Senin, 28 September 2020

Lirik Lagu Whee In - Shine On You (그렇게 넌 내게 빛나) (Ost Part 2 Record Of Youth) Lyrics Color Coded [Hangul, Romanization, English, Indonesia]

• Artist : Whee In

• Song : Shine On You

• Album : Ost Part 2 Record Of Youth

• Releated : 28 September 2020

—————


Hangul

따뜻한 꿈 속에 있나 봐
아직 난 널 바라보고 있어
선명하게 난 느낄 수 있어

혹시 너 꿈에서 깰까 봐
네가 현실에 달아날까
어떤 말도 난 조심스러워

그렇게 너의 곁에 다가가
조용히 나의 맘을 말해볼게

한가지 너의 눈의 진심을 기억해
따뜻한 마음이 난 소중해
그렇게 넌 내게 빛나
오늘이 더 그래

나에게 넌 꿈을 만들어줘
오랫동안 깨지지 않을
그 곳에 난 늘 다시 행복해져


따뜻한 너의 손을 잡아
밤이 새도록 이야기해
시간은 더 우릴 기다려 줘

그렇게 한참 동안을 기대
조용히 나의 맘을 이야기해

한가지 따뜻한 그 말들을 기억해
나에게 준 꿈들을 사랑해
그렇게 넌 내게 빛나
오늘이 더 그래

너의 온도를 느낄 수 있어
아주 가까이 니가 보여
그래서 난 행복할 수 있어

가끔은 너와 나의 거리가
닿지 않을까 두려워져
하지만 눈을 감아보면
그 속엔 온통 너야
내 맘 속엔 온통 너로 가득해


오늘 난 너의 곁에 있을래
따뜻한 너의 맘에 기댈래
이렇게 난 너에게 가
오늘을 기억해

나에게 넌 꿈을 만들어줘
오랫동안 깨지지 않을
그 곳에 난 늘 다시 행복해져


Romanization

ttatteushan kkum soge itna bwa

ajik nan neol barabogo isseo

seonmyeonghage nan neukkil su isseo


hoksi neo kkumeseo kkaelkka bwa

nega hyeonsire daranalkka

eotteon maldo nan josimseureowo


geureoke neoeui gyeote dagaga

joyonghi naeui mameul malhaebolge


hangaji neoeui nuneui jinsimeul gieokhae

ttatteushan maeumi nan sojunghae

geureoke neon naege binna

oneuri deo geurae


naege neon kkumeul mandeureojwo

oraetdongan kkaejiji anheul

geu gose nan neul dasi haengbokhaejyeo


ttatteushan neoeui soneul jaba

bami saedorok iyagihae

siganeun deo uril gidaryeo jwo


geureoke hancham donganeul gidae

joyonghi naeui mameul iyagihae


hangaji ttatteushan geu maldeureul gieokhae

naege jun kkumdeureul saranghae

geureoke neon naege binna

oneuri deo geurae


neoeui ondoreul neukkil su isseo

aju gakkai niga boyeo

geuraeseo nan haengbokhal su isseo


gakkeumeun neowa naeui georiga

datji anheulkka duryeowojyeo

hajiman nuneul gamabomyeon

geu sogen ontong neoya

nae mam sogen ontong neoro gadeukhae


oneul nan neoeui gyeote isseullae

ttatteushan neoeui mame gidaellae

ireoke nan neoege ga

oneureul gieokhae


naege neon kkumeul mandeureojwo

oraetdongan kkaejiji anheul

geu gose nan neul dasi haengbokhaejyeo


English
You must be in a warm dream
I'm still looking at you
I can feel it clearly

In case you wake up from your dream
Will you run away from reality
Any words I'm careful

I approach you like that
I'll quietly tell you my heart

One thing, remember the truth in your eyes
A warm heart is precious
So you shine on me
Today is more so

You make me a dream
Not broken for a long time
There I always become happy again

Hold your warm hand
Talk all night long
Please wait for us more time

I look forward to it for a while
Quietly talk about my heart

Remember those warm words
I love the dreams you gave me
So you shine on me
Today is more so

I can feel your temperature
I can see you very close
So I can be happy

Sometimes the distance between you and me
I'm afraid I won't reach you
But when I close my eyes
You are all in it
My heart is all full of you

Today I want to be by your side
I want to lean on your warm heart
I go to you like this
Remember today

You make me a dream
Not broken for a long time
There I always become happy again

Indonesia
Saya kira Anda sedang dalam mimpi yang hangat
Saya masih melihat Anda
Saya bisa merasakannya dengan jelas

Jika Anda bangun dari mimpi Anda
Apakah Anda akan lari dari kenyataan
Setiap kata saya berhati-hati

Saya mendekati Anda seperti itu
Aku diam-diam akan memberitahumu hatiku

Ingat kebenaran di matamu
Hati yang hangat sangat berharga
Jadi kamu menyinariku
Hari ini lebih dari itu

Anda membuat saya mimpi
Tidak rusak untuk waktu yang lama
Di sana saya selalu bahagia lagi

Pegang tanganmu yang hangat
Bicara sepanjang malam
Mohon tunggu kami lebih banyak waktu

Saya menantikan itu untuk sementara waktu
Bicaralah dengan tenang tentang hatiku

Ingat kata-kata hangat itu
Saya suka mimpi yang Anda berikan kepada saya
Jadi kamu menyinariku
Hari ini lebih dari itu

Saya bisa merasakan suhu Anda
Aku bisa melihatmu sangat dekat
Jadi saya bisa bahagia

Terkadang jarak antara kamu dan aku
Saya khawatir saya tidak akan menghubungi Anda
Tapi saat aku memejamkan mata
Anda semua ada di dalamnya
Hatiku penuh denganmu

Hari ini saya ingin berada di sisi Anda
Aku ingin bersandar pada kehangatan hatimu
Aku pergi kepadamu seperti ini
Ingat hari ini

Anda membuat saya mimpi
Tidak rusak untuk waktu yang lama
Di sana saya selalu bahagia lagi

0 Comments:

Posting Komentar