Lirik Lagu MOVNING (모브닝) - Sun Sower (여우비) (Ost A Business Proposal Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : MOVNING (모브닝) 

Song : Sun Sower (여우비)

Release : 08.03.2022

_____

Hangul

정말 이상하죠 사람 맘이

느닷없이 시작되고 말죠

모르고 있다가 어느새 그대를

떠올리다 곧 잠이 들죠

맑은 하늘에 쏟아지는

저 여우비처럼 갑자기 내 맘속에

문득 사랑비가 내려요

난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘

사랑인 것 같아요

혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도

내 맘은 말하죠 이미 그댈 사랑을 한다고

사랑을 한다고

정말 알다가도 모르겠죠

언제부터 내 맘 이런 건지

늘 바라만 보고 늘 그래왔다가

별안간 맘이 왜 이럴까

아무 예고도 없었는데

정신 차려보니 사랑을 가득 품은

그대 여우비가 내려요

난 아직 준비 안 됐지만 그댈 향한 이 맘

사랑인 것 같아요

혹 착각이 아닌지 또 내게 물어봐도

내 맘은 말하죠 이미 그댈 사랑을 한다고

난 벌써 시작해버렸죠 그댈 향한 이 맘

놓을 수가 없네요 난

착각이라 해도 난 이어 가볼래요

그댄 아니래도 이미 나는 사랑하고 있죠

사랑하고 있죠

사랑하고 있죠

Romanization

jeongmal isanghajyo saram mami

neudaseopsi sijakdoego maljyo

moreugo itdaga eoneusae geudaereul

tteoollida got jami deuljyo

malgeun haneure ssodajineun

jeo yeoubicheoreom gapjagi nae mamsoge

mundeuk sarangbiga naeryeoyo

nan ajik junbi an dwaetjiman geudael hyanghan i mam

sarangin geot gatayo

hok chakgagi aninji tto naege mureobwado

nae mameun malhajyo imi geudael sarangeul handago

sarangeul handago

jeongmal aldagado moreugetjyo

eonjebuteo nae mam ireon geonji

neul baraman bogo neul geuraewatdaga

byeorangan mami wae ireolkka

amu yegodo eopseotneunde

jeongsin charyeoboni sarangeul gadeuk pumeun

geudae yeoubiga naeryeoyo

nan ajik junbi an dwaetjiman geudael hyanghan i mam

sarangin geot gatayo

hok chakgagi aninji tto naege mureobwado

nae mameun malhajyo imi geudael sarangeul handago

nan beolsseo sijakhaebeoryeotjyo geudael hyanghan i mam

noheul suga eomneyo nan

chakgagira haedo nan ieo gabollaeyo

geudaen aniraedo imi naneun saranghago itjyo

saranghago itjyo

saranghago itjyo

English

It's really strange, people like

it starts abruptly

I didn't know, but suddenly I saw you

I remember and fall asleep soon

pouring into the clear sky

Like that fox, suddenly in my heart

Suddenly the rain of love falls

I'm not ready yet, but this feeling for you

I think it's love

Even if you ask me again if I'm mistaken

My heart says that I already love you

make love

I really don't even know

Since when has my heart been like this?

I always look at you and have always been like that

Why is my heart like this all of a sudden?

there was no notice

When I came to my senses, I was filled with love

It's raining your fox

I'm not ready yet, but this feeling for you

I think it's love

Even if you ask me again if I'm mistaken

My heart says that I already love you

I've already started this feeling for you

I can't let go

Even if it's an illusion, I'll go on

Even if it's not you, I'm already in love

I love you

I love you

Terjemahan

Ini benar-benar aneh, orang-orang suka

itu dimulai tiba-tiba

Aku tidak tahu, tapi tiba-tiba aku melihatmu

Saya ingat dan segera tertidur

mengalir ke langit yang cerah

Seperti rubah itu, tiba-tiba di hatiku

Tiba-tiba hujan cinta turun

Aku belum siap, tapi perasaan ini untukmu

menurutku itu cinta

Bahkan jika Anda bertanya lagi apakah saya salah

Hatiku mengatakan bahwa aku sudah mencintaimu

sudah mencinta

Aku benar-benar bahkan tidak tahu

Sejak kapan hatiku seperti ini?

Aku selalu melihatmu dan selalu seperti itu

Kenapa tiba-tiba hatiku seperti ini?

tidak ada pemberitahuan

Ketika saya sadar, saya dipenuhi dengan cinta

Hujan rubahmu

Aku belum siap, tapi perasaan ini untukmu

menurutku itu cinta

Bahkan jika Anda bertanya lagi apakah saya salah

Hatiku mengatakan bahwa aku sudah mencintaimu

Aku sudah memulai perasaan ini untukmu

Aku tidak bisa melepaskannya

Bahkan jika itu ilusi, aku akan melanjutkan

Bahkan jika itu bukan kamu, aku sudah jatuh cinta

Aku cinta kamu

Aku cinta kamu

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization ; Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia