Lirik Lagu ATEEZ (에이티즈) - BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ATEEZ (에이티즈)

Song : BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)

Release : 2023.06.16

_____

Hangul

What you gonna say?

Sit back and relax man

Don’t you wanna bet, man?

I got time but it’s not for you, bro

Don’t you realize what I’m saying?

What you gonna do?

Ay, let’s go

One, two 열중쉬어

Three, four 하면 후

리듬에 맞춰

흔들어라 머리

거칠 것 없지

우릴 막아 봐

모든 건 Unlock

Now it’s time for the party

아직 배고파

우린 젊기에

비켜봐

Cause we need some air

묶여 있었던 모든 걸 풀어내

멈춘 채 살 순 없어

Bring back microphone 볼륨 올려

Sit back and relax everybody

느껴봐라 이게 우리 소리야

Come on everybody

Slow it down, make it BOUNCY

지금부터 Fly

좀 다른 Spicy

청양고추 Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

우린 만들지 BOUNCY

불이 붙어 Fly

Yo! make it BOUNCY

지금부터 Fly

좀 다른 Spicy

청양고추 Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

고갤 저어 Bounce bounce

하늘 위로 Fly fly

Slow it down, make it BOUNCY

지금부터 Fly

고개를 하늘 위로 들어

앞 뒤 양 옆 내 말 들어

S O N G M I N G I 

Gonna know it’s over

출신 위치 나이 종교 나라까지

허물없이 전부 It doesn’t matter 

미칠 대로 미친 사람들과 

막 과열 직전까지 털어 

Yeah want it want it and 

Burn it burn it 또 놀아 보자 더

뜨거워 여긴

튀어 올라봐 높이 더 높이

터진다 터져 날아라 멀리

Gimme, 분위기를 뺏지

따라 추던가 넌 백기

그것도 못 하면 때찌

Bring back microphone 볼륨 올려

Sit back and relax everybody

느껴봐라 이게 우리 소리야

Slow it down, make it BOUNCY

지금부터 Fly

좀 다른 Spicy

청양고추 Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

우린 만들지 BOUNCY

불이 붙어 Fly

Yo! make it BOUNCY

지금부터 Fly

좀 다른 Spicy

청양고추 Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

고갤 저어 Bounce bounce

하늘 위로 Fly fly

세상 위를 뛰어 봐

하늘 위로 날아 봐

리듬 안에 모여라

하나 되어 Shout it out

Slow it down, make it BOUNCY

지금부터 Fly

좀 다른 Spicy

청양고추 Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

고갤 저어 Bounce bounce

하늘 위로 Fly fly

If you wanna know how

I can show you right now

고갤 들어 Bounce bounce

하늘 위로 Fly fly

Romanization

What you gonna say?

Sit back and relax man

Don’t you wanna bet, man?

I got time but it’s not for you, bro

Don’t you realize what I’m saying?

What you gonna do?

Ay, let’s go

One, two yeoljungswieo

Three, four hamyeon hu

rideume matchwo

heundeureora meori

geochil geot eopji

uril maga bwa

modeun geon Unlock

Now it’s time for the party

ajik baegopa

urin jeomgie

bikyeobwa

Cause we need some air

mukgyeo isseotdeon modeun geol pureonae

meomchun chae sal sun eopseo

Bring back microphone bollyum ollyeo

Sit back and relax everybody

neukkyeobwara ige uri soriya

Come on everybody

Slow it down, make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

jom dareun Spicy

cheongyanggochu Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

urin mandeulji BOUNCY

buri buteo Fly

Yo! make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

jom dareun Spicy

cheongyanggochu Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

gogael jeoeo Bounce bounce

haneul wiro Fly fly

Slow it down, make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

gogaereul haneul wiro deureo

ap dwi yang yeop nae mal deureo

S O N G M I N G I 

Gonna know it’s over

chulsin wichi nai jonggyo narakkaji

heomureopsi jeonbu It doesn’t matter 

michil daero michin saramdeulgwa 

mak gwayeol jikjeonkkaji teoreo 

Yeah want it want it and 

Burn it burn it tto nora boja deo

tteugeowo yeogin

twieo ollabwa nopi deo nopi

teojinda teojyeo narara meolli

Gimme, bunwigireul ppaetji

ttara chudeonga neon baekgi

geugeotdo mot hamyeon ttaejji

Bring back microphone bollyum ollyeo

Sit back and relax everybody

neukkyeobwara ige uri soriya

Slow it down, make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

jom dareun Spicy

cheongyanggochu Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

urin mandeulji BOUNCY

buri buteo Fly

Yo! make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

jom dareun Spicy

cheongyanggochu Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

gogael jeoeo Bounce bounce

haneul wiro Fly fly

sesang wireul ttwieo bwa

haneul wiro nara bwa

rideum ane moyeora

hana doeeo Shout it out

Slow it down, make it BOUNCY

jigeumbuteo Fly

jom dareun Spicy

cheongyanggochu Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

gogael jeoeo Bounce bounce

haneul wiro Fly fly

If you wanna know how

I can show you right now

gogael deureo Bounce bounce

haneul wiro Fly fly

English

What you gonna say?

Sit back and relax man

Don't you wanna bet, man?

I got time but it's not for you, bro

Don't you realize what I'm saying?

What you gonna do?

Ay, let's go

One, two, take a rest

After three, four

to the rhythm

shake your head

nothing rough

stop us

Unlock everything

Now it's time for the party

still hungry

because we are young

look away

Cause we need some air

Untie everything tied up

I can't live without stopping

Bring back microphone volume up

Sit back and relax everybody

Feel it, this is our sound

Come on everybody

Slow it down, make it BOUNCY

Fly from now on

A bit different Spicy

Cheongyang Pepper Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

we make BOUNCY

Caught on fire Fly

Yo! make it BOUNCY

Fly from now on

A bit different Spicy

Cheongyang Pepper Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

Shake your head, bounce bounce

Fly fly above the sky

Slow it down, make it BOUNCY

Fly from now on

raise your head up to the sky

Listen to me on both sides

S O N G M I N G I

Gonna know it's over

Origin Location Age Religion Country

Everything without fault, it doesn’t matter

with crazy people

Whisk until just before overheating

Yeah want it want it and

Burn it burn it Let's play again more

It's hot here

Jump up higher and higher

explode, explode, fly away

Gimme, take the vibe

Follow me or you have the white flag

If you can't do that, it's time

Bring back microphone volume up

Sit back and relax everybody

Feel it, this is our sound

Slow it down, make it BOUNCY

Fly from now on

A bit different Spicy

Cheongyang Pepper Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

we make BOUNCY

Caught on fire Fly

Yo! make it BOUNCY

Fly from now on

A bit different Spicy

Cheongyang Pepper Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

Shake your head, bounce bounce

Fly fly above the sky

jump over the world

fly up to the sky

gather in the rhythm

Become one Shout it out

Slow it down, make it BOUNCY

Fly from now on

A bit different Spicy

Cheongyang Pepper Vibe

If you wanna know how

I can show you right now

Shake your head, bounce bounce

Fly fly above the sky

If you wanna know how

I can show you right now

Raise your head Bounce bounce

Fly fly above the sky

Terjemahan

Apa yang akan kamu katakan?

Duduk dan santai

Apakah Anda tidak ingin bertaruh, man?

Aku punya waktu tapi itu bukan untukmu, kawan

Apakah kamu tidak menyadari apa yang saya katakan?

Apa yang akan kau lakukan?

Ayo pergi

Satu, dua, istirahat

Setelah tiga, empat

ke ritme

goyangkan kepalamu

tidak ada yang kasar

hentikan kami

Buka semuanya

Sekarang waktunya pesta

masih lapar

karena kita masih muda

mengalihkan pandangan

Karena kita butuh udara

Lepaskan semua yang diikat

Aku tidak bisa hidup tanpa berhenti

Naikkan kembali volume mikrofon

Duduk dan santai semua orang

Rasakan, ini adalah suara kita

Ayo semuanya

Perlambat, buat BOUNCY

Terbang mulai sekarang

Sedikit berbeda Pedas

Getaran Lada Cheongyang

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

kami membuat BOUNCY

Tertangkap terbakar Terbang

Yo! membuatnya TERLAMBAT

Terbang mulai sekarang

Sedikit berbeda Pedas

Getaran Lada Cheongyang

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing

Terbang terbang di atas langit

Perlambat, buat BOUNCY

Terbang mulai sekarang

angkat kepalamu ke langit

Dengarkan aku di kedua sisi

SONG M I N G I

Akan tahu ini sudah berakhir

Asal Lokasi Umur Agama Negara

Semuanya tanpa kesalahan, tidak masalah

dengan orang gila

Kocok sampai sesaat sebelum kepanasan

Ya ingin itu menginginkannya dan

Bakar bakar bakar Ayo main lagi lagi

Disini panas

Melompat lebih tinggi dan lebih tinggi

meledak, meledak, terbang menjauh

Beri aku, ambil getarannya

Ikuti saya atau Anda memiliki bendera putih

Jika Anda tidak bisa melakukan itu, saatnya

Naikkan kembali volume mikrofon

Duduk dan santai semua orang

Rasakan, ini adalah suara kita

Perlambat, buat BOUNCY

Terbang mulai sekarang

Sedikit berbeda Pedas

Getaran Lada Cheongyang

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

kami membuat BOUNCY

Tertangkap terbakar Terbang

Yo! membuatnya TERLAMBAT

Terbang mulai sekarang

Sedikit berbeda Pedas

Getaran Lada Cheongyang

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing

Terbang terbang di atas langit

melompati dunia

terbang ke langit

berkumpul dalam irama

Berteriaklah

Perlambat, buat BOUNCY

Terbang mulai sekarang

Sedikit berbeda Pedas

Getaran Lada Cheongyang

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

Geleng-geleng kepala, bouncing bouncing

Terbang terbang di atas langit

Jika Anda ingin tahu caranya

Saya bisa menunjukkannya sekarang

Angkat kepala Anda Bouncing bouncing

Terbang terbang di atas langit

Credit

Hangul :genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu ATEEZ (에이티즈) - Turbulence (야간비행) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : ATEEZ (에이티즈)

Song :Turbulence (야간비행)

Album : 

Release : 10.12.2021

_____

Hangul

아직 난 어린 걸지 몰라

까만 밤하늘을 맴돌아

조급함이 만들어 놓은

난기류는 우릴 비틀어

떨어지네 waterfall

(떨어지네 waterfall)

끝이 없는 free fall

(끝이 없는 free fall)

거친 바람에

다친 마음에

세상은 내게 추락만을

택하라는 듯

끝없는 어둠만

이 끝에 우린 어디로

어떤 모습으로 무엇이 돼야만 하나

단지 난 겨우 나이기도 벅찬 나인데

듣고 있나요 누군가

그저 안아줄 순 없나

우리는 어디로

어떤 모습으로

무엇이 돼야만 하나

또 난

I wanna be where you at

목적지를 몰라 헤매다 쓰러져

방향을 찾지 못해 방황해 wanderer

날개가 꺾이고 휩쓸려 버려 무서워

지치고 지겨워 내게서 계속 멀어져

높은 곳에서 내려다본 세상은 두렵긴 해

청춘이란 물음표에서 정답을 찾는 여행

떨어지네 waterfall

(떨어지네 waterfall)

끝이 없는 free fall

(끝이 없는 free fall)

거친 바람에

다친 마음에

세상은 내게 포기만을

택하라는 듯

끝없는 어둠만

이 끝에 우린 어디로

어떤 모습으로

무엇이 돼야만 하나

단지 난 겨우 나이기도 벅찬 나인데

듣고 있나요 누군가

그저 안아줄 순 없나

우리는 어디로

어떤 모습으로

무엇이 돼야만 하나

또 난

어둠뿐인 세상 속에서

하늘 위를 높이 나는 꿈

저기 보여 빛을 따라가

Help me, I just go

We can all go up

무사히 도착하길 빌어 야간비행

Shine on my own

사람들은 그걸

별이라 부를 테니 그저 빛나면 돼

Passion, Young, Fever

이 끝에 우린 여기서

지금 모습으로

무엇이 돼야 한다면

나는 내가 되기를 바라

너도 같기를

듣고 있나요 누군가

가슴에 새길 이 노래

우리 여기서

지금 모습으로

그대로여도 괜찮아

Tonight

매일 밤

시린 마음

거친 싸움

지친 날

따스한 온기로 안아줘요

매일 밤

시린 바람

거친 파도

지친 날

Still fly, 더 안아줘요

Romanization

ajik nan eorin geolji molla

kkaman bamhaneureul maemdora

jogeuphami mandeureo noheun

nangiryuneun uril biteureo

tteoreojine waterfall

(tteoreojine waterfall)

kkeuti eomneun free fall

(kkeuti eomneun free fall)

geochin barame

dachin maeume

sesangeun naege churangmaneul

taekharaneun deut

kkeuteomneun eodumman

i kkeute urin eodiro

eotteon moseubeuro mueosi dwaeyaman hana

danji nan gyeou naigido beokchan nainde

deutgo itnayo nugunga

geujeo anajul sun eomna

urineun eodiro

eotteon moseubeuro

mueosi dwaeyaman hana

tto nan

I wanna be where you at

mokjeokjireul molla hemaeda sseureojyeo

banghyangeul chatji moshae banghwanghae wanderer

nalgaega kkeokgigo hwipsseullyeo beoryeo museowo

jichigo jigyeowo naegeseo gyesok meoreojyeo

nopeun goseseo naeryeodabon sesangeun duryeopgin hae

cheongchuniran mureumpyoeseo jeongdabeul channeun yeohaeng

tteoreojine waterfall

(tteoreojine waterfall)

kkeuti eomneun free fall

(kkeuti eomneun free fall)

geochin barame

dachin maeume

sesangeun naege pogimaneul

taekharaneun deut

kkeuteomneun eodumman

i kkeute urin eodiro

eotteon moseubeuro

mueosi dwaeyaman hana

danji nan gyeou naigido beokchan nainde

deutgo itnayo nugunga

geujeo anajul sun eomna

urineun eodiro

eotteon moseubeuro

mueosi dwaeyaman hana

tto nan

eodumppunin sesang sogeseo

haneul wireul nopi naneun kkum

jeogi boyeo bicheul ttaraga

Help me, I just go

We can all go up

musahi dochakhagil bireo yaganbihaeng

Shine on my own

saramdeureun geugeol

byeorira bureul teni geujeo binnamyeon dwae

Passion, Young, Fever

i kkeute urin yeogiseo

jigeum moseubeuro

mueosi dwaeya handamyeon

naneun naega doegireul bara

neodo gatgireul

deutgo itnayo nugunga

gaseume saegil i norae

uri yeogiseo

jigeum moseubeuro

geudaeroyeodo gwaenchanha

Tonight

maeil bam

sirin maeum

geochin ssaum

jichin nal

ttaseuhan ongiro anajwoyo

maeil bam

sirin baram

geochin pado

jichin nal

Still fly, deo anajwoyo

English

Maybe I'm still young

hovering in the black night sky

made by haste

Turbulence twists us

falling waterfall

(Falling waterfall)

endless free fall

(Endless free fall)

in the wind

in a broken heart

The world only falls to me

as if to choose

only endless darkness

Where are we at the end of this

What form should it be

It's just that I'm just too old to be old

are you listening someone

can't you just hug me

where are we

in what form

what should be

again i

I wanna be where you at

I fall down while wandering, not knowing my destination

I can't find my way, I'm wandering, wanderer

I'm afraid of breaking my wings and being swept away

Tired and tired, you keep moving away from me

I'm afraid of the world seen from a high place

A journey to find the answer in the question mark of youth

falling waterfall

(Falling waterfall)

endless free fall

(Endless free fall)

in the wind

in a broken heart

The world only gives up on me

as if to choose

only endless darkness

Where are we at the end of this

in what form

what should be

It's just that I'm just too old to be old

are you listening someone

can't you just hug me

where are we

in what form

what should be

again i

in a world of only darkness

dream of flying high in the sky

I see you over there, follow the light

Help me, I just go

We can all go up

Hope you arrive safely. Night flight.

Shine on my own

people do it

I'll call you a star, you just need to shine

Passion, Young, Fever

At this end we are here

as it is now

what should be

i wish i could be

wish you the same

are you listening someone

This song will be engraved on my heart

we here

as it is now

It's okay as it is

Tonight

every night

cold heart

tough fight

tired day

Hug me with warm warmth

every night

cold wind

rough waves

tired day

Still fly, hug me more

Terjemahan

Mungkin aku masih terlalu muda

Memutari langit malam yang hitam

Goncangan yang dibuat oleh ketidaksabaran

Mengubah kita

Air terjun jatuh

(Air terjun yang jatuh)

Jatuh bebas tanpa akhir

(jatuh bebas tanpa akhir)

Oleh angin besar

Oleh hati yang patah

Seolah-olah dunia

hanya memintaku untuk menyerah

hanya kegelapan tanpa akhir

Di ujung jalan ini, kemana kita seharusnya

Kita harus menjadi apa?

Dalam bentuk apa?

Aku sudah kewalahan , hampir tidak menjadi diriku sendiri

Apakah ada yang mendengarkanku?

Bisakah seseorang memelukku?

di mana kita harus berada

dalam bentuk apa?

Kita harus menjadi apa?

Dan aku

Aku ingin berada di tempat kamu berada

Tidak tahu tujuannya, jatuh setelah berkeliling 

Aku mencari arah yang benar 

Aku takut sayapku patah dan tersapu

Aku lelah dan capek,itu terus menjauh dariku

Melihat dunia dari tempat yang membuatku takut

Sebuah perjalanan demi jawaban dalam pertanyaan tentang masa muda

air terjun jatuh

(Air terjun yang jatuh)

jatuh bebas tanpa akhir

(jatuh bebas tanpa akhir)

Oleh angin besar

Oleh hati yang patah

Seolah-olah dunia

hanya memintaku untuk menyerah

hanya kegelapan tanpa akhir

Di ujung jalan ini, kemana kita seharusnya

Kita harus menjadi apa?

Dalam bentuk apa?

Aku sudah kewalahan , hampir tidak menjadi diriku sendiri

Apakah ada yang mendengarkanku?

Bisakah seseorang memelukku?

di mana kita harus berada

dalam bentuk apa?

Kita harus menjadi apa?

Dan aku

di dunia hanya kegelapan

Sebuah mimpi yang terbang tinggi di langit

Aku melihatnya di sana, ikuti cahaya

Tolong aku, aku pergi saja

Kita semua bisa naik

Aku hanya berharap dapat tiba dengan selamat di penerbangan malam.

Bersinar sendiri

Orang-orang akan menyebutnya

Sebuah bintang, aku hanya perlu bersinar

Semangat, Muda, Demam

Di ujung jalan ini

Jika kita harus menjadi

Sesuatu dalam bentuk ini

Aku berharap menjadi diriku sendiri

Aku harap kamu merasakan hal yang sama

Apakah ada yang mendengarkanku?

Lagu ini akan terukir di hatiku

Tidak apa-apa

Untuk berada di sini, sama seperti kita

sama seperti sekarang

Malam ini

setiap malam

Hati yang dingin

Pertengkaran yang kasar

hari yang melelahkan

Peluk aku dengan pelukan hangatmu

setiap malam

angin yang dingin

ombak yang kasar

hari yang melelahkan

Tetap terbang, peluk aku lagi

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

Read More

Lirik Lagu Ateez- Feeling Like I Do [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Ateez

Song : Feeling Like I Do

Album : Zero : Fever Part 3

Release : 13.09.2021

_____

Hangul

너와 난 같은 느낌을 알아

말하지 않아도 서로 느껴

끊을 수 없는 선으로 이어진

우린 환상의 team mate

The one and only, soul mate

I want your love so bad

멈출 수 없어 이 편도 행

열차는 너만을 위해 way

속도는 가늠이 안돼 왜

Never give up, I can’t give up

보랏빛 savage love

도착했어 나 달려왔어

네 거야 이 모든 것

가끔 세상에서

혼자라고 느껴질 때

너를 떠올리면

모든 게 제자리를 찾아

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

너는 유일해 나에게

네가 필요해 나에겐

너도 느끼고 있길 바라

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

빽빽한 백 마디 말보다

날 다 꿰뚫어 본 네 미소가 좋아

매일 매일 내 머리 위에서 놀아

가끔 부끄럽지만 그것도 좋아

우리 둘

바늘과 실 아니면 천생연분이죠

(찰떡 콩떡 baby)

텔레파시 찌릿찌릿 해요

가끔 세상에서

혼자라고 느껴질 때

너를 떠올리면

모든 게 제자리를 찾아

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

너는 유일해 나에게

네가 필요해 나에겐

너도 느끼고 있길 바라

Stay with the feeling like I do

너를 느끼는 순간

나는 완전해져 가

날 이끄는 중력 같은 너

Oh stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

너는 유일해 나에게

네가 필요해 나에겐

너도 느끼고 있길 바라

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

Romanization

neowa nan gateun neukkimeul ara

malhaji anhado seoro neukkyeo

kkeunheul su eomneun seoneuro ieojin

urin hwansangeui team mate

The one and only, soul mate

I want your love so bad

meomchul su eopseo i pyeondo haeng

yeolchaneun neomaneul wihae way

sokdoneun ganeumi andwae wae

Never give up, I can’t give up

boratbit savage love

dochakhaesseo na dallyeowasseo

ne geoya i modeun geot

gakkeum sesangeseo

honjarago neukkyeojil ttae

neoreul tteoollimyeon

modeun ge jejarireul chaja

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

neoneun yuilhae naege

nega piryohae naegen

neodo neukkigo itgil bara

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

ppaekppaekhan baek madi malboda

nal da kkwettulheo bon ne misoga joha

maeil maeil nae meori wieseo nora

gakkeum bukkeureopjiman geugeotdo joha

uri dul

baneulgwa sil animyeon cheonsaengyeonbunijyo

(chaltteok kongtteok baby)

tellepasi jjiritjjirit haeyo

gakkeum sesangeseo

honjarago neukkyeojil ttae

neoreul tteoollimyeon

modeun ge jejarireul chaja

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

neoneun yuilhae naege

nega piryohae naegen

neodo neukkigo itgil bara

Stay with the feeling like I do

neoreul neukkineun sungan

naneun wanjeonhaejyeo ga

nal ikkeuneun jungryeok gateun neo

Oh stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

neoneun yuilhae naege

nega piryohae naegen

neodo neukkigo itgil bara

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

maenwiro

English

You and I know the same feeling

Even if we don't talk, we feel each other

connected by an unbreakable line

We are fantastic team mates

The one and only, soul mate

I want your love so bad

I can't stop this one way

The train is only for you, the way

I can't measure the speed why

Never give up, I can't give up

purple savage love

Arrived, I ran

all of this is yours

sometimes in the world

when you feel alone

when i think of you

everything finds its place

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

you are the only one for me

i need you

I hope you feel it too

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

Than a hundred dense words

I like your smile that saw it all through me

play over my head every day

I'm shy sometimes, but that's okay

the two of us

Needle and thread, or something by nature

(It's perfect, soybean cake baby)

I'm telepathic

sometimes in the world

when you feel alone

when i think of you

everything finds its place

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

you are the only one for me

i need you

I hope you feel it too

Stay with the feeling like I do

the moment I feel you

I'm perfect

You are like gravity that leads me

Oh stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

Just feeling like I do

you are the only one for me

i need you

I hope you feel it too

Stay with the feeling like I do

Stay with the feeling like I do

back to top

Terjemahan

Anda dan saya tahu perasaan yang sama

Bahkan jika kita tidak berbicara, kita merasakan satu sama lain

terhubung oleh garis yang tidak bisa dipecahkan

Kami adalah rekan tim yang fantastis

Satu-satunya, belahan jiwa

Aku sangat menginginkan cintamu

Saya tidak bisa menghentikan satu cara ini

Kereta hanya untukmu, jalan

Saya tidak bisa mengukur kecepatannya kenapa

Jangan pernah menyerah, aku tidak bisa menyerah

cinta liar ungu

Tiba, saya berlari

semua ini milikmu

terkadang di dunia

ketika kamu merasa sendiri

saat aku memikirkanmu

semuanya menemukan tempatnya

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Hanya merasa seperti yang saya lakukan

Kamulah satu-satunya bagiku

aku butuh kamu

Semoga kamu juga merasakannya

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Dari seratus kata padat

Aku suka senyummu yang melihat semuanya melalui diriku

bermain di atas kepalaku setiap hari

Terkadang aku malu, tapi tidak apa-apa

kita berdua

Jarum dan benang, atau sesuatu secara alami

(Ini sempurna, kue kedelai sayang)

saya telepati

terkadang di dunia

ketika kamu merasa sendiri

saat aku memikirkanmu

semuanya menemukan tempatnya

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Hanya merasa seperti yang saya lakukan

Kamulah satu-satunya bagiku

aku butuh kamu

Semoga kamu juga merasakannya

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

saat aku merasakanmu

aku sempurna

Kamu seperti gravitasi yang menuntunku

Oh tetaplah dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Hanya merasa seperti yang saya lakukan

Kamulah satu-satunya bagiku

aku butuh kamu

Semoga kamu juga merasakannya

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

Tetap dengan perasaan seperti yang saya lakukan

kembali ke atas

Credit : 

Hangul : genie.co.kr

Read More

Lirik Lagu Ateez - Not To Late (밤하늘) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Ateez

Song : Not To Late

Album : Zero : Fever Part 3

Release : 13.09.2021

_____

Hangul

어두워 이곳은

차갑게 시들하고

기댈 곳 하나 없는

외로운 이곳

무엇도 안 보여 난

어디로 가야 하나

나 홀로 남아버린

외로운 이곳

Is anyone out there

들리시나요

내 읊조리는 고독이

들리시나요

Oh please

답을 알려줘요

나 홀로 남아

벗어날 수 없는 이유

Too late too late

Oh not too late

이유가 있을 거라 난 믿어

It’s too late too late

Oh not too late

언젠가 마주할 빛을 찾아

I know it’s not my fault

잘 살아 멀쩡해 나 잘 먹고 잘살아

걱정하지 말라고 엄마 아빠나 잘 살아

그래 맞아 행복해 내가 선택한 거 맞아

그런데도 가끔 이렇게 허전할 때는 말이야

텅 빈 방 모서리에 붙어 울기도 해

대상 없는 아무개를 향해 하는 고해

다 괜찮을 거야 다 괜찮을 거야

확신 없는 메아리 자장가를 대신해

Is anyone out there

들리시나요

내 읊조리는 고독이

들리시나요

Oh please

답을 알려줘요

나 홀로 남아

벗어날 수 없는 이유

Too late too late

Oh not too late

이유가 있을 거라 난 믿어

It’s too late too late

Oh not too late

언젠가 마주할 빛을 찾아

한 두 번이면 되잖아

그만 날 꺼내줘요

흔들리고 싶지 않아

이러다 사라지겠어

죽이고 살리고 미치게

아련하게 하지 마

미련 없이

버리고 싶으니까요

보이는 거야

왜 실낱같은 희망이

다시 한번 믿어볼까 하는

환상이 현실이 될까 봐

그 희망을 못 이겨서

다시 살아가 보려 해 난

Too late too late

Oh not too late

이유가 있을 거라 난 믿어

It’s too late too late

Oh not too late

언젠가 마주할 빛을 찾아

언젠가 마주할 빛을 찾아

Romanization

eoduwo igoseun

chagapge sideulhago

gidael got hana eomneun

oeroun igot

mueotdo an boyeo nan

eodiro gaya hana

na hollo namabeorin

oeroun igot

Is anyone out there

deullisinayo

nae eupjorineun godogi

deullisinayo

Oh please

dabeul allyeojwoyo

na hollo nama

beoseonal su eomneun iyu

Too late too late

Oh not too late

iyuga isseul geora nan mideo

It’s too late too late

Oh not too late

eonjenga majuhal bicheul chaja

I know it’s not my fault

jal sara meoljjeonghae na jal meokgo jalsara

geokjeonghaji mallago eomma appana jal sara

geurae maja haengbokhae naega seontaekhan geo maja

geureondedo gakkeum ireoke heojeonhal ttaeneun mariya

teong bin bang moseorie buteo ulgido hae

daesang eomneun amugaereul hyanghae haneun gohae

da gwaenchanheul geoya da gwaenchanheul geoya

hwaksin eomneun meari jajanggareul daesinhae

Is anyone out there

deullisinayo

nae eupjorineun godogi

deullisinayo

Oh please

dabeul allyeojwoyo

na hollo nama

beoseonal su eomneun iyu

Too late too late

Oh not too late

iyuga isseul geora nan mideo

It’s too late too late

Oh not too late

eonjenga majuhal bicheul chaja

han du beonimyeon doejanha

geuman nal kkeonaejwoyo

heundeulligo sipji anha

ireoda sarajigesseo

jugigo salligo michige

aryeonhage haji ma

miryeon eopsi

beorigo sipeunikkayo

boineun geoya

wae sillatgateun heuimangi

dasi hanbeon mideobolkka haneun

hwansangi hyeonsiri doelkka bwa

geu heuimangeul mot igyeoseo

dasi saraga boryeo hae nan

Too late too late

Oh not too late

iyuga isseul geora nan mideo

It’s too late too late

Oh not too late

eonjenga majuhal bicheul chaja

eonjenga majuhal bicheul chaja

English

it's dark here

wither cold

no place to lean on

lonely here

I can't see anything

where to go

left me alone

lonely here

Is anyone out there

can you hear me

My rhyming loneliness

can you hear me

Oh please

tell me the answer

I am left alone

The reason I can't escape

Too late too late

Oh not too late

I believe there must be a reason

It's too late too late

Oh not too late

Find the light you will face someday

I know it's not my fault

I'm living well, I'm doing well, I'm eating well and living well

Don't worry, Mom and Dad are doing well.

That's right, I'm happy, it's the one I chose

Even so, sometimes when it's empty like this

I cling to the corner of an empty room and cry

Confession to someone without a target

everything will be fine everything will be fine

On behalf of the uncertain echo lullaby

Is anyone out there

can you hear me

My rhyming loneliness

can you hear me

Oh please

tell me the answer

I am left alone

The reason I can't escape

Too late too late

Oh not too late

I believe there must be a reason

It's too late too late

Oh not too late

Find the light you will face someday

Just once or twice

stop taking me out

I don't want to shake

I'll disappear like this

kill and live and go crazy

don't make me sick

without regret

Because I want to throw it away

you see

Why is there a glimmer of hope

I want to believe again

I'm afraid the fantasy will become reality

I can't beat that hope

I try to live again

Too late too late

Oh not too late

I believe there must be a reason

It's too late too late

Oh not too late

Find the light you will face someday

Find the light you will face someday

Terjemahan

disini gelap

layu dingin

tidak ada tempat untuk bersandar

kesepian disini

Saya tidak bisa melihat apa-apa

ke mana harus pergi

tinggalkan aku sendiri

kesepian disini

Apakah ada orang di luar sana?

Bisakah kamu mendengarku

Kesepian berima saya

Bisakah kamu mendengarku

Bisa aja

katakan padaku jawabannya

aku ditinggal sendiri

Alasan saya tidak bisa melarikan diri

Terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Saya percaya pasti ada alasannya

Sudah terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Temukan cahaya yang akan kamu hadapi suatu hari nanti

Aku tahu itu bukan salahku

Saya hidup dengan baik, saya baik-baik saja, saya makan dengan baik dan hidup dengan baik

Jangan khawatir, Ibu dan Ayah baik-baik saja.

Itu benar, saya senang, itu yang saya pilih

Meski begitu, terkadang saat kosong seperti ini

Aku menempel di sudut ruangan kosong dan menangis

Pengakuan kepada seseorang tanpa target

semuanya akan baik-baik saja semuanya akan baik-baik saja

Atas nama gema lagu pengantar tidur yang tidak pasti

Apakah ada orang di luar sana?

Bisakah kamu mendengarku

Kesepian berima saya

Bisakah kamu mendengarku

Bisa aja

katakan padaku jawabannya

aku ditinggal sendiri

Alasan saya tidak bisa melarikan diri

Terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Saya percaya pasti ada alasannya

Sudah terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Temukan cahaya yang akan kamu hadapi suatu hari nanti

Cukup sekali atau dua kali

berhenti mengajakku keluar

Saya tidak ingin goyang

Aku akan menghilang seperti ini

membunuh dan hidup dan menjadi gila

jangan buat aku sakit

tanpa penyesalan

Karena aku ingin membuangnya

kamu melihat

Mengapa ada secercah harapan

Aku ingin percaya lagi

Aku takut fantasi akan menjadi kenyataan

Aku tidak bisa mengalahkan harapan itu

Saya mencoba untuk hidup kembali

Terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Saya percaya pasti ada alasannya

Sudah terlambat terlambat

Oh tidak terlambat

Temukan cahaya yang akan kamu hadapi suatu hari nanti

Temukan cahaya yang akan kamu hadapi suatu hari nanti

Credit

Hangul : genie.co.kr

Read More

Lirik Lagu Ateez - Rocky [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Ateez

Song : Rocky

Album : Zero : Fever Part 3

Release : 13.09.2021

_____

Hangul

Yes

I’m Rocky.

Feel like I'm Rocky.

Dance on the floor

Feel like I'm Rocky.

Yes

I’m Rocky.

Feel like I’m Rocky.

Dance on the floor

Dance

It ain’t over never die

몸을 움직여

쓰러질 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

우리만의 time

Left hook, Right hook

쉬지 말고 뻗어

눈에 불이 붙지

딱 긴장감 두 배로

투지 과다 분비

또 아드레날린 최고

Rival 그딴 건 I don’t care 메롱

Hang on 기지개만 켜고 무대로

Hello

Ladies and gentlemen

우리는 소개 말로 안해

Look at me

Way up

허리에 챔피언 벨트

등장부터 say oh

시간은 흐르고

그 끝에는 누가 서 있는지

No one knows

It ain’t over never die

몸을 움직여

쓰러질 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

우리만의 time

자 보여줄게 다

It ain’t over never die

몸을 움직여

포기할 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

We’re never gonna give up

We’re boxers

종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼

Left hook, Right hook

쉬지 말고 뻗어

One two, One two

쉬지 말고 뻗어

Yeah

Let’s start the second round fix on

총알 보다 빨라 내 주먹이 uh yeah yeah

Pistol 수준 위에 노는

Machine Gun yeah yeah

내가 흘린 땀은 얼어붙은 다리를

녹여 호흡 가다듬고 눈을 세게 뜨고 hook

Let me let me let me

let me hear your voice

소리 높여 불러줘 나 지금

need your voice

전 세계가 주목해 패기로 채운 내 주먹에

링 위에 내가 귀가 멀어버리게

더 크게 say my name

시간은 흐르고

그 끝에는 누가 서 있는지

No one knows

It ain’t over never die

몸을 움직여

쓰러질 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

우리만의 time

자 보여줄게 다

It ain’t over never die

몸을 움직여

포기할 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

We’re never gonna give up

We’re boxers

종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼

Left hook, Right hook

쉬지 말고 뻗어

One two, One two

쉬지 말고 뻗어

포기하고 싶을 때도 있지만

네가 있어 난 다시 일어나

I never give up

I never run away

끝날 때까지 끝이 아니야

It ain’t over never die

몸을 움직여

쓰러질 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

우리만의 time

자 보여줄게 다

It ain’t over never die

몸을 움직여

포기할 수 없지 난

춤춰 발을 굴려 더

We’re never gonna give up

We’re boxers

Romanization

Yes

I’m Rocky.

Feel like I'm Rocky.

Dance on the floor

Feel like I'm Rocky.

Yes

I’m Rocky.

Feel like I’m Rocky.

Dance on the floor

Dance

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

sseureojil su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

urimaneui time

Left hook, Right hook

swiji malgo ppeodeo

nune buri butji

ttak ginjanggam du baero

tuji gwada bunbi

tto adeurenallin choego

Rival geuttan geon I don’t care merong

Hang on gijigaeman kyeogo mudaero

Hello

Ladies and gentlemen

urineun sogae mallo anhae

Look at me

Way up

heorie chaempieon belteu

deungjangbuteo say oh

siganeun heureugo

geu kkeuteneun nuga seo itneunji

No one knows

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

sseureojil su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

urimaneui time

ja boyeojulge da

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

pogihal su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

We’re never gonna give up

We’re boxers

jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo

Left hook, Right hook

swiji malgo ppeodeo

One two, One two

swiji malgo ppeodeo

Yeah

Let’s start the second round fix on

chongal boda ppalla nae jumeogi uh yeah yeah

Pistol sujun wie noneun

Machine Gun yeah yeah

naega heullin ttameun eoreobuteun darireul

nogyeo hoheup gadadeumgo nuneul sege tteugo hook

Let me let me let me

let me hear your voice

sori nopyeo bulleojwo na jigeum

need your voice

jeon segyega jumokhae paegiro chaeun nae jumeoge

ring wie naega gwiga meoreobeorige

deo keuge say my name

siganeun heureugo

geu kkeuteneun nuga seo itneunji

No one knows

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

sseureojil su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

urimaneui time

ja boyeojulge da

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

pogihal su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

We’re never gonna give up

We’re boxers

jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo

Left hook, Right hook

swiji malgo ppeodeo

One two, One two

swiji malgo ppeodeo

pogihago sipeul ttaedo itjiman

nega isseo nan dasi ireona

I never give up

I never run away

kkeunnal ttaekkaji kkeuti aniya

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

sseureojil su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

urimaneui time

ja boyeojulge da

It ain’t over never die

momeul umjigyeo

pogihal su eopji nan

chumchwo bareul gullyeo deo

We’re never gonna give up

We’re boxers

English

Yes

I'm Rocky.

Feel like I'm Rocky.

Dance on the floor

Feel like I'm Rocky.

Yes

I'm Rocky.

Feel like I'm Rocky.

Dance on the floor

Dance

It ain't over never die

move your body

I can't fall

Dance, roll your feet more

our own time

Left hook, Right hook

stretch without rest

no fire in my eyes

Just double the tension

excessive secretion of fighting spirit

Another great adrenaline

Rival, that kind of thing, I don’t care

Hang on, just stretch and go to the stage

Hello

Ladies and gentlemen

We don't say introductory words

Look at me

Way up

champ belt at the waist

From the moment I appeared, say oh

time goes by

who is standing at the end

No one knows

It ain't over never die

move your body

I can't fall

Dance, roll your feet more

our own time

I'll show you everything

It ain't over never die

move your body

I can't give up

Dance, roll your feet more

We're never gonna give up

We're boxers

Run until the paper dings

Left hook, Right hook

stretch without rest

One two, One two

stretch without rest

Yeah

Let’s start the second round fix on

Faster than a bullet, my fist uh yeah yeah

playing above the pistol level

Machine Gun yeah yeah

The sweat I shed made my frozen legs

Melt it, adjust your breathing, open your eyes hard, hook

Let me let me let me

let me hear your voice

Call me out loud now

need your voice

The whole world pays attention to my fist filled with ambition

Make me go deaf on the ring

louder say my name

time goes by

who is standing at the end

No one knows

It ain't over never die

move your body

I can't fall

Dance, roll your feet more

our own time

I'll show you everything

It ain't over never die

move your body

I can't give up

Dance, roll your feet more

We're never gonna give up

We're boxers

Run until the paper dings

Left hook, Right hook

stretch without rest

One two, One two

stretch without rest

There are times when I want to give up

With you I get up again

I never give up

I never run away

It's not over till it's over

It ain't over never die

move your body

I can't fall

Dance, roll your feet more

our own time

I'll show you everything

It ain't over never die

move your body

I can't give up

Dance, roll your feet more

We're never gonna give up

We're boxers

Terjemahan

Ya

Saya Rocky.

Merasa seperti aku Rocky.

Menari di lantai

Merasa seperti aku Rocky.

Ya

Saya Rocky.

Merasa seperti aku Rocky.

Menari di lantai

Menari

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

aku tidak bisa jatuh

Menari, putar kakimu lebih banyak

waktu kita sendiri

Kait kiri, Kait kanan

meregangkan tanpa istirahat

tidak ada api di mataku

Gandakan ketegangannya

sekresi semangat juang yang berlebihan

Adrenalin hebat lainnya

Saingan, hal semacam itu, aku tidak peduli

Tunggu, hanya meregangkan dan pergi ke panggung

Halo

Wanita dan pria

Kami tidak mengucapkan kata-kata pengantar

Lihat saya

Jalan sampai

sabuk juara di pinggang

Dari saat aku muncul, katakan oh

waktu berlalu

siapa yang berdiri di ujung?

Tidak ada yang tahu

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

aku tidak bisa jatuh

Menari, putar kakimu lebih banyak

waktu kita sendiri

Saya akan menunjukkan semuanya kepada Anda

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

Aku tidak bisa menyerah

Menari, putar kakimu lebih banyak

Kami tidak akan pernah menyerah

Kami petinju

Jalankan sampai kertasnya berbunyi

Kait kiri, Kait kanan

meregangkan tanpa istirahat

Satu dua, satu dua

meregangkan tanpa istirahat

Ya

Mari kita mulai memperbaiki putaran kedua

Lebih cepat dari peluru, tinjuku uh yeah yeah

bermain di atas level pistol

Senapan Mesin ya ya

Keringat yang kucurahkan membuat kakiku membeku

Lelehkan, sesuaikan pernapasanmu, buka matamu keras-keras, kail

Biarkan aku biarkan aku biarkan aku

biarkan aku mendengar suaramu

Panggil aku dengan keras sekarang

butuh suaramu

Seluruh dunia memperhatikan tinjuku yang penuh dengan ambisi

Buat saya tuli di atas ring

lebih keras sebut namaku

waktu berlalu

siapa yang berdiri di ujung?

Tidak ada yang tahu

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

aku tidak bisa jatuh

Menari, putar kakimu lebih banyak

waktu kita sendiri

Saya akan menunjukkan semuanya kepada Anda

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

Aku tidak bisa menyerah

Menari, putar kakimu lebih banyak

Kami tidak akan pernah menyerah

Kami petinju

Jalankan sampai kertasnya berbunyi

Kait kiri, Kait kanan

meregangkan tanpa istirahat

Satu dua, satu dua

meregangkan tanpa istirahat

Ada saatnya aku ingin menyerah

Bersamamu aku bangkit lagi

Aku tidak pernah menyerah

Saya tidak pernah lari

Ini belum berakhir sampai selesai

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

aku tidak bisa jatuh

Menari, putar kakimu lebih banyak

waktu kita sendiri

Saya akan menunjukkan semuanya kepada Anda

Ini belum berakhir tidak pernah mati

gerakkan tubuhmu

Aku tidak bisa menyerah

Menari, putar kakimu lebih banyak

Kami tidak akan pernah menyerah

Kami petinju

Credit

Hangul : genie.co.kr

Read More