Senin, 06 Juni 2022

Lirik Lagu MIRAE (미래소년) - Marvelous [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 Artist : MIRAE (미래소년)

Song : Marvelous 

Album : Marvelous 

Release : 2022.01.12

_____

Hangul

Um

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars

Na na na na na

Na na na na na Now


I I never feel like this this

눈동자에 비친 Scene

You know what it’s

완전히 새로운 Kind of world


색들의 움직임

날 감싸오는 듯해 다채로워

널 당겨

더 가까이 내게 말을 걸어와


Baby just listen

Hi, hello 아름답고 놀라운 그대

뭐를 망설이니


이 순간 너의 앞에

찾아온 세계에게

인사를 건네

호기심으로 맑게 빛나는 Eyes


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


참 아름다워

Na na na na na

Na na na na na Now


눈이 부시게

나를 감싸오는 Crimson Orange 하늘

푸르게 피어 번져

이 모든 순간 혹시 꿈일까


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


간직해온 정교한

Prism으로 날 비춰

찬란한 색 모두 Get

I’ll see you at the end


신이 나서 높이 Fly high

저 빛도 날 비추나-아

달빛 묻힌 Voice 가

나에게 말

걸어오는 걸 This time


Baby just see me

Hi, hello 아름답고 놀라운 그대

뭐를 망설이니


빛나는 너로부터

자라난 세계에게

인사를 건네

기다림 끝에 절로 지어진 Smile


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


참 아름다워

Na na na na na

Na na na na na Now


눈이 부시게

나를 감싸오는 Crimson Orange 하늘

푸르게 피어 번져

이 모든 순간 혹시 꿈일까


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


The Mars

푸른색으로 석양이 지는 곳이야

Yeah 지구 법칙과 전혀 다른 이 색깔

따라서 물들어 가

Baby 참 신기한 순간이야 Alright


Whoo

눈을 떠 Look at look at now

Whoo

성큼성큼 다가가

Whoo

Go woo-uh

Whoo


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


더 찬란해져

Na na na na na

Na na na na na Now


오래도록 난

지켜낼 거야 날, 선명할 거야

더 광활하게 번져

이 모든 순간 내 모든 순간


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


Romanization

Um

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars

Na na na na na

Na na na na na Now


I I never feel like this this

nundongjae bichin Scene

You know what it’s

wanjeonhi saeroun Kind of world


saekdeureui umjigim

nal gamssaoneun deushae dachaerowo

neol danggyeo

deo gakkai naege mareul georeowa


Baby just listen

Hi, hello areumdapgo nollaun geudae

mworeul mangseorini


i sungan neoeui ape

chajaon segyeege

insareul geonne

hogisimeuro makge binnaneun Eyes


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


cham areumdawo

Na na na na na

Na na na na na Now


nuni busige

nareul gamssaoneun Crimson Orange haneul

pureuge pieo beonjyeo

i modeun sungan hoksi kkumilkka


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


ganjikhaeon jeonggyohan

Prismeuro nal bichwo

challanhan saek modu Get

I’ll see you at the end


sini naseo nopi Fly high

jeo bitdo nal bichuna-a

dalbit muthin Voice ga

naege mal

georeooneun geol This time


Baby just see me

Hi, hello areumdapgo nollaun geudae

mworeul mangseorini


binnaneun neorobuteo

jaranan segyeege

insareul geonne

gidarim kkeute jeollo jieojin Smile


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


cham areumdawo

Na na na na na

Na na na na na Now


nuni busige

nareul gamssaoneun Crimson Orange haneul

pureuge pieo beonjyeo

i modeun sungan hoksi kkumilkka


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


The Mars

pureunsaegeuro seogyangi jineun gosiya

Yeah jigu beopchikgwa jeonhyeo dareun i saekkkal

ttaraseo muldeureo ga

Baby cham singihan sunganiya Alright


Whoo

nuneul tteo Look at look at now

Whoo

seongkeumseongkeum dagaga

Whoo

Go woo-uh

Whoo


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


deo challanhaejyeo

Na na na na na

Na na na na na Now


oraedorok nan

jikyeonael geoya nal, seonmyeonghal geoya

deo gwanghwalhage beonjyeo

i modeun sungan nae modeun sungan


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


English

Um

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars

Na na na na na na

Na na na na na na Now


I I never feel like this this

Scene reflected in the eyes

You know what it’s

A whole new Kind of world


movement of colors

It seems to surround me, it’s colorful

pull you

come closer to me


Baby just listen

Hi, hello, you are beautiful and amazing

what are you hesitating about


in front of you at this moment

to the world that came

say hello

Eyes shining bright with curiosity


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


so beautiful

Na na na na na na

Na na na na na na Now


dazzling

The Crimson Orange sky that surrounds me

blooming and spreading

Is this all a dream?


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


Sophisticated kept

shine on me with a prism

Get all the brilliant colors

I'll see you at the end


Fly high

Does that light also illuminate me - ah

A voice buried in moonlight

tell me

Walking this time


Baby just see me

Hi, hello, you are beautiful and amazing

what are you hesitating about


from you shining

to the world I grew up in

say hello

A smile that was built after waiting


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


so beautiful

Na na na na na na

Na na na na na na Now


dazzling

The Crimson Orange sky that surrounds me

blooming and spreading

Is this all a dream?


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


The Mars

It's a place where the sunset is blue

Yeah this color is totally different from the laws of the earth

So get dyed

Baby, it's such a strange moment Alright


Whoo

Open your eyes, look at look at now

Whoo

step closer

Whoo

Go woo-uh

Whoo


I feel like on the

Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars


become more radiant

Na na na na na na

Na na na na na na Now


for a long time i

I'll protect you, I'll be clear

spread more widely

All these moments, all my moments


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na na

Na na na na na Now


Ma ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na na

Na na na na na Now (He-he-he-he-hey)


Terjemahan

Um

Ma ma ma ma

Ma ma ma ma mars

Na na na na na

Na na na na na Sekarang


Aku tidak pernah merasa seperti ini

Adegan tercermin di mata

Anda tahu apa itu

Jenis dunia yang benar-benar baru


pergerakan warna

Tampaknya mengelilingi saya, itu penuh warna

menarikmu

mendekatlah kepadaku


Sayang dengarkan saja

Hai, halo, kamu cantik dan luar biasa

apa yang kamu ragukan?


di depanmu saat ini

ke dunia yang datang

katakan halo

Mata bersinar cerah dengan rasa ingin tahu


Saya merasa seperti di

Ma ma ma ma

Ma ma ma ma mars


sangat cantik

Na na na na na

Na na na na na Sekarang


mempesona

Langit Oranye Merah yang mengelilingiku

mekar dan menyebar

Apakah ini semua mimpi?


Ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Sekarang (He-he-he-he-hey)


Canggih disimpan

menyinari saya dengan prisma

Dapatkan semua warna cemerlang

Sampai jumpa di akhir


Terbang tinggi

Apakah cahaya itu juga menerangiku - ah

Sebuah suara yang terkubur di bawah sinar bulan

ceritakan

Jalan kaki kali ini


Sayang lihat saja aku

Hai, halo, kamu cantik dan luar biasa

apa yang kamu ragukan?


darimu bersinar

ke dunia tempat aku dibesarkan

katakan halo

Senyum yang dibangun setelah menunggu


Saya merasa seperti di

Ma ma ma ma

Ma ma ma ma mars


sangat cantik

Na na na na na

Na na na na na Sekarang


mempesona

Langit Oranye Merah yang mengelilingiku

mekar dan menyebar

Apakah ini semua mimpi?


Ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Sekarang (He-he-he-he-hey)


Mars

Ini adalah tempat di mana matahari terbenam berwarna biru

Ya warna ini benar-benar berbeda dari hukum bumi

Jadi diwarnai

Sayang, ini momen yang aneh Baiklah


Whoo

Buka matamu, lihat lihat sekarang

Whoo

selangkah lebih dekat

Whoo

Pergi woo-uh

Whoo


Saya merasa seperti di

Ma ma ma ma

Ma ma ma ma mars


menjadi lebih bercahaya

Na na na na na

Na na na na na Sekarang


untuk waktu yang lama saya

Aku akan melindungimu, aku akan menjadi jelas

menyebar lebih luas

Semua momen ini, semua momenku


Ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Sekarang


Ma ma ma ma

Ma ma ma ma ma Mars (He-he-he-he-hey)

Na na na na na

Na na na na na Sekarang (He-he-he-he-hey)


Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar