Lirik Lagu Lee Chang Yeob (차서원) - Shalala (샤랄라) (Ost The Second Husband Part 12) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Chang Yeob (차서원)

Song : Shalala (샤랄라)

Release : 30.03.2022

_____

Hangul

샤랄라 내 마음에 바람이 분다 두리 두둥실

떠다니는 저 구름처럼 그대만의 향기가 분다

샤랄랄라 지금 이 순간 그대만 보여

세상에 하나뿐인 내 사랑

왜 이제 나타났나요

매일 밤 나는 그대 생각에 뜬눈으로 밤을 지새

백지와 같은 나의 마음에 사랑을 뿌렸죠

샤랄라 내 마음에 바람이 분다 두리 두둥실

떠다니는 저 구름처럼 그대만의 향기가 분다

어디 갔다 나타났나요 나만의 사랑

내 맘이 두근두근 거려요 오로지 그댄 내 사랑

매일 밤 나는 그대 생각에 뜬눈으로 밤을 지새

백지와 같은 나의 마음에 사랑을 뿌렸죠

샤랄라 내 마음에 바람이 분다 두리 두둥실

떠다니는 저 구름처럼 그대만의 향기가 분다

샤랄라 두리 두둥실 떠다니는 저 구름처럼

그대만의 향기가 분다 샤랄라 내 마음에

바람이 분다 두리 두둥실

떠다니는 저 구름처럼 그대만의 향기가 분다

Romanization

syaralla nae maeume barami bunda duri dudungsil

tteodanineun jeo gureumcheoreom geudaemaneui hyanggiga bunda

syarallalla jigeum i sungan geudaeman boyeo

sesange hanappunin nae sarang

wae ije natanatnayo

maeil bam naneun geudae saenggage tteunnuneuro bameul jisae

baekjiwa gateun naeui maeume sarangeul ppuryeotjyo

syaralla nae maeume barami bunda duri dudungsil

tteodanineun jeo gureumcheoreom geudaemaneui hyanggiga bunda

eodi gatda natanatnayo namaneui sarang

nae mami dugeundugeun georyeoyo oroji geudaen nae sarang

maeil bam naneun geudae saenggage tteunnuneuro bameul jisae

baekjiwa gateun naeui maeume sarangeul ppuryeotjyo

syaralla nae maeume barami bunda duri dudungsil

tteodanineun jeo gureumcheoreom geudaemaneui hyanggiga bunda

syaralla duri dudungsil tteodanineun jeo gureumcheoreom

geudaemaneui hyanggiga bunda syaralla nae maeume

barami bunda duri dudungsil

tteodanineun jeo gureumcheoreom geudaemaneui hyanggiga bunda

English

Sharala, the wind is blowing in my heart

Like that floating cloud, your own scent blows

Shalalala, I can only see you at this moment

my only love in the world

why did you show up now

Every night I sleep with my eyes wide open at the thought of you

I sprinkled love on my heart like a blank sheet of paper

Sharala, the wind is blowing in my heart

Like that floating cloud, your own scent blows

Where did you go, my love

My heart is pounding, only you are my love

Every night I sleep with my eyes wide open at the thought of you

I sprinkled love on my heart like a blank sheet of paper

Sharala, the wind is blowing in my heart

Like that floating cloud, your own scent blows

Shalala, like that floating cloud

Your own scent is blowing Shalala in my heart

The wind is blowing

Like that floating cloud, your own scent blows

Terjemahan

Sharala, angin bertiup di hatiku

Seperti awan mengambang itu, aromamu sendiri berhembus

Shalalala, aku hanya bisa melihatmu saat ini

satu-satunya cintaku di dunia

kenapa baru muncul sekarang?

Setiap malam aku tidur dengan mata terbuka lebar memikirkanmu

Aku menaburkan cinta di hatiku seperti selembar kertas kosong

Sharala, angin bertiup di hatiku

Seperti awan yang mengambang itu, aromamu sendiri berhembus

Kemana kamu pergi, cintaku

Hatiku berdebar, hanya kamu cintaku

Setiap malam aku tidur dengan mata terbuka lebar memikirkanmu

Aku menaburkan cinta di hatiku seperti selembar kertas kosong

Sharala, angin bertiup di hatiku

Seperti awan mengambang itu, aromamu sendiri berhembus

Shalala, seperti awan yang mengambang itu

Aromamu sendiri meniup Shalala di hatiku

Angin bertiup

Seperti awan mengambang itu, aromamu sendiri berhembus

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia