Lirik Lagu ONEW (온유) - Love Phobia [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유)

Song : Love Phobia

Album : DICE 

Release : 11.04.2022

_____

Hangul

블랙 코트 화이트 셔츠

탁자 위엔 덮어 둔 Message

창문 너머 남은 새벽이

오늘을 비출 때

텔레비전 화면 위로

무심하게 쏟아내는 사랑 노래

Oh 어쩌면 I’m nomad

And I’m going feeling sad

Ooh 이제 난 싫어

뻔한 에너지 소모

Ooh 그 얕은 모래늪에

우리라는 약속 설렘에

누군가를 또다시 기대하는 것

우스워

I won’t whose love

그래 아직 난 좀 두려운 걸

누군가를 또다시 잃게 되는 것

Lose love

I won’t lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

어쩌면 난 겁쟁이

사랑과 사람 사이에 선을 그어

또 눈물을 피해 다니네

I'm a lonely planet now

Ooh 이제 난 싫어

찰나의 불꽃놀이로

Ooh 너를 잃게 되면

누군가의 사랑 영원할까

사랑하지 않는 것이 사랑일까

Whose love?

I won't whose love

그래 아직 난 좀 두려운 걸

누군가를 또다시 사랑하는 것

Lose love

I won't lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

우리라는 약속 설렘에

누군가를 또다시 기대하는 것

우스워

I won’t whose love

그래 아직 난 좀 두려운 걸

누군가를 또다시 잃게 되는 것

Lose love

I won’t lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

Romanization

beullaek koteu hwaiteu syeocheu

takja wien deopeo dun Message

changmun neomeo nameun saebyeogi

oneureul bichul ttae

tellebijeon hwamyeon wiro

musimhage ssodanaeneun sarang norae

Oh eojjeomyeon I’m nomad

And I’m going feeling sad

Ooh ije nan silheo

ppeonhan eneoji somo

Ooh geu yateun moraeneupe

uriraneun yaksok seolleme

nugungareul ttodasi gidaehaneun geot

useuwo

I won’t whose love

geurae ajik nan jom duryeoun geol

nugungareul ttodasi ilge doeneun geot

Lose love

I won’t lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

eojjeomyeon nan geopjaengi

saranggwa saram saie seoneul geueo

tto nunmureul pihae danine

I'm a lonely planet now

Ooh ije nan silheo

challaeui bulkkonnoriro

Ooh neoreul ilge doemyeon

nugungaeui sarang yeongwonhalkka

saranghaji anneun geosi sarangilkka

Whose love?

I won't whose love

geurae ajik nan jom duryeoun geol

nugungareul ttodasi saranghaneun geot

Lose love

I won't lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

uriraneun yaksok seolleme

nugungareul ttodasi gidaehaneun geot

useuwo

I won’t whose love

geurae ajik nan jom duryeoun geol

nugungareul ttodasi ilge doeneun geot

Lose love

I won’t lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

English

black coat white shirt

Message covered on the table

The dawn beyond the window

when it shines today

over the television screen

A love song that pours out indifferently

Oh maybe I’m nomad

And I'm going feeling sad

Ooh I hate it now

obvious energy consumption

Ooh in that shallow sand swamp

In the excitement of the promise that we are

expecting someone again

funny

I won't whose love

yeah i'm still a little scared

losing someone again

Lose love

I won't lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

maybe i'm a coward

Draw a line between love and people

I run away from tears again

I'm a lonely planet now

Ooh I hate it now

with a fleeting fireworks display

Ooh when I lose you

Will someone's love last forever?

Is not love love?

Whose love?

I won't whose love

yeah i'm still a little scared

to love someone again

Lose love

I won't lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

In the excitement of the promise that we are

expecting someone again

funny

I won't whose love

yeah i'm still a little scared

losing someone again

Lose love

I won't lose love

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

I don't wanna lose lose you

Terjemahan

kemeja putih jas hitam

Pesan tercakup di atas meja

Fajar di balik jendela

saat bersinar hari ini

di atas layar televisi

Sebuah lagu cinta yang mengalir dengan acuh tak acuh

Oh mungkin aku nomaden

Dan aku akan merasa sedih

Ooh aku benci sekarang

konsumsi energi yang jelas

Ooh di rawa pasir dangkal itu

Dalam kegembiraan janji bahwa kita

mengharapkan seseorang lagi

lucu

Aku tidak akan mencintai siapa

ya aku masih sedikit takut

kehilangan seseorang lagi

kehilangan cinta

Aku tidak akan kehilangan cinta

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

mungkin aku pengecut

Tarik garis antara cinta dan manusia

Aku lari dari air mata lagi

Aku adalah planet yang kesepian sekarang

Ooh aku benci sekarang

dengan tampilan kembang api sekilas

Ooh saat aku kehilanganmu

Akankah cinta seseorang bertahan selamanya?

Bukankah cinta cinta?

cinta siapa?

Aku tidak akan mencintai siapa

Ya aku masih sedikit takut

untuk mencintai seseorang lagi

kehilangan cinta

Aku tidak akan kehilangan cinta

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Dalam kegembiraan janji bahwa kita

mengharapkan seseorang lagi

lucu

Aku tidak akan mencintai siapa

Ya aku masih sedikit takut

kehilangan seseorang lagi

kehilangan cinta

Aku tidak akan kehilangan cinta

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Aku tidak ingin kehilangan kehilanganmu

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu ONEW (온유) - On the way [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유) 

Song : On the way

Album : DICE

Release : 11.04.2022

_____

Hangul

아쉬운 밤

별도 꺼져가듯 깜빡이는데 Well

아직 환한

너의 생각들이 나를 깨워대 Again

머릴 꽉 채운 보고픔에

텅 빈 내 맘이 허기진

잠 못 든 Night

한참을 뒤척이는데

한 시도 쉬지 못한 채

긴 밤을 헤듯 너만을 생각해

Girl I want to call you

우리 사인 어디쯤 온 건지

I just want to see you

너도 같다면

Can you tell me

그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면

수백 가지 핑계

그게 뭐든

이유를 만들어 달려갈게 I'm

On the way

On the way

Ay 망설이는 새 밤은 더 깊었네

맘을 다독이며 참아내

좋은 꿈을 꾸듯이

널 떠올려 꾸며진

상상 속을 헤매다

그냥 잠들고 싶은데

나도 모르는 새 또다시

열린 내 마음 틈 사이

널 향해 Fly

텅 빈 길조차 답답해

도로를 반으로 접은 채

난 너를 향해 가고 싶은데

Can you tell me

그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면

수백 가지 핑계

널 만날 그 모든

이유를 만들어 달려갈게 I'm

On the way 내 맘은 이미

On the way 가까워 가지

Girl I want to call you

한 뼘쯤은 더 가까운 건지

I just want to see you

너도 같다면 Yeah

Can you tell me

내 맘은 이미

Can you tell me

I’m on the way

너 하나로도 눈부신

이 밤을 넘어 Yeah Baby

Can you tell me

I’m on the way

On a special day

Romanization

aswiun bam

byeoldo kkeojyeogadeut kkamppagineunde Well

ajik hwanhan

neoeui saenggakdeuri nareul kkaewodae Again

meoril kkwak chaeun bogopeume

teong bin nae mami heogijin

jam mot deun Night

hanchameul dwicheogineunde

han sido swiji moshan chae

gin bameul hedeut neomaneul saenggakhae

Girl I want to call you

uri sain eodijjeum on geonji

I just want to see you

neodo gatdamyeon

Can you tell me

geu eotteon sasohan sumsorirado malhamyeon

subaek gaji pinggye

geuge mwodeun

iyureul mandeureo dallyeogalge I'm

On the way

On the way

Ay mangseorineun sae bameun deo gipeotne

mameul dadogimyeo chamanae

joheun kkumeul kkudeusi

neol tteoollyeo kkumyeojin

sangsang sogeul hemaeda

geunyang jamdeulgo sipeunde

nado moreuneun sae ttodasi

yeollin nae maeum teum sai

neol hyanghae Fly

teong bin giljocha dapdaphae

dororeul baneuro jeobeun chae

nan neoreul hyanghae gago sipeunde

Can you tell me

geu eotteon sasohan sumsorirado malhamyeon

subaek gaji pinggye

neol mannal geu modeun

iyureul mandeureo dallyeogalge I'm

On the way nae mameun imi

On the way gakkawo gaji

Girl I want to call you

han ppyeomjjeumeun deo gakkaun geonji

I just want to see you

neodo gatdamyeon Yeah

Can you tell me

nae mameun imi

Can you tell me

I’m on the way

neo hanarodo nunbusin

i bameul neomeo Yeah Baby

Can you tell me

I’m on the way

On a special day

English

sad night

It flickers as if it is turned off, well

still bright

Your thoughts wake me up again

In the sorrow that fills my head

My empty heart is hungry

sleepless night

I toss and turn for a while

without a break

As if through a long night, I only think of you

Girl I want to call you

Where did our autograph come from?

I just want to see you

if you are the same

Can you tell me

Saying even the slightest breath

Hundreds of excuses

whatever it is

I'll make up a reason and run, I'm

On the way

On the way

Ay hesitating new night was deeper

Read my heart and be patient

like a good dream

decorated with you in mind

wander in imagination

I just want to sleep

Another bird I don't know

between the gaps in my open heart

Fly towards you

Even the empty road is frustrating

with the road folded in half

i want to go towards you

Can you tell me

Saying even the slightest breath

Hundreds of excuses

all the things that will meet you

I'll make up a reason and run, I'm

On the way, my heart is already

On the way, go closer

Girl I want to call you

Is it one span closer?

I just want to see you

If you are the same yeah

Can you tell me

my heart is already

Can you tell me

I'm on the way

Even you alone are dazzling

Beyond this night, yeah baby

Can you tell me

I'm on the way

On a special day

Terjemahan

malam yang sedih

Ini berkedip seolah-olah dimatikan, yah

masih cerah

Pikiranmu membangunkanku lagi

Dalam kesedihan yang memenuhi kepalaku

Hatiku yang kosong lapar

tidur malam

Saya melemparkan dan berbalik untuk sementara waktu

tanpa istirahat sedikitpun

Seolah melalui malam yang panjang, aku hanya memikirkanmu

Gadis aku ingin memanggilmu

Dari mana asal tanda tangan kita?

saya hanya ingin melihatmu

jika kamu sama

Bisakah Anda memberitahu saya

Mengatakan bahkan napas sekecil apa pun

Ratusan alasan

apapun itu

Saya akan membuat alasan dan lari ke Anda, saya

Dalam perjalanan

Dalam perjalanan

Ay ragu-ragu malam baru lebih dalam

Baca hatiku dan bersabarlah

seperti mimpi indah

dihiasi dengan Anda dalam pikiran

mengembara dalam imajinasi

Aku hanya ingin tidur

Burung lain saya tidak tahu

di antara celah di hatiku yang terbuka

Terbang ke arahmu

Bahkan jalan yang kosong pun membuat frustrasi

dengan jalan terlipat menjadi dua

aku ingin pergi ke arahmu

Bisakah Anda memberitahu saya

Mengatakan bahkan napas sekecil apa pun

Ratusan alasan

semua hal yang akan menemuimu

Saya akan membuat alasan dan lari ke Anda, saya

Dalam perjalanan, hatiku sudah

Dalam perjalanan, pergi lebih dekat

Gadis aku ingin memanggilmu

Apakah satu rentang lebih dekat?

saya hanya ingin melihatmu

Kalau kamu sama ya

Bisakah Anda memberitahu saya

hatiku sudah

Bisakah Anda memberitahu saya

Saya dalam perjalanan

Bahkan kamu sendiri yang mempesona

Di luar malam ini, ya sayang

Bisakah Anda memberitahu saya

Saya dalam perjalanan

Di hari yang spesial

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu ONEW (온유) - Sunshine [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유)

Song : Sunshine 

Album : DICE

Release : 11.04.2022

_____

Hangul

창밖에 들이민 지루한 View

한숨을 쉬어봐도 빈틈없는 하루

넌 뭘 기다려 왜 네 앞에 뻔한 Desk

비우고 떠날게

(I just wanna be alone with you)

뒤를 돌아보지 않을 One way ticket

필요 없어 다른 이유 Umm

모든 것이 완벽해질 All good timing

시작해 I’ll go with you

투명한 Sunshine in the sky

그거면 충분해 떠날 이유

따스한 바람 불어와

눈 감아 상상해 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

난 지금 너의 그 표정을 알아

네 눈이 자꾸 저 먼 곳을 향하잖아

은근히 쌓여간 네 맘의 먼지

다 털어 내 줄 테니

(I just love being alone with you)

푸른 고요함에 아직 잠긴 새벽

출발하는 그런 느낌 Yeah

기분 좋은 긴장감에 떨려 오던

활주로 앞에 선 우리

투명한 Sunshine in the sky

그거면 충분해 떠날 이유

따스한 바람 불어와

눈 감아 상상해 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

네가 내게 기대는 사이

여긴 둘만의 어딘가

외딴 어느 섬 바닷가

일렁이는 Paradise

너의 눈이 감기는 사이

우린 같은 느낌에 Dive

달아나 볼까 이 순간

투명한 Sunshine in your mind

손을 맞잡은 채 떠나 With you

눈 뜨는 찰나 어딘가

너의 대답이 될 그 어디든

좋아 이대로

하얀 Piñacoladas

석양빛의 Bahamas

밤새 벅찬 Nirvana

이어져 한없이

멈춰 있던 네 Passport

어디로든 Together

오랜 단잠을 깨워

I wanna I wanna

Romanization

changbakge deurimin jiruhan View

hansumeul swieobwado binteumeomneun haru

neon mwol gidaryeo wae ne ape ppeonhan Desk

biugo tteonalge

(I just wanna be alone with you)

dwireul doraboji anheul One way ticket

piryo eopseo dareun iyu Umm

modeun geosi wanbyeokhaejil All good timing

sijakhae I’ll go with you

tumyeonghan Sunshine in the sky

geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu

ttaseuhan baram bureowa

nun gama sangsanghae geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

nan jigeum neoeui geu pyojeongeul ara

ne nuni jakku jeo meon goseul hyanghajanha

eungeunhi ssahyeogan ne mameui meonji

da teoreo nae jul teni

(I just love being alone with you)

pureun goyohame ajik jamgin saebyeok

chulbalhaneun geureon neukkim Yeah

gibun joheun ginjanggame tteollyeo odeon

hwaljuro ape seon uri

tumyeonghan Sunshine in the sky

geugeomyeon chungbunhae tteonal iyu

ttaseuhan baram bureowa

nun gama sangsanghae geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

nega naege gidaeneun sai

yeogin dulmaneui eodinga

oettan eoneu seom badatga

illeongineun Paradise

neoeui nuni gamgineun sai

urin gateun neukkime Dive

darana bolkka i sungan

tumyeonghan Sunshine in your mind

soneul matjabeun chae tteona With you

nun tteuneun challa eodinga

neoeui daedabi doel geu eodideun

joha idaero

hayan Piñacoladas

seogyangbicheui Bahamas

bamsae beokchan Nirvana

ieojyeo haneopsi

meomchwo itdeon ne Passport

eodirodeun Together

oraen danjameul kkaewo

I wanna I wanna

English

A boring view pushed out the window

A day without gaps even if I sigh

What are you waiting for, why is the obvious desk in front of you

I'll empty it and leave

(I just wanna be alone with you)

One way ticket that won't look back

I don't need another reason Umm

All good timing when everything will be perfect

Start, I’ll go with you

Transparent Sunshine in the sky

That's enough reason to leave

A warm wind blows

Close your eyes and imagine anywhere

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

I know your look now

Your eyes keep looking far away

The dust in your heart that has secretly piled up

I'll wipe it all away

(I just love being alone with you)

Dawn still immersed in the blue stillness

That feeling of departure Yeah

I was trembling with the pleasant tension

We stood in front of the runway

Transparent Sunshine in the sky

That's enough reason to leave

A warm wind blows

Close your eyes and imagine anywhere

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

while you lean on me

This is somewhere between the two of us

a secluded island beach

A shimmering paradise

while your eyes are closed

Dive in the same feeling

Should I run away at this moment?

Transparent Sunshine in your mind

Holding hands and leaving With you

Somewhere in the moment I open my eyes

wherever your answer will be

ok like this

White Piñacoladas

Bahamas at sunset

A night full of Nirvana

Continue endlessly

Your passport stopped

anywhere together

wake up from a long sleep

I wanna I wanna

Terjemahan

Pemandangan membosankan dari jendela

Sehari tanpa jeda bahkan jika aku menghela nafas

Apa yang Anda tunggu, mengapa meja yang jelas di depan Anda?

Aku akan mengosongkannya dan pergi

(Aku hanya ingin berduaan denganmu)

Tiket sekali jalan yang tidak akan menoleh ke belakang

Saya tidak butuh alasan lain Umm

Semua waktu yang baik ketika semuanya akan sempurna

Mulai, aku akan pergi denganmu

Sinar matahari transparan di langit

Itu cukup alasan untuk pergi

Angin hangat bertiup

Tutup mata Anda dan bayangkan di mana saja

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

Aku tahu penampilanmu sekarang

Matamu terus menatap jauh

Debu di hatimu yang diam-diam menumpuk

Aku akan menghapus semuanya

(Aku hanya suka sendirian denganmu)

Fajar masih tenggelam dalam keheningan biru

Perasaan kepergian itu Ya

Saya gemetar dengan ketegangan yang menyenangkan

Kami berdiri di depan landasan pacu

Sinar matahari transparan di langit

Itu cukup alasan untuk pergi

Angin hangat bertiup

Tutup mata Anda dan bayangkan di mana saja

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

saat kau bersandar padaku

Ini adalah suatu tempat di antara kita berdua

pantai pulau terpencil

Surga yang berkilauan

saat matamu tertutup

Menyelam dalam perasaan yang sama

Haruskah aku lari saat ini?

Sinar Matahari Transparan di pikiran Anda

Berpegangan tangan dan pergi bersamamu

Di suatu tempat saat ini aku membuka mataku

dimanapun jawabanmu

oke seperti ini

Piñacolada Putih

Bahama saat matahari terbenam

Malam penuh Nirwana

Lanjutkan tanpa henti

Paspor Anda berhenti

di mana saja bersama-sama

bangun dari tidur panjang

aku ingin aku ingin

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu ONEW (온유) - DICE [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유)

Song : DICE 

Album : DICE 

Release : 11.04.2022

_____

Hangul

Tasty

달콤하게

입 안 가득히 퍼져 온 Vibe

Softly

한순간에

아주 깊숙이 녹아든 Eyes

한 칸씩 옮긴 발걸음이 다급해져

세네 칸씩 Woah

단번에 넘어

오가던 턴이 내 차례에 멈춰 있어

규칙 따윈 Woah

던져 지금부터

시작해 Rolling dice

너에게 내던진 All my heart

이기고 지는 건 잊어가

더 빠져가

끝이 어디라도

I could never let go

Falling

어디까지

잠겨가는지 모르겠어

So weird

머릿속에

오직 하나의 수만 보여

아른대 마치 열병같이 눈을 떠도

온 사방이 Woah

너 하나인 View

애초에 판이 비스듬히 기운 채로

왔던 게임 Woah

As you already know

시작해 Rolling dice

너에게 내던진 All my heart

이기고 지는 건 잊어가

더 빠져가

끝이 어디라도

I could never let go

시작해 Rolling dice

넌 잡힐 듯이 또다시 멀어져

그럴수록 간절해지는 걸

기나긴 게임 끝낼 수 있는 건

너만 할 수 있어

시작해 Rolling dice

너에게 내던진 All my heart

조금씩 이 거릴 좁혀가

널 따라가

끝이 어디라도

I could never let go

시작해 Rolling dice

Love’s like a rolling dice

시작해 Rolling dice

Love’s like a rolling dice

Romanization

Tasty

dalkomhage

ip an gadeukhi peojyeo on Vibe

Softly

hansungane

aju gipsugi nogadeun Eyes

han kanssik omgin balgeoreumi dageuphaejyeo

sene kanssik Woah

danbeone neomeo

ogadeon teoni nae charyee meomchwo isseo

gyuchik ttawin Woah

deonjyeo jigeumbuteo

sijakhae Rolling dice

neoege naedeonjin All my heart

igigo jineun geon ijeoga

deo ppajyeoga

kkeuti eodirado

I could never let go

Falling

eodikkaji

jamgyeoganeunji moreugesseo

So weird

meoritsoge

ojik hanaeui suman boyeo

areundae machi yeolbyeonggati nuneul tteodo

on sabangi Woah

neo hanain View

aechoe pani biseudeumhi giun chaero

watdeon geim Woah

As you already know

sijakhae Rolling dice

neoege naedeonjin All my heart

igigo jineun geon ijeoga

deo ppajyeoga

kkeuti eodirado

I could never let go

sijakhae Rolling dice

neon japhil deusi ttodasi meoreojyeo

geureolsurok ganjeolhaejineun geol

ginagin geim kkeunnael su itneun geon

neoman hal su isseo

sijakhae Rolling dice

neoege naedeonjin All my heart

jogeumssik i georil jophyeoga

neol ttaraga

kkeuti eodirado

I could never let go

sijakhae Rolling dice

Love’s like a rolling dice

sijakhae Rolling dice

Love’s like a rolling dice

English

Tasty

sweetly

The vibe that spreads in my mouth

softly

in an instant

Eyes that melt so deeply

Step by step, step by step becomes urgent

Three or four spaces Woah

pass at once

Turns back and forth are stopped on my turn

Rules like Woah

throw it from now on

Start rolling dice

All my heart I threw at you

Forget about winning and losing

fall more

wherever the end

I could never let go

Falling

how far

I don't know if it's locked

so weird

in my mind

I only see one number

Even if I open my eyes like a fever

All around Woah

You are one View

At first, with the plate tilted at an angle

The game that came woah

As you already know

Start rolling dice

All my heart I threw at you

Forget about winning and losing

fall more

wherever the end

I could never let go

Start rolling dice

You're getting farther away again

The more you do it, the more desperate

What can end a long game

only you can

Start rolling dice

All my heart I threw at you

Little by little, this distance is narrowing

follow you

wherever the end

I could never let go

Start rolling dice

Love's like a rolling dice

Start rolling dice

Love's like a rolling dice

Terjemahan

Lezat

dengan manis

Getaran yang menyebar di mulutku

dengan lembut

dalam sekejap

Mata yang meleleh begitu dalam

Langkah demi langkah, langkah demi langkah menjadi mendesak

Tiga atau empat spasi Woah

lulus sekaligus

Bolak-balik berhenti di giliranku

Aturan seperti Woah

lempar dari sekarang

Mulai melempar dadu

Segenap hatiku aku lemparkan padamu

Lupakan tentang menang dan kalah

jatuh lagi

kemanapun akhirnya

Aku tidak pernah bisa melepaskannya

jatuh

berapa jauh

Saya tidak tahu apakah itu terkunci

sangat aneh

dalam pikiranku

Saya hanya melihat satu nomor

Bahkan jika aku membuka mataku seperti demam

Di sekitar Woah

Anda adalah satu Tampilan

Pada awalnya, dengan pelat miring pada suatu sudut

Game yang datang woah

Seperti yang sudah Anda ketahui

Mulai melempar dadu

Segenap hatiku aku lemparkan padamu

Lupakan tentang menang dan kalah

jatuh lagi

kemanapun akhirnya

Aku tidak pernah bisa melepaskannya

Mulai melempar dadu

Kamu semakin menjauh lagi

Semakin Anda melakukannya, semakin putus asa

Apa yang bisa mengakhiri permainan yang panjang?

hanya kamu yang bisa

Mulai melempar dadu

Segenap hatiku aku lemparkan padamu

Sedikit demi sedikit, jarak ini menyempit

mengikutimu

kemanapun akhirnya

Aku tidak pernah bisa melepaskannya

Mulai melempar dadu

Cinta itu seperti dadu yang bergulir

Mulai melempar dadu

Cinta itu seperti dadu yang bergulir

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu KYUHYUN (규현) & ONEW (온유) & TAEIL (태일) - Ordinary Day [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : KYUHYUN (규현) & ONEW (온유) & TAEIL (태일)

Song : Ordinary Day

Album : 2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS

Release :27.12.2021

_____

Hangul

힘들었나요 긴 하루였죠?

사람들 속에 멀리 그대 보이네요

시린 손 내 옷에 품고

어깨를 나란히 해요

이 겨울이란 춥지만 않겠죠

Let me hug you everyday

이걸로 충분 할까요?

좀 더 주고 싶어 더 사랑하고 싶어

Know all things in time

기도해 내 사랑이 더 크길

감사해 늘 곁에 있어 줘서

(내 곁에 있어 주니)

멀리 있지 않죠

매일 소중해 Ordinary days

Dreams come true

흰 눈처럼 온 My heart

‘나만 믿어요’ 늘 말하지만

사실 그대가

항상 내 뒤에 있단 걸

나는 너무 든든하죠

아이처럼 자랑하며

이 겨울조차 포근하네요

그대 맘이 편하고

또 많이 웃기를 원해

세지도 못할 많은 하루하루 속에

쌓여가는 걸

기도해 내 사랑이 더 크길

감사해 늘 곁에 있어 줘서

(내 곁에 있어 주니)

멀리 있지 않죠

매일 소중해 Ordinary days

Dreams come true

흰 눈처럼 온

My heart

언제부터였던 걸까

다 주어도 아깝지 않은 LOVE

I pray 내 사랑이 더 크길

감사해 늘 곁에 있어 줘서

(나의 곁에 있어 줘)

멀리 있지 않죠

매일 소중해 Ordinary days

Dreams come true

흰 눈처럼 온 My heart

Romanization

himdeureotnayo gin haruyeotjyo?

saramdeul soge meolli geudae boineyo

sirin son nae ose pumgo

eokkaereul naranhi haeyo

i gyeouriran chupjiman angetjyo

Let me hug you everyday

igeollo chungbun halkkayo?

jom deo jugo sipeo deo saranghago sipeo

Know all things in time

gidohae nae sarangi deo keugil

gamsahae neul gyeote isseo jwoseo

(nae gyeote isseo juni)

meolli itji anjyo

maeil sojunghae Ordinary days

Dreams come true

heuin nuncheoreom on My heart

‘naman mideoyo’ neul malhajiman

sasil geudaega

hangsang nae dwie itdan geol

naneun neomu deundeunhajyo

aicheoreom jaranghamyeo

i gyeouljocha pogeunhaneyo

geudae mami pyeonhago

tto manhi utgireul wonhae

sejido moshal manheun haruharu soge

ssahyeoganeun geol

gidohae nae sarangi deo keugil

gamsahae neul gyeote isseo jwoseo

(nae gyeote isseo juni)

meolli itji anjyo

maeil sojunghae Ordinary days

Dreams come true

heuin nuncheoreom on

My heart

eonjebuteoyeotdeon geolkka

da jueodo akkapji anheun LOVE

I pray nae sarangi deo keugil

gamsahae neul gyeote isseo jwoseo

(naeui gyeote isseo jwo)

meolli itji anjyo

maeil sojunghae Ordinary days

Dreams come true

heuin nuncheoreom on My heart

English

Was it hard, was it a long day?

I see you far away in the crowd

I hold my cold hands in my clothes

side by side with her

This winter won't be cold

Let me hug you everyday

Would this be enough?

I want to give you more, I want to love you more

Know all things in time

pray that my love is greater

Thank you for always being by my side

(Be by my side)

not far

Every day is precious, Ordinary days

Dreams come true

My heart that came like white snow

I always say 'I only believe in me'

in fact you

that you're always behind me

I'm so reassured

proud like a child

Even this winter is cozy

you are comfortable

I want to laugh a lot again

In the many days that I can't count

accumulating

pray that my love is greater

Thank you for always being by my side

(Be by my side)

not far

Every day is precious, Ordinary days

Dreams come true

came like white snow

my heart

Since when

Even if I give it all, it's not wasted LOVE

I pray that my love is greater

Thank you for always being by my side

(Stay by my side)

not far

Every day is precious, Ordinary days

Dreams come true

My heart that came like white snow

Terjemahan

Apakah sulit, apakah ini hari yang panjang?

Aku melihatmu jauh di keramaian

Saya memegang tangan saya yang dingin di pakaian saya

bahu-membahu

Musim dingin ini tidak akan dingin

Biarkan aku memelukmu setiap hari

Apakah ini cukup?

Saya ingin memberi Anda lebih banyak, saya ingin lebih mencintaimu

Ketahui semua hal pada waktunya

doakan agar cintaku lebih besar

Terima kasih karena selalu berada di sisiku

(Jadilah di sisiku)

tidak jauh

Setiap hari sangat berharga, hari biasa

Mimpi menjadi kenyataan

Hatiku yang datang seperti salju putih

Saya selalu mengatakan 'Saya hanya percaya pada saya'

sebenarnya kamu

bahwa kamu selalu di belakangku

Saya sangat yakin

bangga seperti anak kecil

Bahkan musim dingin ini nyaman

kamu nyaman

Aku ingin banyak tertawa lagi

Dalam banyak hari yang tidak bisa saya hitung

mengumpulkan

doakan agar cintaku lebih besar

Terima kasih karena selalu berada di sisiku

(Jadilah di sisiku)

tidak jauh

Setiap hari sangat berharga, hari biasa

Mimpi menjadi kenyataan

datang seperti salju putih

hatiku

Sejak kapan

Bahkan jika aku memberikan semuanya, itu tidak sia-sia CINTA

Aku berdoa agar cintaku lebih besar

Terima kasih karena selalu berada di sisiku

(Tinggal di sisiku)

tidak jauh

Setiap hari sangat berharga, hari biasa

Mimpi menjadi kenyataan

Hatiku yang datang seperti salju putih

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu ONEW (온유) & Punch (펀치) - Way (별 하나) (SM STATION) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ONEW (온유) & Punch (펀치)

Song : Way (별 하나) (SM STATION)

Release : 06.12.2021

_____

Hangul

내 맘엔 조그만 방이 하나 생겼어

잊을 수가 없는 너는 거기서 있어

그 문을 열어 너의 그리운 목소리가

나를 부르게

후회로 가득한 눈물이 멋대로 흘러

어디론가 나도 따라

흘러가면 좋겠어

따스한 저 햇살 속에

날 맡기고 싶어져

널 만나게

흩날리는 향기와 눈부신 네 눈동자

눈을 감아도 널 느껴

믿어 이건

조금 다른 시간 속에

보이지 않는 세상 속에

같은 방에 별 하나

너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나

다시는 널 볼 수 없어도

같은 별을 따라 걸어가

더 미련 없이 날 믿게 한

그 이름 하나 목소리 하나

길을 잃고 또 헤매어도

서로를 향해 달려가

한동안은 찾지도 못해

서로 엇갈린대도

우두커니 이곳에 서서

방향을 다시 잡아 난

널 부르면서

흔들리는 세상 속에

발 디딜 곳 없을 때

어디선가 날 잡았던

보이지 않는 그 손길

다시 한번 따뜻한

네 품에 안기고 싶어

널 찾아가

따뜻한 숨결 눈부신 미소

눈을 감으면 널 느껴 믿어

조금 다른 시간 속에

보이지 않는 세상 속에

같은 방에 별 하나

너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나

다시는 널 볼 수 없어도

같은 별을 따라 걸어가

더 미련 없이 날 믿게 한

그 이름 하나 목소리 하나

결국엔 변한 건 없어

우린 지금 손을 잡고 있잖아

같은 곳을 다르게 채우며

넌 거기에 있어 눈을 감으면

가장 가까운 여기에 우린

같은 길을 걷고 있어

같은 맘을 부르고 있어

함께 그린 선 따라 춤추는

별 하나와

나의 별 하나

볼 수 없는 수많은 것은

언제나 더 아름다웠어

너는 나의 곁에서 매일 뜨는

별 하나야 이름이야

Oh Nanana

가장 어두운 밤에 넌

Oh

별 하나야

Romanization

nae mamen jogeuman bangi hana saenggyeosseo

ijeul suga eomneun neoneun geogiseo isseo

geu muneul yeoreo neoeui geuriun moksoriga

nareul bureuge

huhoero gadeukhan nunmuri meotdaero heulleo

eodironga nado ttara

heulleogamyeon jokesseo

ttaseuhan jeo haetsal soge

nal matgigo sipeojyeo

neol mannage

heunnallineun hyanggiwa nunbusin ne nundongja

nuneul gamado neol neukkyeo

mideo igeon

jogeum dareun sigan soge

boiji anneun sesang soge

gateun bange byeol hana

neowa nae ireum hana tto eolgul hana

dasineun neol bol su eopseodo

gateun byeoreul ttara georeoga

deo miryeon eopsi nal mitge han

geu ireum hana moksori hana

gireul ilgo tto hemaeeodo

seororeul hyanghae dallyeoga

handonganeun chatjido moshae

seoro eotgallindaedo

udukeoni igose seoseo

banghyangeul dasi jaba nan

neol bureumyeonseo

heundeullineun sesang soge

bal didil got eopseul ttae

eodiseonga nal jabatdeon

boiji anneun geu songil

dasi hanbeon ttatteushan

ne pume angigo sipeo

neol chajaga

ttatteushan sumgyeol nunbusin miso

nuneul gameumyeon neol neukkyeo mideo

jogeum dareun sigan soge

boiji anneun sesang soge

gateun bange byeol hana

neowa nae ireum hana tto eolgul hana

dasineun neol bol su eopseodo

gateun byeoreul ttara georeoga

deo miryeon eopsi nal mitge han

geu ireum hana moksori hana

gyeolgugen byeonhan geon eopseo

urin jigeum soneul japgo itjanha

gateun goseul dareuge chaeumyeo

neon geogie isseo nuneul gameumyeon

gajang gakkaun yeogie urin

gateun gireul geotgo isseo

gateun mameul bureugo isseo

hamkke geurin seon ttara chumchuneun

byeol hanawa

naeui byeol hana

bol su eomneun sumanheun geoseun

eonjena deo areumdawosseo

neoneun naeui gyeoteseo maeil tteuneun

byeol hanaya ireumiya

Oh Nanana

gajang eoduun bame neon

Oh

byeol hanaya

English

I got a little room in my heart

I can't forget you there

Open that door, your longing voice

call me

Tears full of regret flow freely

Somewhere I follow

I want it to flow

in that warm sunlight

I want to leave you

meet you

The scent that scatters and your dazzling eyes

I feel you even when I close my eyes

believe this

at a slightly different time

in the invisible world

one star in the same room

You and my name, one face, one face

Even if I never see you again

walk along the same star

You made me believe in me without any regrets

That name, one voice

Even if I get lost and wander

run towards each other

I haven't been able to find it for a while

Even if we cross each other

I'm stupidly standing here

take my direction again

calling you

in a shaking world

when there's nowhere to go

caught me somewhere

the invisible hand

warm once again

I want to be held in your arms

find you

warm breath, dazzling smile

When I close my eyes, I feel you, trust me

at a slightly different time

in the invisible world

one star in the same room

You and my name, one face, one face

Even if I never see you again

walk along the same star

You made me believe in me without any regrets

That name, one voice

In the end nothing has changed

we're holding hands now

Filling the same place differently

you're there when you close your eyes

The closest we are here

walking the same road

I'm calling for the same heart

dancing along the line drawn together

with one star

my one star

so many things you can't see

always more beautiful

You float by my side every day

It's one star, it's a name

Oh Nana

you on the darkest night

Oh

one star

Terjemahan

Aku punya sedikit ruang di hatiku

Aku tidak bisa melupakanmu disana

Buka pintu itu, suara kerinduanmu

panggil saya

Air mata penuh penyesalan mengalir deras

Di suatu tempat saya mengikuti

Saya ingin itu mengalir

di bawah sinar matahari yang hangat itu

aku ingin meninggalkanmu

bertemu denganmu

Aroma yang menyebar dan matamu yang menyilaukan

Aku merasakanmu bahkan saat aku memejamkan mata

percaya ini

pada waktu yang sedikit berbeda

di dunia tak kasat mata

satu bintang di ruangan yang sama

Kamu dan aku, satu nama, satu wajah

Bahkan jika aku tidak pernah melihatmu lagi

berjalan di sepanjang bintang yang sama

Anda membuat saya percaya pada saya tanpa penyesalan

Nama itu, satu suara

Bahkan jika aku tersesat dan mengembara

berlari menuju satu sama lain

Saya belum dapat menemukannya untuk sementara waktu

Bahkan jika kita saling bersilangan

Aku bodoh berdiri di sini

ambil arahku lagi

memanggilmu

di dunia yang gemetar

ketika tidak ada tempat untuk pergi

menangkapku di suatu tempat

tangan tak terlihat

hangat lagi

Aku ingin dipeluk dalam pelukanmu

menemukan Anda

nafas hangat, senyum mempesona

Saat aku memejamkan mata, aku merasakanmu, percayalah padaku

pada waktu yang sedikit berbeda

di dunia tak kasat mata

satu bintang di ruangan yang sama

Kamu dan aku, satu nama, satu wajah

Bahkan jika aku tidak pernah melihatmu lagi

berjalan di sepanjang bintang yang sama

Anda membuat saya percaya pada saya tanpa penyesalan

Nama itu, satu suara

Pada akhirnya tidak ada yang berubah

kita berpegangan tangan sekarang

Mengisi tempat yang sama secara berbeda

kamu disana saat kamu memejamkan mata

Yang paling dekat kita di sini

berjalan di jalan yang sama

Aku memanggil hati yang sama

menari di sepanjang garis yang ditarik bersama

dengan satu bintang

satu bintangku

begitu banyak hal yang tidak bisa kamu lihat

selalu lebih cantik

Kamu mengapung di sisiku setiap hari

Itu satu bintang, itu nama

Oh Nana

kamu di malam yang paling gelap

Oh

satu bintang

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Onew Shinee (온유) & Elaine (일레인) - Blue (Ost High Class Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Onew Shinee & Elaine

Song : Blue

Release : 05.10.2021

_____

Hangul

Why am I still in the blue?

Why is this heart so cold?

하얗게 부서져 버린 곳에

바람이 스쳐갈 때

빗방울 두드릴 때

Look at me, Just wanna tell you now

내 귓가에 속삭여 온 낯선 누군가

시리고 차갑던 세상에 넌 찾아와

작은 방 한 구석에 따스한 온기 남기네

La la la la la la la la la la

La la la la la la la

Look at me, Just wanna tell you now

내 귓가에 속삭여 온 낯선 누군가

시리고 차갑던 세상에 넌 찾아와

닫혔던 창을 열어

Woo woo woo na ha

Oh 귓가에 속삭여 온 너

시리고 차갑던 세상에 넌 찾아와

바람이 스쳐갈 때

누군가 두드릴 때

Romanization

Why am I still in the blue?

Why is this heart so cold?

hayake buseojyeo beorin gose

barami seuchyeogal ttae

bitbangul dudeuril ttae

Look at me, Just wanna tell you now

nae gwitgae soksagyeo on natseon nugunga

sirigo chagapdeon sesange neon chajawa

jageun bang han guseoge ttaseuhan ongi namgine

La la la la la la la la la la

La la la la la la la

Look at me, Just wanna tell you now

nae gwitgae soksagyeo on natseon nugunga

sirigo chagapdeon sesange neon chajawa

dathyeotdeon changeul yeoreo

Woo woo woo na ha

Oh gwitgae soksagyeo on neo

sirigo chagapdeon sesange neon chajawa

barami seuchyeogal ttae

nugunga dudeuril ttae

English

Why am I still in the blue?

Why is this heart so cold?

Where the white is broken

when the wind blows

when the raindrops hit

Look at me, Just wanna tell you now

A stranger who whispered in my ear

You come to this cold and cold world

Leaving warm warmth in the corner of a small room

La la la la la la la la la la

La la la la la la la

Look at me, Just wanna tell you now

A stranger who whispered in my ear

You come to this cold and cold world

open a closed window

Woo woo woo na ha

Oh you who whispered in my ear

You come to this cold and cold world

when the wind blows

when someone knocks

Terjemahan

Kenapa aku masih biru?

Mengapa hati ini begitu dingin?

Dimana putihnya pecah

saat angin bertiup

saat rintik hujan menerpa

Lihat aku, hanya ingin memberitahumu sekarang

Orang asing yang berbisik di telingaku

Anda datang ke dunia yang dingin dan dingin ini

Meninggalkan kehangatan hangat di sudut ruangan kecil

La la la la la la la la la la la

La la la la la la la la

Lihat aku, hanya ingin memberitahumu sekarang

Orang asing yang berbisik di telingaku

Anda datang ke dunia yang dingin dan dingin ini

buka jendela yang tertutup

Woo woo na ha

Oh kamu yang berbisik di telingaku

Anda datang ke dunia yang dingin dan dingin ini

saat angin bertiup

ketika seseorang mengetuk

Credit

Hangul : genie.co.kr

Read More