Kamis, 12 Agustus 2021

Lirik Lagu Park Jihoon (박지훈) - Strawberry Color Coded Lyrics [Hangul, Romanization, English, Indonesia]

 


Artist : Park Jihoon

Song : Strawberry

Album : My Collection

Release : 12.08.2021

_____

Hangul

창문 밖 부는 바람

그 틈 사이

스며오는 너의 향

달콤하게 내게 와

(du du du du ru)


눈 부신 햇살 끝에 맺힌 밤

그 밤으로 들어가

너에게 말할 거야 오늘은


설명은 할 필요 없어

내 품에 꼭 안겨도 좋아

짜증을 부려도 좋아

내가 다 들어줄게


우린 밤새 이야길 나눠

너의 비밀을 속삭여줘

아니면 편지에 적어줘

날 얼마나 사랑하는지


Strawberry

처럼 달콤한

우리 매일이

끝이 나지 않도록

Everyday

Everywhere

Every time

Like strawberry


doo doo doo doo doo doo

doo roo roo

doo doo doo doo doo doo

doo roo roo


먹고 싶어 하던 것들

네가 좋아하던 그 음악

내가 다 기억해놨어

오늘 같은 날을 위해

전부 펼쳐두고서

너에게 모두 해주고 싶은 걸


넌 나의 마음을

물들이고서

하얀 도화지 위에

새빨간 사랑을 조금씩

채워주고 있어


설명은 할 필요 없어

내 품에 꼭 안겨도 좋아

짜증을 부려도 좋아

내가 다 들어줄게


우린 밤새 이야길 나눠

너의 비밀을 속삭여줘

아니면 편지에 적어줘

날 얼마나 사랑하는지


Strawberry

처럼 달콤한

우리 매일이

끝이 나지 않도록

Everyday

Everywhere

Everytime

Like strawberry


세상은 고요하게

잠들어버린 밤에

나는 잠들 수 없어

너에게로 지금 가고 있어


doo doo doo doo doo doo

doo roo roo

doo doo doo doo doo doo

doo roo roo


Romanization
changmun bakk buneun baram
geu teum sai
seumyeooneun neoeui hyang
dalkomhage naege wa
(du du du du ru)

nun busin haetsal kkeute maechin bam
geu bameuro deureoga
neoege malhal geoya oneureun

seolmyeongeun hal piryo eopseo
nae pume kkok angyeodo joha
jjajeungeul buryeodo joha
naega da deureojulge

urin bamsae iyagil nanwo
neoeui bimireul soksagyeojwo
animyeon pyeonjie jeogeojwo
nal eolmana saranghaneunji

Strawberry
cheoreom dalkomhan
uri maeiri
kkeuti naji andorok
Everyday
Everywhere
Every time
Like strawberry

doo doo doo doo doo doo
doo roo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo roo

meokgo sipeo hadeon geotdeul
nega johahadeon geu eumak
naega da gieokhaenwasseo
oneul gateun nareul wihae
jeonbu pyeolchyeodugoseo
neoege modu haejugo sipeun geol

neon naeui maeumeul
muldeurigoseo
hayan dohwaji wie
saeppalgan sarangeul jogeumssik
chaewojugo isseo

seolmyeongeun hal piryo eopseo
nae pume kkok angyeodo joha
jjajeungeul buryeodo joha
naega da deureojulge

urin bamsae iyagil nanwo
neoeui bimireul soksagyeojwo
animyeon pyeonjie jeogeojwo
nal eolmana saranghaneunji

Strawberry
cheoreom dalkomhan
uri maeiri
kkeuti naji andorok
Everyday
Everywhere
Everytime
Like strawberry

sesangeun goyohage
jamdeureobeorin bame
naneun jamdeul su eopseo
neoegero jigeum gago isseo

doo doo doo doo doo doo
doo roo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo roo

English
wind blowing outside the window
between the gaps
your scent seeps through
sweetly come to me
(du du du du ru)

The night at the end of the dazzling sunlight
go into that night
I will tell you today

no need to explain
It’s okay if you hold me tight in my arms
It's okay to be annoyed
I'll listen

We talk all night
whisper your secret
Or write it in a letter
how much you love me

Strawberry
sweet like
our every day
so as not to end
Everyday
Everywhere
every time
Like strawberry

doo doo doo doo doo doo
doo roo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo roo

things you want to eat
the music you liked
i remembered everything
for a day like today
lay it all out
all i want to do to you

you are my heart
dyed
on white paper
little by little red love
I'm filling

no need to explain
It’s okay if you hold me tight in my arms
It's okay to be annoyed
I'll listen

We talk all night
whisper your secret
Or write it in a letter
how much you love me

Strawberry
sweet like
our every day
so as not to end
Everyday
Everywhere
Everytime
Like strawberry

the world is silent
on a sleepy night
i can't sleep
I'm going to you now

doo doo doo doo doo doo
doo roo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo roo

Indonesia
angin bertiup di luar jendela
antara celah
aromamu meresap
datanglah padaku dengan manis
(du du du du du ru)

Malam di ujung sinar matahari yang menyilaukan
pergi ke malam itu
Saya akan memberi tahu Anda hari ini

tidak perlu dijelaskan
Tidak apa-apa jika kamu memelukku erat-erat
Tidak apa-apa untuk kesal
aku akan mendengarkan

Kami berbicara sepanjang malam
bisikkan rahasiamu
Atau tulis dalam surat
seberapa besar kau mencintaiku

Stroberi
manis seperti
kita setiap hari
agar tidak berakhir
Setiap hari
Di mana pun
setiap saat
Seperti stroberi

doo doo doo doo doo doo
doo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo

hal yang ingin kamu makan
musik yang kamu suka
aku ingat semuanya
untuk hari seperti hari ini
ungkapkan semuanya
semua yang ingin aku lakukan padamu

kau adalah hatiku
dicelup
di atas kertas putih
sedikit demi sedikit cinta merah
saya mengisi

tidak perlu dijelaskan
Tidak apa-apa jika kamu memelukku erat-erat
Tidak apa-apa untuk kesal
aku akan mendengarkan

Kami berbicara sepanjang malam
bisikkan rahasiamu
Atau tulis dalam surat
seberapa besar kau mencintaiku

Stroberi
manis seperti
kita setiap hari
agar tidak berakhir
Setiap hari
Di mana pun
Setiap saat
Seperti stroberi

dunia sunyi
di malam yang mengantuk
saya tidak bisa tidur
Aku pergi ke kamu sekarang

doo doo doo doo doo doo
doo roo
doo doo doo doo doo doo
doo roo

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Rom : NA
Eng : NA
Indonesia : NA

0 Comments:

Posting Komentar