Artist : GRAY (그레이), 로꼬 (Loco), 코드 쿤스트 (CODE KUNST)
Song : Be Ready
Release : 22.11.2022
_____
Hangul
아침에 눈 떠서 눈 부비네
햇살이 날 깨웠지 눈 부시네
기지개 켜고 눈곱 떼고
씻고 시리얼 먹고 후딱 옷 입고 밖에 나갈 준비해
오늘따라 기분이 good
거울 보니 잘생겨 보이는 기분
내가 보고 싶은 대로 보는 거야
억지 부리는 거 아니고
긍정적인 선입견을 갖잔 거야
We‘re so beautiful
Wish Blue is the new color
파란색이 가진 의미도
생각하기 나름 너무 달라
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
내일 해는 뜨니 또 준비해
(비가 와도)
땅은 굳어지지 비온 뒤에
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
멋있어 숨기지 말고 have fun
시선 높이 선 넘어서 더
해가 떠있어 나를 위해서
그대로가 좋아 내비두고 지켜
God did 그럼 해야지 난 감사
그럼 해야지 난 상상 다 가져가야지 반반
Wish Blue 기분이 파랗잖아
더 이상 우울하지 않아
거울에 웃으면서 NIGHT NIGHT
Go make up 여태 주저했어도
맑은 날씨 낭비 대신 어서 be be ready
출발선에서는
고개 치켜든 채로 Countdown,
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
내일 해는 뜨니 또 준비해
(비가와도) 땅은 굳어지지 비온 뒤에
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
Romanization
achime nun tteoseo nun bubine
haetsari nal kkaewotji nun busine
gijigae kyeogo nungop ttego
ssitgo sirieol meokgo huttak ot ipgo bakge nagal junbihae
oneulttara gibuni good
geoul boni jalsaenggyeo boineun gibun
naega bogo sipeun daero boneun geoya
eokji burineun geo anigo
geungjeongjeogin seonipgyeoneul gatjan geoya
We‘re so beautiful
Wish Blue is the new color
paransaegi gajin euimido
saenggakhagi nareum neomu dalla
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
naeil haeneun tteuni tto junbihae
(biga wado)
ttangeun gudeojiji bion dwie
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
meosisseo sumgiji malgo have fun
siseon nopi seon neomeoseo deo
haega tteoisseo nareul wihaeseo
geudaeroga joha naebidugo jikyeo
God did geureom haeyaji nan gamsa
geureom haeyaji nan sangsang da gajyeogayaji banban
Wish Blue gibuni paratjanha
deo isang uulhaji anha
geoure useumyeonseo NIGHT NIGHT
Go make up yeotae jujeohaesseodo
malgeun nalssi nangbi daesin eoseo be be ready
chulbalseoneseoneun
gogae chikyeodeun chaero Countdown,
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
naeil haeneun tteuni tto junbihae
(bigawado) ttangeun gudeojiji bion dwie
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
English
I open my eyes in the morning and rub my eyes
The sunlight woke me up, dazzling
Turn on the stretch and take off your eyes
Wash up, eat cereal, get dressed and get ready to go outside
I feel good today
Looking in the mirror, I feel good looking
I see what I want to see
I'm not forcing
You will have a positive preconception
We're so beautiful
Wish Blue is the new color
The meaning of blue
It's too different to think
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
The sun rises tomorrow so prepare again
(Even if it rains)
The ground hardens after the rain
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
It's cool, don't hide it, have fun
Beyond the line of gaze height
the sun is up for me
I like it as it is, let it be and protect it
God did then I should thank you
Then I have to do it, I have to take all of my imagination, half and half
Wish Blue, your mood is blue
I'm not depressed anymore
Smiling at the mirror NIGHT NIGHT
Go make up, even if you hesitated
Instead of wasting sunny weather, hurry up be be ready
at the starting line
Countdown with your head up,
be ready for your love
be ready for your journey
be ready for your glow
be ready for your blessings
The sun rises tomorrow so prepare again
(Even if it rains) The ground hardens after the rain
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE READY (GET READY!)
BE READY (YEAH I'M READY!)
BE READY (GET READY!)
BE READY (ARE YOU READY?)
BE, BE READY
Terjemahan
Saya membuka mata saya di pagi hari dan menggosok mata saya
Sinar matahari membangunkanku, menyilaukan
Nyalakan peregangan dan lepas mata Anda
Mandi, makan sereal, berpakaian, dan bersiap-siap untuk pergi keluar
saya merasa baik hari ini
Melihat ke cermin, saya merasa tampan
Saya melihat apa yang ingin saya lihat
Saya tidak memaksa
Anda akan memiliki prasangka positif
Kami sangat cantik
Wish Blue adalah warna baru
Arti dari warna biru
Ini terlalu berbeda untuk dipikirkan
bersiaplah untuk cintamu
bersiaplah untuk perjalanan Anda
bersiaplah untuk cahaya Anda
bersiaplah untuk berkahmu
Matahari terbit besok jadi bersiaplah lagi
(Bahkan jika hujan)
Tanah mengeras setelah hujan
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (APAKAH ANDA SIAP?)
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (YEAH AKU SIAP!)
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (APAKAH ANDA SIAP?)
JADILAH, SIAP
Itu keren, jangan sembunyikan, bersenang-senanglah
Melampaui garis ketinggian pandangan
matahari terbit untukku
Saya suka apa adanya, biarkan dan lindungi
Tuhan melakukannya maka saya harus berterima kasih
Maka saya harus melakukannya, saya harus mengambil semua imajinasi saya, setengah-setengah
Wish Blue, suasana hatimu biru
Aku tidak depresi lagi
Tersenyum di depan cermin MALAM MALAM
Pergi make up, bahkan jika Anda ragu-ragu
Daripada menyia-nyiakan cuaca cerah, buruan bersiap-siap
di garis start
Hitung mundur dengan kepala menghadap ke atas,
bersiaplah untuk cintamu
bersiaplah untuk perjalanan Anda
bersiaplah untuk cahaya Anda
bersiaplah untuk berkahmu
Matahari terbit besok jadi bersiaplah lagi
(Bahkan jika hujan) Tanah mengeras setelah hujan
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (APAKAH ANDA SIAP?)
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (YEAH AKU SIAP!)
BERSIAPLAH (BERSIAPLAH!)
BERSIAPLAH (APAKAH ANDA SIAP?)
JADILAH, SIAP
Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar