• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label Choi Siwon. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Choi Siwon. Tampilkan semua postingan

Rabu, 30 Maret 2022

Lirik Lagu UV (유브이) & Choi Siwon (최시원) - Riding (내 낡은 자전거) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : UV (유브이) & Choi Siwon (최시원)
Song : Riding (내 낡은 자전거)
Release : 30.03.2022
_____
Hangul

내 낡은 자전거를 꺼내 본다
부러진 너트를 조여 본다
한동안 잊었던 여유 기억까지도
모든 걸 싣고 이제 너에게로 출발

두 볼에 스치는 바람과
입가에 흐르는 미소
난 또 왜 설레는 걸까 안돼
모두 다 속도를 맞춰라
경치를 즐겨라 날씨도 우리 편
Just feeling now

따르릉 따르릉 라이딩
달리자 달리자 라이딩
따라와 따라와 라이딩
비켜 비켜 비켜 거기 비켜나세요
부릉 부릉 부릉 거기 물러서세요

아무도 없는 벤치에 앉아본다
가만히 꺼내어본 네 기억
넌 지금 어디 있는지
어디서 뭘 하는지
결혼은 했을는지
솔직히 궁금해
너도 내 생각 할지

해는 산 뒤에 숨었어
강은 저 바다가 되었어
너는 여전한 My friend
모두 다 내 뒤로 붙어라
바퀴를 믿어라 우리 꿈을 향해
Fly to the sky

따르릉 따르릉 라이딩
달리자 달리자 라이딩
따라와 따라와 라이딩
비켜 비켜 비켜 거기 비켜나세요
부릉 부릉 부릉 거기 물러서세요

R.I.D.I.N.G Riding Riding
R.I.D.I.N.G Just Riding Riding

따르릉 따르릉 라이딩
달리자 달리자 라이딩
따라와 따라와 라이딩
비켜 비켜 비켜 거기 비켜나세요
부릉 부릉 부릉 거기 물러서세요

Romanization
nae nalgeun jajeongeoreul kkeonae bonda
bureojin neoteureul joyeo bonda
handongan ijeotdeon yeoyu gieokkkajido
modeun geol sitgo ije neoegero chulbal

du bore seuchineun baramgwa
ipgae heureuneun miso
nan tto wae seolleneun geolkka andwae
modu da sokdoreul matchwora
gyeongchireul jeulgyeora nalssido uri pyeon
Just feeling now

ttareureung ttareureung raiding
dallija dallija raiding
ttarawa ttarawa raiding
bikyeo bikyeo bikyeo geogi bikyeonaseyo
bureung bureung bureung geogi mulleoseoseyo

amudo eomneun benchie anjabonda
gamanhi kkeonaeeobon ne gieok
neon jigeum eodi itneunji
eodiseo mwol haneunji
gyeolhoneun haesseulleunji
soljikhi gunggeumhae
neodo nae saenggak halji

haeneun san dwie sumeosseo
gangeun jeo badaga doeeosseo
neoneun yeojeonhan My friend
modu da nae dwiro buteora
bakwireul mideora uri kkumeul hyanghae
Fly to the sky

ttareureung ttareureung raiding
dallija dallija raiding
ttarawa ttarawa raiding
bikyeo bikyeo bikyeo geogi bikyeonaseyo
bureung bureung bureung geogi mulleoseoseyo

R.I.D.I.N.G Riding Riding
R.I.D.I.N.G Just Riding Riding

ttareureung ttareureung raiding
dallija dallija raiding
ttarawa ttarawa raiding
bikyeo bikyeo bikyeo geogi bikyeonaseyo
bureung bureung bureung geogi mulleoseoseyo

English
take out my old bike
Tighten the broken nut
Even the spare memories I forgot for a while
Load everything and go to you now

The wind that brushes your cheeks
smile on the lips
Why am I excited again?
everyone set the pace
Enjoy the scenery, the weather is on our side
Just feeling now

Follow me, follow me, ride
Let's run, let's ride
Follow me, ride
Get out of the way, get out of there
Booleung booreung booreung back there

I sit on a bench where no one is
Your memories that I quietly pulled out
where are you now
where do you do
did you get married
I'm honestly curious
do you think of me

the sun hid behind the mountain
The river became that sea
You are still my friend
everyone stick behind me
Trust the wheel towards our dreams
Fly to the sky

Follow me, follow me, ride
Let's run, let's ride
Follow me, ride
Get out of the way, get out of there
Booleung booreung booreung back there

R.I.D.I.N.G Riding Riding
R.I.D.I.N.G Just Riding Riding

Follow me, follow me, ride
Let's run, let's ride
Follow me, ride
Get out of the way, get out of there
Booleung booreung booreung back there

Terjemahan
ambil sepeda lamaku
Kencangkan mur yang patah
Bahkan kenangan cadangan yang saya lupakan untuk sementara waktu
Muat semuanya dan pergi ke Anda sekarang

Angin yang menyapu pipimu
senyum di bibir
Mengapa saya bersemangat lagi?
semua orang mengatur langkahnya
Nikmati pemandangannya, cuacanya berpihak pada kita
Baru merasakan sekarang

Ikuti saya, ikuti saya, naik
Ayo lari, ayo naik
Ikuti saya, naik
Keluar dari jalan, keluar dari sana
Booleung booreung booreung di belakang sana

Saya duduk di bangku di mana tidak ada orang
Kenanganmu yang diam-diam aku tarik
kamu ada di mana sekarang
di mana kamu melakukannya?
Apakah kau sudah menikah
jujur ​​aku penasaran
apakah kamu memikirkanku?

matahari bersembunyi di balik gunung
Sungai menjadi laut itu
Kamu tetap temanku
semua orang tetap di belakangku
Percayakan kemudi menuju impian kita
Terbang ke langit

Ikuti saya, ikuti saya, naik
Ayo lari, ayo naik
Ikuti saya, naik
Keluar dari jalan, keluar dari sana
Booleung booreung booreung di belakang sana

R.I.D.I.N.G Mengendarai Berkendara
R.I.D.I.N.G Just Riding Riding

Ikuti saya, ikuti saya, naik
Ayo lari, ayo naik
Ikuti saya, naik
Keluar dari jalan, keluar dari sana
Booleung booreung booreung di belakang sana

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Jumat, 19 November 2021

Lirik Lagu Choi Siwon (최시원) - Nobody But You (Ost Work Later, Drink Now Part 5) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Choi Siwon (최시원)
Song : Nobody But You
Release : 19.11.2021
_____
Hangul
바쁜 하룰 보내고
내 창 위로 노을이 번지면
그제야 널 떠올리곤 해
조용히 혼자 울 수 있을 때

내 곁엔 항상 너였었고
당연한 일상이었었어
숨 쉬듯 쏟아진 니 맘이
소중하단걸 몰랐었지

I don’t want nobody but you
작은 한 순간도
나보다 나를 사랑한 그댈 어떻게 잊니
잡아준 손, 나를 감싸준 품
차가웠던 이 세상 그 속에 넌 유일했기에

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

몇 계절이 지나고
그 때를 닮은 바람이 불면
말없이 널 부르곤 해
못 견딜 만큼 보고 싶을 때

아파도 넌 늘 나였었고
다쳐도 끌어안아줬어
매일 난 하나씩 깨닫지
내가 뭘 놓쳐 버린건지

I don’t want nobody but you
작은 한 순간도
나보다 나를 사랑한 그댈 어떻게 잊니
잡아준 손, 나를 감싸준 품
차가웠던 이 세상 그 속에 넌 유일했기에

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one oh yea

괜찮을 수 없는걸
누가 너를 대신하겠어
내 안에서 yeah
차마 하지 못한 말들과
미처 닿지 못한 바람 같은 맘
되뇌어 봐 난

I don’t want nobody but you (you)
작은 한 순간도
나보다 나를 사랑한 그댈
어떻게 잊니 (어떻게 잊어)
잡아준 손, 나를 감싸준 품
차가웠던 이 세상 그 속에 (세상 그 속에)
넌 유일했기에

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

Romanization
bappeun harul bonaego
nae chang wiro noeuri beonjimyeon
geujeya neol tteoolligon hae
joyonghi honja ul su isseul ttae

nae gyeoten hangsang neoyeosseotgo
dangyeonhan ilsangieosseosseo
sum swideut ssodajin ni mami
sojunghadangeol mollasseotji

I don’t want nobody but you
jageun han sungando
naboda nareul saranghan geudael eotteoke inni
jabajun son, nareul gamssajun pum
chagawotdeon i sesang geu soge neon yuilhaetgie

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

myeot gyejeori jinago
geu ttaereul dalmeun barami bulmyeon
mareopsi neol bureugon hae
mot gyeondil mankeum bogo sipeul ttae

apado neon neul nayeosseotgo
dachyeodo kkeureoanajwosseo
maeil nan hanassik kkaedatji
naega mwol notchyeo beoringeonji

I don’t want nobody but you
jageun han sungando
naboda nareul saranghan geudael eotteoke inni
jabajun son, nareul gamssajun pum
chagawotdeon i sesang geu soge neon yuilhaetgie

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one oh yea

gwaenchanheul su eomneungeol
nuga neoreul daesinhagesseo
nae aneseo yeah
chama haji moshan maldeulgwa
micheo datji moshan baram gateun mam
doenoeeo bwa nan

I don’t want nobody but you (you)
jageun han sungando
naboda nareul saranghan geudael
eotteoke inni (eotteoke ijeo)
jabajun son, nareul gamssajun pum
chagawotdeon i sesang geu soge (sesang geu soge)
neon yuilhaetgie

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

English
have a busy day
When the sunset spreads over my window
Then I think of you
When you can cry alone quietly

You were always by my side
It was a normal day
Your heart poured out as if breathing
I didn't know it was important

I don't want nobody but you
even a small moment
How can I forget you who loved me more than me
The hand you held, the arms that embraced me
Because you were the only one in this cold world

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

after a few seasons
When the wind that resembles that time blows
I call you without a word
When I miss you so much that I can't stand it

Even if it hurts, you were always me
Even if I was hurt, I hugged you
Every day I realize one by one
what have i missed

I don't want nobody but you
even a small moment
How can I forget you who loved me more than me
The hand you held, the arms that embraced me
Because you were the only one in this cold world

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one oh yea

it can't be okay
who will replace you
in me yeah
And the words I couldn't
A heart like the wind that has not been reached
think back i

I don't want nobody but you (you)
even a small moment
You who loved me more than me
How do you forget (how do you forget)
The hand you held, the arms that embraced me
In this cold world (in the world)
because you were the only one

(Woooh) Everytime I think about you
(Woooh) No one sees me like you
(Woooh) I'll give you my everything
(Woooh) You're the one yea

Terjemahan
memiliki hari yang sibuk
Saat matahari terbenam menyebar di jendelaku
Lalu aku memikirkanmu
Ketika kamu bisa menangis sendirian dengan tenang

Kamu selalu ada di sisiku
Itu adalah hari yang biasa
Hatimu tercurah seolah-olah bernafas
Saya tidak tahu itu penting

Aku tidak ingin siapa-siapa selain kamu
bahkan momen kecil
Bagaimana saya bisa melupakan Anda yang mencintai saya lebih dari saya?
Tangan yang kau genggam, lengan yang memelukku
Karena kamu adalah satu-satunya di dunia yang dingin ini

(Woooh) Setiap kali aku memikirkanmu
(Woooh) Tidak ada yang melihatku sepertimu
(Woooh) Aku akan memberikan segalanya untukmu
(Woooh) Kamu orangnya ya

setelah beberapa musim
Saat angin yang menyerupai waktu itu bertiup
Aku memanggilmu tanpa kata
Saat aku sangat merindukanmu hingga aku tak tahan

Bahkan jika itu menyakitkan, kamu selalu menjadi aku
Bahkan jika aku terluka, aku memelukmu
Setiap hari aku menyadarinya satu per satu
apa yang saya lewatkan?

Aku tidak ingin siapa-siapa selain kamu
bahkan momen kecil
Bagaimana saya bisa melupakan Anda yang mencintai saya lebih dari saya?
Tangan yang kau genggam, lengan yang memelukku
Karena kamu adalah satu-satunya di dunia yang dingin ini

(Woooh) Setiap kali aku memikirkanmu
(Woooh) Tidak ada yang melihatku sepertimu
(Woooh) Aku akan memberikan segalanya untukmu
(Woooh) Kaulah satu-satunya oh ya

itu tidak bisa baik-baik saja
siapa yang akan menggantikanmu?
dalam diriku ya
Dan kata-kata yang aku tidak bisa
Hati seperti angin yang belum tergapai
pikirkan kembali aku

Saya tidak ingin siapa pun kecuali Anda (Anda)
bahkan momen kecil
Kamu yang mencintaiku lebih dari aku
Bagaimana Anda lupa (bagaimana Anda lupa)
Tangan yang kau genggam, lengan yang memelukku
Di dunia yang dingin ini (di dunia)
karena kamu adalah satu-satunya

(Woooh) Setiap kali aku memikirkanmu
(Woooh) Tidak ada yang melihatku sepertimu
(Woooh) Aku akan memberikan segalanya untukmu
(Woooh) Kamu orangnya ya

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia