Lirik Lagu Sondia - From Me (내게서 내가) (Ost Lost Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Sondia

Song : From Me

Release : 11.09.2021

——————

Hangul

내게서 내가 멀어지는 것 같아

어디로 가고 있는 걸 까

잡아줘요 안아줘요 잠에 들때까지

왜 자꾸 내가 싫어 지는 걸 까요

아직은 시간이 있는데

잡아줘요 안아줘요

아닌 줄 알아 네가 날 지켜줄 수 없 단 걸

잠시만이라도

잡아줘요 안아줘요 고요해질 때까지

검붉은 꽃잎들이 노을 진 호수에 내릴 때

내 아픈 기억 사라질 까요

아닌 줄 알아 네가 날 지켜줄 수 없 단 걸

잠시만이라도

잡아줘요 안아줘요

왜 이리 내가 미워지는 걸까요

아직은 시간이 있는데

잡아줘요 안아줘요 숨 쉬는 동안에

Romanization

naegeseo naega meoreojineun geot gata

eodiro gago itneun geol kka

jabajwoyo anajwoyo jame deulttaekkaji

wae jakku naega silheo jineun geol kkayo

ajigeun sigani itneunde

jabajwoyo anajwoyo

anin jul ara nega nal jikyeojul su eop dan geol

jamsimanirado

jabajwoyo anajwoyo goyohaejil ttaekkaji

geombulgeun kkochipdeuri noeul jin hosue naeril ttae

nae apeun gieok sarajil kkayo

anin jul ara nega nal jikyeojul su eop dan geol

jamsimanirado

jabajwoyo anajwoyo

wae iri naega miwojineun geolkkayo

ajigeun sigani itneunde

jabajwoyo anajwoyo sum swineun dongane

English

I think I'm far away.

Where is it going?

Give me that I hold me until I sleep

Why do I hate myself?

I still have time.

Give me me.

I know that you can not protect me.

Even for a while

Give me.

When sword red petals fall on the lake

I disappear my sick memory.

I know that you can not protect me.

Even for a while

Give me me.

Why do I hate me?

I still have time.

Give me that.

Terjemahan

Saya pikir saya jauh.

Kemana perginya?

Beri aku bahwa aku memelukku sampai aku tidur

Kenapa aku membenci diriku sendiri?

Saya masih punya waktu.

Beri aku aku.

Saya tahu Anda tidak bisa melindungi saya.

Bahkan untuk sementara waktu

Berikan padaku.

Ketika kelopak merah pedang jatuh di danau

Aku menghilang memori sakitku.

Saya tahu Anda tidak bisa melindungi saya.

Bahkan untuk sementara waktu

Beri aku aku.

Kenapa aku membenciku?

Saya masih punya waktu.

Berikan itu padaku.

Credit 

Hangul : genie.co.kr