Lirik Lagu Mido And Falasol - Someday (언젠가는) (Ost Hospital Playlist 2 Part 12) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Mido And Falasol

Song : Someday

Release : 17.09.2021

—————

Hangul

젊은 날엔 젊음을 모르고

사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네

하지만 이제 뒤돌아 보니

우린 젊고 서로 사랑을 했구나

눈물 같은 시간의 강 위에

떠내려가는 건 한 다발의 추억

그렇게 이제 뒤돌아 보니

젊음도 사랑도 아주 소중했구나

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로

젊은 날엔 젊음을 잊었고

사랑 할 땐 사랑이 흔해만 보였네

하지만 이제 생각해 보니

우린 젊고 서로 사랑을 했구나

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로

언젠가는 우리 다시 만나리

어디로 가는지 아무도 모르지만

언젠가는 우리 다시 만나리

헤어진 모습 이대로

Romanization

jeolmeun naren jeolmeumeul moreugo

saranghal ttaen sarangi boiji anhatne

hajiman ije dwidora boni

urin jeomgo seoro sarangeul haetguna

nunmul gateun siganeui gang wie

tteonaeryeoganeun geon han dabareui chueok

geureoke ije dwidora boni

jeolmeumdo sarangdo aju sojunghaetguna

eonjenganeun uri dasi mannari

eodiro ganeunji amudo moreujiman

eonjenganeun uri dasi mannari

heeojin moseup idaero

jeolmeun naren jeolmeumeul ijeotgo

sarang hal ttaen sarangi heunhaeman boyeotne

hajiman ije saenggakhae boni

urin jeomgo seoro sarangeul haetguna

eonjenganeun uri dasi mannari

eodiro ganeunji amudo moreujiman

eonjenganeun uri dasi mannari

heeojin moseup idaero

eonjenganeun uri dasi mannari

eodiro ganeunji amudo moreujiman

eonjenganeun uri dasi mannari

heeojin moseup idaero

eonjenganeun uri dasi mannari

eodiro ganeunji amudo moreujiman

eonjenganeun uri dasi mannari

heeojin moseup idaero

English

When I was young, I did not know youth

When I was in love, I couldn't see love

But now I look back

We were young and we loved each other

On the river of tears of time

Floating away is a bundle of memories

So now I look back

Youth and love were so precious

someday we will meet again

no one knows where you're going

someday we will meet again

The way we broke up

When I was young, I forgot my youth

When I was in love, love seemed to be common

But now that I think about it

We were young and we loved each other

someday we will meet again

no one knows where you're going

someday we will meet again

The way we broke up

someday we will meet again

no one knows where you're going

someday we will meet again

The way we broke up

someday we will meet again

no one knows where you're going

someday we will meet again

The way we broke up

Terjemahan

Ketika saya masih muda, saya tidak mengenal masa muda

Saat aku jatuh cinta, aku tidak bisa melihat cinta

Tapi sekarang aku melihat ke belakang

Kami masih muda dan kami saling mencintai

Di sungai air mata waktu

Mengambang adalah seikat kenangan

Jadi sekarang saya melihat ke belakang

Masa muda dan cinta sangat berharga

suatu saat kita akan bertemu lagi

tidak ada yang tahu kemana kamu pergi

suatu saat kita akan bertemu lagi

Cara kita putus

Ketika saya masih muda, saya lupa masa muda saya

Saat aku sedang jatuh cinta, cinta itu tampak biasa

Tapi sekarang aku memikirkannya

Kami masih muda dan kami saling mencintai

suatu saat kita akan bertemu lagi

tidak ada yang tahu kemana kamu pergi

suatu saat kita akan bertemu lagi

Cara kita putus

suatu saat kita akan bertemu lagi

tidak ada yang tahu kemana kamu pergi

suatu saat kita akan bertemu lagi

Cara kita putus

suatu saat kita akan bertemu lagi

tidak ada yang tahu kemana kamu pergi

suatu saat kita akan bertemu lagi

Cara kita putus

Credit

Hangul : genie.co.kr