• Enter Slide 1 Title Here
  • Enter Slide 2 Title Here
  • Enter Slide 3 Title Here
  • Enter Slide 4 Title Here
Tampilkan postingan dengan label Ravi. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Ravi. Tampilkan semua postingan

Minggu, 10 Juli 2022

Lirik Lagu 라비 (RAVI) - WINNER (Feat. ASH ISLAND) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 라비 (RAVI) 
Song : WINNER (Feat. ASH ISLAND)
Abum :  LOVE & FIGHT
Release : 10.07.2022
_____
Hangul
욱해 네 마음대로 해도 돼
난 네 말을 적어
머리에 새기고 이제는 행동으로
안 분해 때려도 돼
난 네 주먹 속에 섞여
혼이 나도 입술이 닿으면

다 져줄 거야 IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
내세우지 않아 사랑아 이겨
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
맞서지 않아 사랑아 이겨

자기야 넌 참
신경질적으로 착해
그 어려운 걸 넌 매일 아무렇지 않게 해내 YE
사랑아 참
넌 구체적으로 화를 내
그 어려운 걸 오늘도 하게 해서
미안해
OH BABY SORRY
또 미안한 게 SORRY
핑계를 절대 소리로
내는 헛소리는 안 해 사랑아 경례
OH WE HAVE A PARTY
매일 또 술이 범인
핑계를 소리로 내는 개소리를
또 해버렸네 어떡해 WOAH
네 말이 다 맞지 뭐
절대로 틀린 말을 할 리가 없어
난 토를 달지 아니하고 바로 멍석처럼
너의 바람 그대로 벌서
널 풀어줄래 꽉 안아서
이거라도 아니 이거만큼은
절대로 안 봐줘 덤벼 MY LOVE

다 져줄 거야 IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
내세우지 않아 사랑아 이겨
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
맞서지 않아 사랑아 이겨

져서 이겨내려는 건 절대 아냐 BABE
너에게 핏대 세우고 싶지 않아
져서 이겨내려는 건 절대 아냐 BABE
너에게 소리 높이고 싶지 않아

너에게 소릴 왜 높여
이쪽에서 다 베려 놓고
떠밀려 너에게로
가겠지만 난 MANNER MODE
도대체 너에게 나의 존재
아직도 없길 바라 오해
그거 빼고 뭐가 중요해
사실은 거짓말이야 OKAY

나의 MISTAKE 알아 전부 다 내 잘못
참 쉽네 나는 그런 걸 원한 게 아냐
차라리 이젠 빠질래 네 말대로 말야
참으라 했어 우린 필요해서 QUIET

마음 다 썩었었지만 난 널
바보같이 사랑했지 OH WOAH
다 인정해 네가 맞았어 OH
이제 더는 힘들지 말자 이겼어

욱해 네 마음대로 해도 돼
난 네 말을 적어
머리에 새기고 이제는 행동으로
안 분해 때려도 돼
난 네 주먹 속에 섞여
혼이 나도 입술이 닿으면

다 져줄 거야 IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
내세우지 않아 사랑아 이겨
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
맞서지 않아 사랑아 이겨

져서 이겨내려는 건 절대 아냐 BABE
너에게 핏대 세우고 싶지 않아
져서 이겨내려는 건 절대 아냐 BABE
너에게 소리 높이고 싶지 않아

Romanization
ukhae ne maeumdaero haedo dwae
nan ne mareul jeogeo
meorie saegigo ijeneun haengdongeuro
an bunhae ttaeryeodo dwae
nan ne jumeok soge seokgyeo
honi nado ipsuri daheumyeon

da jyeojul geoya IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
naeseuji anha saranga igyeo
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
matseoji anha saranga igyeo

jagiya neon cham
singyeongjiljeogeuro chakhae
geu eoryeoun geol neon maeil amureotji ange haenae YE
saranga cham
neon guchejeogeuro hwareul nae
geu eoryeoun geol oneuldo hage haeseo
mianhae
OH BABY SORRY
tto mianhan ge SORRY
pinggyereul jeoldae soriro
naeneun heotsorineun an hae saranga gyeongrye
OH WE HAVE A PARTY
maeil tto suri beomin
pinggyereul soriro naeneun gaesorireul
tto haebeoryeotne eotteokhae WOAH
ne mari da matji mwo
jeoldaero teullin mareul hal riga eopseo
nan toreul dalji anihago baro meongseokcheoreom
neoeui baram geudaero beolseo
neol pureojullae kkwak anaseo
igeorado ani igeomankeumeun
jeoldaero an bwajwo deombyeo MY LOVE

da jyeojul geoya IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
naeseuji anha saranga igyeo
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
matseoji anha saranga igyeo

jyeoseo igyeonaeryeoneun geon jeoldae anya BABE
neoege pitdae seugo sipji anha
jyeoseo igyeonaeryeoneun geon jeoldae anya BABE
neoege sori nopigo sipji anha

neoege soril wae nopyeo
ijjogeseo da beryeo noko
tteomillyeo neoegero
gagetjiman nan MANNER MODE
dodaeche neoege naeui jonjae
ajikdo eopgil bara ohae
geugeo ppaego mwoga jungyohae
sasireun geojinmariya OKAY

naeui MISTAKE ara jeonbu da nae jalmot
cham swimne naneun geureon geol wonhan ge anya
charari ijen ppajillae ne maldaero marya
chameura haesseo urin piryohaeseo QUIET

maeum da sseogeosseotjiman nan neol
babogati saranghaetji OH WOAH
da injeonghae nega majasseo OH
ije deoneun himdeulji malja igyeosseo

ukhae ne maeumdaero haedo dwae
nan ne mareul jeogeo
meorie saegigo ijeneun haengdongeuro
an bunhae ttaeryeodo dwae
nan ne jumeok soge seokgyeo
honi nado ipsuri daheumyeon

da jyeojul geoya IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
naeseuji anha saranga igyeo
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
matseoji anha saranga igyeo

jyeoseo igyeonaeryeoneun geon jeoldae anya BABE
neoege pitdae seugo sipji anha
jyeoseo igyeonaeryeoneun geon jeoldae anya BABE
neoege sori nopigo sipji anha


English
I'm angry, you can do whatever you want
i write your words
Engraved in my head and now into action
I can't disassemble it, I can hit it
I mix in your fist
Even if I’m heartbroken, if my lips touch

I'll lose everything IT'S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't put it out, love, win
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't fight, love, win

baby you are
neurologically good
You do that difficult thing every day, no matter what YE
love
you specifically get angry
Let me do that difficult thing today
Sorry
OH BABY SORRY
I'm sorry again SORRY
Never make excuses out loud
Don't say nonsense, love, salute
OH WE HAVE A PARTY
Drinking again every day is the culprit
The sound of a dog making excuses
I did it again, what should I do WOAH
What are you saying right?
I can never say anything wrong
I don't vomit, I'm just like a moose
Earn as you wish
Will you release me, hold me tight
Not even this, not as much as this
Never look at me, come on, MY LOVE

I'll lose everything IT'S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't put it out, love, win
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't fight, love, win

Never try to win by losing, BABE
I don't want to put blood on you
Never try to win by losing, BABE
I don't want to shout at you

Why do I raise my voice at you
put it all here
pushed to you
I'll go but I'm in MANNER MODE
My existence to you
I still hope it's not there, misunderstood
Other than that, what's important
Actually it's a lie OKAY

I know my MISTAKE, it's all my fault
It's so easy I didn't want that
I'd rather fall for you, just as you say
I told you to be patient, we need it, so QUIET

I lost my heart, but I
I loved you like a fool OH WOAH
I admit it all, you were right OH
Let's not have a hard time anymore, we won

I'm angry, you can do whatever you want
i write your words
Engraved in my head and now into action
Don't disassemble, you can hit me
I mix in your fist
Even if I’m heartbroken, if my lips touch

I'll lose everything IT'S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't put it out, love, win
BABE IT’S ALL MY MISTAKE
YOU ARE WINNER
I don't fight, love, win

Never try to win by losing, BABE
I don't want to put blood on you
Never try to win by losing, BABE
I don't want to shout at you

Terjemahan
Aku marah, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau
aku menulis kata-katamu
Terukir di kepalaku dan sekarang beraksi
Jangan membongkar, Anda bisa memukul saya
Aku mencampurkan tinjumu
Bahkan jika aku patah hati, jika bibirku bersentuhan

Aku akan kehilangan segalanya ITU SEMUA SALAHKU
ANDA PEMENANG
Saya tidak memadamkannya, sayang, menang
sayang itu semua salahku
ANDA PEMENANG
Aku tidak melawan, sayang, menang

sayang kamu
baik secara neurologis
Anda melakukan hal sulit itu setiap hari, tidak peduli apa YE
cinta
Anda secara khusus marah
Biarkan aku melakukan hal yang sulit hari ini
Maaf
OH BAYI MAAF
Maaf sekali lagi MAAF
Jangan pernah membuat alasan dengan keras
Jangan katakan omong kosong, cinta, salut
OH KITA PUNYA PESTA
Minum lagi setiap hari adalah pelakunya
Suara anjing membuat alasan
Saya melakukannya lagi, apa yang harus saya lakukan WOAH
Apa yang kamu katakan benar?
Saya tidak pernah bisa mengatakan sesuatu yang salah
Saya tidak muntah, saya seperti rusa
Hasilkan sesuai keinginan
Maukah kamu melepaskanku, pegang aku erat-erat
Bahkan tidak ini, sebanyak ini
Jangan pernah melihatku, ayolah, CINTAKU

Aku akan kehilangan segalanya ITU SEMUA SALAHKU
ANDA PEMENANG
Saya tidak memadamkannya, sayang, menang
sayang itu semua salahku
ANDA PEMENANG
Aku tidak melawan, sayang, menang

Jangan pernah mencoba untuk menang dengan kalah, BABE
Aku tidak ingin menumpahkan darah padamu
Jangan pernah mencoba untuk menang dengan kalah, BABE
Aku tidak ingin meneriakimu

Kenapa aku meninggikan suaraku padamu
taruh semuanya disini
didorong ke kamu
Saya akan pergi tetapi saya dalam MANNER MODE
Keberadaanku untukmu
Saya masih berharap itu tidak ada, disalahpahami
Selain itu, yang penting
Sebenarnya itu bohong OKE

Aku tahu KESALAHANku, itu semua salahku
Sangat mudah aku tidak menginginkan itu
Aku lebih suka jatuh cinta padamu, seperti yang kau katakan
Saya bilang untuk bersabar, kami membutuhkannya, jadi TENANG

Aku kehilangan hatiku, tapi aku
Aku mencintaimu seperti orang bodoh OH WOAH
Saya akui semuanya, Anda benar OH
Mari kita tidak memiliki waktu yang sulit lagi, kita menang

Aku marah, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau
aku menulis kata-katamu
Terukir di kepalaku dan sekarang beraksi
Saya tidak bisa membongkarnya, saya bisa memukulnya
Aku mencampurkan tinjumu
Bahkan jika aku patah hati, jika bibirku bersentuhan

Aku akan kehilangan segalanya ITU SEMUA SALAHKU
ANDA PEMENANG
Saya tidak memadamkannya, sayang, menang
sayang itu semua salahku
ANDA PEMENANG
Aku tidak melawan, sayang, menang

Jangan pernah mencoba untuk menang dengan kalah, BABE
Aku tidak ingin menumpahkan darah padamu
Jangan pernah mencoba untuk menang dengan kalah, BABE
Aku tidak ingin meneriakimu

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Kamis, 30 Juni 2022

Lirik Lagu RAVI (라비) & Xydo (시도) - 말투 (Feat. Leellamarz) (Prod. by TOIL) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : RAVI (라비) & Xydo (시도)
Song : 말투 (Feat. Leellamarz) (Prod. by TOIL)
Abum : DESSERT TAPE
Release : 30.06.2022
_____
Hangul
말투가 왜 그래
진심이 아닌 거 알아
우리 상처 주지 말자
아프게 말을 하고 잠 못 이루던 밤
서투른 너와 나
우리 다치지 말자 더는

애초에 화가 나게 해서 미안해
서투르게 잘못을 반복해서 미안해
맞아 고쳐야 돼 난 너의 말에
전부 다 동의해 근데 난 네 가시 돋친 말에
나도 버티지 못하고
가슴에 박히고 그래
집에 돌아가는 길에 맘이 휘청이고 그래
혼자서 타는 그네처럼
투박하게 움직이고 위험해
아름다운 단어만
모아서 줄게
이렇게 약속해
예쁘게 말할게 너에게

말투가 왜 그래
진심이 아닌 거 알아
우리 상처 주지 말자
아프게 말을 하고 잠 못 이루던 밤
서투른 너와 나
우리 다치지 말자 더는

미안해 원래 난 좀 틱틱대
말하지 마음보다 짓궂게
서툴러 남들에 비해
이기적으로 살아와서 그런지 집에서
싸울 때면 거칠게 말이 나와 자꾸
우리는 서로를 밀치고 흉터를 남겼군
밉지만 밀어내지 못하는 둘
이 노래에선 그래도 이쁘게 담겼군
BABY 어제는 미안해
어디야 난 집 앞에
지금 와있어 연락해
널 기다리고 있을게

말투가 왜 그래
진심이 아닌 거 알아
우리 상처 주지 말자
아프게 말을 하고 잠 못 이루던 밤
서투른 너와 나
우리 다치지 말자 더는

OH OH OH
세상에 나쁜 말 다 지우고
네 이름만 남겨놓을 거야
OH OH OH
세상에 나쁜 말 다 지우고
사랑만 남겨놓을 거야

Romanization
maltuga wae geurae
jinsimi anin geo ara
uri sangcheo juji malja
apeuge mareul hago jam mot irudeon bam
seotureun neowa na
uri dachiji malja deoneun

aechoe hwaga nage haeseo mianhae
seotureuge jalmoseul banbokhaeseo mianhae
maja gochyeoya dwae nan neoeui mare
jeonbu da dongeuihae geunde nan ne gasi dotchin mare
nado beotiji moshago
gaseume bakhigo geurae
jibe doraganeun gire mami hwicheongigo geurae
honjaseo taneun geunecheoreom
tubakhage umjigigo wiheomhae
areumdaun daneoman
moaseo julge
ireoke yaksokhae
yeppeuge malhalge neoege

maltuga wae geurae
jinsimi anin geo ara
uri sangcheo juji malja
apeuge mareul hago jam mot irudeon bam
seotureun neowa na
uri dachiji malja deoneun

mianhae wollae nan jom tiktikdae
malhaji maeumboda jitgutge
seotulleo namdeure bihae
igijeogeuro sarawaseo geureonji jibeseo
ssaul ttaemyeon geochilge mari nawa jakku
urineun seororeul milchigo hyungteoreul namgyeotgun
mipjiman mireonaeji moshaneun dul
i noraeeseon geuraedo ippeuge damgyeotgun
BABY eojeneun mianhae
eodiya nan jip ape
jigeum waisseo yeollakhae
neol gidarigo isseulge

maltuga wae geurae
jinsimi anin geo ara
uri sangcheo juji malja
apeuge mareul hago jam mot irudeon bam
seotureun neowa na
uri dachiji malja deoneun

OH OH OH
sesange nappeun mal da jiugo
ne ireumman namgyeonoheul geoya
OH OH OH
sesange nappeun mal da jiugo
sarangman namgyeonoheul geoya

English
why are you talking
I know it's not true
let's not hurt
The night I couldn't sleep after talking painfully
clumsy you and me
let's not get hurt anymore

Sorry to upset you in the first place
I'm sorry for repeating my clumsy mistake
That's right, I have to fix it
Everyone agrees, but I'm talking about your thorny words
I can't stand it either
stuck in my chest
On the way home, my heart is shaking
Like a swing that rides alone
It's rough and it's dangerous
only beautiful words
I will collect
promise me this
I'll tell you pretty

why are you talking
I know it's not true
let's not hurt
The night I couldn't sleep after talking painfully
clumsy you and me
let's not get hurt anymore

I'm sorry
Say it more meanly than your heart
clumsy compared to others
Because I've been living selfishly, I'm at home
When we fight, I speak harshly and keep coming
We pushed each other and left scars
I hate them but I can't push them away
It's still pretty in this song
Baby I'm sorry for yesterday
Where am I in front of my house
come now, call me
i will be waiting for you

why are you talking
I know it's not true
let's not hurt
The night I couldn't sleep after talking painfully
clumsy you and me
let's not get hurt anymore

OH OH OH
Erase all the bad words in the world
I'll leave you with only your name
OH OH OH
Erase all the bad words in the world
I'll leave you with only love

Terjemahan
kenapa kamu berbicara?
Aku tahu itu tidak benar
jangan sampai kita terluka
Malam aku tidak bisa tidur setelah berbicara dengan menyakitkan
canggung kau dan aku
jangan sampai terluka lagi

Maaf membuatmu kesal sejak awal
Maaf karena mengulangi kesalahan yang salah
Itu benar, saya harus memperbaikinya
Semua orang setuju, tapi saya berbicara tentang kata-kata berduri Anda
Aku juga tidak tahan
menempel di dadaku
Dalam perjalanan pulang, hatiku bergetar
Seperti ayunan yang berjalan sendiri
Ini kasar dan berbahaya
hanya kata-kata indah
saya akan mengumpulkan
berjanjilah padaku ini
Aku akan memberitahumu dengan cantik

kenapa kamu berbicara?
Aku tahu itu tidak benar
jangan sampai kita terluka
Malam aku tidak bisa tidur setelah berbicara dengan menyakitkan
canggung kau dan aku
jangan sampai terluka lagi

saya minta maaf
Katakan lebih kejam dari hatimu
kikuk dibandingkan dengan yang lain
Karena selama ini aku hidup egois, di rumah
Saat kita bertarung, aku berbicara kasar dan terus datang
Kami saling mendorong dan meninggalkan bekas luka
Aku benci mereka tapi aku tidak bisa mendorong mereka pergi
Masih cantik di lagu ini
Sayang aku minta maaf untuk kemarin
Di mana saya di depan rumah saya?
datang sekarang, hubungi saya
aku akan menunggumu

kenapa kamu berbicara?
Aku tahu itu tidak benar
jangan sampai kita terluka
Malam aku tidak bisa tidur setelah berbicara dengan menyakitkan
canggung kau dan aku
jangan sampai terluka lagi

OH OH OH
Hapus semua kata-kata buruk di dunia
Aku akan meninggalkanmu hanya dengan namamu
OH OH OH
Hapus semua kata-kata buruk di dunia
Aku akan meninggalkanmu hanya dengan cinta

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

Selasa, 07 Desember 2021

Lirik Lagu Ravi (라비) - Ani (애니) (Feat. Soyeon ((G)I-DLE)) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Ravi (라비)
Song : Ani (애니) (Feat. Soyeon ((G)I-DLE))
Release : 07.12.2021
_____
Hangul
네모난 화면 속에
내 영웅들이 살던 때
모래 속에 갇혀 코 흘리던 동네
거울 속에 못난 나를 외면해
가슴 벅차 겁이 없던 때
놀이 속에 날 바쳐 턱 치켜든 고개

I SWITCHED ON MY ROCKET
네 말에 반대 승리할 자세
개털 없어도 과시해 순간에 노예
내일 일은 매일 내일 해
지금 뒤집힐래

늘 보이콧 NO VEGGIE
꼭 피 튀기를 바란 듯 주둥이 개시
집단과 무리를 구분하는 게
의리자 배신 당하고는 배기지 못해 FIGHT
들이밀어 개판
이 X 또 내가 망한다 말해봐

WOAH 현실과 이상 그 사이에서
벗어난 나를 낭만이라 부를래

I LIVE IN 애니메이션
철이 없던 기적
늘 새빨간 달력 안에 살아도
피 튀고 싶어 더

I LIVE IN 애니메이션
겁이 없던 기적
늘 새빨간 장마 속에 살아도
미치고 싶어 더 내일도

무기는 불 불사조의 FIRE BOO
세계 제일의 악당 지명수배 MY CREW
원 펀치 AND 먼치킨 사기캐 모든 MAKE IT
친구들만 있으면 걱정이 없네 다 라랄라라랄
마법의 주문은 삐리따라빠라빰
나는 역시 음악은 좋지만 기회가 온다면
가수도 때려치우고 그냥 모험이나 떠나고 싶어
I’M A ROMANTIC 오타쿠
현실 부적응 CALL ME 사이코
YE MOM, I KNOW I’M 24
BUT 나는 그저 머글로는 살긴 싫어

I LIVE IN 애니메이션
철이 없던 기적
늘 새빨간 달력 안에 살아도
피 튀고 싶어 더

I LIVE IN 애니메이션
겁이 없던 기적
늘 새빨간 장마 속에 살아도
미치고 싶어 더 내일도

OH I WANT TO LIVE LIKE A ANIMATION
OH I WANT TO LIVE LIKE ALL MY HERO

I LIVE IN 애니메이션
철이 없던 기적
늘 새빨간 달력 안에 살아도
피 튀고 싶어 더

I LIVE IN 애니메이션
겁이 없던 기적
늘 새빨간 장마 속에 살아도
미치고 싶어 더 내일도

난 네 말에 반대
내 가슴의 소리대로
생각 없이 갈래 EVERYDAY
I LIVE IN ANIMATION


Romanization
nemonan hwamyeon soge
nae yeongungdeuri saldeon ttae
morae soge gathyeo ko heullideon dongne
geoul soge monnan nareul oemyeonhae
gaseum beokcha geobi eopdeon ttae
nori soge nal bachyeo teok chikyeodeun gogae

I SWITCHED ON MY ROCKET
ne mare bandae seungrihal jase
gaeteol eopseodo gwasihae sungane noye
naeil ireun maeil naeil hae
jigeum dwijiphillae

neul boikot NO VEGGIE
kkok pi twigireul baran deut judungi gaesi
jipdangwa murireul gubunhaneun ge
euirija baesin danghagoneun baegiji moshae FIGHT
deurimireo gaepan
i X tto naega manghanda malhaebwa

WOAH hyeonsilgwa isang geu saieseo
beoseonan nareul nangmanira bureullae

I LIVE IN aenimeisyeon
cheori eopdeon gijeok
neul saeppalgan dallyeok ane sarado
pi twigo sipeo deo

I LIVE IN aenimeisyeon
geobi eopdeon gijeok
neul saeppalgan jangma soge sarado
michigo sipeo deo naeildo

mugineun bul bulsajoeui FIRE BOO
segye jeireui akdang jimyeongsubae MY CREW
won peonchi AND meonchikin sagikae modeun MAKE IT
chingudeulman isseumyeon geokjeongi eomne da rarallararal
mabeobeui jumuneun ppirittarapparappam
naneun yeoksi eumageun jotjiman gihoega ondamyeon
gasudo ttaeryeochiugo geunyang moheomina tteonago sipeo
I’M A ROMANTIC otaku
hyeonsil bujeogeung CALL ME saiko
YE MOM, I KNOW I’M 24
BUT naneun geujeo meogeulloneun salgin silheo

I LIVE IN aenimeisyeon
cheori eopdeon gijeok
neul saeppalgan dallyeok ane sarado
pi twigo sipeo deo

I LIVE IN aenimeisyeon
geobi eopdeon gijeok
neul saeppalgan jangma soge sarado
michigo sipeo deo naeildo

OH I WANT TO LIVE LIKE A ANIMATION
OH I WANT TO LIVE LIKE ALL MY HERO

I LIVE IN aenimeisyeon
cheori eopdeon gijeok
neul saeppalgan dallyeok ane sarado
pi twigo sipeo deo

I LIVE IN aenimeisyeon
geobi eopdeon gijeok
neul saeppalgan jangma soge sarado
michigo sipeo deo naeildo

nan ne mare bandae
nae gaseumeui soridaero
saenggak eopsi gallae EVERYDAY
I LIVE IN ANIMATION

English
on the square screen
When my heroes lived
A town where I was stuck in the sand and drooling
Turn away from me in the mirror
When my heart was full and I was not afraid
Dedicate yourself to play, with your chin raised

I SWITCHED ON MY ROCKET
Opposition to your words, the attitude to win
Show off even without dog hair, a momentary slave
Tomorrow work every day tomorrow
will you turn over now

Always boycott NO VEGGIE
The snout opens as if you want blood to splatter.
Distinguishing between groups and groups
After being betrayed by a trustee, I can't give up, FIGHT
push in
This X, tell me I'm ruined again

WOAH between reality and ideal
Will you call me out of romance?

I LIVE IN anime
an ironless miracle
Even if I always live in a bright red calendar
I want to splatter more

I LIVE IN anime
a fearless miracle
Even if I live in the bright red rainy season
I want to go crazy even more tomorrow

The weapon is the fire phoenix fire boo
Most wanted villain in the world MY CREW
One Punch AND Munchkin Scammers All MAKE IT
As long as you have friends, you don't have to worry, everything la la la la la
The magic spell is Piri Tara Para
I also like music, but if the opportunity comes
I want to throw away the singer and just go on an adventure
I'M A ROMANTIC Otaku
Adaptation to reality CALL ME Psycho
YE MOM, I KNOW I’M 24
BUT I just hate living as a muggle

I LIVE IN anime
an ironless miracle
Even if I always live in a bright red calendar
I want to splatter more

I LIVE IN anime
a fearless miracle
Even if I live in the bright red rainy season
I want to go crazy even more tomorrow

OH I WANT TO LIVE LIKE A ANIMATION
OH I WANT TO LIVE LIKE ALL MY HERO

I LIVE IN anime
an ironless miracle
Even if I always live in a bright red calendar
I want to splatter more

I LIVE IN anime
a fearless miracle
Even if I live in the bright red rainy season
I want to go crazy even more tomorrow

I'm against your words
according to the sound of my heart
I want to go without thinking EVERYDAY
I LIVE IN ANIMATION

Terjemahan
di layar persegi
Saat pahlawanku hidup
Sebuah kota di mana saya terjebak di pasir dan air liur
Berpaling dariku di cermin
Saat hatiku penuh dan aku tidak takut
Dedikasikan diri Anda untuk bermain, dengan dagu terangkat

SAYA MENGAKTIFKAN ROKET SAYA
Menentang kata-kata Anda, sikap untuk menang
Pamer bahkan tanpa bulu anjing, budak sesaat
Besok kerja setiap hari besok
maukah kamu berbalik sekarang?

Selalu boikot NO VEGGIE
Moncongnya terbuka seolah-olah Anda ingin darah memercik.
Membedakan antara kelompok dan kelompok
Setelah dikhianati oleh seorang wali, saya tidak bisa menyerah, FIGHT
Tekan kedalam
X ini, katakan padaku aku kacau lagi

WOAH antara kenyataan dan ideal
Maukah kamu memanggilku karena asmara?

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban yang tak ternilai
Bahkan jika saya selalu hidup dalam kalender merah cerah
Saya ingin memerciki lebih banyak

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban tak kenal takut
Bahkan jika saya tinggal di musim hujan merah cerah
Aku ingin lebih gila lagi besok

Senjatanya adalah fire phoenix fire boo
Penjahat paling dicari di dunia MY CREW
Satu Pukulan DAN Munchkin Scammers Semua BUAT ITU
Selama kamu punya teman, kamu tidak perlu khawatir, semuanya la la la la la
Mantra ajaibnya adalah Piri Tara Para
Saya juga suka musik, tetapi jika ada kesempatan
Saya ingin membuang penyanyi dan pergi bertualang
Saya seorang Otaku ROMANTIS
Adaptasi dengan kenyataan CALL ME Psycho
YE IBU, SAYA TAHU SAYA 24
TAPI aku hanya benci hidup sebagai muggle

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban yang tak ternilai
Bahkan jika saya selalu hidup dalam kalender merah cerah
Saya ingin memerciki lebih banyak

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban tak kenal takut
Bahkan jika saya tinggal di musim hujan merah cerah
Aku ingin lebih gila lagi besok

OH SAYA INGIN HIDUP SEPERTI ANIMASI
OH SAYA INGIN HIDUP SEPERTI SEMUA PAHLAWANKU

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban yang tak ternilai
Bahkan jika saya selalu hidup dalam kalender merah cerah
Saya ingin memerciki lebih banyak

AKU TINGGAL DI anime
keajaiban tak kenal takut
Bahkan jika saya tinggal di musim hujan merah cerah
Aku ingin lebih gila lagi besok

Aku menentang kata-katamu
sesuai dengan suara hatiku
Aku ingin pergi tanpa berpikir SETIAP HARI
SAYA TINGGAL DI ANIMASI

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia