Lirik Lagu Park Joohan (박 주한) - Tough Years (거친 세월아) (Ost Bossam : Steal The Fate Part 13) Lyrics Color Codes [Hangul, Romanization, English, Indonesia]

• Artist : Park Joohan

• Song : Tough Years

• Release : 12 Juni 2021

—————

Hangul

바람아

검은 구름 사이로

한줄기 비춘 태양

홀로 이 어둠 속에

날 비춰본다

거친 파도 몰아쳐도

세월의 아픔을 묻어라

찬란했던 밝은 하늘아

가슴이 부서진다

바람아

검은 구름 사이로

한줄기 비춘 태양

홀로 이 어둠 속에

날 비춰본다

거친 파도 몰아쳐도

세월의 아픔을 묻어라

찬란했던 밝은 하늘아

가슴이 부서진다

오 거친 세상아

세월의 아픔을 묻어라

찬란했던 밝은 하늘아

가슴이 부서진다

세월아

떠나가지 못했다

어두운 방황 속에

끝이 없는 이길에

날 비춰본다

Romanization

barama

geomeun gureum sairo

hanjulgi bichun taeyang

hollo i eodum soge

nal bichwobonda

geochin pado morachyeodo

seworeui apeumeul mudeora

challanhaetdeon balgeun haneura

gaseumi buseojinda

barama

geomeun gureum sairo

hanjulgi bichun taeyang

hollo i eodum soge

nal bichwobonda

geochin pado morachyeodo

seworeui apeumeul mudeora

challanhaetdeon balgeun haneura

gaseumi buseojinda

o geochin sesanga

seworeui apeumeul mudeora

challanhaetdeon balgeun haneura

gaseumi buseojinda

sewora

tteonagaji moshaetda

eoduun banghwang soge

kkeuti eomneun igire

nal bichwobonda

English

wind

through the black clouds

a single ray of the sun

Alone in this darkness

look at me

Even when the rough waves crash

Bury the pain of time

Brilliant bright sky

my heart breaks

wind

through the black clouds

a single ray of the sun

Alone in this darkness

look at me

Even when the rough waves crash

Bury the pain of time

Brilliant bright sky

my heart breaks

oh rough world

Bury the pain of time

Brilliant bright sky

my heart breaks

Sewol-ah

couldn't leave

in the dark wandering

on the endless road

look at me

Indonesia

angin

melalui awan hitam

satu sinar matahari

Sendiri dalam kegelapan ini

Lihat saya

Bahkan saat ombak besar menerjang

Mengubur rasa sakit waktu

Langit cerah yang cemerlang

hatiku hancur

angin

melalui awan hitam

satu sinar matahari

Sendiri dalam kegelapan ini

Lihat saya

Bahkan saat ombak besar menerjang

Mengubur rasa sakit waktu

Langit cerah yang cemerlang

hatiku hancur

oh dunia yang kasar

Mengubur rasa sakit waktu

Langit cerah yang cemerlang

hatiku hancur

Sewol-ah

tidak bisa pergi

dalam kegelapan berkeliaran

di jalan tak berujung

Lihat saya

Credit :

Hangul : Genie.co.kr

Romanization : nilaaulia.blogspot.com

English : nilaaulia.blogspot.com

Indonesia : nilaaulia.blogspot.com