Sabtu, 21 Agustus 2021

Lirik Lagu Sondia - By Your Side (그런 사람) (Ost The Witch's Diner) [Hangul, Romanizaion, English, Terjemahan]


Artist : Sondia

Song : By Your side

Release : 21.08.2021

Hangul

아무 말도 필요 없죠

무슨 이유가 필요해요

사랑에 의미가 이보다 깊을까

음음 나의 그대


모든 것을 주고서도

미안해하는 그런 사람

너로 인해 내 인생도

괜찮은 날이라 하던 사람


나의 슬픔이 그대 슬픔이라 해요

나의 기쁨이 그대의 웃음이라 해요

사랑에 의미가 이보다 깊을까

음음 나의 그대


모든 것을 주고서도

미안해하는 그런 사람

너로 인해 내 인생도

괜찮은 날이라 하던 사람


어느새 작아진 뒷모습에 왜 이리

한없이 슬퍼지는지


모든 것을 주고서도

미안해하는 그런 사람

너로 인해 내 인생도

괜찮은 날이라 하던 사람


Romanization

amu maldo piryo eopjyo

museun iyuga piryohaeyo

sarange euimiga iboda gipeulkka

eumeum naeui geudae


modeun geoseul jugoseodo

mianhaehaneun geureon saram

neoro inhae nae insaengdo

gwaenchanheun narira hadeon saram


naeui seulpeumi geudae seulpeumira haeyo

naeui gippeumi geudaeeui useumira haeyo

sarange euimiga iboda gipeulkka

eumeum naeui geudae


modeun geoseul jugoseodo

mianhaehaneun geureon saram

neoro inhae nae insaengdo

gwaenchanheun narira hadeon saram


eoneusae jagajin dwinmoseube wae iri

haneopsi seulpeojineunji


modeun geoseul jugoseodo

mianhaehaneun geureon saram

neoro inhae nae insaengdo

gwaenchanheun narira hadeon saram


English
I don't need to say anything
what reason do you need
Does love have a deeper meaning than this?
hmm my darling

even if you give me everything
someone who is sorry
my life because of you
The person who said it was a good day

My sorrow is your sorrow
I say my joy is your laughter
Does love have a deeper meaning than this?
hmm my darling

even if you give me everything
someone who is sorry
my life because of you
The person who said it was a good day

Why are you doing this to your smaller back?
Are you infinitely sad?

even if you give me everything
someone who is sorry
my life because of you
The person who said it was a good day

Terjemahan
Saya tidak perlu mengatakan apa-apa
alasan apa yang kamu butuhkan
Apakah cinta memiliki makna yang lebih dalam dari ini?
hm sayangku

bahkan jika kamu memberiku segalanya
seseorang yang menyesal
hidupku karenamu
Orang yang mengatakan itu adalah hari yang baik

Kesedihanku adalah kesedihanmu
Kukatakan kebahagiaanku adalah tawamu
Apakah cinta memiliki makna yang lebih dalam dari ini?
hm sayangku

bahkan jika kamu memberiku segalanya
seseorang yang menyesal
hidupku karenamu
Orang yang mengatakan itu adalah hari yang baik

Mengapa Anda di sini dengan penampilan belakang yang tiba-tiba menjadi lebih kecil?
Apakah Anda sedih tanpa batas?

bahkan jika kamu memberiku segalanya
seseorang yang menyesal
hidupku karenamu
Orang yang mengatakan itu adalah hari yang baik

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Rom : NA
Eng : NA
Terjemahan : NA

0 Comments:

Posting Komentar