을 딱 걸치고

교활한 암컷의 모습으로

아버지 돈 좀 있어 보이는 놈과 함께

가는 걸 보고 극도의 분노와 낭패를 느끼며

집으로 돌아왔어, 그녀를 처음 만났던

그 때보다 낯선 느낌으로

전화를 받으며 난 왜 그 말 자꾸 해대는 건지

사랑해 누나

Romanization

naega i badageul alge doen geon

han godingseonbaereul tonghaeseoyeotdeon geoseuro gieokhae.

daehage deureoogi jeone jeonhyeo hiphabeul moreudeon

naega jogeumssik byeonhago isseotne.

hogisimeuro gaiphan donghohoega naeui salmeul

hiphabeui geu jjarishame jungdoksikineun sai

nan geunyeoreul mannage doeeosseo.

hiphap myubieseo han namjae daeyeoseotssik

dallabuteoseo eongdeongireul kkaneun

geureon yeoindeulgwaneun bunmyeonghi jom dareun

sexualhan maeryeogeul jinin nunayeotji.

cheot jeongmoeseo geunyeowa budameopsi

Budweiserwa anju han jeopsireul noko

saryungudonggwa Verbal Jintneun

jotdo aniraneun geose daehan

gilgodo gin daehwa kkeute

urieui nuni maja beorin geoya geulsse.

geunal bam neutge jihacheoreul tatneunde

geunyeoeui saenggagi nae meori soge gadeukhae.

jeonhwaro gobaekhaebeoryeosseo. 'neo chwihaetguna'

anya, jinjihage deureojwo, saranghae nuna

nugudo i namjaeui mameul moreune

mueotboda sungyeolhan sarangeul kkumkkumyeo

oneul bamdo nan nuneul gamneunde

nugudo i namjaeui mameul moreune

saranghandan iyagie geudaeneun

geunyang gabyeoun useumman jinne

ujungchunghaetdeon naeui achim siganeun ije

geunyeowa hamkkehal sueopsi manheun ire daehan

seollemeuro gadeukhane, han sarameul hyanghae

itorok gippeugo tto yareushage

tteollineun maeumeul gajil su itdani.

georireul hamkke geonilmyeo sigani

heureuneun juldo moreugo gin iyagi nanueotne.

nuna son japgo MP gagi haru jeone

byeokdolsaek Timberland gudurang

noksaek corduroy nambangeul 490000wone

urieui keopeul rugeuro seontaekhaetne.

ije geudae naegen jeil sojunghande wae maeil

dareun namjadeureui munjareul bangawohaneunji.

danji aneun chingudeuriran mallo

amureotji andaneun deusi ohiryeo nal

morabutyeotne. 'dapdaphan geon jeongmal silheo nan'

ireon maldeuri ogan daeum nal gapjagi

nunaneun gamgiramyeo hamkke clube gagiro haetdeon

yaksogeul chwisohaesseo. i dameneun nahago kkok gaja

geurigo saranghae nuna

nugudo i namjaeui mameul moreune

mueotboda sungyeolhan sarangeul kkumkkumyeo

oneul bamdo nan nuneul gamneunde

nugudo i namjaeui mameul moreune

saranghandan iyagie geudaeneun

geunyang gabyeoun useumman jinne

baro geu nal bameun got migugeuro yuhakganeun

chinhan chinguwa hamkke sul han janeul hamyeo bonaetne.

hancham masideon jung nomege

geunyeoeui yaegireul kkeonaemyeo dodaeche

wae geunyeoreul euisimhaetneunji huhoereul haesseo.

bunmyeonghi eonjedeunji nunal wihaeseo

geu eotteohan ildo hagetdago

soksagimyeo yaksokhan ge baro

jinan toyoirinde nunareul silmangsikyeosseuni

gominine. naneun waeiri seotunji.

jom deo bissan osina boseogeuro

geunyeoeui maeumeul hoksina nae geoseuro

mandeul su itdamyeon eolmana joheulkka

geureon sangsangeul hamyeo chinguwa soneul japgo

jogeum chwihan chaero geu goseul naoneunde

baro nune tteuineun naeui geudae moseup.

naega gollajun geu sae oseul ttak geolchigo

gyohwalhan amkeoseui moseubeuro

abeoji don jom isseo boineun nomgwa hamkke

ganeun geol bogo geukdoeui bunnowa nangpaereul neukkimyeo

jibeuro dorawasseo, geunyeoreul cheoeum mannatdeon

geu ttaeboda natseon neukkimeuro

jeonhwareul badeumyeo nan wae geu mal jakku haedaeneun geonji

saranghae nuna

English

I found this floor

I remember it was through a high school senior.

I didn't know hip-hop at all before entering college.

I was changing little by little.

A club I joined out of curiosity is my life

While addicted to the thrill of hip-hop

i got to meet her

In a hip-hop music video, five or six for each man

clinging to the ass

It's definitely different from those women.

She was an older sister with sexual charm.

casually with her in her first love affair

Budweiser and a plate of snacks

All-wheel drive and Verbal Jint

about the fact that it is not

After a long, long conversation

Our eyes met. Well.

I took the subway late that night

Her thoughts fill my head.

I confessed over the phone. 'You're drunk'

No, seriously, I love you sister

No one knows this man's heart

Above all, dreaming of pure love

I close my eyes tonight too

No one knows this man's heart

In the story of love, you

just a light smile

My gloomy morning time is now

for countless things to do with her

Full of excitement, towards one person

So happy and weird

Can you have a trembling heart?

Time to walk the streets together

We talked for a long time without realizing it was flowing.

One day before going to MP holding my sister's hand

Brick Timberland Shoes

Green corduroy southern for 490000 won

We chose it for our couple look.

Now you are the most precious to me, why every day

Are you happy to text other men?

Just acquaintances

As if nothing happened, rather me

pushed it 'I really hate being stuffy'

The day after these words came and went, suddenly

My sister said she had a cold and decided to go to the club together.

I canceled my appointment. Come with me to this wall

and i love you sister

No one knows this man's heart

Above all, dreaming of pure love

I close my eyes tonight too

No one knows this man's heart

In the story of love, you

just a light smile

That very night, I am going to study in the United States soon.

Spent a drink with a close friend.

After drinking for a while, to the guy

Talking about her

I made her regret why I doubted her.

Obviously for my sister at any time

I will do anything

What I whispered and promised was

It was last Saturday and I disappointed my sister.

I'm worried. why am i so clumsy

more expensive clothes or jewelry

May her heart be mine

how nice it would be if i could make it

Imagining that, holding hands with her friend

I leave the place a little drunk

My face that stands out right away.

Just put on the new clothes I picked out

in the form of a cunning female

With a nigga who looks like daddy got some money

Seeing you go, I feel extreme anger and disappointment

Back to her house, the first time I met her

With a strange feeling than then

Why do I keep saying those words while answering the phone?

i love you sister

Terjemahan

Saya menemukan lantai ini

Saya ingat itu melalui sekolah menengah atas.

Saya tidak tahu hip-hop sama sekali sebelum masuk perguruan tinggi.

Aku berubah sedikit demi sedikit.

Klub yang saya ikuti karena penasaran adalah hidup saya

Sambil kecanduan sensasi hip-hop

aku harus bertemu dengannya

Lima atau enam untuk setiap pria dalam video musik hip-hop

menempel di pantat

Pasti berbeda dengan wanita-wanita itu.

Dia adalah seorang kakak perempuan dengan pesona seksual.

Jangan ragu untuk pergi bersamanya di ciuman pertama

Budweiser dan sepiring makanan ringan

Penggerak semua roda dan Verbal Jint

tentang fakta bahwa itu tidak

Setelah percakapan yang panjang dan panjang

Mata kami bertemu.

Saya naik kereta bawah tanah larut malam itu

Pikirannya memenuhi kepalaku.

Saya mengaku melalui telepon. 'Kamu mabuk'

Tidak, serius, aku mencintaimu kakak

Tidak ada yang tahu hati pria ini

Di atas segalanya, memimpikan cinta murni

Aku memejamkan mata malam ini juga

Tidak ada yang tahu hati pria ini

Dalam kisah cinta, kamu

hanya senyum tipis

Waktu pagiku yang suram adalah sekarang

untuk banyak hal yang harus dilakukan dengannya

Penuh kegembiraan, menuju satu orang

Sangat bahagia dan aneh

Bisakah Anda memiliki hati yang bergetar?

Saatnya jalan-jalan bersama

Kami berbicara untuk waktu yang lama tanpa menyadari itu mengalir.

Suatu hari sebelum pergi ke MP memegang tangan adikku

Sepatu Brick Timberland

Korduroi hijau selatan seharga 490000 won

Kami memilihnya untuk tampilan pasangan kami.

Sekarang kamu yang paling berharga bagiku, mengapa setiap hari

Apakah Anda senang mengirim pesan teks kepada pria lain?

Hanya kenalan

Seolah-olah tidak ada yang terjadi, bukan aku

mendorongnya 'Aku sangat benci menjadi pengap'

Sehari setelah kata-kata ini datang dan pergi, tiba-tiba

Adikku bilang dia flu dan memutuskan untuk pergi ke klub bersama.

Saya membatalkan janji saya. Ikut denganku ke dinding ini

dan aku mencintaimu kakak

Tidak ada yang tahu hati pria ini

Di atas segalanya, memimpikan cinta murni

Aku memejamkan mata malam ini juga

Tidak ada yang tahu hati pria ini

Dalam kisah cinta, kamu

hanya senyum tipis

Malam itu juga, saya akan segera belajar di Amerika Serikat.

Menghabiskan minuman dengan teman dekat.

Setelah minum sebentar, ke pria itu

Berbicara tentang dia

Saya menyesal mengapa saya meragukannya.

Jelas untuk adikku setiap saat

aku akan melakukan apa saja

Apa yang saya bisikkan dan janjikan adalah

Itu Sabtu lalu dan saya mengecewakan saudara perempuan saya.

Saya khawatir. kenapa aku jadi kikuk

pakaian atau perhiasan yang lebih mahal

Semoga hatinya menjadi milikku

alangkah indahnya jika aku bisa membuatnya

Membayangkan itu, berpegangan tangan dengan seorang teman

Saya meninggalkan tempat itu sedikit mabuk

Wajahku yang langsung menonjol.

Pakai saja baju baru yang saya pilih

dalam bentuk wanita licik

Dengan seorang nigga yang terlihat seperti ayah mendapat uang

Melihatmu pergi, aku merasa sangat marah dan kecewa

Kembali ke rumah, pertama kali saya bertemu dengannya

Dengan perasaan aneh dari itu

Mengapa saya terus mengucapkan kata-kata itu saat menjawab telepon?

aku sayang kamu kakak

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA

Read More

Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - 80 Seasons [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Verbal Jint

Song : 80 Seasons

Album : Modern Ryhmes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

80 seasons

스물 둘의 봄날, 안 갔지 학교는 잘.

콘 형의 공간, MPC는 나 혼자

공부했지 내 손 닿은 소리들이 새로운 삶

얻는 것을 본 다음, 그 위에 올려놓은 rhymes

세상을 놀래킬 EP가 될 줄 몰랐지

왕관을 손에 쥘 포부 따위도 아직

없이 새로운 길을 찾는 게 임무인 양

연구했네, 전설로 남은 후일담

다소 부풀려진 편, 나도 부분적 인정

할 수 있어, 호수에 돌을 던진 건

나 혼자만은 아녔지, 명백해 그 때 운이

평균보다 좋았지. 가당치 않아 위인전.

KATUSA 합격 날도 기억나

지하철이였지, 엄마의 축하한다던 전화

기쁨은 잠깐, 입대까지 얼마

남지 않았었으니까 약간은 위험한

꼴이 되었지, 바로 갔어 작업실.

위닝 일레븐 하기엔 조급해. 형들이 없길

바라면서 도착. 아홉번째 beat 창작,

데프콘형의 '편지'가 되고 난 시간과

싸우기 시작, 11번 'Overclass'

14번 'Radio' 작사는 장소와 때

가리지 않았었네, 서울대학교 앞에까지 갔다

갑작스레 떠오른 또 한 track

작업하기 위해서 마포구로 향하기

밥먹듯이 하던 때, 17번 'Drama' beat

만든 게 4월 13일, 그 땐 Prodigy

따라한다고 쓴 랩, 이젠 민망하지

5월은 본격적인 녹음의 달.

휘성과 C-Luv 고맙게도 마포구로 와

대업에 동참해주었네. 조금의 망설임 없이

아마 그 땐 서로 부족함 느끼면서도

다가올 미래를 다 알아본거지.

'No Joke' 녹음 마치고서 내 5월이

다 지나갔네, 6월은 그 때도 역시

마가 낀 달, 형들이 서로 등을 돌렸지.

약속은 깨지고 'History In The Making'

나 혼자 verse 녹음. 물론 이해가 돼 이젠.

건돈이 형이 빠진 거. 난 형들의 일엔

말려들기 싫기도 했지. VJ는

그 때도 개인주의자였네, 지극히.

mixing and mastering 진행했지 급히.

9월에 논산인데 내게는 의미 없었어

형들의 싸움. 내겐 폐일 뿐이지.

마침내 발매의 달, 7월

여태까지 내가 매일같이 뭘

하며 시간을 보냈는지 궁금한 자들에게

그 답을 던져줄 때. 이제 이 삶이 덜

공허해지길 바랬지. 상아와 향, 미화당,

라르고에 CD 입고할 때 느낀 위화감.

이건 다 찬란할 미래에 비한다면

아무 것도 아닌 일. 시작의 미약함은

다가올 밝은 날을 더 빛나게 할 따름.

gone for a minute 스물 여섯 달 간은

2사단을 지키는 게 나의 운명.

그 사이 내 씨앗들이 싹 틔우면

조금은 걷히겠지, 이 바닥의 무명.

이 곳의 랩에 대한 불만 혼자 키운 건

아닐테니까. 두고 보기로 했지 난.

스무 해 지난 후에 이렇게 때 지난

회상 이상 이하도 아닌 가사 쓰는 거

보면 맞아, 운 좋은 사람인가봐.

몇 번의 변곡점 지나니까 다

명확해졌어, 이건 내 방식의 감사인사야

시간을 반대로 rewind한다 가정하면

나는 과연 같은 길을 갔을까?

전세대가 정한 질서를 다 전환시킬 생각이

나의 당장의 학업과

연애의 값어치와 다툰 후에 과연 난

그 때와 같은 판단으로 수많은 밤

지새우고 [Modern Rhymes]

세우는 길을 갔을까

아니었다면 그들은 내 얘길 뭐라 쓸까

시간을 반대로 rewind한다 가정하면

나는 과연 같은 길을 갔을까?

전세대가 정한 질서를 다 전환시킬 생각이

나의 당장의 학업과

연애의 값어치와 다툰 후 과연 난

그 때와 같은 판단으로 수많은 밤

지새우고 [Modern Rhymes]

세우는 길을 갔을까

아니었다면 그들은 내 얘길 뭐라 쓸까

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

Romanization

80 seasons

seumul dureui bomnal, an gatji hakgyoneun jal.

kon hyeongeui gonggan, MPCneun na honja

gongbuhaetji nae son daheun sorideuri saeroun sam

eonneun geoseul bon daeum, geu wie ollyeonoheun rhymes

sesangeul nollaekil EPga doel jul mollatji

wanggwaneul sone jwil pobu ttawido ajik

eopsi saeroun gireul channeun ge immuin yang

yeonguhaetne, jeonseollo nameun huildam

daso bupullyeojin pyeon, nado bubunjeok injeong

hal su isseo, hosue doreul deonjin geon

na honjamaneun anyeotji, myeongbaekhae geu ttae uni

pyeonggyunboda johatji. gadangchi anha wiinjeon.

KATUSA hapgyeok naldo gieongna

jihacheoriyeotji, eommaeui chukhahandadeon jeonhwa

gippeumeun jamkkan, ipdaekkaji eolma

namji anhasseosseunikka yakganeun wiheomhan

kkori doeeotji, baro gasseo jageopsil.

wining illebeun hagien jogeuphae. hyeongdeuri eopgil

baramyeonseo dochak. ahopbeonjjae beat changjak,

depeukonhyeongeui 'pyeonji'ga doego nan sigangwa

ssaugi sijak, 11beon 'Overclass'

14beon 'Radio' jaksaneun jangsowa ttae

gariji anhasseotne, seouldaehakgyo apekkaji gatda

gapjakseure tteooreun tto han track

jageophagi wihaeseo mapoguro hyanghagi

bammeokdeusi hadeon ttae, 17beon 'Drama' beat

mandeun ge 4wol 13il, geu ttaen Prodigy

ttarahandago sseun raep, ijen minmanghaji

5woreun bongyeokjeogin nogeumeui dal.

hwiseonggwa C-Luv gomapgedo mapoguro wa

daeeobe dongchamhaejueotne. jogeumeui mangseorim eopsi

ama geu ttaen seoro bujokham neukkimyeonseodo

dagaol miraereul da arabongeoji.

'No Joke' nogeum machigoseo nae 5wori

da jinagatne, 6woreun geu ttaedo yeoksi

maga kkin dal, hyeongdeuri seoro deungeul dollyeotji.

yaksogeun kkaejigo 'History In The Making'

na honja verse nogeum. mullon ihaega dwae ijen.

geondoni hyeongi ppajin geo. nan hyeongdeureui iren

mallyeodeulgi silgido haetji. VJneun

geu ttaedo gaeinjueuijayeotne, jigeukhi.

mixing and mastering jinhaenghaetji geuphi.

9wore nonsaninde naegeneun euimi eopseosseo

hyeongdeureui ssaum. naegen pyeil ppuniji.

machimnae balmaeeui dal, 7wol

yeotaekkaji naega maeilgati mwol

hamyeo siganeul bonaetneunji gunggeumhan jadeurege

geu dabeul deonjyeojul ttae. ije i salmi deol

gongheohaejigil baraetji. sangawa hyang, mihwadang,

rareugoe CD ipgohal ttae neukkin wihwagam.

igeon da challanhal miraee bihandamyeon

amu geotdo anin il. sijageui miyakhameun

dagaol balgeun nareul deo binnage hal ttareum.

gone for a minute seumul yeoseot dal ganeun

2sadaneul jikineun ge naeui unmyeong.

geu sai nae ssiatdeuri ssak teuiumyeon

jogeumeun geothigetji, i badageui mumyeong.

i goseui raebe daehan bulman honja kiun geon

aniltenikka. dugo bogiro haetji nan.

seumu hae jinan hue ireoke ttae jinan

hoesang isang ihado anin gasa sseuneun geo

bomyeon maja, un joheun saramingabwa.

myeot beoneui byeongokjeom jinanikka da

myeonghwakhaejyeosseo, igeon nae bangsigeui gamsainsaya

siganeul bandaero rewindhanda gajeonghamyeon

naneun gwayeon gateun gireul gasseulkka?

jeonsedaega jeonghan jilseoreul da jeonhwansikil saenggagi

naeui dangjangeui hageopgwa

yeonaeeui gapseochiwa datun hue gwayeon nan

geu ttaewa gateun pandaneuro sumanheun bam

jisaeugo [Modern Rhymes]

seuneun gireul gasseulkka

anieotdamyeon geudeureun nae yaegil mwora sseulkka

siganeul bandaero rewindhanda gajeonghamyeon

naneun gwayeon gateun gireul gasseulkka?

jeonsedaega jeonghan jilseoreul da jeonhwansikil saenggagi

naeui dangjangeui hageopgwa

yeonaeeui gapseochiwa datun hu gwayeon nan

geu ttaewa gateun pandaneuro sumanheun bam

jisaeugo [Modern Rhymes]

seuneun gireul gasseulkka

anieotdamyeon geudeureun nae yaegil mwora sseulkka

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

English

80 seasons

On the spring day of twenty-two, I didn't go to school.

Cone-shaped space, MPC alone

I studied, the sound of my touch is a new life

After seeing what you get, you put rhymes on it

I didn't know it was going to be an EP that would surprise the world

The aspiration to hold the crown is still

As if your mission is to find a new way without

I researched it, the later story that remains as a legend

It's a bit inflated, I partially admit it

You can do it, throwing stones into the lake

I wasn't alone, it's obvious I was lucky then

better than average It's not worth it.

I remember the day I passed KATUSA

It was the subway, mama call me congratulations

Joy is short-lived, how long until enlistment

Because there was nothing left, it was a little dangerous

It was a mess, I went straight to the studio.

It's too early to do Winning Eleven. no brothers

arrived hoping. ninth beat creation,

The time that became Defcon's 'letter'

Start the fight, number 11 'Overclass'

The place and time of the 14th 'Radio' lyrics

I didn't care, I even went to Seoul National University

Another track that suddenly came to mind

Heading to Mapo-gu to work

When I was eating like I was eating, 17 'Drama' beat

It was made on April 13th, then Prodigy

Rap I wrote to imitate, now I'm embarrassed

May is a full-fledged greening month.

Wheesung and C-Luv thank you for coming to Mapo-gu

You've joined the cause. without any hesitation

Maybe at that time, even though we felt we were lacking each other

You know all about the future.

After recording 'No Joke', my May

It's all gone, June was back then too

The dark moon, the brothers turned their backs on each other.

Promises are broken and 'History In The Making'

I recorded the verse by myself. Of course I understand now.

Gundon hyung is missing. I'm in the business of my brothers

I also didn't want to get caught up in it. VJ is

I was also an individualist back then, extremely.

Mixing and mastering proceeded quickly.

It's Nonsan in September, but it didn't mean anything to me

brothers fight. It's just a lung to me.

Finally, the month of release, July

Until now, what do I do every day?

For those who wonder how much time was spent

when you give the answer. now this life is less

I wanted it to be empty. Ivory and incense, Mihwadang,

The uncomfortable feeling I felt when I wore the CD in Largo.

If this is all compared to a bright future

something that is nothing. Weakness of the beginning

It only makes the bright days to come brighter.

gone for a minute

It is my destiny to protect the 2nd division.

In the meantime, when my seeds sprout

It will clear up a bit, the obscurity of this floor.

My dissatisfaction with the rap in this place was raised by myself

because it's not I decided to leave it alone.

Twenty years later, this time has passed

Writing lyrics that are nothing more than reminiscences or less

You're right, you must be a lucky person.

After a few inflection points, everything

It's clear, this is my way of thank you

Assuming that time is reversed

Did I really go down the same path?

The idea of ​​changing the order established by previous generations

my current study

After arguing with the value of love, I will

Countless nights with the same judgment as back then

Tired [Modern Rhymes]

Did you go to the building

If not, what would they write about me?

Assuming that time is reversed

Did I really go down the same path?

The idea of ​​changing the order established by previous generations

my current study

After arguing with the value of love, I will

Countless nights with the same judgment as back then

Tired [Modern Rhymes]

Did you go to the building

If not, what would they write about me?

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

Terjemahan

80 musim

Pada hari musim semi tanggal 22, aku tidak pergi ke sekolah.

Ruang berbentuk kerucut, MPC saja

Saya belajar, suara sentuhan saya adalah kehidupan baru

Setelah melihat apa yang Anda dapatkan, Anda menaruh sajak di atasnya

Saya tidak tahu itu akan menjadi EP yang akan mengejutkan dunia

Aspirasi untuk memegang mahkota itu masih ada

Seolah-olah misi Anda adalah menemukan cara baru tanpa

Saya menelitinya, cerita selanjutnya yang tetap menjadi legenda

Ini sedikit meningkat, saya akui sebagian

Anda bisa melakukannya, melempar batu ke danau

Saya tidak sendirian, jelas saya beruntung saat itu

lebih baik dari rata-rata Itu tidak layak.

Saya ingat hari saya melewati KATUSA

Itu kereta bawah tanah, mama panggil aku selamat

Joy berumur pendek, berapa lama sampai pendaftaran

Karena tidak ada yang tersisa, itu sedikit berbahaya

Itu berantakan, saya langsung pergi ke studio.

Terlalu dini untuk melakukan Winning Eleven. tidak ada saudara

tiba berharap. kreasi ketukan kesembilan,

Waktu yang menjadi 'surat' Defcon

Mulai pertarungan, nomor 11 'Overclass'

Tempat dan waktu lirik 'Radio' ke-14

Saya tidak peduli, saya bahkan pergi ke Universitas Nasional Seoul

Lagu lain yang tiba-tiba muncul di pikiran

Menuju ke Mapo-gu untuk bekerja

Saat aku makan seperti sedang makan, 17 'Drama' mengalahkan

Itu dibuat pada 13 April, lalu Prodigy

Rap saya menulis untuk meniru, sekarang saya malu

Mei adalah bulan penghijauan penuh.

Wheesung dan C-Luv terima kasih telah datang ke Mapo-gu

Anda telah bergabung dengan penyebabnya. tanpa ragu-ragu

Mungkin saat itu, meskipun kami merasa kami saling kekurangan

Anda tahu semua tentang masa depan.

Setelah merekam 'No Joke', Mayku

Semuanya hilang, Juni juga saat itu

Bulan gelap, saudara-saudara saling membelakangi.

Janji dilanggar dan 'Sejarah Dalam Pembuatan'

Saya merekam ayat itu sendiri. Tentu saja saya mengerti sekarang.

Gundon hyung hilang. Saya dalam bisnis saudara-saudara saya

Saya juga tidak ingin terjebak di dalamnya. VJ adalah

Saya juga seorang individualis saat itu, sangat.

Mixing dan mastering berlangsung cepat.

Ini Nonsan di bulan September, tapi itu tidak berarti apa-apa bagiku

saudara berkelahi. Itu hanya paru-paru bagiku.

Akhirnya, bulan rilis, Juli

Sampai sekarang, apa yang saya lakukan setiap hari?

Bagi mereka yang bertanya-tanya berapa banyak waktu yang dihabiskan

ketika Anda memberikan jawabannya. sekarang hidup ini kurang

Aku ingin itu kosong. Gading dan dupa, Mihwadang,

Perasaan tidak nyaman yang saya rasakan saat memakai CD di Largo.

Jika ini semua dibandingkan dengan masa depan yang cerah

sesuatu yang bukan apa-apa. Kelemahan awalnya

Itu hanya membuat hari-hari cerah menjadi lebih cerah.

pergi sebentar

Ini adalah takdirku untuk melindungi divisi ke-2.

Sementara itu, ketika benihku bertunas

Ini akan menjernihkan sedikit, ketidakjelasan lantai ini.

Ketidakpuasan saya dengan rap di tempat ini dimunculkan oleh diri saya sendiri

karena tidak Saya memutuskan untuk meninggalkannya sendiri.

Dua puluh tahun kemudian, ketika waktu berlalu seperti ini

Menulis lirik yang tidak lebih dari kenangan atau kurang

Anda benar, Anda pasti orang yang beruntung.

Setelah beberapa titik belok, semuanya

Sudah jelas, ini cara saya berterima kasih

Dengan asumsi waktu itu terbalik

Apakah saya benar-benar menempuh jalan yang sama?

Gagasan mengubah tatanan yang ditetapkan oleh generasi sebelumnya

studi saya saat ini

Setelah berdebat dengan nilai cinta, aku akan

Malam yang tak terhitung jumlahnya dengan penilaian yang sama seperti saat itu

Lelah [Sajak Modern]

Apakah Anda pergi ke gedung?

Jika tidak, apa yang akan mereka tulis tentang saya?

Dengan asumsi waktu itu terbalik

Apakah saya benar-benar menempuh jalan yang sama?

Gagasan mengubah tatanan yang ditetapkan oleh generasi sebelumnya

studi saya saat ini

Setelah berdebat dengan nilai cinta, aku akan

Malam yang tak terhitung jumlahnya dengan penilaian yang sama seperti saat itu

Lelah [Sajak Modern]

Apakah Anda pergi ke gedung?

Jika tidak, apa yang akan mereka tulis tentang saya?

80 musim

20 tahun

dan masih berjalan

ibu....

Credit : 

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Read More