Lirik Lagu Choi Yu Ri (최유리) - Wish (바람) (Ost Hometown Cha Cha Cha Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Choi Yu Ri

Song : Wish

Release : 25.09.2021

_____

Hangul

울지 않을래 슬퍼지지 않게

더는 아픈 말 없게 나 이제

사랑한단 맘으로만 가득하게

난 한 치 앞을 봐 우리는 왜 대체

놓여버린 아픔에만 무게를 두려는지

나와는 다른 마음일런지

가난하게 사랑받고만 싶어

깊은 마음에 기뻐하게

가난하게 사랑을 받고만 싶어

나는

난 한 치 앞을 봐 이미 우리는 다

놓여버린 말들에만 무게를 두었기에

아쉬움만 보인 거지

가난하게 사랑받고만 싶어

깊은 마음에 기뻐하게

가난하게 사랑을 받고만 싶어

이게 따분해질 일인가요

내가 그래 너를 바라다볼 때

난 사랑에 목이 말라있어

아픈 말 다 잊을 땐 날 찾아와

Romanization

ulji anheullae seulpeojiji ange

deoneun apeun mal eopge na ije

saranghandan mameuroman gadeukhage

nan han chi apeul bwa urineun wae daeche

nohyeobeorin apeumeman mugereul duryeoneunji

nawaneun dareun maeumilleonji

gananhage sarangbatgoman sipeo

gipeun maeume gippeohage

gananhage sarangeul batgoman sipeo

naneun

nan han chi apeul bwa imi urineun da

nohyeobeorin maldeureman mugereul dueotgie

aswiumman boin geoji

gananhage sarangbatgoman sipeo

gipeun maeume gippeohage

gananhage sarangeul batgoman sipeo

ige ttabunhaejil iringayo

naega geurae neoreul baradabol ttae

nan sarange mogi mallaisseo

apeun mal da ijeul ttaen nal chajawa

English

I won't cry so I won't be sad

No more painful words, I now

I only love you, full of heart

I look ahead, why the hell are we?

Do you want to focus only on the pain left behind?

Do you have a different mind than me?

I want to be loved poorly

rejoice in my heart

I only want to be loved poorly

I

I look ahead, we are all already

Because I only put weight on the words that were laid out

I just looked sad

I want to be loved poorly

rejoice in my heart

I only want to be loved poorly

Is this going to be boring

When I look at you

I'm thirsty for love

When you forget all the painful words, come to me

Terjemahan

Aku tidak akan menangis jadi aku tidak akan sedih

Tidak ada lagi kata-kata yang menyakitkan, aku sekarang

Aku hanya mencintaimu, sepenuh hati

Aku melihat ke depan, kenapa kita?

Apakah Anda ingin fokus hanya pada rasa sakit yang tertinggal?

Apakah Anda memiliki pikiran yang berbeda dari saya?

Aku hanya ingin dicintai dengan buruk

bergembiralah di hatiku

Aku ingin dicintai dengan buruk

Saya

Saya melihat satu inci ke depan, kita semua sudah

Karena saya hanya memberi bobot pada kata-kata yang ditata

Aku hanya terlihat sedih

Aku hanya ingin dicintai dengan buruk

bergembiralah di hatiku

Aku ingin dicintai dengan buruk

Apakah ini akan membosankan?

Ketika aku melihatmu

Aku haus akan cinta

Saat kau melupakan semua kata yang menyakitkan, datanglah padaku

Credit

Hangul : genie.co.kr