Kamis, 30 Desember 2021

Lirik Lagu NCT 127 - Sticker (Will Not Fear Remix) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : NCT 127
Song : Sticker (Will Not Fear Remix)
Album : iScreaM Vol.13 : Sticker (Remixes) 재생
Release : 30.12.2021
_____
Hangul
I got what you need
원하는 걸 골라 붙여
I can show you need
hip 하지 나란 Sticker
Bang bang
한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐
NCT we will show you the vibe hi
우리들의 로고를 총 모양으로

Baby 겁을 내지 말아 줘
Think about 네 별이 oh!
잠식되지 않아 정말
난 더 환하게 널 만들어
두 세계 융화라는 거
지구 말로는 그거 L.O.V.E ah
네 맘이 시키는 대로 말해
뜻대로 움직여도 된다는 말이야

우리끼린 달달하게 팍 팍 sugar
눈치 따윈 보지 말고
네가 boss란 말이야
걱정하지 말고 그냥 팍 팍 믿어
너만 그래도 돼
원해 그럼 너의 것이야

내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
Like a Sticker Sticker Sticker
내 작품의 주인공은 너니까
Like a Sticker Sticker Sticker

Ok
섣불리 말고 세게 붙여
know that I ain’t falling off
애착심이 솟구치네
Who put this all together
I’m the Sticker for your love
그니까 보인다면 ho
들린다면 바로 대답해 like

Baby 이끌리는 느낌 쎄
Talk about 너의 중력 oh
너무 세게 당겨 난리
아주 까리한 내 태도가
정신도 못 차리는 걸
거부할 수 없다고 baby girl ah
You treat me like a boy
꿈을 좇는 어른 아이처럼 말이야

Fallin’ into my love my sugar
들어봐 봐 이건 절대
입에 발린 말이 아니야
커져왔던 내 모든 감정들은
널 맞이하기 위한 것
네가 boss란 그 말이야

내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
Like a Sticker Sticker Sticker
내 작품의 주인공은 너니까
Like a Sticker Sticker Sticker

Romanization
I got what you need
wonhaneun geol golla butyeo
I can show you need
hip haji naran Sticker
Bang bang
hankkeot himeul jun aedeul jom bwa bwa
NCT we will show you the vibe hi
urideureui rogoreul chong moyangeuro

Baby geobeul naeji mara jwo
Think about ne byeori oh!
jamsikdoeji anha jeongmal
nan deo hwanhage neol mandeureo
du segye yunghwaraneun geo
jigu malloneun geugeo L.O.V.E ah
ne mami sikineun daero malhae
tteutdaero umjigyeodo doendaneun mariya

urikkirin daldalhage pak pak sugar
nunchi ttawin boji malgo
nega bossran mariya
geokjeonghaji malgo geunyang pak pak mideo
neoman geuraedo dwae
wonhae geureom neoeui geosiya

nae yeope neo kkok buteo isseobwa
Like a Sticker Sticker Sticker
nae jakpumeui juingongeun neonikka
Like a Sticker Sticker Sticker

Ok
seotbulli malgo sege butyeo
know that I ain’t falling off
aechaksimi sotguchine
Who put this all together
I’m the Sticker for your love
geunikka boindamyeon ho
deullindamyeon baro daedaphae like

Baby ikkeullineun neukkim sse
Talk about neoeui jungryeok oh
neomu sege danggyeo nalli
aju kkarihan nae taedoga
jeongsindo mot charineun geol
geobuhal su eopdago baby girl ah
You treat me like a boy
kkumeul jonneun eoreun aicheoreom mariya

Fallin’ into my love my sugar
deureobwa bwa igeon jeoldae
ibe ballin mari aniya
keojyeowatdeon nae modeun gamjeongdeureun
neol majihagi wihan geot
nega bossran geu mariya

nae yeope neo kkok buteo isseobwa
Like a Sticker Sticker Sticker
nae jakpumeui juingongeun neonikka
Like a Sticker Sticker Sticker

English
I got what you need
pick what you want
I can show you need
hip not me, sticker
bang bang
Look at the kids who gave me so much strength
NCT we will show you the vibe hi
Our logo in the shape of a gun

Baby don't be afraid
Think about your star oh!
It's really not eroded
I make you brighter
The fusion of two worlds
In the earth's language, that's L.O.V.E ah
Say whatever your heart tells you
I mean, you can move as you please.

Between us, sweetly, much, much, sugar
Don't even look at it
that you are the boss
Don't worry, just trust me
only you can
I want it, then it's yours

you stay close to me
Like a Sticker Sticker
Because you are the protagonist of my work
Like a Sticker Sticker

Ok
Don't be hasty, put it on hard
know that I ain't falling off
Affection is rising
Who put this all together
I'm the Sticker for your love
So if you see it ho
If you hear it, answer it right away like

Baby, the feeling of being drawn to me is strong
Talk about your gravity oh
pull too hard
my very picky attitude
I can't even make up my mind
I can't refuse baby girl ah
You treat me like a boy
Like a grown-up child chasing a dream

Fallin' into my love my sugar
Listen, this is never
It's not a word from your mouth
All my feelings that have grown
to greet you
That you are the boss

you stay close to me
Like a Sticker Sticker
Because you are the protagonist of my work
Like a Sticker Sticker

Terjemahan
Saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan
pilih yang kamu mau
Saya dapat menunjukkan kebutuhan Anda
pinggul bukan aku, stiker
bang bang
Lihatlah anak-anak yang memberiku begitu banyak kekuatan
NCT kami akan menunjukkan kepada Anda getarannya hai
Logo kami berbentuk pistol

Sayang jangan takut
Pikirkan tentang bintang Anda oh!
Ini benar-benar tidak terkikis
Aku membuatmu lebih cerah
Perpaduan dua dunia
Dalam bahasa bumi, itu L.O.V.E ah
Katakan apapun yang hatimu katakan padamu
Maksudku, kau bisa bergerak sesukamu.

Di antara kita, manis, banyak, banyak, gula
Bahkan tidak melihatnya
bahwa kamu adalah bosnya
Jangan khawatir, percayalah padaku
hanya kamu yang bisa
Aku menginginkannya, maka itu milikmu

kamu tetap dekat denganku
Seperti Stiker Stiker
Karena Anda adalah protagonis dari pekerjaan saya
Seperti Stiker Stiker

Baik
Jangan terburu-buru, pakailah dengan keras
ketahuilah bahwa aku tidak jatuh
Kasih sayang meningkat
Siapa yang menyatukan ini semua?
Akulah Stiker untuk cintamu
Jadi jika Anda melihatnya ho
Jika Anda mendengarnya, jawab segera seperti

Sayang, perasaan tertarik padaku itu kuat
Bicara tentang gravitasimu oh
tarik terlalu keras
sikap saya yang sangat pemilih
Aku bahkan tidak bisa mengambil keputusan
Aku tidak bisa menolak bayi perempuan ah
Anda memperlakukan saya seperti anak laki-laki
Seperti anak dewasa yang mengejar mimpi

Jatuh ke dalam cintaku, gulaku
Dengar, ini tidak pernah
Itu bukan kata dari mulutmu
Semua perasaanku yang telah tumbuh
untuk menyapamu
Bahwa kamu adalah bosnya

kamu tetap dekat denganku
Seperti Stiker Stiker
Karena Anda adalah protagonis dari pekerjaan saya
Seperti Stiker Stiker

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar