Lirik Lagu Jung Kyung Ho (정경호) - Reminiscence (회상) (Ost Hospital Playlist 2 Part 9) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Jung Kyung Ho

Song : Reminiscence

Release : 20.08.2021

—————

Hangul

길을 걸었지
누군가 옆에 있다고
느꼈을 때
나는 알아 버렸네
이미 그대 떠난 후라는 걸
나는 혼자 걷고 있던 거지
갑자기 바람이 차가와지네

마음은 얼고
나는 그곳에 서서
조금도 움직일 수 없었지
마치 얼어 버린 사람처럼
나는 놀라 서 있던 거지
달빛이 숨어 흐느끼고 있네
우 떠나 버린 그 사람
우 생각나네
우 돌아선 그 사람
우 생각나네

묻지 않았지
왜 나를 떠나느냐고
하지만 마음 너무 아팠네
이미 그대 돌아서 있는 걸
혼자 어쩔 수 없었지
미운 건 오히려 나였어

우 떠나 버린 그 사람
우 생각나네
우 돌아선 그 사람
우 생각나네

묻지 않았지
왜 나를 떠나느냐고
하지만 마음 너무 아팠네
이미 그대 돌아서 있는 걸
혼자 어쩔 수 없었지
미운 건 오히려 나였어

미운 건 오히려 나였어

Romanization

gireul georeotji

nugunga yeope itdago

neukkyeosseul ttae

naneun ara beoryeotne

imi geudae tteonan huraneun geol

naneun honja geotgo itdeon geoji

gapjagi barami chagawajine

maeumeun eolgo

naneun geugose seoseo

jogeumdo umjigil su eopseotji

machi eoreo beorin saramcheoreom

naneun nolla seo itdeon geoji

dalbichi sumeo heuneukkigo itne

u tteona beorin geu saram

u saenggangnane

u doraseon geu saram

u saenggangnane

mutji anhatji

wae nareul tteonaneunyago

hajiman maeum neomu apatne

imi geudae doraseo itneun geol

honja eojjeol su eopseotji

miun geon ohiryeo nayeosseo

u tteona beorin geu saram

u saenggangnane

u doraseon geu saram

u saenggangnane

mutji anhatji

wae nareul tteonaneunyago

hajiman maeum neomu apatne

imi geudae doraseo itneun geol

honja eojjeol su eopseotji

miun geon ohiryeo nayeosseo

miun geon ohiryeo nayeosseo

English

walked the road

someone is next to you

when you feel

i figured it out

that it's already after you left

I was walking alone

Suddenly the wind is cold

heart is frozen

i stand there

I couldn't move at all

like a frozen person

I was standing in surprise

The moonlight is hiding and weeping

the person who left

Ooh I remember

the person who turned around

Ooh I remember

I didn't ask

why are you leaving me

But my heart hurts so much

you've already turned around

I couldn't help it alone

It was rather me who hated it

the person who left

Ooh I remember

the person who turned around

Ooh I remember

I didn't ask

why are you leaving me

But my heart hurts so much

you've already turned around

I couldn't help it alone

It was rather me who hated it

It was rather me who hated it

Terjemahan

berjalan di jalan

seseorang di sebelahmu

ketika kamu merasa

saya menemukan jawabannya

bahwa itu sudah setelah kamu pergi

Aku sedang berjalan sendirian

Tiba-tiba angin bertiup dingin

hati membeku

aku berdiri disana

Aku tidak bisa bergerak sama sekali

seperti orang yang beku

Aku berdiri dengan terkejut

Cahaya bulan bersembunyi dan menangis

orang yang pergi

Ooh aku ingat

orang yang berbalik

Ooh aku ingat

aku tidak bertanya

Mengapa Anda meninggalkan aku

Tapi hatiku sangat sakit

kamu sudah berbalik

Saya tidak bisa menahannya sendirian

Justru aku yang membencinya

orang yang pergi

Ooh aku ingat

orang yang berbalik

Ooh aku ingat

aku tidak bertanya

Mengapa Anda meninggalkan aku

Tapi hatiku sangat sakit

kamu sudah berbalik

Saya tidak bisa menahannya sendirian

Justru aku yang membencinya

Justru aku yang membencinya

Credit : 

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA