Senin, 06 Juni 2022

Lirik Lagu An Youngju (한영주) - Goodbye (Ost Secret House Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : An Youngju (한영주)
Song : Goodbye 
Release : 2022.04.26
_____
Hangul
Goodbye 너를 보낼게 이제는 너를 보낼게
너의 목소리 단 한번만 더 들을 수 있겠니
Goodbye 너를 보낼게 사랑한 너를 보낼게
아껴왔었던 너의 마음을 볼 수 있겠니

희미해지는 네 모습 사라져가고
숨쉴 수 조차 없이 힘들던 하루하루가
지워져가는 네 모습 그리워지고
메말라버린 나의 눈가에는 슬픈 흔적만

돌아서가는 네 뒷모습 점점 작아져
익숙해진 너의 이름을 다시 불러본다

Goodbye 너를 보낼게 이제는 너를 보낼게
너의 목소리 단 한번만 더 들을 수 있겠니
Goodbye 너를 보낼게 사랑한 너를 보낼게
아껴왔었던 너의 마음을 볼 수 있겠니

돌아서가는 네 뒷모습 점점 작아져
익숙해진 너의 이름을 다시 불러본다

Goodbye 너를 보낼게 이제는 너를 보낼게
너의 목소리 단 한번만 더 들을 수 있겠니
Goodbye 너를 보낼게 사랑한 너를 보낼게
아껴왔었던 너의 마음을 볼 수 있겠니

널 보낸 그 날이 점점 더 짙어져만 가는데
단 한번만 단 한번만 더 볼 수 있겠니

Goodbye 너를 보낼게 이제는 너를 보낼게
너의 목소리 단 한번만 더 들을 수 있겠니
Goodbye 너를 보낼게 사랑한 너를 보낼게
아껴왔었던 너의 마음을 볼 수 있겠니
아껴왔었던 너의 마음을 볼 수 있겠니

Romanization
Goodbye neoreul bonaelge ijeneun neoreul bonaelge
neoeui moksori dan hanbeonman deo deureul su itgetni
Goodbye neoreul bonaelge saranghan neoreul bonaelge
akkyeowasseotdeon neoeui maeumeul bol su itgetni

heuimihaejineun ne moseup sarajyeogago
sumswil su jocha eopsi himdeuldeon haruharuga
jiwojyeoganeun ne moseup geuriwojigo
memallabeorin naeui nungaeneun seulpeun heunjeongman

doraseoganeun ne dwinmoseup jeomjeom jagajyeo
iksukhaejin neoeui ireumeul dasi bulleobonda

Goodbye neoreul bonaelge ijeneun neoreul bonaelge
neoeui moksori dan hanbeonman deo deureul su itgetni
Goodbye neoreul bonaelge saranghan neoreul bonaelge
akkyeowasseotdeon neoeui maeumeul bol su itgetni

doraseoganeun ne dwinmoseup jeomjeom jagajyeo
iksukhaejin neoeui ireumeul dasi bulleobonda

Goodbye neoreul bonaelge ijeneun neoreul bonaelge
neoeui moksori dan hanbeonman deo deureul su itgetni
Goodbye neoreul bonaelge saranghan neoreul bonaelge
akkyeowasseotdeon neoeui maeumeul bol su itgetni

neol bonaen geu nari jeomjeom deo jiteojyeoman ganeunde
dan hanbeonman dan hanbeonman deo bol su itgetni

Goodbye neoreul bonaelge ijeneun neoreul bonaelge
neoeui moksori dan hanbeonman deo deureul su itgetni
Goodbye neoreul bonaelge saranghan neoreul bonaelge
akkyeowasseotdeon neoeui maeumeul bol su itgetni
akkyeowasseotdeon neoeui maeumeul bol su itgetni

English
Goodbye, I'll let you go, now I'll let you go
Can I hear your voice just one more time
Goodbye, I'll let you go, I'll let you go
Can I see your heart that I've been cherishing

Your fading image is disappearing
Every day when I couldn't even breathe
I miss you being erased
There are only sad traces in my dry eyes

When you turn around, your back is getting smaller and smaller
I call your familiar name again

Goodbye, I'll let you go, now I'll let you go
Can I hear your voice just one more time
Goodbye, I'll let you go, I'll let you go
Can I see your heart that I've been cherishing

When you turn around, your back is getting smaller and smaller
I call your familiar name again

Goodbye, I'll let you go, now I'll let you go
Can I hear your voice just one more time
Goodbye, I'll let you go, I'll let you go
Can I see your heart that I've been cherishing

The day I sent you is getting darker
Can I see you just one more time

Goodbye, I'll let you go, now I'll let you go
Can I hear your voice just one more time
Goodbye, I'll let you go, I'll let you go
Can I see your heart that I've been cherishing
Can I see your heart that I've been cherishing

Terjemahan
Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, sekarang aku akan melepaskanmu
Bolehkah aku mendengar suaramu sekali lagi
Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, aku akan melepaskanmu
Bisakah aku melihat hatimu yang selama ini aku hargai

Gambar memudar Anda menghilang
Setiap hari ketika aku bahkan tidak bisa bernafas
Aku rindu kamu terhapus
Hanya ada jejak sedih di mataku yang kering

Saat Anda berbalik, punggung Anda semakin kecil
Aku memanggil nama familiarmu lagi

Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, sekarang aku akan melepaskanmu
Bolehkah aku mendengar suaramu sekali lagi
Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, aku akan melepaskanmu
Bisakah aku melihat hatimu yang selama ini aku hargai

Saat Anda berbalik, punggung Anda semakin kecil
Aku memanggil nama familiarmu lagi

Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, sekarang aku akan melepaskanmu
Bolehkah aku mendengar suaramu sekali lagi
Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, aku akan melepaskanmu
Bisakah aku melihat hatimu yang selama ini aku hargai

Hari aku mengirimmu semakin gelap
Bisakah aku melihatmu sekali lagi

Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, sekarang aku akan melepaskanmu
Bolehkah aku mendengar suaramu sekali lagi
Selamat tinggal, aku akan melepaskanmu, aku akan melepaskanmu
Bisakah aku melihat hatimu yang selama ini aku hargai
Bisakah aku melihat hatimu yang selama ini aku hargai

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar