• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label Key. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Key. Tampilkan semua postingan

Rabu, 06 Oktober 2021

Lirik Lagu Key - Eighteen (End Of My World) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Key

Song : Eighteen (End Of My World)

Album : Bad Love

Release : 27.09.2021

_____

Hangul

언제쯤이면 모든 것들이 무덤덤할까

스쳐 가는 바람 소리에도 나는 다시

또 무너질까


달리기란

항상 Win or lose

I would never see the end of my

End of my world with you


아름다운 날들과

나는 짓밟힌대도

I would never see the end of my

End of my world with you


Don’t let it all fall down

꿈꾸며 더 날아라

나의 Eighteen

나의 Eighteen


Don’t let it all fall down

한계 없이 날아라

나의 Eighteen

나의 Eighteen


매일 같은 시간의 띠에 갇혀 Yeah

걸어가겠지

아프지 않기 위해 상처 주는

내가 질려서 또 귀를 닫는 나지만

Some things I just can’t miss


달리기란

항상 Win or lose

I would never see the end of my

End of my world with you


숨이 턱까지 차와

나는 쓰러진대도

I would never see the end of my

End of my world with you


Don’t let it all fall down

꿈꾸며 더 날아라

나의 Eighteen

나의 Eighteen


Don’t let it all fall down

한계 없이 날아라

나의 Eighteen

나의 Eighteen


So hold me tight

끝이 온다면

I would love to watch the end of my

End of my world with you


Don’t let it all fall down

돌아보진 않을래

나의 Eighteen

나의 Eighteen


Don’t let it all fall down

불안해하지는 마

나의 Eighteen

나의 Eighteen


꿈꾸며 더 날아라

나의 Eighteen

나의 Eighteen


Romanization
eonjejjeumimyeon modeun geotdeuri mudeomdeomhalkka
seuchyeo ganeun baram soriedo naneun dasi
tto muneojilkka

dalligiran
hangsang Win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

areumdaun naldeulgwa
naneun jitbalphindaedo
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
kkumkkumyeo deo narara
naeui Eighteen
naeui Eighteen

Don’t let it all fall down
hangye eopsi narara
naeui Eighteen
naeui Eighteen

maeil gateun siganeui ttie gathyeo Yeah
georeogagetji
apeuji angi wihae sangcheo juneun
naega jillyeoseo tto gwireul danneun najiman
Some things I just can’t miss

dalligiran
hangsang Win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

sumi teokkkaji chawa
naneun sseureojindaedo
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
kkumkkumyeo deo narara
naeui Eighteen
naeui Eighteen

Don’t let it all fall down
hangye eopsi narara
naeui Eighteen
naeui Eighteen

So hold me tight
kkeuti ondamyeon
I would love to watch the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
dorabojin anheullae
naeui Eighteen
naeui Eighteen

Don’t let it all fall down
buranhaehajineun ma
naeui Eighteen
naeui Eighteen

kkumkkumyeo deo narara
naeui Eighteen
naeui Eighteen

English

When will everything become dull?
Even with the sound of the passing wind, I'm back
Will it fall again

What is running
always win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

with beautiful days
Even if I'm trampled
I would never see the end of my
End of my world with you

Don't let it all fall down
Dream and fly more
my eighteen
my eighteen

Don't let it all fall down
fly without limits
my eighteen
my eighteen

Trapped in the same time band every day Yeah
I will walk
hurting so as not to hurt
I'm tired and I close my ears again
Some things I just can't miss

What is running
always win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

I'm out of breath
Even if I fall
I would never see the end of my
End of my world with you

Don't let it all fall down
Dream and fly more
my eighteen
my eighteen

Don't let it all fall down
fly without limits
my eighteen
my eighteen

So hold me tight
when the end comes
I would love to watch the end of my
End of my world with you

Don't let it all fall down
won't you look back
my eighteen
my eighteen

Don't let it all fall down
don't be anxious
my eighteen
my eighteen

Dream and fly more
my eighteen
my eighteen

Terjemahan
Kapan semuanya akan menjadi membosankan?
Bahkan dengan suara angin yang lewat, aku kembali
Apakah akan jatuh lagi?

Apa yang sedang berjalan?
selalu menang atau kalah
Saya tidak akan pernah melihat akhir saya
Akhiri duniaku bersamamu

dengan hari-hari yang indah
Bahkan jika aku diinjak-injak
Saya tidak akan pernah melihat akhir saya
Akhiri duniaku bersamamu

Jangan biarkan semuanya jatuh
Bermimpi dan terbang lebih banyak
delapan belas saya
delapan belas saya

Jangan biarkan semuanya jatuh
terbang tanpa batas
delapan belas saya
delapan belas saya

Terjebak di band waktu yang sama setiap hari Yeah
aku akan berjalan
menyakiti agar tidak menyakiti
Aku lelah dan aku menutup telingaku lagi
Beberapa hal yang tidak bisa saya lewatkan

Apa yang sedang berjalan?
selalu menang atau kalah
Saya tidak akan pernah melihat akhir saya
Akhiri duniaku bersamamu

aku kehabisan nafas
Bahkan jika aku jatuh
Saya tidak akan pernah melihat akhir saya
Akhiri duniaku bersamamu

Jangan biarkan semuanya jatuh
Bermimpi dan terbang lebih banyak
delapan belas saya
delapan belas saya

Jangan biarkan semuanya jatuh
terbang tanpa batas
delapan belas saya
delapan belas saya

Jadi pegang aku erat-erat
ketika akhir tiba
Saya ingin menonton akhir saya
Akhiri duniaku bersamamu

Jangan biarkan semuanya jatuh
tidakkah kamu akan melihat ke belakang?
delapan belas saya
delapan belas saya

Jangan biarkan semuanya jatuh
jangan cemas
delapan belas saya
delapan belas saya

Bermimpi dan terbang lebih banyak
delapan belas saya
delapan belas saya

Credit
Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Key - Saturday Night [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Key

Song : Saturday Night

Album :Bad Love

Release : 27.09.2021

_____

Hangul

나를 더 재워줘

어둠이 걷히면

숨이 쉬어지질 않아


작은 거울 속에

비친 나를 볼 때

싫어 Everyday Every week


어김없이 난 또 Frozen

하얀 가면들 속에서

귓속엔 날카로운 Love song

이제 더는 못하겠어

따뜻함이 그리워


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night 의미 없어 Without you

마지막이 오면 거칠게 바뀌는 Beat

이 짜릿함도 재미없어 Without you


많은 사람 속에

날 상처 입히고

혼자일 땐 치유해


좁은 공간 속에

피다 만 저 Cigarette도

너를 태우진 못해


어김없이 난 또 Frozen

떨어진 거리 사이에서

쉴 새 없이 퍼진 New song

이제 더는 못하겠어

따뜻함이 그리워


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night 의미 없어 Without you

마지막이 오면 거칠게 바뀌는 Beat

이 짜릿함도 재미없어 Without you


Hey Zachary play that song yeah

Something cool but sad

망가뜨려 날 Without you

Hey Stacy give me something

Something on the rocks

This saturday night 재미없어 Without you


Now I miss now I miss now I miss

당연하던 것들

오늘도 오늘도 버릇처럼 켜놓은 이 Screen

Now I miss now I miss 남아있어 넌

Like saturday nights

Don’t feel the same without you

Without you


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night 의미 없어 Without you

마지막이 오면 거칠게 바뀌는 Beat

이 짜릿함도 재미없어 Without you


Hey Zachary play that song yeah

Something cool but sad

망가뜨려 날 Without you

Hey Stacy give me something

Something on the rocks

This saturday night 재미없어 Without you


Romanization

nareul deo jaewojwo

eodumi geothimyeon

sumi swieojijil anha


jageun geoul soge

bichin nareul bol ttae

silheo Everyday Every week


eogimeopsi nan tto Frozen

hayan gamyeondeul sogeseo

gwitsogen nalkaroun Love song

ije deoneun moshagesseo

ttatteushami geuriwo


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night euimi eopseo Without you

majimagi omyeon geochilge bakkwineun Beat

i jjarishamdo jaemieopseo Without you


manheun saram soge

nal sangcheo iphigo

honjail ttaen chiyuhae


jobeun gonggan soge

pida man jeo Cigarettedo

neoreul taeujin moshae


eogimeopsi nan tto Frozen

tteoreojin geori saieseo

swil sae eopsi peojin New song

ije deoneun moshagesseo

ttatteushami geuriwo


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night euimi eopseo Without you

majimagi omyeon geochilge bakkwineun Beat

i jjarishamdo jaemieopseo Without you


Hey Zachary play that song yeah

Something cool but sad

manggatteuryeo nal Without you

Hey Stacy give me something

Something on the rocks

This saturday night jaemieopseo Without you


Now I miss now I miss now I miss

dangyeonhadeon geotdeul

oneuldo oneuldo beoreutcheoreom kyeonoheun i Screen

Now I miss now I miss namaisseo neon

Like saturday nights

Don’t feel the same without you

Without you


I don’t think I can dance on a saturday night

This saturday night euimi eopseo Without you

majimagi omyeon geochilge bakkwineun Beat

i jjarishamdo jaemieopseo Without you


Hey Zachary play that song yeah

Something cool but sad

manggatteuryeo nal Without you

Hey Stacy give me something

Something on the rocks

This saturday night jaemieopseo Without you


English

make me sleep more

when the darkness clears

I can't breathe


in the little mirror

when you see me reflected

I hate it Everyday Every week


As always, I’m frozen again

in the white masks

A sharp love song in my ear

I can't do it anymore

I miss the warmth


I don't think I can dance on a saturday night

This saturday night is meaningless Without you

When the end comes, the beat that changes wildly

This thrill is no fun without you


in many people

hurt me

Heal me when I'm alone


in a narrow space

Even that Cigarette is blooming

I can't burn you


As always, I’m frozen again

in the distance

A new song that spreads endlessly

I can't do it anymore

I miss the warmth


I don't think I can dance on a saturday night

This saturday night is meaningless Without you

When the end comes, the beat that changes wildly

This thrill is no fun without you


Hey Zachary play that song yeah

something cool but sad

Destroy me without you

Hey Stacy give me something

something on the rocks

This saturday night, it's not fun Without you


Now I miss now I miss now I miss

things that were taken for granted

Today and today, like a habit, I turned on this screen

Now I miss now I miss you remain

Like saturday nights

Don't feel the same without you

without you


I don't think I can dance on a saturday night

This saturday night is meaningless Without you

When the end comes, the beat that changes wildly

This thrill is no fun without you


Hey Zachary play that song yeah

something cool but sad

Destroy me without you

Hey Stacy give me something

something on the rocks

This saturday night, it's not fun Without you


Terjemahan

buat aku lebih banyak tidur

saat kegelapan hilang

aku tidak bisa bernafas


di cermin kecil

ketika Anda melihat saya tercermin

Aku benci itu Setiap hari Setiap minggu


Seperti biasa, aku membeku lagi

dalam topeng putih

Lagu cinta yang tajam di telingaku

Saya tidak bisa melakukannya lagi

Aku rindu kehangatan


Saya tidak berpikir saya bisa menari pada Sabtu malam

Sabtu malam ini tak berarti Tanpamu

Ketika akhirnya tiba, ketukan yang berubah dengan liar

Sensasi ini tidak menyenangkan tanpamu


pada banyak orang

sakiti aku

Sembuhkan aku saat aku sendiri


di ruang sempit

Bahkan Rokok itu bermekaran

Aku tidak bisa membakarmu


Seperti biasa, aku membeku lagi

di kejauhan

Lagu baru yang menyebar tanpa henti

Saya tidak bisa melakukannya lagi

Aku rindu kehangatan


Saya tidak berpikir saya bisa menari pada Sabtu malam

Sabtu malam ini tak berarti Tanpamu

Ketika akhirnya tiba, ketukan yang berubah dengan liar

Sensasi ini tidak menyenangkan tanpamu


Hei Zachary mainkan lagu itu ya

sesuatu yang keren tapi menyedihkan

Hancurkan aku tanpamu

Hei Stacy beri aku sesuatu

sesuatu di bebatuan

Sabtu malam ini tidak menyenangkan Tanpamu


Sekarang aku rindu sekarang aku rindu sekarang aku rindu

hal-hal yang dianggap sepele

Hari ini dan hari ini, seperti kebiasaan, saya menyalakan layar ini

Sekarang aku rindu sekarang aku merindukanmu tetap

Seperti sabtu malam

Jangan merasakan hal yang sama tanpamu

tanpamu


Saya tidak berpikir saya bisa menari pada Sabtu malam

Sabtu malam ini tak berarti Tanpamu

Ketika akhirnya tiba, ketukan yang berubah dengan liar

Sensasi ini tidak menyenangkan tanpamu


Hei Zachary mainkan lagu itu ya

sesuatu yang keren tapi menyedihkan

Hancurkan aku tanpamu

Hei Stacy beri aku sesuatu

sesuatu di bebatuan

Sabtu malam ini tidak menyenangkan Tanpamu


Credit

Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Key - Helium (헬륨) [English, Terjemahan]

 

Artist : Key

Song : Helium

Album : Bad Love

Release : 27.09.2021

_____

English

Out here drowning for you,

no I can’t get enough

So much kiss in the air,

I'm dying for your touch

I would suffocate if I let you go

You’re the reason I can breathe

You’re the reason I can breathe woo


You see me looking

Watching you

You’re my flame

I can’t, anymore babe


The ground is too hot

Fire on my feet

Got to get off

Before I evaporate


Lift me up

I need a fix to pick me up

Girl, I admit you fill me up

Like helium got my lungs like


Judy Jetson

Take me up to space

and let’s get down and dizzy faced go dumb

Like helium got my lungs like


Out here drowning for you,

no I can’t get enough

So much kiss in the air,

I'm dying for your touch

I would suffocate if I let you go

You’re the reason I can breathe

You’re the reason I can breathe woo


Hey love

Wattup

With your friends?

So what

Anyway

What’s up

Still think

We can

Or we can dance

Or we can jump

Or we can fly

Or we can love

We can love

Just wanna love

Just wanna love

Just wanna love


Out here drowning for you,

no I can’t get enough

So much kiss in the air,

I'm dying for your touch

I would suffocate if I let you go

You’re the reason I can breathe


Lift me up

I need a fix to pick me up

Girl, I admit you fill me up

Like helium got my lungs like


Judy Jetson

Take me up to space

and let’s get down and dizzy faced go dumb

Like helium got my lungs like


Lift me up you know just how to

Pick me up, know that I want you

Fill me up like helium got my lungs like


Judy Jetson

Take me up to space

and let’s get lost and we don’t care go dumb

Like helium got my lungs like


Out here drowning for you,

no I can’t get enough

So much kiss in the air,

I'm dying for your touch

I would suffocate if I let you go

You’re the reason I can breathe

You’re the reason I can breathe woo


Out here drowning for you,

no I can’t get enough

So much kiss in the air,

I'm dying for your touch

I would suffocate if I let you go

You’re the reason I can breathe

You’re the reason I can breathe woo


Terjemahan

Di sini tenggelam untukmu,

tidak, saya tidak bisa mendapatkan cukup

Begitu banyak ciuman di udara,

Aku mati untuk sentuhanmu

Aku akan mati lemas jika aku membiarkanmu pergi

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas woo


Anda melihat saya mencari

Melihatmu

Kamu adalah nyala apiku

Aku tidak bisa lagi sayang


Tanahnya terlalu panas

Api di kakiku

Harus turun

Sebelum aku menguap


Angkat aku

Saya perlu perbaikan untuk menjemput saya

Gadis, saya akui Anda mengisi saya

Seperti helium membuat paru-paruku suka


Judy Jetson

Bawa aku ke luar angkasa

dan mari kita turun dan wajah pusing menjadi bodoh

Seperti helium membuat paru-paruku suka


Di sini tenggelam untukmu,

tidak, saya tidak bisa mendapatkan cukup

Begitu banyak ciuman di udara,

Aku mati untuk sentuhanmu

Aku akan mati lemas jika aku membiarkanmu pergi

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas woo


Hai cinta

Wattup

Dengan teman-temanmu?

terus

Bagaimanapun

Ada apa

masih berpikir

kita dapat

Atau kita bisa menari

Atau kita bisa melompat

Atau kita bisa terbang

Atau kita bisa mencintai

kita bisa mencintai

Hanya ingin cinta

Hanya ingin cinta

Hanya ingin cinta


Di sini tenggelam untukmu,

tidak, saya tidak bisa mendapatkan cukup

Begitu banyak ciuman di udara,

Aku mati untuk sentuhanmu

Aku akan mati lemas jika aku membiarkanmu pergi

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas


Angkat aku

Saya perlu perbaikan untuk menjemput saya

Gadis, saya akui Anda mengisi saya

Seperti helium membuat paru-paruku suka


Judy Jetson

Bawa aku ke luar angkasa

dan mari kita turun dan wajah pusing menjadi bodoh

Seperti helium membuat paru-paruku suka


Angkat aku, kamu tahu caranya

Angkat aku, ketahuilah bahwa aku menginginkanmu

Isi saya seperti helium membuat paru-paru saya suka


Judy Jetson

Bawa aku ke luar angkasa

dan mari kita tersesat dan kita tidak peduli menjadi bodoh

Seperti helium membuat paru-paruku suka


Di sini tenggelam untukmu,

tidak, saya tidak bisa mendapatkan cukup

Begitu banyak ciuman di udara,

Aku mati untuk sentuhanmu

Aku akan mati lemas jika aku membiarkanmu pergi

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas woo


Di sini tenggelam untukmu,

tidak, saya tidak bisa mendapatkan cukup

Begitu banyak ciuman di udara,

Aku mati untuk sentuhanmu

Aku akan mati lemas jika aku membiarkanmu pergi

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas

Kamu adalah alasan aku bisa bernafas woo


Credit

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia

Lirik Lagu Key - Yellow Tape [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Key

Song : Yellow Tape

Album : Bad Love

Release : 24.09.2021

_____

Hangul

짙은 너의 맘에 쳐 둔 경계선

You’re so lonely lonely lonely

까만 어둠 속 더 선명히 보여

Are you Okay? Okay? Okay?


날카로운 빗줄기마저 전형적이야

이 선을 넘은 순간 보일 Your mind

어지러이 가린 Maybe so excited

내 호기심을 더 자극해 어서 Come in


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


가려 둔 너의 Yellow tape

너머를 상상해

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


나를 망칠 너를 새긴 밤

좀 더 깊이 날 이끌어가

찢겨버린 장면들 속에 널

맞이하는 순간

I can’t breathe without you

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


I know

달라 분명 뭔가

동요해 Little time

놀라는 그 틈 타

네게로 네게로


일그러진 Red light

틈을 파고들어 난

그림자도 미처 몰라

All night long


요란한 소음이 점차 잦아들어 가

고요함 속을 지나 네게로 가

미세한 이 떨림 분명 More excited

짜릿할수록 더 재촉해 나를 Come in


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


가려 둔 너의 Yellow tape

너머를 상상해

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


멀리 숨은 널

한껏 들이쉬어

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


내 안에서 넌

스며드는 걸

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)

섬찟한 이 느낌 Come In


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


선명히 빛난 Yellow tape

어느새 낚아채

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


쉴 새 없이 쫓고 쫓긴 밤

깊이 잠긴 끝을 본 순간

잡힐 듯이 빠져나가는 널

기꺼이 한 번 더

I can’t breathe without you

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


Romanization

jiteun neoeui mame chyeo dun gyeonggyeseon

You’re so lonely lonely lonely

kkaman eodum sok deo seonmyeonghi boyeo

Are you Okay? Okay? Okay?


nalkaroun bitjulgimajeo jeonhyeongjeogiya

i seoneul neomeun sungan boil Your mind

eojireoi garin Maybe so excited

nae hogisimeul deo jageukhae eoseo Come in


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


garyeo dun neoeui Yellow tape

neomeoreul sangsanghae

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


nareul mangchil neoreul saegin bam

jom deo gipi nal ikkeureoga

jjitgyeobeorin jangmyeondeul soge neol

majihaneun sungan

I can’t breathe without you

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


I know

dalla bunmyeong mwonga

dongyohae Little time

nollaneun geu teum ta

negero negero


ilgeureojin Red light

teumeul pagodeureo nan

geurimjado micheo molla

All night long


yoranhan soeumi jeomcha jajadeureo ga

goyoham sogeul jina negero ga

misehan i tteollim bunmyeong More excited

jjarishalsurok deo jaechokhae nareul Come in


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


garyeo dun neoeui Yellow tape

neomeoreul sangsanghae

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


meolli sumeun neol

hankkeot deuriswieo

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


nae aneseo neon

seumyeodeuneun geol

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)

seomjjishan i neukkim Come In


You take my breath away

You take my breath away

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


seonmyeonghi binnan Yellow tape

eoneusae nakgachae

I can’t breathe

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


swil sae eopsi jjotgo jjotgin bam

gipi jamgin kkeuteul bon sungan

japhil deusi ppajyeonaganeun neol

gikkeoi han beon deo

I can’t breathe without you

(Breathe in Breathe out

Breathe in Breathe out)


English
The borderline you set in your dark heart
You're so lonely lonely lonely
I can see you more clearly in the black darkness
Are you okay? Okay? Okay?

Even the sharp raindrops are typical
The moment you cross this line, you will see your mind
Covered up in a mess, maybe so excited
Stimulate my curiosity more, come in

You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

Your yellow tape that has been hidden
imagine beyond
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

A night engraved with you that will ruin me
take me a little deeper
You in the torn scenes
moment to meet
I can't breathe without you
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

I know
something different
Shake it, little time
Take advantage of the surprise
to you to you

distorted red light
I dig a hole
I don't even know the shadows
All night long

The loud noise gradually fades away
I go through the silence to you
This subtle tremor is definitely more excited
The more thrilling, the more it urges me to come in

You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

Your yellow tape that has been hidden
imagine beyond
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

you hidden away
take a deep breath
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

in me you
seep in
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
This delicate feeling Come In

You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

Brightly shining yellow tape
snatch it away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

The night I chased and chased without a break
The moment I saw the deep locked end
You escape as if caught
willing one more time
I can't breathe without you
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)

Terjemahan
Garis batas yang Anda tetapkan di hati Anda yang gelap
Kamu sangat kesepian kesepian kesepian
Saya melihatnya lebih jelas dalam kegelapan hitam
Apakah kamu baik-baik saja? Oke? Oke?

Bahkan rintik hujan yang tajam adalah tipikal
Saat Anda melewati garis ini, Anda akan melihat pikiran Anda
Tertutup dalam kekacauan, mungkin sangat bersemangat
Merangsang rasa ingin tahu saya lebih banyak, masuk

Kamu begitu mengagumkan
Kamu begitu mengagumkan
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Pita kuning Anda yang telah disembunyikan
bayangkan di luar
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Malam yang terukir denganmu yang akan menghancurkanku
bawa aku sedikit lebih dalam
Anda dalam adegan robek
saat untuk bertemu
Aku tidak bisa bernafas tanpamu
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

aku tahu
sesuatu yang berbeda
Kocok, sedikit waktu
Manfaatkan kejutannya
untukmu untukmu

lampu merah terdistorsi
Saya menggali lubang
Aku bahkan tidak tahu bayangannya
Sepanjang malam

Suara keras secara bertahap memudar
Aku melewati kesunyian untukmu
Getaran halus ini pasti lebih bersemangat
Semakin mendebarkan, semakin mendesak saya untuk masuk

Kamu begitu mengagumkan
Kamu begitu mengagumkan
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Pita kuning Anda yang telah disembunyikan
bayangkan di luar
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

kamu bersembunyi
tarik napas dalam-dalam
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

dalam diriku kamu
meresap
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)
Perasaan halus ini Masuklah

Kamu begitu mengagumkan
Kamu begitu mengagumkan
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Pita kuning cerah bersinar
merebutnya
aku tidak bisa bernafas
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Malam aku dikejar dan dikejar tanpa istirahat
Saat aku melihat ujung yang dalam terkunci
Anda melarikan diri seolah-olah tertangkap
bersedia sekali lagi
Aku tidak bisa bernafas tanpamu
(Tarik napas, buang napas
Tarik napas, keluarkan)

Credit
Hangul : genie.co.kr

Lirik Lagu Key (키) - Bad Love [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Key Shinee

Song : Bad Love

Album : Bad Love

Release : 27.09.2021

______

Hangul

Don’t know why

이토록 끌린 존재

너는 Rated-R

짜릿하지만 미스테리한 Circles


낯선 강렬한 중독

덮쳐 오는 멜로

널 빛이며 어둠이라고 불러


자라난 Bad monster

더 깊이 탐미할수록

달콤한 듯 쓰디쓴 독


환희도 절망도 나의 것

도망쳐 봐도

낙원 따윈 없어

Now I know 안 끝나


Don’t need that kind of love, called love

(도망쳐 더 멀리 It’s bad Love)

다 지긋지긋해 이딴 Bad love

Don’t need that kind of love, called love

(더 욕해 더 세게 To bad love)

내 안에 너 없게

A love so bad


Cut it out

도무지 Control 안 돼

돌아버리지

꿈틀대며 눈을 뜨는 Deja Vu


Killer 제 멋대로인

잘난 Logic 속에

삐뚤어져 가는 내 맘이 보여

I’m thinking ‘bout your love now

그 잔 속 가득 채워진

거짓들은 황홀했으니


선택한 벌을 난 받았어

미워할 바에야

삼켜버려야 해


Don’t need that kind of love, called love

(도망쳐 더 멀리 It’s bad Love)

다 지긋지긋해 이딴 Bad love

Don’t need that kind of love, called love

(더 욕해 더 세게 To bad love)

내 안에 너 없게

Nothing but bad love


I’m not even thinking of you

That’s what I wanna say to you


아름답지만 잔혹한

너란 비극 내 안에서

날뛰고 있어


또 눈을 뜨네

이 꿈속에

번지는 불길처럼 더 커져


(Bad love, It’s bad love

내가 택한 벌 Bad love, It’s bad love)


No no

Nothing but bad love


Don’t need that kind of love, called love

(도망쳐 더 멀리 It’s bad Love)

다 지긋지긋해

Don’t need your bad love Oh oh


Don’t need that kind of love, called love

(더 욕해 더 세게 To bad love)

내 안에 너 없게

Nothing but bad love


Ah- Oh no

(Bad love, Bad love, It’s bad love)

Ah- Oh no



Romanization
Don’t know why
itorok kkeullin jonjae
neoneun Rated-R
jjarishajiman miseuterihan Circles

natseon gangryeolhan jungdok
deopchyeo oneun mello
neol bichimyeo eodumirago bulleo

jaranan Bad monster
deo gipi tammihalsurok
dalkomhan deut sseudisseun dok

hwanheuido jeolmangdo naeui geot
domangchyeo bwado
nagwon ttawin eopseo
Now I know an kkeunna

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli It’s bad Love)
da jigeutjigeushae ittan Bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege To bad love)
nae ane neo eopge
A love so bad

Cut it out
domuji Control an dwae
dorabeoriji
kkumteuldaemyeo nuneul tteuneun Deja Vu

Killer je meotdaeroin
jallan Logic soge
ppittureojyeo ganeun nae mami boyeo
I’m thinking ‘bout your love now
geu jan sok gadeuk chaewojin
geojitdeureun hwangholhaesseuni

seontaekhan beoreul nan badasseo
miwohal baeya
samkyeobeoryeoya hae

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli It’s bad Love)
da jigeutjigeushae ittan Bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege To bad love)
nae ane neo eopge
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

areumdapjiman janhokhan
neoran bigeuk nae aneseo
nalttwigo isseo

tto nuneul tteune
i kkumsoge
beonjineun bulgilcheoreom deo keojyeo

(Bad love, It’s bad love
naega taekhan beol Bad love, It’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli It’s bad Love)
da jigeutjigeushae
Don’t need your bad love Oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege To bad love)
nae ane neo eopge
Nothing but bad love

Ah- Oh no
(Bad love, Bad love, It’s bad love)
Ah- Oh no

English
Don't know why
being so attracted
You are Rated-R
Thrilling but mysterious Circles

Strange Intense Addiction
melodrama coming over
I call you light and darkness

Bad monster that grew up
The deeper you explore
Sweet bitter poison

Joy and despair are mine
Even if I run away
There's no such thing as paradise
Now I know, it's not over

Don't need that kind of love, called love
(Run away, it's bad love)
I'm sick of it all, this bad love
Don't need that kind of love, called love
(Swear harder, harder To bad love)
without you in me
A love so bad

Cut it out
I can't control it at all
don't turn around
Deja Vu wriggling and waking up

Killer I'm on my own
In the good logic
I can see my crooked heart
I’m thinking ‘bout your love now
the cup is full
Lies were enchanted

I got the punishment I chose
I hate you
have to swallow

Don't need that kind of love, called love
(Run away, it's bad love)
I'm sick of it all, this bad love
Don't need that kind of love, called love
(Swear harder, harder To bad love)
without you in me
Nothing but bad love

I'm not even thinking of you
That's what I wanna say to you

beautiful but cruel
You are a tragedy within me
I'm running rampant

I open my eyes again
in this dream
It gets bigger like a flame that spreads

(Bad love, It’s bad love
The punishment I chose Bad love, It’s bad love)

no no
Nothing but bad love

Don't need that kind of love, called love
(Run away, it's bad love)
I'm tired of everything
Don't need your bad love Oh oh

Don't need that kind of love, called love
(Swear harder, harder To bad love)
without you in me
Nothing but bad love

Ah-oh no
(Bad love, Bad love, It's bad love)
Ah-oh no

Terjemahan
Tidak tahu kenapa
menjadi sangat tertarik
Anda Dinilai-R
Lingkaran yang mendebarkan tapi misterius

Kecanduan Intens yang Aneh
melodrama datang
Aku memanggilmu terang dan gelap

Monster jahat yang tumbuh
Semakin dalam Anda menjelajah
Racun pahit manis

Suka dan duka adalah milikku
Bahkan jika aku melarikan diri
Tidak ada yang namanya surga
Sekarang aku tahu, ini belum berakhir

Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Lari, itu cinta yang buruk)
Aku muak dengan itu semua, cinta yang buruk ini
Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Bersumpah lebih keras, lebih keras Untuk cinta yang buruk)
tanpamu di dalamku
Cinta yang sangat buruk

Potong itu
Saya tidak bisa mengendalikannya sama sekali
jangan berbalik
Deja Vu menggeliat dan bangun

Pembunuh aku sendirian
Dalam logika yang baik
Aku bisa melihat hatiku yang bengkok
Aku sedang memikirkan cintamu sekarang
cangkirnya penuh
Kebohongan terpesona

Saya mendapat hukuman yang saya pilih
aku membenci mu
harus menelan

Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Lari, itu cinta yang buruk)
Aku muak dengan itu semua, cinta yang buruk ini
Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Bersumpah lebih keras, lebih keras Untuk cinta yang buruk)
tanpamu di dalamku
Tidak ada apa-apa selain cinta yang buruk

Aku bahkan tidak memikirkanmu
Itu yang ingin aku katakan padamu

cantik tapi kejam
Kamu adalah tragedi dalam diriku
Aku merajalela

Aku membuka mataku lagi
dalam mimpi ini
Itu semakin besar seperti nyala api yang menyebar

(Cinta yang buruk, Ini cinta yang buruk
Hukuman saya memilih Cinta buruk, Ini cinta yang buruk)

tidak tidak
Tidak ada apa-apa selain cinta yang buruk

Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Lari, itu cinta yang buruk)
Aku lelah dengan semuanya
Tidak perlu cinta burukmu Oh oh

Tak butuh cinta seperti itu, yang disebut cinta
(Bersumpah lebih keras, lebih keras Untuk cinta yang buruk)
tanpamu di dalamku
Tidak ada apa-apa selain cinta yang buruk

Ah-oh tidak
(Cinta yang buruk, Cinta yang buruk, Ini adalah cinta yang buruk)
Ah-oh tidak

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Senin, 30 Agustus 2021

Lirik Lagu Key (키) - Hate That ... (Feat Taeyeon (태연)) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Key

Song : Hate That ... (Feat Taeyeon)

Release : 30.08.2021

_____

Hangul

어느새 나는 너에게 Nobody

나쁜 기억 그 이하의 타인

버려진 후엔 지워질 뿐인 걸


또 한 번

새로 고쳐 보는 사진

혹시 하고 확인하는 꼴이

내 눈에도 싫고 지겨워


Ooh ooh 넌 여전히 잘 웃네

Ooh ooh 누가 봐도 예쁘게

Ooh ooh 그런 널 보는게

Ooh ooh 난 이렇게 아픈데


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

나만큼 아파하길 Baby

혼자 무너져가는 이별이 실감 나


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

나보다 후회하길

나를 사랑했었다면

I just hate that you're happy


한 번쯤은 나의 소식

어디서든 네가 볼 수 있길

늘 기다리는 나를 모르고


며칠째

울리지 않는 핸드폰이

몇 번이고 썼다 지운 Message

내 맘도 비워갈 뿐인 걸


Ooh ooh 이별도 완벽해

Ooh ooh 끝까지 너답게


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

나만큼 아파하길 Baby

혼자 무너져가는 이별이 실감 나


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

나보다 후회하길

나를 사랑했었다면

I just hate that you're happy


Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

Pray and I pray

나만큼 아파하길

Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

아직도 널 사랑해


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

다시 돌아와 주길 Baby

끝마저 끝나가는 이별이 실감 나


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

나를 꽉 안아주길

아직 나를 사랑하면

I just hate that you're happy


Romanization

eoneusae naneun neoege Nobody

nappeun gieok geu ihaeui tain

beoryeojin huen jiwojil ppunin geol


tto han beon

saero gochyeo boneun sajin

hoksi hago hwaginhaneun kkori

nae nunedo silgo jigyeowo


Ooh ooh neon yeojeonhi jal unne

Ooh ooh nuga bwado yeppeuge

Ooh ooh geureon neol boneunge

Ooh ooh nan ireoke apeunde


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

namankeum apahagil Baby

honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

naboda huhoehagil

nareul saranghaesseotdamyeon

I just hate that you're happy


han beonjjeumeun naeui sosik

eodiseodeun nega bol su itgil

neul gidarineun nareul moreugo


myeochiljjae

ulliji anneun haendeuponi

myeot beonigo sseotda jiun Message

nae mamdo biwogal ppunin geol


Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokhae

Ooh ooh kkeutkkaji neodapge


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

namankeum apahagil Baby

honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

naboda huhoehagil

nareul saranghaesseotdamyeon

I just hate that you're happy


Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

Pray and I pray

namankeum apahagil

Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

ajikdo neol saranghae


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

dasi dorawa jugil Baby

kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori silgam na


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

nareul kkwak anajugil

ajik nareul saranghamyeon

I just hate that you're happy


English

Suddenly I'm nobody to you

Others less than bad memories

After being thrown away, it is only erased


once more

photo to refresh

Is it possible to check

I hate it and I'm tired of it


Ooh ooh you still have a good laugh

Ooh ooh whoever sees it is pretty

Ooh ooh seeing you like that

Ooh ooh I'm so sick


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

I hope it hurts as much as me baby

I can feel the breakup falling apart alone


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

I hope you regret it more than me

if you loved me

I just hate that you're happy


once in my news

I hope you can see me everywhere

I don't know who's always waiting for me


a few days

cell phone not ringing

A message that I wrote and erased many times

My heart is only emptying


Ooh ooh farewell is perfect

Ooh ooh like you till the end


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

I hope it hurts as much as me baby

I can feel the breakup falling apart alone


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

I hope you regret it more than me

if you loved me

I just hate that you're happy


Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

Pray and I pray

May it hurt as much as me

Ooh ooh

Hate that I hate that

you're happy without me

Ooh ooh

still love you


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

please come back baby

I can feel the breakup that ends even at the end


And I hate that I hate that

you're happy without me

And I pray and I pray

hold me tight

if you still love me

I just hate that you're happy


Terjemahan

Tiba-tiba aku bukan siapa-siapa bagimu

Lainnya kurang dari kenangan buruk

Setelah dibuang, itu hanya terhapus


sekali lagi

foto untuk menyegarkan

Apakah mungkin untuk memeriksa?

Aku membencinya dan aku bosan


Ooh ooh kamu masih tertawa

Ooh ooh siapa pun yang melihatnya cantik

Ooh ooh melihatmu seperti itu

Ooh ooh aku sangat sakit


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

Saya harap itu sama menyakitkannya dengan saya sayang

Aku bisa merasakan perpisahan itu berantakan sendirian


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

Saya harap Anda menyesalinya lebih dari saya

jika kamu mencintaiku

Aku hanya benci kamu bahagia


sekali dalam berita saya

Saya harap Anda dapat melihat saya di mana-mana

Entah siapa yang selalu menungguku


beberapa hari

ponsel tidak berdering

Pesan yang saya tulis dan hapus berkali-kali

Hatiku hanya mengosongkan


Ooh ooh perpisahan itu sempurna

Ooh ooh sepertimu sampai akhir


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

Saya harap itu sama menyakitkannya dengan saya sayang

Aku bisa merasakan perpisahan itu berantakan sendirian


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

Saya harap Anda menyesalinya lebih dari saya

jika kamu mencintaiku

Aku hanya benci kamu bahagia


Ooh ooh

Benci itu aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Ooh ooh

Berdoa dan aku berdoa

Semoga itu sama menyakitkannya denganku

Ooh ooh

Benci itu aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Ooh ooh

masih mencintaimu


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

tolong kembali sayang

Aku bisa merasakan perpisahan yang berakhir bahkan di akhir


Dan aku benci aku benci itu

kamu bahagia tanpa aku

Dan saya berdoa dan saya berdoa

pegang aku erat-erat

jika kamu masih mencintaiku

Aku hanya benci kamu bahagia


Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA