Lirik Lagu Verbal Jint (버벌진트) - 80 Seasons [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Verbal Jint

Song : 80 Seasons

Album : Modern Ryhmes XX

Release : 18.08.2021

_____

Hangul

80 seasons

스물 둘의 봄날, 안 갔지 학교는 잘.

콘 형의 공간, MPC는 나 혼자

공부했지 내 손 닿은 소리들이 새로운 삶

얻는 것을 본 다음, 그 위에 올려놓은 rhymes

세상을 놀래킬 EP가 될 줄 몰랐지

왕관을 손에 쥘 포부 따위도 아직

없이 새로운 길을 찾는 게 임무인 양

연구했네, 전설로 남은 후일담

다소 부풀려진 편, 나도 부분적 인정

할 수 있어, 호수에 돌을 던진 건

나 혼자만은 아녔지, 명백해 그 때 운이

평균보다 좋았지. 가당치 않아 위인전.

KATUSA 합격 날도 기억나

지하철이였지, 엄마의 축하한다던 전화

기쁨은 잠깐, 입대까지 얼마

남지 않았었으니까 약간은 위험한

꼴이 되었지, 바로 갔어 작업실.

위닝 일레븐 하기엔 조급해. 형들이 없길

바라면서 도착. 아홉번째 beat 창작,

데프콘형의 '편지'가 되고 난 시간과

싸우기 시작, 11번 'Overclass'

14번 'Radio' 작사는 장소와 때

가리지 않았었네, 서울대학교 앞에까지 갔다

갑작스레 떠오른 또 한 track

작업하기 위해서 마포구로 향하기

밥먹듯이 하던 때, 17번 'Drama' beat

만든 게 4월 13일, 그 땐 Prodigy

따라한다고 쓴 랩, 이젠 민망하지

5월은 본격적인 녹음의 달.

휘성과 C-Luv 고맙게도 마포구로 와

대업에 동참해주었네. 조금의 망설임 없이

아마 그 땐 서로 부족함 느끼면서도

다가올 미래를 다 알아본거지.

'No Joke' 녹음 마치고서 내 5월이

다 지나갔네, 6월은 그 때도 역시

마가 낀 달, 형들이 서로 등을 돌렸지.

약속은 깨지고 'History In The Making'

나 혼자 verse 녹음. 물론 이해가 돼 이젠.

건돈이 형이 빠진 거. 난 형들의 일엔

말려들기 싫기도 했지. VJ는

그 때도 개인주의자였네, 지극히.

mixing and mastering 진행했지 급히.

9월에 논산인데 내게는 의미 없었어

형들의 싸움. 내겐 폐일 뿐이지.

마침내 발매의 달, 7월

여태까지 내가 매일같이 뭘

하며 시간을 보냈는지 궁금한 자들에게

그 답을 던져줄 때. 이제 이 삶이 덜

공허해지길 바랬지. 상아와 향, 미화당,

라르고에 CD 입고할 때 느낀 위화감.

이건 다 찬란할 미래에 비한다면

아무 것도 아닌 일. 시작의 미약함은

다가올 밝은 날을 더 빛나게 할 따름.

gone for a minute 스물 여섯 달 간은

2사단을 지키는 게 나의 운명.

그 사이 내 씨앗들이 싹 틔우면

조금은 걷히겠지, 이 바닥의 무명.

이 곳의 랩에 대한 불만 혼자 키운 건

아닐테니까. 두고 보기로 했지 난.

스무 해 지난 후에 이렇게 때 지난

회상 이상 이하도 아닌 가사 쓰는 거

보면 맞아, 운 좋은 사람인가봐.

몇 번의 변곡점 지나니까 다

명확해졌어, 이건 내 방식의 감사인사야

시간을 반대로 rewind한다 가정하면

나는 과연 같은 길을 갔을까?

전세대가 정한 질서를 다 전환시킬 생각이

나의 당장의 학업과

연애의 값어치와 다툰 후에 과연 난

그 때와 같은 판단으로 수많은 밤

지새우고 [Modern Rhymes]

세우는 길을 갔을까

아니었다면 그들은 내 얘길 뭐라 쓸까

시간을 반대로 rewind한다 가정하면

나는 과연 같은 길을 갔을까?

전세대가 정한 질서를 다 전환시킬 생각이

나의 당장의 학업과

연애의 값어치와 다툰 후 과연 난

그 때와 같은 판단으로 수많은 밤

지새우고 [Modern Rhymes]

세우는 길을 갔을까

아니었다면 그들은 내 얘길 뭐라 쓸까

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

Romanization

80 seasons

seumul dureui bomnal, an gatji hakgyoneun jal.

kon hyeongeui gonggan, MPCneun na honja

gongbuhaetji nae son daheun sorideuri saeroun sam

eonneun geoseul bon daeum, geu wie ollyeonoheun rhymes

sesangeul nollaekil EPga doel jul mollatji

wanggwaneul sone jwil pobu ttawido ajik

eopsi saeroun gireul channeun ge immuin yang

yeonguhaetne, jeonseollo nameun huildam

daso bupullyeojin pyeon, nado bubunjeok injeong

hal su isseo, hosue doreul deonjin geon

na honjamaneun anyeotji, myeongbaekhae geu ttae uni

pyeonggyunboda johatji. gadangchi anha wiinjeon.

KATUSA hapgyeok naldo gieongna

jihacheoriyeotji, eommaeui chukhahandadeon jeonhwa

gippeumeun jamkkan, ipdaekkaji eolma

namji anhasseosseunikka yakganeun wiheomhan

kkori doeeotji, baro gasseo jageopsil.

wining illebeun hagien jogeuphae. hyeongdeuri eopgil

baramyeonseo dochak. ahopbeonjjae beat changjak,

depeukonhyeongeui 'pyeonji'ga doego nan sigangwa

ssaugi sijak, 11beon 'Overclass'

14beon 'Radio' jaksaneun jangsowa ttae

gariji anhasseotne, seouldaehakgyo apekkaji gatda

gapjakseure tteooreun tto han track

jageophagi wihaeseo mapoguro hyanghagi

bammeokdeusi hadeon ttae, 17beon 'Drama' beat

mandeun ge 4wol 13il, geu ttaen Prodigy

ttarahandago sseun raep, ijen minmanghaji

5woreun bongyeokjeogin nogeumeui dal.

hwiseonggwa C-Luv gomapgedo mapoguro wa

daeeobe dongchamhaejueotne. jogeumeui mangseorim eopsi

ama geu ttaen seoro bujokham neukkimyeonseodo

dagaol miraereul da arabongeoji.

'No Joke' nogeum machigoseo nae 5wori

da jinagatne, 6woreun geu ttaedo yeoksi

maga kkin dal, hyeongdeuri seoro deungeul dollyeotji.

yaksogeun kkaejigo 'History In The Making'

na honja verse nogeum. mullon ihaega dwae ijen.

geondoni hyeongi ppajin geo. nan hyeongdeureui iren

mallyeodeulgi silgido haetji. VJneun

geu ttaedo gaeinjueuijayeotne, jigeukhi.

mixing and mastering jinhaenghaetji geuphi.

9wore nonsaninde naegeneun euimi eopseosseo

hyeongdeureui ssaum. naegen pyeil ppuniji.

machimnae balmaeeui dal, 7wol

yeotaekkaji naega maeilgati mwol

hamyeo siganeul bonaetneunji gunggeumhan jadeurege

geu dabeul deonjyeojul ttae. ije i salmi deol

gongheohaejigil baraetji. sangawa hyang, mihwadang,

rareugoe CD ipgohal ttae neukkin wihwagam.

igeon da challanhal miraee bihandamyeon

amu geotdo anin il. sijageui miyakhameun

dagaol balgeun nareul deo binnage hal ttareum.

gone for a minute seumul yeoseot dal ganeun

2sadaneul jikineun ge naeui unmyeong.

geu sai nae ssiatdeuri ssak teuiumyeon

jogeumeun geothigetji, i badageui mumyeong.

i goseui raebe daehan bulman honja kiun geon

aniltenikka. dugo bogiro haetji nan.

seumu hae jinan hue ireoke ttae jinan

hoesang isang ihado anin gasa sseuneun geo

bomyeon maja, un joheun saramingabwa.

myeot beoneui byeongokjeom jinanikka da

myeonghwakhaejyeosseo, igeon nae bangsigeui gamsainsaya

siganeul bandaero rewindhanda gajeonghamyeon

naneun gwayeon gateun gireul gasseulkka?

jeonsedaega jeonghan jilseoreul da jeonhwansikil saenggagi

naeui dangjangeui hageopgwa

yeonaeeui gapseochiwa datun hue gwayeon nan

geu ttaewa gateun pandaneuro sumanheun bam

jisaeugo [Modern Rhymes]

seuneun gireul gasseulkka

anieotdamyeon geudeureun nae yaegil mwora sseulkka

siganeul bandaero rewindhanda gajeonghamyeon

naneun gwayeon gateun gireul gasseulkka?

jeonsedaega jeonghan jilseoreul da jeonhwansikil saenggagi

naeui dangjangeui hageopgwa

yeonaeeui gapseochiwa datun hu gwayeon nan

geu ttaewa gateun pandaneuro sumanheun bam

jisaeugo [Modern Rhymes]

seuneun gireul gasseulkka

anieotdamyeon geudeureun nae yaegil mwora sseulkka

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

English

80 seasons

On the spring day of twenty-two, I didn't go to school.

Cone-shaped space, MPC alone

I studied, the sound of my touch is a new life

After seeing what you get, you put rhymes on it

I didn't know it was going to be an EP that would surprise the world

The aspiration to hold the crown is still

As if your mission is to find a new way without

I researched it, the later story that remains as a legend

It's a bit inflated, I partially admit it

You can do it, throwing stones into the lake

I wasn't alone, it's obvious I was lucky then

better than average It's not worth it.

I remember the day I passed KATUSA

It was the subway, mama call me congratulations

Joy is short-lived, how long until enlistment

Because there was nothing left, it was a little dangerous

It was a mess, I went straight to the studio.

It's too early to do Winning Eleven. no brothers

arrived hoping. ninth beat creation,

The time that became Defcon's 'letter'

Start the fight, number 11 'Overclass'

The place and time of the 14th 'Radio' lyrics

I didn't care, I even went to Seoul National University

Another track that suddenly came to mind

Heading to Mapo-gu to work

When I was eating like I was eating, 17 'Drama' beat

It was made on April 13th, then Prodigy

Rap I wrote to imitate, now I'm embarrassed

May is a full-fledged greening month.

Wheesung and C-Luv thank you for coming to Mapo-gu

You've joined the cause. without any hesitation

Maybe at that time, even though we felt we were lacking each other

You know all about the future.

After recording 'No Joke', my May

It's all gone, June was back then too

The dark moon, the brothers turned their backs on each other.

Promises are broken and 'History In The Making'

I recorded the verse by myself. Of course I understand now.

Gundon hyung is missing. I'm in the business of my brothers

I also didn't want to get caught up in it. VJ is

I was also an individualist back then, extremely.

Mixing and mastering proceeded quickly.

It's Nonsan in September, but it didn't mean anything to me

brothers fight. It's just a lung to me.

Finally, the month of release, July

Until now, what do I do every day?

For those who wonder how much time was spent

when you give the answer. now this life is less

I wanted it to be empty. Ivory and incense, Mihwadang,

The uncomfortable feeling I felt when I wore the CD in Largo.

If this is all compared to a bright future

something that is nothing. Weakness of the beginning

It only makes the bright days to come brighter.

gone for a minute

It is my destiny to protect the 2nd division.

In the meantime, when my seeds sprout

It will clear up a bit, the obscurity of this floor.

My dissatisfaction with the rap in this place was raised by myself

because it's not I decided to leave it alone.

Twenty years later, this time has passed

Writing lyrics that are nothing more than reminiscences or less

You're right, you must be a lucky person.

After a few inflection points, everything

It's clear, this is my way of thank you

Assuming that time is reversed

Did I really go down the same path?

The idea of ​​changing the order established by previous generations

my current study

After arguing with the value of love, I will

Countless nights with the same judgment as back then

Tired [Modern Rhymes]

Did you go to the building

If not, what would they write about me?

Assuming that time is reversed

Did I really go down the same path?

The idea of ​​changing the order established by previous generations

my current study

After arguing with the value of love, I will

Countless nights with the same judgment as back then

Tired [Modern Rhymes]

Did you go to the building

If not, what would they write about me?

80 seasons

20 years

and still running

motherf....

Terjemahan

80 musim

Pada hari musim semi tanggal 22, aku tidak pergi ke sekolah.

Ruang berbentuk kerucut, MPC saja

Saya belajar, suara sentuhan saya adalah kehidupan baru

Setelah melihat apa yang Anda dapatkan, Anda menaruh sajak di atasnya

Saya tidak tahu itu akan menjadi EP yang akan mengejutkan dunia

Aspirasi untuk memegang mahkota itu masih ada

Seolah-olah misi Anda adalah menemukan cara baru tanpa

Saya menelitinya, cerita selanjutnya yang tetap menjadi legenda

Ini sedikit meningkat, saya akui sebagian

Anda bisa melakukannya, melempar batu ke danau

Saya tidak sendirian, jelas saya beruntung saat itu

lebih baik dari rata-rata Itu tidak layak.

Saya ingat hari saya melewati KATUSA

Itu kereta bawah tanah, mama panggil aku selamat

Joy berumur pendek, berapa lama sampai pendaftaran

Karena tidak ada yang tersisa, itu sedikit berbahaya

Itu berantakan, saya langsung pergi ke studio.

Terlalu dini untuk melakukan Winning Eleven. tidak ada saudara

tiba berharap. kreasi ketukan kesembilan,

Waktu yang menjadi 'surat' Defcon

Mulai pertarungan, nomor 11 'Overclass'

Tempat dan waktu lirik 'Radio' ke-14

Saya tidak peduli, saya bahkan pergi ke Universitas Nasional Seoul

Lagu lain yang tiba-tiba muncul di pikiran

Menuju ke Mapo-gu untuk bekerja

Saat aku makan seperti sedang makan, 17 'Drama' mengalahkan

Itu dibuat pada 13 April, lalu Prodigy

Rap saya menulis untuk meniru, sekarang saya malu

Mei adalah bulan penghijauan penuh.

Wheesung dan C-Luv terima kasih telah datang ke Mapo-gu

Anda telah bergabung dengan penyebabnya. tanpa ragu-ragu

Mungkin saat itu, meskipun kami merasa kami saling kekurangan

Anda tahu semua tentang masa depan.

Setelah merekam 'No Joke', Mayku

Semuanya hilang, Juni juga saat itu

Bulan gelap, saudara-saudara saling membelakangi.

Janji dilanggar dan 'Sejarah Dalam Pembuatan'

Saya merekam ayat itu sendiri. Tentu saja saya mengerti sekarang.

Gundon hyung hilang. Saya dalam bisnis saudara-saudara saya

Saya juga tidak ingin terjebak di dalamnya. VJ adalah

Saya juga seorang individualis saat itu, sangat.

Mixing dan mastering berlangsung cepat.

Ini Nonsan di bulan September, tapi itu tidak berarti apa-apa bagiku

saudara berkelahi. Itu hanya paru-paru bagiku.

Akhirnya, bulan rilis, Juli

Sampai sekarang, apa yang saya lakukan setiap hari?

Bagi mereka yang bertanya-tanya berapa banyak waktu yang dihabiskan

ketika Anda memberikan jawabannya. sekarang hidup ini kurang

Aku ingin itu kosong. Gading dan dupa, Mihwadang,

Perasaan tidak nyaman yang saya rasakan saat memakai CD di Largo.

Jika ini semua dibandingkan dengan masa depan yang cerah

sesuatu yang bukan apa-apa. Kelemahan awalnya

Itu hanya membuat hari-hari cerah menjadi lebih cerah.

pergi sebentar

Ini adalah takdirku untuk melindungi divisi ke-2.

Sementara itu, ketika benihku bertunas

Ini akan menjernihkan sedikit, ketidakjelasan lantai ini.

Ketidakpuasan saya dengan rap di tempat ini dimunculkan oleh diri saya sendiri

karena tidak Saya memutuskan untuk meninggalkannya sendiri.

Dua puluh tahun kemudian, ketika waktu berlalu seperti ini

Menulis lirik yang tidak lebih dari kenangan atau kurang

Anda benar, Anda pasti orang yang beruntung.

Setelah beberapa titik belok, semuanya

Sudah jelas, ini cara saya berterima kasih

Dengan asumsi waktu itu terbalik

Apakah saya benar-benar menempuh jalan yang sama?

Gagasan mengubah tatanan yang ditetapkan oleh generasi sebelumnya

studi saya saat ini

Setelah berdebat dengan nilai cinta, aku akan

Malam yang tak terhitung jumlahnya dengan penilaian yang sama seperti saat itu

Lelah [Sajak Modern]

Apakah Anda pergi ke gedung?

Jika tidak, apa yang akan mereka tulis tentang saya?

Dengan asumsi waktu itu terbalik

Apakah saya benar-benar menempuh jalan yang sama?

Gagasan mengubah tatanan yang ditetapkan oleh generasi sebelumnya

studi saya saat ini

Setelah berdebat dengan nilai cinta, aku akan

Malam yang tak terhitung jumlahnya dengan penilaian yang sama seperti saat itu

Lelah [Sajak Modern]

Apakah Anda pergi ke gedung?

Jika tidak, apa yang akan mereka tulis tentang saya?

80 musim

20 tahun

dan masih berjalan

ibu....

Credit : 

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA