Minggu, 17 April 2022

Lirik Lagu Whee In (휘인) - D-DAY [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Whee In (휘인)
Song : D-DAY
Release : 17.04.2022
_____
Hangul
다가섬이라 적힌 단어 속에 Yeah
설레임과 두려움이 겹쳐
내겐 It’s hard to say

이런 나도 네 앞에만
서면 마음을 먹게 되고
또 I swear yeah I say
넌 나만 믿어 그럼 돼

투명한 베일 네 마음속에
널 드러내 내게 와도 돼
어제와 내일 사이에
오늘을 기다렸어

D-DAY 3, 2, 1
줄이며 세어가던 숫자를
뒤집어 앞으로 더해 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
내일이 오기 전에
우리라 부르는 거 어때
기다리던 D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA

시작이라 적힌 단어 속 Yeah
사라짐과 새김이 섞여 난
겁이 많고 눈물이 나도
너만 있으면
또 I swear yeah I say
I’m your butterfly

투명한 베일 네 마음속에
널 드러내 내게 와도 돼
어제와 내일 사이에
오늘을 기다렸어

D-DAY 3, 2, 1
줄이며 세어가던 숫자를
뒤집어 앞으로 더해 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
내일이 오기 전에
우리라 부르는 거 어때
기다리던 D-DAY

쓰고 지워 내길 반복하던
난 이제 너만 그려
아물 상처조차 싫던
날 너로 빈틈 없이
너라서 기다렸어

다가서 3, 2, 1
나를 닮은 너를 만나
손을 잡고 앞으로 걸어 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
내일이 오기 전에
우리라 부르는 거 어때
기다리던 D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
기다리던 D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA
기다리던 D-DAY

Romanization
dagaseomira jeokhin daneo soge Yeah
seolleimgwa duryeoumi gyeopchyeo
naegen It’s hard to say

ireon nado ne apeman
seomyeon maeumeul meokge doego
tto I swear yeah I say
neon naman mideo geureom dwae

tumyeonghan beil ne maeumsoge
neol deureonae naege wado dwae
eojewa naeil saie
oneureul gidaryeosseo

D-DAY 3, 2, 1
jurimyeo seeogadeon sutjareul
dwijibeo apeuro deohae 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
naeiri ogi jeone
urira bureuneun geo eottae
gidarideon D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA

sijagira jeokhin daneo sok Yeah
sarajimgwa saegimi seokgyeo nan
geobi mango nunmuri nado
neoman isseumyeon
tto I swear yeah I say
I’m your butterfly

tumyeonghan beil ne maeumsoge
neol deureonae naege wado dwae
eojewa naeil saie
oneureul gidaryeosseo

D-DAY 3, 2, 1
jurimyeo seeogadeon sutjareul
dwijibeo apeuro deohae 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
naeiri ogi jeone
urira bureuneun geo eottae
gidarideon D-DAY

sseugo jiwo naegil banbokhadeon
nan ije neoman geuryeo
amul sangcheojocha sildeon
nal neoro binteum eopsi
neoraseo gidaryeosseo

dagaseo 3, 2, 1
nareul dalmeun neoreul manna
soneul japgo apeuro georeo 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don’t be such a fool
naeiri ogi jeone
urira bureuneun geo eottae
gidarideon D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
gidarideon D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA
gidarideon D-DAY

English
In the word that says approaching, yeah
Excitement and fear overlap
To me, it’s hard to say

This me too, only in front of you
When I write, I make up my mind
Again I swear yeah I say
you trust only me

The transparent veil in your heart
You can expose yourself and come to me
between yesterday and tomorrow
I've been waiting for today

D-DAY 3, 2, 1
The number I was counting down
Flip over and add forward 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don't be such a fool
before tomorrow comes
how about calling us
The waiting D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA

Yeah in the word that says "beginning"
Disappearing and engraving are mixed
I am afraid and cry
if only you
Again I swear yeah I say
I'm your butterfly

The transparent veil in your heart
You can expose yourself and come to me
between yesterday and tomorrow
I've been waiting for today

D-DAY 3, 2, 1
The number I was counting down
Flip over and add forward 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don't be such a fool
before tomorrow comes
how about calling us
The waiting D-DAY

Repeatedly writing and erasing
I only draw you now
I didn't even want the wounds to heal
me as you
I waited because it was you

come closer 3, 2, 1
meet you who resembles me
Hold hands and walk forward 1, 2, 3
Counting numbers in the mood
Babe don't be such a fool
before tomorrow comes
how about calling us
The waiting D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
The waiting D-DAY

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA
The waiting D-DAY

Terjemahan
Dalam kata yang mengatakan mendekat, ya
Kegembiraan dan ketakutan tumpang tindih
Bagi saya, sulit untuk mengatakan

Aku hanya di depanmu
Ketika saya menulis, saya mengambil keputusan
Sekali lagi saya bersumpah ya saya katakan
kamu hanya percaya padaku

Kerudung transparan di hatimu
Anda dapat mengekspos diri sendiri dan datang kepada saya
antara kemarin dan besok
Aku sudah menunggu hari ini

H-DAY 3, 2, 1
Angka yang saya hitung mundur
Balikkan dan tambahkan ke depan 1, 2, 3
Menghitung angka dalam mood
Sayang jangan bodoh seperti itu
sebelum besok datang
bagaimana kalau menelepon kami?
HARI-H yang menunggu

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA

Ya dalam kata yang mengatakan "awal"
Menghilang dan ukiran bercampur
Aku takut dan menangis
andai saja kamu
Sekali lagi saya bersumpah ya saya katakan
Aku kupu-kupumu

Kerudung transparan di hatimu
Anda dapat mengekspos diri sendiri dan datang kepada saya
antara kemarin dan besok
Aku sudah menunggu hari ini

H-DAY 3, 2, 1
Angka yang saya hitung mundur
Balikkan dan tambahkan ke depan 1, 2, 3
Menghitung angka dalam mood
Sayang jangan bodoh seperti itu
sebelum besok datang
bagaimana kalau menelepon kami?
HARI-H yang menunggu

Berulang kali menulis dan menghapus
Aku hanya menggambarmu sekarang
Aku bahkan tidak ingin lukanya sembuh
aku sebagai kamu
Aku menunggu karena itu kamu

mendekat 3, 2, 1
ketemu kamu yang mirip aku
Berpegangan tangan dan berjalan ke depan 1, 2, 3
Menghitung angka dalam mood
Sayang jangan bodoh seperti itu
sebelum besok datang
bagaimana kalau menelepon kami?
HARI-H yang menunggu

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
HARI-H yang menunggu

NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA
HARI-H yang menunggu

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar