Lirik Lagu Nam Woo Hyun - A Song For You [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Nam Woo Hyun

Song : A Song For You

Album : With

Release : 19.10.2021

_____

Hangul

눈부신 태양선 아래

빛을 타고 떠나는 거야

너와 또 다른 세상 숲속 바람과 함께

푸른 바다 끝 널 데려다줄게

Some day 꿈속을 비추던 별

Your day 우아한 푸른빛 보물도

무지개 속 일곱 빛깔 향기와

구름 위로 You can fly high high

저 펼쳐진 세상의 Live

Baby you make my life colorful

내 모든 게 너를 향해

I can fly to the moon

A song for you

Oh Call me

Can't stop it

아름다웠던 우린 태양 아래

Oh Call me

Hey just feeling yeah

달콤한 세레나데

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

푸른 파도 소리와 하얀 모래성 위로

너와 나를 데려가 To the paradise

지친 일상을 벗어나 Bye

밝게 빛나는 하늘을 봐 Yeah

구름 위로 You can fly high

저 펼쳐진 세상의 Live

Baby you make my life colorful

내 모든 게 너를 향해

I can fly to the moon

A song for you

Oh Call me

Can't stop it

아름다웠던 우린 태양 아래

Oh Call me

Hey just feeling yeah

달콤한 세레나데

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

늘 꿈꿔왔던 이 순간

더 특별할 것만 같아

기억해 이 느낌 소중한 일상들

둘만의 출발선

Oh Call me

Can't stop it

아름다웠던 우린 태양 아래

Oh Call me

Hey just feeling yeah

달콤한 세레나데

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

This is

A song for you

Romanization

nunbusin taeyangseon arae

bicheul tago tteonaneun geoya

neowa tto dareun sesang supsok baramgwa hamkke

pureun bada kkeut neol deryeodajulge

Some day kkumsogeul bichudeon byeol

Your day uahan pureunbit bomuldo

mujigae sok ilgop bitkkal hyanggiwa

gureum wiro You can fly high high

jeo pyeolchyeojin sesangeui Live

Baby you make my life colorful

nae modeun ge neoreul hyanghae

I can fly to the moon

A song for you

Oh Call me

Can't stop it

areumdawotdeon urin taeyang arae

Oh Call me

Hey just feeling yeah

dalkomhan serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

pureun pado soriwa hayan moraeseong wiro

neowa nareul deryeoga To the paradise

jichin ilsangeul beoseona Bye

bakge binnaneun haneureul bwa Yeah

gureum wiro You can fly high

jeo pyeolchyeojin sesangeui Live

Baby you make my life colorful

nae modeun ge neoreul hyanghae

I can fly to the moon

A song for you

Oh Call me

Can't stop it

areumdawotdeon urin taeyang arae

Oh Call me

Hey just feeling yeah

dalkomhan serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

neul kkumkkwowatdeon i sungan

deo teukbyeolhal geonman gata

gieokhae i neukkim sojunghan ilsangdeul

dulmaneui chulbalseon

Oh Call me

Can't stop it

areumdawotdeon urin taeyang arae

Oh Call me

Hey just feeling yeah

dalkomhan serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

This is

A song for you

English

under the dazzling sun

I'm leaving with the light

With you and the wind in another world

I'll take you to the end of the blue sea

Some day, the star that lit up in my dreams

Your day, an elegant blue treasure map

The scent of the seven colors in the rainbow

Above the clouds You can fly high high

Live of the open world

Baby you make my life colorful

all of me towards you

I can fly to the moon

A song for you

Oh call me

Can't stop it

We were beautiful under the sun

Oh call me

Hey just feeling yeah

sweet serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

Over the sound of blue waves and white sand castles

Take me and you To the paradise

Escape from your tiring daily life, Bye

Look at the brightly shining sky Yeah

Above the clouds You can fly high

Live of the open world

Baby you make my life colorful

all of me towards you

I can fly to the moon

A song for you

Oh call me

Can't stop it

We were beautiful under the sun

Oh call me

Hey just feeling yeah

sweet serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

This moment I've always dreamed of

I think it will be more special

Remember this feeling, precious daily life

a starting line for the two of us

Oh call me

Can't stop it

We were beautiful under the sun

Oh call me

Hey just feeling yeah

sweet serenade

A song for you

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

I can sing for my love

I can dance with the light

I can dream for my life

This is

A song for you

This is

A song for you

Terjemahan

di bawah terik matahari

Aku pergi dengan cahaya

Denganmu dan angin di dunia lain

Aku akan membawamu ke ujung laut biru

Suatu hari, bintang yang menyala dalam mimpiku

Harimu, peta harta karun biru yang elegan

Aroma tujuh warna pelangi

Di atas awan Anda bisa terbang tinggi tinggi

Hidup dari dunia terbuka

Sayang kamu membuat hidupku berwarna

semua aku ke arahmu

Aku bisa terbang ke bulan

Lagu untukmu

Oh panggil aku

Tidak bisa menghentikannya

Kami cantik di bawah matahari

Oh panggil aku

Hei hanya merasa ya

serenade manis

Lagu untukmu

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Ini adalah

Lagu untukmu

Di atas suara ombak biru dan istana pasir putih

Bawa aku dan kamu ke surga

Melarikan diri dari kehidupan sehari-hari yang melelahkan, Bye

Lihatlah langit yang bersinar cerah Yeah

Di atas awan Anda bisa terbang tinggi

Hidup dari dunia terbuka

Sayang kamu membuat hidupku berwarna

semua aku ke arahmu

Aku bisa terbang ke bulan

Lagu untukmu

Oh panggil aku

Tidak bisa menghentikannya

Kami cantik di bawah matahari

Oh panggil aku

Hei hanya merasa ya

serenade manis

Lagu untukmu

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Ini adalah

Lagu untukmu

Momen ini selalu aku impikan

Saya pikir itu akan lebih istimewa

Ingat perasaan ini, kehidupan sehari-hari yang berharga

garis awal untuk kita berdua

Oh panggil aku

Tidak bisa menghentikannya

Kami cantik di bawah matahari

Oh panggil aku

Hei hanya merasa ya

serenade manis

Lagu untukmu

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Aku bisa bernyanyi untuk cintaku

Aku bisa menari dengan cahaya

Aku bisa bermimpi untuk hidupku

Ini adalah

Lagu untukmu

Ini adalah

Lagu untukmu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaauli

Read More

Lirik Lagu Nam Woo Hyun (남우현) - Alone [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Nam Woo Hyun

Song : Alone

Album : With

Release : 19.10.2021

_____

Hangul

Yeah

지독한 사랑이라 And I already told you

그 누구든 막아서도 상관없어 난

Maybe 중력보다 강한 너였어

이젠 돌아설 수 없어

내겐 보석처럼 빛이 나는 널

놓칠 수가 없는걸

애써 침착하게 아무도 모르게

벗어나려 하지 마

You don't know

You don't know

다가서면 거부하지 않는 네 눈빛

그 심장 소리에 난 (I can't be a lie)

I saw the this love

이 밤

No one wants to be alone

거칠어지는 순간 Just dynamite

Now and forever

숨길 수 없어

이 밤

No one wants to be alone

한순간의 감정 속에 너로 가득 채웠어

I say I say

커지는 불빛에 나를 태워줘 My baby

하얗게 불타버린 너라는 세상 속에 Baby

그 누구든 막아서도 상관없어 난

애써 침착하게 아무도 모르게

벗어나려 하지 마

You don't know

You don't know

다가서면 거부하지 않는 네 눈빛

그 심장 소리에 난 (I can't be a lie)

I saw the this love

이 밤

No one wants to be alone

거칠어지는 순간 Just dynamite

Now and forever

숨길 수 없어

이 밤

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

어차피 이 사랑 끝엔 빛이 나는 너와 나야

No one wants to be alone

거부하지 않는 네 눈빛

그 심장 소리에 난 (I can't be a lie)

I saw the this love

이 밤

No one wants to be alone

깊어지는 감정에 올라타 (Rata)

한순간의 실수가 아니야 (아냐)

I’m crying I'm crying

You and I 처음으로 Go back

사계절이 지나가고 파란 하늘 아래

아름답던 시절들은 This is for you

날 위한 사랑을 속삭여줘

다가서면 거부하지 않는 네 눈빛

그 심장 소리에 난 (I can't be a lie)

I saw the this love

이 밤

No one wants to be alone

거칠어지는 순간 Just dynamite

Now and forever

숨길 수 없어

이 밤

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

어차피 이 사랑 끝엔 빛이 나는 너와 나야

No one wants to be alone

거부하지 않는 네 눈빛

그 심장 소리에 난 (I can't be a lie)

I saw the this love

이 밤

No one wants to be alone

Over

Over

Over

Romanization

Yeah

jidokhan sarangira And I already told you

geu nugudeun magaseodo sanggwaneopseo nan

Maybe jungryeokboda ganghan neoyeosseo

ijen doraseol su eopseo

naegen boseokcheoreom bichi naneun neol

notchil suga eomneungeol

aesseo chimchakhage amudo moreuge

beoseonaryeo haji ma

You don't know

You don't know

dagaseomyeon geobuhaji anneun ne nunbit

geu simjang sorie nan (I can't be a lie)

I saw the this love

i bam

No one wants to be alone

geochireojineun sungan Just dynamite

Now and forever

sumgil su eopseo

i bam

No one wants to be alone

hansunganeui gamjeong soge neoro gadeuk chaewosseo

I say I say

keojineun bulbiche nareul taewojwo My baby

hayake bultabeorin neoraneun sesang soge Baby

geu nugudeun magaseodo sanggwaneopseo nan

aesseo chimchakhage amudo moreuge

beoseonaryeo haji ma

You don't know

You don't know

dagaseomyeon geobuhaji anneun ne nunbit

geu simjang sorie nan (I can't be a lie)

I saw the this love

i bam

No one wants to be alone

geochireojineun sungan Just dynamite

Now and forever

sumgil su eopseo

i bam

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

eochapi i sarang kkeuten bichi naneun neowa naya

No one wants to be alone

geobuhaji anneun ne nunbit

geu simjang sorie nan (I can't be a lie)

I saw the this love

i bam

No one wants to be alone

gipeojineun gamjeonge ollata (Rata)

hansunganeui silsuga aniya (anya)

I’m crying I'm crying

You and I cheoeumeuro Go back

sagyejeori jinagago paran haneul arae

areumdapdeon sijeoldeureun This is for you

nal wihan sarangeul soksagyeojwo

dagaseomyeon geobuhaji anneun ne nunbit

geu simjang sorie nan (I can't be a lie)

I saw the this love

i bam

No one wants to be alone

geochireojineun sungan Just dynamite

Now and forever

sumgil su eopseo

i bam

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

eochapi i sarang kkeuten bichi naneun neowa naya

No one wants to be alone

geobuhaji anneun ne nunbit

geu simjang sorie nan (I can't be a lie)

I saw the this love

i bam

No one wants to be alone

Over

Over

Over

English

Yeah

It's a terrible love And I already told you

I don't care if anyone blocks me

Maybe you were stronger than gravity

I can't turn back now

You shine like a jewel to me

I can't miss

Trying to keep calm and nobody knows

don't try to get away

You don't know

You don't know

Your eyes that don't deny me when I approach you

At the sound of that heart (I can't be a lie)

I saw the love

this night

No one wants to be alone

The moment it gets rough Just dynamite

Now and forever

can't hide

this night

No one wants to be alone

Filled with you in a momentary emotion

I say I say

Ride me in the growing light, my baby

In a world called you that burned white baby

I don't care if anyone blocks me

Trying to keep calm and nobody knows

don't try to escape

You don't know

You don't know

Your eyes that don't deny me when I approach you

At the sound of that heart (I can't be a lie)

I saw the love

this night

No one wants to be alone

The moment it gets rough Just dynamite

Now and forever

can't hide

this night

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

Anyway, at the end of this love, it's you and me who shine

No one wants to be alone

Your eyes that don't deny

At the sound of that heart (I can't be a lie)

I saw the love

this night

No one wants to be alone

Ride on the deepening feelings (Rata)

It's not a momentary mistake (no)

I'm crying I'm crying

You and I go back for the first time

Four seasons pass and under the blue sky

The beautiful times are this is for you

whisper love for me

Your eyes that don't deny me when I approach you

At the sound of that heart (I can't be a lie)

I saw the love

this night

No one wants to be alone

The moment it gets rough Just dynamite

Now and forever

can't hide

this night

No one wants to be alone

It's not over (Over)

It's not over (Over)

Anyway, at the end of this love, it's you and me who shine

No one wants to be alone

Your eyes that don't deny

At the sound of my heart (I can't be a lie)

I saw the love

this night

No one wants to be alone

Over

Over

Over

Terjemahan

Ya

Ini adalah cinta yang mengerikan Dan aku sudah memberitahumu

Saya tidak peduli jika ada yang memblokir saya

Mungkin kamu lebih kuat dari gravitasi

Aku tidak bisa kembali sekarang

Kamu bersinar seperti permata bagiku

Saya tidak bisa melewatkan

Mencoba untuk tetap tenang dan tidak ada yang tahu

jangan coba-coba kabur

Anda tidak tahu

Anda tidak tahu

Matamu yang tidak menolakku saat aku mendekatimu

Mendengar suara hati itu (aku tidak bisa berbohong)

aku melihat cinta

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Saat itu menjadi kasar Hanya dinamit

Sekarang dan selamanya

tidak bisa bersembunyi

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Dipenuhi dengan Anda dalam emosi sesaat

saya katakan saya katakan

Tunggangi aku dalam cahaya yang tumbuh, sayangku

Di dunia yang memanggilmu bayi kulit putih yang terbakar

Saya tidak peduli jika ada yang memblokir saya

Mencoba untuk tetap tenang dan tidak ada yang tahu

jangan coba-coba kabur

Anda tidak tahu

Anda tidak tahu

Matamu yang tidak menolakku saat aku mendekatimu

Mendengar suara hati itu (aku tidak bisa berbohong)

aku melihat cinta

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Saat itu menjadi kasar Hanya dinamit

Sekarang dan selamanya

tidak bisa bersembunyi

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Ini belum berakhir (Berakhir)

Ini belum berakhir (Berakhir)

Bagaimanapun, di akhir cinta ini, kau dan aku yang bersinar

Tidak ada yang ingin sendirian

Matamu yang tidak menyangkal

Mendengar suara hati itu (aku tidak bisa berbohong)

aku melihat cinta

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Naik pada perasaan yang semakin dalam (Rata)

Ini bukan kesalahan satu kali (tidak)

aku menangis aku menangis

Anda dan saya kembali untuk pertama kalinya

Empat musim berlalu dan di bawah langit biru

Saat-saat indah adalah ini untukmu

bisikkan cinta untukku

Matamu yang tidak menolakku saat aku mendekatimu

Mendengar suara hati itu (aku tidak bisa berbohong)

aku melihat cinta

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Saat itu menjadi kasar Hanya dinamit

Sekarang dan selamanya

tidak bisa bersembunyi

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Ini belum berakhir (Berakhir)

Ini belum berakhir (Berakhir)

Bagaimanapun, di akhir cinta ini, kau dan aku yang bersinar

Tidak ada yang ingin sendirian

Matamu yang tidak menyangkal

Pada suara hatiku (aku tidak bisa berbohong)

aku melihat cinta

malam ini

Tidak ada yang ingin sendirian

Lebih

Lebih

Lebih

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lam Nam Woo Hyun - My Diary (오늘따라) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Nam Woo Hyun

Song : My Diary

Album : With

Release : 19.10.2021

_____

Hangul

오늘따라 왠지 더 네가 생각나는 이 밤

알고 싶지 않았었지 네가 뭐를 하던지

불현듯이 떠올라 나도 왜인지는 몰라

그때 우리 흉터가 아직 여기 남았는데

순수했던 과거 속의 너와 내가 Ye

번져가요 내 머릿속 파랗게

오늘따라 네가 생각 나는 밤

그냥 생각나네 너의 두 눈이

시간 따라 점점 또렷해지는

너와 나의 아픈 결말

파도처럼 밀려와

Headache

우우 우우 우우 우우 우우 우우

보고 싶은 오늘

아니란 걸 알면서 왜 잊지 못할까요

호흡 속에 널 뱉어내도

떠오른 너의 얼굴 왜?

모든 게 꿈만 같은데

나는 그 이별 그 순간에

머물러 있어 그 장면에서 아직까지

순수했던 과거 속의 너와 내가 Ye

번져가요 내 머릿속 파랗게

오늘따라 네가 생각 나는 밤

그냥 생각나네 너의 두 눈이

시간 따라 점점 또렷해지는

너와 나의 아픈 결말

파도처럼 밀려와

Headache

우우 우우 우우 우우 우우 우우

잊혀진 조각들이

우우 우우 우우 우우 우우 우우

보고 싶은 오늘

달빛 차오르는 밤에

희미한 실루엣

오늘따라 네가 생각 나는 밤

그냥 생각나네 너의 두 눈이

시간 따라 점점 또렷해지는

너와 나의 아픈 결말

파도처럼 밀려와

Oh Oh Oh 어제도 (Wo)

Oh Oh Oh 오늘도

생각나는 네가 네가 (Yeah)

보고 싶어 네가 네가

Oh Oh Oh 어제도 (네가 생각나)

Oh Oh Oh 오늘도 (네가 생각나)

생각나는 네가 네가

보고 싶어 네가 네가

Romanization

oneulttara waenji deo nega saenggangnaneun i bam

algo sipji anhasseotji nega mworeul hadeonji

bulhyeondeusi tteoolla nado waeinjineun molla

geuttae uri hyungteoga ajik yeogi namatneunde

sunsuhaetdeon gwageo sogeui neowa naega Ye

beonjyeogayo nae meoritsok parake

oneulttara nega saenggak naneun bam

geunyang saenggangnane neoeui du nuni

sigan ttara jeomjeom ttoryeoshaejineun

neowa naeui apeun gyeolmal

padocheoreom millyeowa

Headache

uu uu uu uu uu uu

bogo sipeun oneul

aniran geol almyeonseo wae itji moshalkkayo

hoheup soge neol baeteonaedo

tteooreun neoeui eolgul wae?

modeun ge kkumman gateunde

naneun geu ibyeol geu sungane

meomulleo isseo geu jangmyeoneseo ajikkkaji

sunsuhaetdeon gwageo sogeui neowa naega Ye

beonjyeogayo nae meoritsok parake

oneulttara nega saenggak naneun bam

geunyang saenggangnane neoeui du nuni

sigan ttara jeomjeom ttoryeoshaejineun

neowa naeui apeun gyeolmal

padocheoreom millyeowa

Headache

uu uu uu uu uu uu

ichyeojin jogakdeuri

uu uu uu uu uu uu

bogo sipeun oneul

dalbit chaoreuneun bame

heuimihan silluet

oneulttara nega saenggak naneun bam

geunyang saenggangnane neoeui du nuni

sigan ttara jeomjeom ttoryeoshaejineun

neowa naeui apeun gyeolmal

padocheoreom millyeowa

Oh Oh Oh eojedo (Wo)

Oh Oh Oh oneuldo

saenggangnaneun nega nega (Yeah)

bogo sipeo nega nega

Oh Oh Oh eojedo (nega saenggangna)

Oh Oh Oh oneuldo (nega saenggangna)

saenggangnaneun nega nega

bogo sipeo nega nega

English

Tonight, I think of you more this night

I didn't want to know what you were doing

It suddenly comes to mind, I don't even know why

At that time, our scars were still here.

You and me in the pure past Ye

It spreads blue in my head

The night I think of you today

I just remember your eyes

getting clearer with time

you and me painful ending

crashing like a wave

Headache

woo woo woo woo woo woo woo woo

I miss you today

Knowing it's not, why can't I forget

Even if I spit you out in my breath

Why did your face come to mind?

Everything seems like a dream

I am at that moment of separation

Stay still in that scene

You and me in the pure past Ye

It spreads blue in my head

The night I think of you today

I just remember your eyes

getting clearer with time

you and me painful ending

crashing like a wave

Headache

woo woo woo woo woo woo woo woo

the forgotten pieces

woo woo woo woo woo woo woo woo

I miss you today

on a moonlit night

faint silhouette

The night I think of you today

I just remember your eyes

getting clearer with time

you and me painful ending

crashing like a wave

Oh Oh Oh Yesterday too (Wo)

Oh Oh Oh today

I remember you, you (Yeah)

I want to see you

Oh Oh Oh Yesterday too (I remember you)

Oh Oh Oh today (I remember you)

I remember you

I want to see you

Terjemahan

Malam ini, aku lebih memikirkanmu malam ini

Aku tidak ingin tahu apa yang kamu lakukan

Tiba-tiba terlintas di pikiranku, aku bahkan tidak tahu kenapa

Saat itu, bekas luka kami masih ada.

Anda dan saya di masa lalu yang murni Ye

Itu menyebar biru di kepalaku

Malam aku memikirkanmu hari ini

Aku hanya ingat matamu

semakin jelas seiring berjalannya waktu

kau dan aku akhir yang menyakitkan

menerjang seperti ombak

Sakit kepala

woo woo woo woo woo woo woo woo

saya kangen kamu hari ini

Mengetahui itu tidak, mengapa saya tidak bisa melupakannya

Bahkan jika aku memuntahkanmu dalam nafasku

Mengapa wajahmu muncul di benakmu?

Semuanya tampak seperti mimpi

Saya pada saat perpisahan itu

Tetap diam di adegan itu

Anda dan saya di masa lalu yang murni Ye

Itu menyebar biru di kepalaku

Malam aku memikirkanmu hari ini

Aku hanya ingat matamu

semakin jelas seiring berjalannya waktu

kau dan aku akhir yang menyakitkan

menerjang seperti ombak

Sakit kepala

woo woo woo woo woo woo woo woo

potongan-potongan yang terlupakan

woo woo woo woo woo woo woo woo

saya kangen kamu hari ini

di malam bulan purnama

siluet samar

Malam aku memikirkanmu hari ini

Aku hanya ingat matamu

semakin jelas seiring berjalannya waktu

kau dan aku akhir yang menyakitkan

menerjang seperti ombak

Oh Oh Oh Kemarin juga (Wo)

Oh Oh Oh hari ini

Aku ingat kamu, kamu (Ya)

aku ingin melihatmu

Oh Oh Oh Kemarin juga (aku ingat kamu)

Oh Oh Oh hari ini (aku ingat kamu)

aku ingat kamu

aku ingin melihatmu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Nam Woo Hyun - Lonely Night [Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Nam Woo Hyun

Song : Lonely Night

Album : With

Release : 18.10.2021

______

Hangul

I'm talk about me sick now

들어봐 지금 Right now

커져만 가는 내 맘 이런 날 너도 잘 알잖아

아마도 Something more sick

하루에도 몇 번씩

계속 들리지 않는 네 목소리 찾아 헤매고 있어

조금씩 더 가까이 널 느끼고 싶어 (And more And more)

다신 올 것 같지 않아 그래

오늘 밤 너를 기다려 (기다려)

기다려봐도 대답도 없는

너의 집 앞이야 (And more And more)

네가 올 것만 같아

난 꼬박 이 밤이 새도록 (And on And on)

마치 닿을 것만 같아 넌 오직 나만의 천사

하루라도 좋아 아니 잠시라도 널 안고 싶어

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

꿈에서라도 좋아 내 손 잡아 줘 Baby

상상만으로도 좋아 밤이 새도록

차가워진 나를 꼭 안아줘

그래 넌 나의 Delight

눈부셔 너의 아름다움

이미 깨져버린 거울 속에 나 살고 있는지

Maybe I wanna hurt you

이 미로 속에 갇혀

아무 대답 없는 이 외침도 파도처럼 사라져가

조금씩 더 가까이 널 느끼고 싶어

(And more And more)

다신 올 것 같지 않아 그래

오늘 밤 너를 기다려 (기다려)

기다려봐도 대답도 없는

너의 집 앞이야 (And more And more)

네가 올 것만 같아

난 꼬박 이 밤이 새도록 (And on And on)

마치 닿을 것만 같아 넌 오직 나만의 천사

하루라도 좋아 아니 잠시라도 널 안고 싶어

Baby all I need is you

영원히 날 살게 하는 이유

눈부신 저 달빛이 창을 비추고

따스히 감싸 가득 채우네

너를 표현할 수가 없는 이 밤 So lonely night

기다려봐도 대답도 없는

너의 집 앞이야 (너의 집 앞이야)

네가 올 것만 같아 난 꼬박 이 밤이 새도록

마치 닿을 것만 같아 넌 오직 나만의 천사

하루라도 좋아 아니 잠시라도 널 안고 싶어

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

꿈에서라도 좋아 내 손 잡아 줘 Baby

상상만으로도 좋아 밤이 새도록

차가워진 나를 꼭 안아줘

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

꿈에서라도 좋아 내 손 잡아 줘 Baby

상상만으로도 좋아 밤이 새도록

차가워진 나를 꼭 안아줘

Romanization

I'm talk about me sick now

deureobwa jigeum Right now

keojyeoman ganeun nae mam ireon nal neodo jal aljanha

amado Something more sick

haruedo myeot beonssik

gyesok deulliji anneun ne moksori chaja hemaego isseo

jogeumssik deo gakkai neol neukkigo sipeo (And more And more)

dasin ol geot gatji anha geurae

oneul bam neoreul gidaryeo (gidaryeo)

gidaryeobwado daedapdo eomneun

neoeui jip apiya (And more And more)

nega ol geonman gata

nan kkobak i bami saedorok (And on And on)

machi daheul geonman gata neon ojik namaneui cheonsa

harurado joha ani jamsirado neol ango sipeo

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

kkumeseorado joha nae son jaba jwo Baby

sangsangmaneurodo joha bami saedorok

chagawojin nareul kkok anajwo

geurae neon naeui Delight

nunbusyeo neoeui areumdaum

imi kkaejyeobeorin geoul soge na salgo itneunji

Maybe I wanna hurt you

i miro soge gathyeo

amu daedap eomneun i oechimdo padocheoreom sarajyeoga

jogeumssik deo gakkai neol neukkigo sipeo

(And more And more)

dasin ol geot gatji anha geurae

oneul bam neoreul gidaryeo (gidaryeo)

gidaryeobwado daedapdo eomneun

neoeui jip apiya (And more And more)

nega ol geonman gata

nan kkobak i bami saedorok (And on And on)

machi daheul geonman gata neon ojik namaneui cheonsa

harurado joha ani jamsirado neol ango sipeo

Baby all I need is you

yeongwonhi nal salge haneun iyu

nunbusin jeo dalbichi changeul bichugo

ttaseuhi gamssa gadeuk chaeune

neoreul pyohyeonhal suga eomneun i bam So lonely night

gidaryeobwado daedapdo eomneun

neoeui jip apiya (neoeui jip apiya)

nega ol geonman gata nan kkobak i bami saedorok

machi daheul geonman gata neon ojik namaneui cheonsa

harurado joha ani jamsirado neol ango sipeo

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

kkumeseorado joha nae son jaba jwo Baby

sangsangmaneurodo joha bami saedorok

chagawojin nareul kkok anajwo

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

kkumeseorado joha nae son jaba jwo Baby

sangsangmaneurodo joha bami saedorok

chagawojin nareul kkok anajwo

English

I'm talk about me sick now

Listen right now

My heart is growing, you know these days well

maybe something more sick

several times a day

I'm still searching for your voice that I can't hear

I want to feel you a little closer (And more and more)

I don't think it will come again

I wait for you tonight (wait for you)

I wait and there is no answer

It's in front of your house (And more and more)

I think you will come

I'll stay up all night (And on And on)

It's like I can touch you, you're my only angel

I like it for just one day, no, I want to hold you even for a moment

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Even in my dreams, hold my hand Baby

Just imagining it is fine until the night is up

Hug me when I'm cold

Yes you are my Delight

dazzling your beauty

Am I living in a mirror that has already been broken?

Maybe I wanna hurt you

Trapped in this maze

This unanswered cry disappears like a wave

I want to feel you a little closer

(And more and more)

I don't think it will come again

I wait for you tonight (wait for you)

I wait and there is no answer

It's in front of your house (And more and more)

I think you will come

I'll stay up all night (And on And on)

It's like I can touch you, you're my only angel

I like it for just one day, no, I want to hold you even for a moment

Baby all I need is you

the reason that makes me live forever

That dazzling moonlight illuminates the window

I wrap it up warmly and fill it up

I can't express you on this night, so lonely night

I wait and there is no answer

It's in front of your house (It's in front of your house)

I feel like you're coming, I'll stay up all night

It's like I can touch you, you're my only angel

I like it for just one day, no, I want to hold you even for a moment

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Even in my dreams, hold my hand Baby

Just imagining it is fine until the night is up

Hug me when I'm cold

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Lonely lonely lonely lonely

lonely night night night night

(I'm so lonely because of only you)

Even in my dreams, hold my hand Baby

Just imagining it is fine until the night is up

Hug me when I'm cold

Terjemahan

Saya berbicara tentang saya sakit sekarang

Dengarkan sekarang

Hatiku tumbuh, kamu tahu hari ini dengan baik

mungkin ada yang lebih sakit

beberapa kali sehari

Aku masih mencari suaramu yang tak bisa kudengar

Saya ingin merasakan Anda sedikit lebih dekat (Dan lebih dan lebih)

Saya tidak berpikir itu akan datang lagi

Aku menunggumu malam ini (menunggumu)

Saya menunggu dan tidak ada jawaban

Itu di depan rumah Anda (Dan lebih dan lebih)

Saya pikir Anda akan datang

Aku akan begadang sepanjang malam (Dan terus dan terus)

Ini seperti aku bisa menyentuhmu, kamu satu-satunya malaikatku

Aku menyukainya hanya untuk satu hari, tidak, aku ingin memelukmu bahkan untuk sesaat

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Bahkan dalam mimpiku, genggam tanganku sayang

Membayangkan saja baik-baik saja sampai malam tiba

Peluk aku saat aku kedinginan

Ya, kamu adalah Kesenanganku

mempesona kecantikanmu

Apakah saya tinggal di cermin yang sudah rusak?

Mungkin aku ingin menyakitimu

Terjebak dalam labirin ini

Tangisan yang tak terjawab ini menghilang seperti gelombang

Aku ingin merasakanmu sedikit lebih dekat

(Dan lebih dan lebih)

Saya tidak berpikir itu akan datang lagi

Aku menunggumu malam ini (menunggumu)

Saya menunggu dan tidak ada jawaban

Itu di depan rumah Anda (Dan lebih dan lebih)

Saya pikir Anda akan datang

Aku akan begadang sepanjang malam (Dan terus dan terus)

Ini seperti aku bisa menyentuhmu, kamu satu-satunya malaikatku

Aku menyukainya hanya untuk satu hari, tidak, aku ingin memelukmu bahkan untuk sesaat

Sayang yang aku butuhkan hanyalah kamu

alasan yang membuatku hidup selamanya

Cahaya bulan yang menyilaukan menerangi jendela

Saya membungkusnya dengan hangat dan mengisinya

Aku tidak bisa mengungkapkanmu pada malam ini, malam yang sangat sepi

Saya menunggu dan tidak ada jawaban

Itu di depan rumahmu (Ada di depan rumahmu)

Saya merasa seperti Anda datang, saya akan begadang sepanjang malam

Ini seperti aku bisa menyentuhmu, kamu satu-satunya malaikatku

Aku menyukainya hanya untuk satu hari, tidak, aku ingin memelukmu bahkan untuk sesaat

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Bahkan dalam mimpiku, genggam tanganku sayang

Membayangkan saja baik-baik saja sampai malam tiba

Peluk aku saat aku kedinginan

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Kesepian kesepian kesepian kesepian

kesepian malam malam malam malam

(Aku sangat kesepian karena hanya kamu)

Bahkan dalam mimpiku, genggam tanganku sayang

Membayangkan saja baik-baik saja sampai malam tiba

Peluk aku saat aku kedinginan

Credit 

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Nam Woo Hyun (남우현) - Betweeen Calm And Passion (냉정과 열정 사이) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Nam Woo Hyun (남우현)

Song : Betweeen Calm And Passion (냉정과 열정 사이) 

Album : With

Release : 20.10.2021

_____

Hangul

날 찾기엔 넌 나를 잘 몰라

더 이상 난 너의 내가 아니야

더 가까이 붙어 Baby right now

어둠에 숨겨진 날 찾아줘

흐릿한 내 향기를 따라와 줘

화려한 불빛과 Suit and tie

내 외로움을 감추지만

버틸 수가 없어 더 이상

날 위로해 줄 수 있는 건 너뿐이야

금방이라도 터질듯한

난 항상 냉정과 열정 사이

시계바늘이 겹칠 때 내게로 다가와 날 안아줘

냉정과 열정 사이

Ooh-Ooh

어둠이 찾아온 순간

시간이 멈춘 그 순간

나를 비추는 넌 Moonlight

Ooh-Ooh

길을 잃어버린 순간

모든 게 흐릿한 순간

나를 완성시켜 You are my moonlight

너의 그 입맞춤에

난 비로소 내가 돼

So come baby come to me

너의 그 입맞춤에

난 비로소 내가 돼

So come baby come to me

냉정과 열정 사이

아무도 모르게 날 채워준 건 It was you

본능 앞에 난 목말라 Ah Ah Ah

아무리 멈추려고 애를 써도 You're my secret

익숙하게 번져 들어가

화려한 불빛과 Suit and tie

내 외로움을 감추지만

버틸 수가 없어 더 이상

날 위로해 줄 수 있는 건 너뿐이야

금방이라도 터질듯한

난 항상 냉정과 열정 사이

시계바늘이 겹칠 때 내게로 다가와 날 안아줘

냉정과 열정 사이

Ooh-Ooh

어둠이 찾아온 순간

시간이 멈춘 그 순간

나를 비추는 넌 Moonlight

Ooh-Ooh

길을 잃어버린 순간

모든 게 흐릿한 순간

나를 완성시켜 You are my moonlight

아무렇지 않은 척했지만 난 두려워

조용히 날 안아줘

이런 나의 모습을 받아주기를

간절히 바라고 있어

그때서야 우린 밝게 빛나니까

냉정과 열정 사이

너의 그 입맞춤에

난 비로소 내가 돼

So come baby come to me

너의 그 입맞춤에

난 비로소 내가 돼

So come baby come to me

냉정과 열정 사이

Romanization

nal chatgien neon nareul jal molla

deo isang nan neoeui naega aniya

deo gakkai buteo Baby right now

eodume sumgyeojin nal chajajwo

heurishan nae hyanggireul ttarawa jwo

hwaryeohan bulbitgwa Suit and tie

nae oeroumeul gamchujiman

beotil suga eopseo deo isang

nal wirohae jul su itneun geon neoppuniya

geumbangirado teojildeushan

nan hangsang naengjeonggwa yeoljeong sai

sigyebaneuri gyeopchil ttae naegero dagawa nal anajwo

naengjeonggwa yeoljeong sai

Ooh-Ooh

eodumi chajaon sungan

sigani meomchun geu sungan

nareul bichuneun neon Moonlight

Ooh-Ooh

gireul ilheobeorin sungan

modeun ge heurishan sungan

nareul wanseongsikyeo You are my moonlight

neoeui geu immatchume

nan biroso naega dwae

So come baby come to me

neoeui geu immatchume

nan biroso naega dwae

So come baby come to me

naengjeonggwa yeoljeong sai

amudo moreuge nal chaewojun geon It was you

bonneung ape nan mongmalla Ah Ah Ah

amuri meomchuryeogo aereul sseodo You're my secret

iksukhage beonjyeo deureoga

hwaryeohan bulbitgwa Suit and tie

nae oeroumeul gamchujiman

beotil suga eopseo deo isang

nal wirohae jul su itneun geon neoppuniya

geumbangirado teojildeushan

nan hangsang naengjeonggwa yeoljeong sai

sigyebaneuri gyeopchil ttae naegero dagawa nal anajwo

naengjeonggwa yeoljeong sai

Ooh-Ooh

eodumi chajaon sungan

sigani meomchun geu sungan

nareul bichuneun neon Moonlight

Ooh-Ooh

gireul ilheobeorin sungan

modeun ge heurishan sungan

nareul wanseongsikyeo You are my moonlight

amureotji anheun cheokhaetjiman nan duryeowo

joyonghi nal anajwo

ireon naeui moseubeul badajugireul

ganjeolhi barago isseo

geuttaeseoya urin bakge binnanikka

naengjeonggwa yeoljeong sai

neoeui geu immatchume

nan biroso naega dwae

So come baby come to me

neoeui geu immatchume

nan biroso naega dwae

So come baby come to me

naengjeonggwa yeoljeong sai

English

You don't know me well to find me

I am no longer your me

Stick closer baby right now

Find me hidden in the dark

Follow my hazy scent

Colorful lights and suit and tie

I hide my loneliness

I can't stand it anymore

You're the only one who can comfort me

about to explode

I'm always between coolness and passion

When the hands of the clock overlap, come to me and hug me

between coolness and passion

Ooh-Ooh

The moment darkness came

The moment time stopped

You are the moonlight that shines on me

Ooh-Ooh

the moment I lost my way

When everything is blurry

Complete me You are my moonlight

on your kiss

I finally become myself

So come baby come to me

on your kiss

I finally become myself

So come baby come to me

between coolness and passion

It was you that filled me without anyone knowing

I'm thirsty in front of my instincts Ah Ah Ah

No matter how hard I try to stop, you're my secret

Get used to it and spread

Colorful lights and suit and tie

I hide my loneliness

I can't stand it anymore

You're the only one who can comfort me

about to explode

I'm always between coolness and passion

When the hands of the clock overlap, come to me and hug me

between coolness and passion

Ooh-Ooh

The moment darkness came

The moment time stopped

You are the moonlight that shines on me

Ooh-Ooh

the moment I lost my way

When everything is blurry

Complete me You are my moonlight

I pretended it was nothing but I'm afraid

hug me quietly

Please accept me like this

I'm looking forward to it

'Cause then we shine bright

between coolness and passion

on your kiss

I finally become myself

So come baby come to me

on your kiss

I finally become myself

So come baby come to me

between coolness and passion

Terjemahan

Anda tidak mengenal saya dengan baik untuk menemukan saya

Aku bukan lagi aku kamu

Menempel lebih dekat sayang sekarang

Temukan aku tersembunyi dalam kegelapan

Ikuti aroma kaburku

Lampu warna-warni dan jas dan dasi

Aku menyembunyikan kesepianku

Aku tidak tahan lagi

Hanya kamu yang bisa menghiburku

akan meledak

Aku selalu berada di antara kesejukan dan gairah

Saat jarum jam bertumbukan, datanglah padaku dan peluk aku

antara kesejukan dan gairah

Ooh-Ooh

Saat kegelapan datang

Saat waktu berhenti

Kamu adalah cahaya bulan yang menyinariku

Ooh-Ooh

saat aku tersesat

Saat semuanya kabur

Lengkapi aku Kamu adalah cahaya bulanku

pada ciumanmu

Aku akhirnya menjadi diriku sendiri

Jadi datanglah sayang, datanglah padaku

pada ciumanmu

Aku akhirnya menjadi diriku sendiri

Jadi datanglah sayang, datanglah padaku

antara kesejukan dan gairah

Kamulah yang memenuhiku tanpa ada yang tahu

Aku haus di depan naluriku Ah Ah Ah

Tidak peduli seberapa keras aku mencoba untuk berhenti, kamu adalah rahasiaku

Biasakan dan sebarkan

Lampu warna-warni dan jas dan dasi

Aku menyembunyikan kesepianku

Aku tidak tahan lagi

Hanya kamu yang bisa menghiburku

akan meledak

Aku selalu berada di antara kesejukan dan gairah

Saat jarum jam bertumbukan, datanglah padaku dan peluk aku

antara kesejukan dan gairah

Ooh-Ooh

Saat kegelapan datang

Saat ketika waktu berhenti

Kamu adalah cahaya bulan yang menyinariku

Ooh-Ooh

saat aku tersesat

Ketika semuanya kabur

Lengkapi aku Kamu adalah cahaya bulanku

Aku berpura-pura tidak baik-baik saja tapi aku takut

peluk aku diam-diam

Tolong terima aku seperti ini

Aku tak sabar untuk itu

Hanya dengan begitu kita bersinar terang

antara kesejukan dan gairah

pada ciumanmu

Aku akhirnya menjadi diriku sendiri

Jadi datanglah sayang, datanglah padaku

pada ciumanmu

Aku akhirnya menjadi diriku sendiri

Jadi datanglah sayang, datanglah padaku

antara kesejukan dan gairah

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More