Lirik Lagu Kim Woojin (김우진) - Because It's You (너니까) (Ost Let Me Be Your Knight Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kim Woojin

Song : Because It's You

Release : 15.11.2021

_____

Hangul

어디에 있어도 손에 잡힐 듯해

고개 숙이며 내게 왔던 그 날부터

말하지 않아도 네 마음이 보여

소중한 거야 이 기다림마저도

서두르지마 조금씩 써가는 우리의 이야기들을

이 설렘들을 너에게 전해주고 싶어

더 없이 행복했던 지난 하루하루가

끝이 아닌 걸 알고 있잖아

다가올 모든 시간 너를 안아줄 거야

내게 안겼던 미소로 날 기다려

모든 걸 주어도 아깝지 않은 걸

단지 너의 그 미소 하나면 돼

걱정 하지마 너 없는 이 순간 내 곁엔

나의 곁에서 반짝였던 너의 그림들로 가득해

더 없이 행복했던 지난 하루하루가

끝이 아닌 걸 알고 있잖아

다가올 모든 시간 너를 안아줄 거야

내게 안겼던 미소로 날 기다려

나도 아직은 알 수 없는 남은 날들을

그 어떤 어둠 속에서라도 너 하나만은 지켜줄게

나만을 바라보는 반짝이는 눈빛이

그 무엇도 두렵지 않게 해

너만을 바라보며 네게 달려갈 거야

어떤 모습이든 난 상관없어 너니까

Romanization

eodie isseodo sone japhil deushae

gogae sugimyeo naege watdeon geu nalbuteo

malhaji anhado ne maeumi boyeo

sojunghan geoya i gidarimmajeodo

seodureujima jogeumssik sseoganeun urieui iyagideureul

i seollemdeureul neoege jeonhaejugo sipeo

deo eopsi haengbokhaetdeon jinan haruharuga

kkeuti anin geol algo itjanha

dagaol modeun sigan neoreul anajul geoya

naege angyeotdeon misoro nal gidaryeo

modeun geol jueodo akkapji anheun geol

danji neoeui geu miso hanamyeon dwae

geokjeong hajima neo eomneun i sungan nae gyeoten

naeui gyeoteseo banjjagyeotdeon neoeui geurimdeullo gadeukhae

deo eopsi haengbokhaetdeon jinan haruharuga

kkeuti anin geol algo itjanha

dagaol modeun sigan neoreul anajul geoya

naege angyeotdeon misoro nal gidaryeo

nado ajigeun al su eomneun nameun naldeureul

geu eotteon eodum sogeseorado neo hanamaneun jikyeojulge

namaneul baraboneun banjjagineun nunbichi

geu mueotdo duryeopji ange hae

neomaneul barabomyeo nege dallyeogal geoya

eotteon moseubideun nan sanggwaneopseo neonikka

English

No matter where I am, I feel like I can hold your hand

From the day you came to me with your head bowed

Even if you don't say it, I can see your heart

It's precious, even this waiting

Don't rush, we're writing our stories little by little

I want to convey these thrills to you

The past day was the happiest day

you know it's not over

I will hug you all the time to come

Wait for me with the smile you held me

Even if I give everything, it's not worth it

All I need is your smile

Don't worry, in this moment without you, by my side

It's full of pictures of you that sparkled by my side

The past day was the happiest day

you know it's not over

I will hug you all the time to come

Wait for me with the smile you held me

The rest of the days that I still don't know

I will protect you alone in any darkness

Your twinkling eyes looking at me

don't be afraid of anything

I will only look at you and run to you

I don't care what you look like, it's you

Terjemahan

Di mana pun aku berada, aku merasa bisa menggenggam tanganmu

Sejak hari Anda datang kepada saya dengan kepala tertunduk

Bahkan jika kamu tidak mengatakannya, aku bisa melihat hatimu

Ini sangat berharga, bahkan penantian ini

Jangan terburu-buru, kami menulis cerita kami sedikit demi sedikit

Saya ingin menyampaikan sensasi ini kepada Anda

Hari yang lalu adalah hari yang paling membahagiakan

Anda tahu ini bukan akhir

Aku akan memelukmu sepanjang waktu untuk datang

Tunggu aku dengan senyum yang kau pegang padaku

Bahkan jika saya memberikan segalanya, itu tidak layak

Yang aku butuhkan hanyalah senyumanmu

Jangan khawatir, saat ini tanpamu, di sisiku

Penuh dengan fotomu yang berkilauan di sisiku

Hari yang lalu adalah hari yang paling membahagiakan

Anda tahu ini bukan akhir

Aku akan memelukmu sepanjang waktu untuk datang

Tunggu aku dengan senyum yang kau pegang padaku

Sisa hari yang aku masih belum tahu

Aku akan melindungimu sendirian dalam kegelapan apapun

Matamu yang berbinar menatapku

jangan takut pada apapun

Aku hanya akan melihatmu dan berlari ke arahmu

Aku tidak peduli seperti apa penampilanmu, itu kamu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia