Lirik Lagu Kim Hyung Joong (김형중) - Thank You (고마워) (Ost It's Beautiful Now Part 5) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : title

Song : title

Release : 22.05.2022

_____

Hangul

눈부신 햇살이 밝게 날 비출 때

항상 그렇게 넌 머물러줘

설레는 내 맘은 널 위해 남길께

항상 내 곁에서만 있어줘. 고마워.

나 너를 처음 봤던 날 수줍게 웃던 모습에

사랑스런 느낌 그 설렘 까지도

따뜻한 이 햇살아래 우리가 함께 있는 건

너무 소중한 거죠.

가끔씩 속상하고 토라질 때도

우리 사랑을 지켜가요

눈부신 햇살이 밝게 날 비출 때

항상 그렇게 넌 머물러줘

설레는 내 맘은 널 위해 남길께

항상 내곁에서만 있어줘. 고마워.

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

따뜻한 이 햇살아래 우리가 함께 있는 건

너무 소중한 거죠.

가끔씩 속상하고 토라질 때도

우리 사랑을 지켜가요

눈부신 햇살이 밝게 날 비출 때

항상 그렇게 넌 머물러줘

설레는 내 맘은 널 위해 남길께

항상 내 곁에서만 있어줘. 고마워.

수줍게 보여도 널 향한 나의 마음만은 진심인 걸

알잖아 너도 알잖아 누구보다 너를 너무 좋아해

살랑살랑 부는 바람 타고 내게

너의 마음 이렇게 다가와

사랑하는 널 위해 난 노래할 게

항상 내 곁에서만 있어줘, 고마워

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Romanization

nunbusin haetsari bakge nal bichul ttae

hangsang geureoke neon meomulleojwo

seolleneun nae mameun neol wihae namgilkke

hangsang nae gyeoteseoman isseojwo. gomawo.

na neoreul cheoeum bwatdeon nal sujupge utdeon moseube

sarangseureon neukkim geu seollem kkajido

ttatteushan i haetsararae uriga hamkke itneun geon

neomu sojunghan geojyo.

gakkeumssik soksanghago torajil ttaedo

uri sarangeul jikyeogayo

nunbusin haetsari bakge nal bichul ttae

hangsang geureoke neon meomulleojwo

seolleneun nae mameun neol wihae namgilkke

hangsang naegyeoteseoman isseojwo. gomawo.

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

ttatteushan i haetsararae uriga hamkke itneun geon

neomu sojunghan geojyo.

gakkeumssik soksanghago torajil ttaedo

uri sarangeul jikyeogayo

nunbusin haetsari bakge nal bichul ttae

hangsang geureoke neon meomulleojwo

seolleneun nae mameun neol wihae namgilkke

hangsang nae gyeoteseoman isseojwo. gomawo.

sujupge boyeodo neol hyanghan naeui maeummaneun jinsimin geol

aljanha neodo aljanha nuguboda neoreul neomu johahae

sallangsallang buneun baram tago naege

neoeui maeum ireoke dagawa

saranghaneun neol wihae nan noraehal ge

hangsang nae gyeoteseoman isseojwo, gomawo

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

English

When the dazzling sun shines brightly on me

you always stay like that

I will leave my fluttering heart for you

always stay by my side thanks.

The day I first saw you, the way you smiled shyly

Lovely feeling, even that thrill

The fact that we are together under this warm sunlight

It's so precious.

Sometimes when I'm upset and vomit

keep our love

When the dazzling sun shines brightly on me

you always stay like that

I will leave my fluttering heart for you

always stay by my side thanks.

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

The fact that we are together under this warm sunlight

It's so precious.

Sometimes when I'm upset and vomit

keep our love

When the dazzling sun shines brightly on me

you always stay like that

I will leave my fluttering heart for you

always stay by my side thanks.

Even though I look shy, my heart for you is sincere

You know, you know, I love you more than anyone else

Ride on the wind that blows softly to me

your heart comes like this

I will sing for you dear

Always stay by my side, thank you

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Happy day thank you oh my love

Terjemahan

Saat matahari yang menyilaukan bersinar terang padaku

kamu selalu tetap seperti itu

Aku akan meninggalkan hatiku yang berdebar untukmu

selalu berada di sisiku terima kasih.

Hari pertama aku melihatmu, caramu tersenyum malu

Perasaan yang indah, bahkan sensasi itu

Fakta bahwa kita bersama di bawah sinar matahari yang hangat ini

Ini sangat berharga.

Terkadang ketika saya marah dan muntah

jaga cinta kita

Saat matahari yang menyilaukan bersinar terang padaku

kamu selalu tetap seperti itu

Aku akan meninggalkan hatiku yang berdebar untukmu

selalu berada di sisiku terima kasih.

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Fakta bahwa kita bersama di bawah sinar matahari yang hangat ini

Ini sangat berharga.

Terkadang ketika saya marah dan muntah

jaga cinta kita

Saat matahari yang menyilaukan bersinar terang padaku

kamu selalu tetap seperti itu

Aku akan meninggalkan hatiku yang berdebar untukmu

selalu berada di sisiku terima kasih.

Bahkan jika aku terlihat malu, hatiku padamu tulus

Kamu tahu, kamu tahu, aku mencintaimu lebih dari orang lain

Naik angin yang berhembus lembut padaku

hatimu datang seperti ini

Aku akan bernyanyi untukmu sayang

Selalu berada di sisiku, terima kasih

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Selamat hari terima kasih oh cintaku

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia