Hangul
괜한 걱정 하고 있는 나
그 모습을 보며 웃어주는 너야
선선하게 불어오는 저녁
구름 한 점 없이
노을이 날 반기네
너는 그저 가만있어도
보고 있음 미소가 지어져
두 발을 맞춰 걸을 때면 참 이상해
그렇게 우리는 가까워져 가
나도 모르는 사이에
내 마음에 들어와
밤이면 생각이 나고
아침이면 너를 기다려
가로등 불빛 아래
너와 발을 맞춰 걸어보고
내 맘은 오늘도 너와 함께
서로 몰래 바라보다가
눈을 맞출 때면
그냥 웃고 말아
설렘에 서툰 나에게 과분하지만
널좋아하나봐
그렇게됐나봐
나도 모르는 사이에
내 마음에 들어와
밤이면 생각이 나고
아침이면 너를 기다려
가로등 불빛 아래
너와 발을 맞춰 걸어보고
내 맘은 오늘도 너와 함께
따스히 지는 노을
천천히 바라보다
더할 나위 없어
우리는 추억을 만들고
그 속에 마음을 담아
너와 잡은 두 손
꿈이 아니기를
나도 모르는 사이에
내 마음에 들어와
밤이면 생각이 나고
아침이면 너를 기다려
가로등 불빛 아래
너와 발을 맞춰 걸어보고
그렇게 오늘도 너와 함께
Romanization
gwaenhan geokjeong hago itneun na
geu moseubeul bomyeo useojuneun neoya
seonseonhage bureooneun jeonyeok
gureum han jeom eopsi
noeuri nal bangine
neoneun geujeo gamanisseodo
bogo isseum misoga jieojyeo
du bareul matchwo georeul ttaemyeon cham isanghae
geureoke urineun gakkawojyeo ga
nado moreuneun saie
nae maeume deureowa
bamimyeon saenggagi nago
achimimyeon neoreul gidaryeo
garodeung bulbit arae
neowa bareul matchwo georeobogo
nae mameun oneuldo neowa hamkke
seoro mollae barabodaga
nuneul matchul ttaemyeon
geunyang utgo mara
seolleme seotun naege gwabunhajiman
neoljohahanabwa
geureokedwaetnabwa
nado moreuneun saie
nae maeume deureowa
bamimyeon saenggagi nago
achimimyeon neoreul gidaryeo
garodeung bulbit arae
neowa bareul matchwo georeobogo
nae mameun oneuldo neowa hamkke
ttaseuhi jineun noeul
cheoncheonhi baraboda
deohal nawi eopseo
urineun chueogeul mandeulgo
geu soge maeumeul dama
neowa jabeun du son
kkumi anigireul
nado moreuneun saie
nae maeume deureowa
bamimyeon saenggagi nago
achimimyeon neoreul gidaryeo
garodeung bulbit arae
neowa bareul matchwo georeobogo
geureoke oneuldo neowa hamkke
English
I'm worried about nothing
It's you who smiles when you see it
cool evening
without a single cloud
The sunset welcomes me
even if you just stand still
I'm looking at you and I'm smiling
It's so weird when we walk with our feet together
so we get closer
without me knowing
come into my heart
I think of you at night
I wait for you in the morning
under the street light
I walk in step with you
My heart is with you today
secretly looking at each other
when we make eye contact
just laugh
It’s too much for me, who is clumsy with excitement
i like you
I guess so
without me knowing
come into my heart
I think of you at night
I wait for you in the morning
under the street light
I walk in step with you
My heart is with you today
the warm sunset
look slowly
nothing better
we make memories
put your heart in it
two hands holding you
hope it's not a dream
without me knowing
come into my heart
I think of you at night
I wait for you in the morning
under the street light
I walk in step with you
So today with you
Indonesia
Saya tidak khawatir tentang apa pun
Kamulah yang tersenyum saat melihatnya
malam yang sejuk
tanpa satu awan
Senja menyambutku
bahkan jika Anda hanya berdiri diam
Aku melihatmu dan aku tersenyum
Ini sangat aneh ketika kita berjalan dengan kaki kita bersama
jadi kita lebih dekat
tanpa aku sadari
masuklah ke dalam hatiku
Aku memikirkanmu di malam hari
Aku menunggumu di pagi hari
di bawah lampu jalan
Aku berjalan selangkah denganmu
Hatiku bersamamu hari ini
diam-diam saling memandang
saat kita melakukan kontak mata
hanya tertawa
Itu terlalu banyak untukku, yang canggung dengan kegembiraan
aku suka kamu
saya rasa begitu
tanpa aku sadari
masuklah ke dalam hatiku
Aku memikirkanmu di malam hari
Aku menunggumu di pagi hari
di bawah lampu jalan
Aku berjalan selangkah denganmu
Hatiku bersamamu hari ini
matahari terbenam yang hangat
lihat perlahan
tidak ada yang lebih baik
kita membuat kenangan
taruh hatimu di dalamnya
dua tangan memegangmu
semoga bukan mimpi
tanpa aku sadari
masuklah ke dalam hatiku
Aku memikirkanmu di malam hari
Aku menunggumu di pagi hari
di bawah lampu jalan
Aku berjalan selangkah denganmu
Jadi hari ini bersamamu
Credit :
Hangul : genie.co.kr
0 Comments:
Posting Komentar