Selasa, 12 Januari 2021

Lirik Lagu N. Flying - I'll Find You (Ost Part 1 Royal Secret Agent) Lyrics Color Coded [Hangul, Romanization, English, Indonesia]


• Artist : N. Flying
• Song : I'll Find You
• Release : 11 Januari 2021
—————


Hangul

I’ll find you. I’ll catch you

어디든 네게 달려가겠어

늘 홀로여서 가끔 외롭지만

너를 위해서라면

그 무엇도 괜찮아


기나긴 길에 흩어진

수많은 이야기들을

오늘도 난 하나씩 주워 담고

혹시나 하는 마음에

가끔은 뒤를 돌아봐

이게 너를 위한 길이 아닐까 봐


저기 모퉁일 돌면

너와 만나는 그곳

내겐 아무것도 없지만

왠지 두렵지 않아

사람들의 시선은

나를 의심하지만

괜찮아 내가 향할 곳은 너야


I’ll find you. I’ll catch you

어디든 네게 달려가겠어

늘 홀로여서 가끔 외롭지만

너를 위해서라면

그 무엇도 괜찮아

I’ll find you, I’ll find you


한걸음 걸을 때마다

아픔은 더해져 가고

오늘을 견뎌낸 게

마치 기적 같아

아무도 몰라주지만,

고통은 쏟아지지만

끝까지 이겨낼 게

오직 너를 위해


저기 모퉁일 돌면

너와 만나는 그곳

내겐 아무것도 없지만

왠지 두렵지 않아

사람들의 시선은

나를 의심하지만

괜찮아 내가 향할 곳은 너야


I’ll find you. I’ll catch you

어디든 네게 달려가겠어

늘 홀로여서 가끔 외롭지만

너를 위해서라면

그 무엇도 괜찮아

I’ll find you

I’ll find you


I’ll find you 


Romanization
I’ll find you. I’ll catch you
eodideun nege dallyeogagesseo
neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
neoreul wihaeseoramyeon
geu mueotdo gwaenchanha

ginagin gire heuteojin
sumanheun iyagideureul
oneuldo nan hanassik juwo damgo
hoksina haneun maeume
gakkeumeun dwireul dorabwa
ige neoreul wihan giri anilkka bwa

jeogi motungil dolmyeon
neowa mannaneun geugot
naegen amugeotdo eopjiman
waenji duryeopji anha
saramdeureui siseoneun
nareul euisimhajiman
gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya

I’ll find you. I’ll catch you
eodideun nege dallyeogagesseo
neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
neoreul wihaeseoramyeon
geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you, I’ll find you

hangeoreum georeul ttaemada
apeumeun deohaejyeo gago
oneureul gyeondyeonaen ge
machi gijeok gata
amudo mollajujiman,
gotongeun ssodajijiman
kkeutkkaji igyeonael ge
ojik neoreul wihae

jeogi motungil dolmyeon
neowa mannaneun geugot
naegen amugeotdo eopjiman
waenji duryeopji anha
saramdeureui siseoneun
nareul euisimhajiman
gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya

I’ll find you. I’ll catch you
eodideun nege dallyeogagesseo
neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
neoreul wihaeseoramyeon
geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you
I’ll find you

I’ll find you 

English
I’ll find you.  I’ll catch you
I will run to you anywhere
I’m always alone, so sometimes I’m lonely
For you
Anything is okay

Scattered on a long road
Many stories
Today I pick up one by one
In any case
Sometimes I look back
I wonder if this is the way for you

Around the corner
The place to meet you
I have nothing
I'm not afraid for some reason
People’s gaze
Doubt me
It's okay, the place I'm heading for is you

I’ll find you.  I’ll catch you
I will run to you anywhere
I’m always alone, so sometimes I’m lonely
For you
Anything is okay
I’ll find you, I’ll find you

Every time you take a step
The pain is increasing
I endured today
Like a miracle
No one knows,
Pain pours out
I'll overcome it till the end
Only for you

Around the corner
The place to meet you
I have nothing
I'm not afraid for some reason
People’s eyes
Doubt me
It's okay, the place I'm heading for is you

I’ll find you.  I’ll catch you
I will run to you anywhere
I’m always alone, so sometimes I’m lonely
For you
Anything is okay
I’ll find you
I’ll find you

I’ll find you

Indonesia
Saya akan menemukan Anda.  Saya akan menangkapmu
Aku akan lari ke mana saja
Saya selalu sendiri, jadi terkadang saya kesepian
Untukmu
Semuanya baik-baik saja

Tersebar di jalan yang panjang
Banyak cerita
Hari ini saya jemput satu per satu
Bagaimanapun juga
Terkadang saya melihat ke belakang
Saya ingin tahu apakah ini cara untuk Anda

Di tikungan
Tempat untuk bertemu denganmu
saya tidak memiliki apa apa
Saya tidak takut karena suatu alasan
Tatapan orang
Meragukan saya
Tidak apa-apa, tempat yang saya tuju adalah Anda

Saya akan menemukan Anda.  Saya akan menangkapmu
Aku akan lari ke mana saja
Saya selalu sendiri, jadi terkadang saya kesepian
Untukmu
Semuanya baik-baik saja
Aku akan menemukanmu, aku akan menemukanmu

Setiap kali Anda mengambil langkah
Rasa sakitnya meningkat
Saya bertahan hari ini
Seperti keajaiban
Tidak ada yang tahu,
Sakit mengalir keluar
Saya akan mengatasinya sampai akhir
Hanya untukmu

Di tikungan
Tempat untuk bertemu denganmu
saya tidak memiliki apa apa
Saya tidak takut karena suatu alasan
Tatapan orang
Meragukan saya
Tidak apa-apa, tempat yang saya tuju adalah Anda

Saya akan menemukan Anda.  Saya akan menangkapmu
Aku akan lari ke mana saja
Saya selalu sendiri, jadi terkadang saya kesepian
Untukmu
Semuanya baik-baik saja
Saya akan menemukan Anda
Saya akan menemukan Anda

Saya akan menemukan Anda

0 Comments:

Posting Komentar