Jumat, 24 September 2021

Lirik Lagu Onestar (임한별) - September 24th (9월 24일) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : Onestar

Song : September 24th

Album : September 24th

Release : 24.09.2021

_____

Hangul

처음 말하지만 알고 있겠지만

9월 24일 널 만난 그날

내 사람이다 믿어버렸나 봐


보고 싶어 너와 같이 있어도

너만 보고 있는데도


사랑해 사랑해 내가 말 할 때보다

듣는 게 좋은 걸 너에게 배웠어

365일 빛나는 별처럼

모든 시간 모든 곳에서 난 너를 비춰줄게


너의 그 이름은 너의 그 얼굴은

오래 불러보고 바라보아도

나는 아이처럼 설레고 말아


안고 싶어 매일 낮과 밤에도

아직 오지 않는 날도


사랑해 사랑해 내가 말 할 때보다

듣는 게 좋은 걸 너에게 배웠어

365일 빛나는 별처럼

모든 시간 모든 곳에서 난 너를 비춰줄게


천 번을 다시 태어나도 내 선택은 너야

작은 행복 손에 담아 네게 꼭 쥐어줄게

보통의 하루래도 너와 같이면 특별해

넌 내가 되고 난 니가 돼줄게


사랑해 사랑해 너의 옆 그 자리에

무슨 일 있어도 내가 서 있을게

너만의 남자야 이게 내 답이야

이렇게 무릎 꿇어 약속해, 널 영원히 사랑해


Romanization

cheoeum malhajiman algo itgetjiman

9wol 24il neol mannan geunal

nae saramida mideobeoryeotna bwa


bogo sipeo neowa gati isseodo

neoman bogo itneundedo


saranghae saranghae naega mal hal ttaeboda

deunneun ge joheun geol neoege baewosseo

365il binnaneun byeolcheoreom

modeun sigan modeun goseseo nan neoreul bichwojulge


neoeui geu ireumeun neoeui geu eolgureun

orae bulleobogo baraboado

naneun aicheoreom seollego mara


ango sipeo maeil natgwa bamedo

ajik oji anneun naldo


saranghae saranghae naega mal hal ttaeboda

deunneun ge joheun geol neoege baewosseo

365il binnaneun byeolcheoreom

modeun sigan modeun goseseo nan neoreul bichwojulge


cheon beoneul dasi taeeonado nae seontaegeun neoya

jageun haengbok sone dama nege kkok jwieojulge

botongeui haruraedo neowa gatimyeon teukbyeolhae

neon naega doego nan niga dwaejulge


saranghae saranghae neoeui yeop geu jarie

museun il isseodo naega seo isseulge

neomaneui namjaya ige nae dabiya

ireoke mureup kkulheo yaksokhae, neol yeongwonhi saranghae


English

First of all, you know

September 24, the day I met you

I must have believed that you are mine


I miss you, even with you

even though I'm only looking at you


I love you, I love you more than when I said

I learned from you that it's good to listen

365 days like a shining star

I'll shine on you all the time and everywhere


your name is your face

Even if I call and look at you for a long time

I'm excited like a child


I want to hug you every day and every night

Even the days that don't come yet


I love you, I love you more than when I said

I learned from you that it's good to listen

365 days like a shining star

I'll shine on you all the time and everywhere


Even if I am reborn a thousand times, my choice is you

I'll put it in my little happy hand and hold it tight to you

Even an ordinary day is special with you

you will be me and i will be you


I love you, I love you, right next to you

No matter what, I'll stand

You're my only man, this is my answer

I get down on my knees and promise you, I love you forever


Terjemahan

Pertama-tama, Anda tahu

24 September, hari aku bertemu denganmu

Aku pasti percaya bahwa kamu adalah milikku


Aku merindukanmu, bahkan bersamamu

meskipun aku hanya melihatmu


Aku mencintaimu, aku mencintaimu lebih dari ketika aku berkata

Saya belajar dari Anda bahwa mendengarkan itu baik

365 hari seperti bintang yang bersinar

Aku akan menyinarimu sepanjang waktu dan dimanapun


namamu adalah wajahmu

Bahkan jika saya menelepon dan melihat Anda untuk waktu yang lama

Aku bersemangat seperti anak kecil


Aku ingin memelukmu setiap hari dan setiap malam

Bahkan hari-hari yang belum datang


Aku mencintaimu, aku mencintaimu lebih dari ketika aku berkata

Saya belajar dari Anda bahwa mendengarkan itu baik

365 hari seperti bintang yang bersinar

Aku akan menyinarimu sepanjang waktu dan dimanapun


Bahkan jika aku terlahir kembali seribu kali, pilihanku adalah kamu

Aku akan meletakkannya di tangan kecilku yang bahagia dan menggenggamnya erat-erat untukmu

Bahkan hari biasa pun terasa spesial bersamamu

kamu akan menjadi aku dan aku akan menjadi kamu


Aku mencintaimu, aku mencintaimu, tepat di sebelahmu

Tidak peduli apa, aku akan berdiri

Anda satu-satunya pria saya, ini jawaban saya

Aku berlutut dan berjanji, aku mencintaimu selamanya


Credit

Hangul : genie.co.kr

Rom : Nilaaulia

Eng : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar