Lirik Lagu ITZY - Gas Me Up [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Itzy

Song : Gas Me Up

Album : Loco

Release : 24.09.2021

_____

Hangul

Gas gas gas gas

Gas me up

Let’s bring it

Gas gas gas gas gas

Gas me up

I'm gonna tell you I do what I do

무대 뒤의 1분 전 나의 표정 말투

그때쯤의 기분은 떨림 혹은 들뜸

가끔 불안하지 하지만 난 나를 믿을 뿐

적당히 하는 건 싫어

끝없이 늘어난 시선

즐기다 올거야 실컷

결과를 알아 fo shizzle

뭐 이건 1＋1=2 처럼 당연하지

잘 알잖아 this is how I roll

So put it down

Yeah yeah

불이 켜진 순간 내게 맡겨 다

Yeah yeah

이미 준비돼있어

적당한 긴장감 I want it

켜지는 spotlight I want it

좋아 천천히 올라가 oh

느껴봐 모두 꺼내볼게

들어봐 어때 자신 있어 okay go

I’ll make it lit lit

I gotta gas me up

They’ll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

특히나 내 멋대로 할 때

새로워질 때 대충 안 해 절대 no

I’ll make it lit lit

I gotta gas me up

They’ll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

Hear me now

Gas gas gas gas

Gas me up

Let’s bring it

Gas gas gas gas gas

Gas me up

뒤돌아봐봐 이건 다

오늘을 위해 준비했던 시간

조금씩 뜨거워진 분위기

하나씩 만들어 with ma squad hey

들리는 함성은 bigger

누구든 한 눈에 비교

실수로 발목을 삐끗댄대도 안 나와 B cut

뭐 이건 1＋1=2 처럼 정확하지

변함없어 I do what I do

So put it down

Yeah yeah

발을 떼는 순간 내게 맡겨 다

Yeah yeah

숨을 한 번 내뱉어

날 향한 기대감 I want it

커지는 음악 I want it

좋아 천천히 올라가 oh

Romanization

Gas gas gas gas

Gas me up

Let’s bring it

Gas gas gas gas gas

Gas me up

I'm gonna tell you I do what I do

mudae dwieui 1bun jeon naeui pyojeong maltu

geuttaejjeumeui gibuneun tteollim hogeun deultteum

gakkeum buranhaji hajiman nan nareul mideul ppun

jeokdanghi haneun geon silheo

kkeuteopsi neureonan siseon

jeulgida olgeoya silkeot

gyeolgwareul ara fo shizzle

mwo igeon 1＋1=2 cheoreom dangyeonhaji

jal aljanha this is how I roll

So put it down

Yeah yeah

buri kyeojin sungan naege matgyeo da

Yeah yeah

imi junbidwaeisseo

jeokdanghan ginjanggam I want it

kyeojineun spotlight I want it

joha cheoncheonhi ollaga oh

neukkyeobwa modu kkeonaebolge

deureobwa eottae jasin isseo okay go

I’ll make it lit lit

I gotta gas me up

They’ll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

teukhina nae meotdaero hal ttae

saerowojil ttae daechung an hae jeoldae no

I’ll make it lit lit

I gotta gas me up

They’ll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

Hear me now

Gas gas gas gas

Gas me up

Let’s bring it

Gas gas gas gas gas

Gas me up

dwidorabwabwa igeon da

oneureul wihae junbihaetdeon sigan

jogeumssik tteugeowojin bunwigi

hanassik mandeureo with ma squad hey

deullineun hamseongeun bigger

nugudeun han nune bigyo

silsuro balmogeul ppikkeutdaendaedo an nawa B cut

mwo igeon 1＋1=2 cheoreom jeonghwakhaji

byeonhameopseo I do what I do

So put it down

Yeah yeah

bareul tteneun sungan naege matgyeo da

Yeah yeah

sumeul han beon naebaeteo

nal hyanghan gidaegam I want it

keojineun eumak I want it

joha cheoncheonhi ollaga oh

English

gas gas gas

Gas me up

Let's bring it

gas gas gas gas

Gas me up

I'm gonna tell you I do what I do

My expression, my tone, one minute before the backstage

At that time, the feeling was trembling or exhilaration.

Sometimes I'm nervous but I just trust myself

I hate doing it in moderation

endlessly increased gaze

I'll come enjoy it

know the result fo shizzle

Well it's natural like 1+1=2

You know this is how I roll

So put it down

yeah yeah

Leave it to me the moment the light is on

yeah yeah

I'm already ready

Moderate tension, I want it

The spotlight that turns on, I want it

Okay, go up slowly oh

Feel it, I'll take it all out

Listen, how do you feel confident, okay go

I'll make it lit lit

I gotta gas me up

They'll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

Especially when I do it my way

When it’s new, I don’t do it roughly, absolutely no

I'll make it lit lit

I gotta gas me up

They'll tell me WIG WIG

I gotta gas me up

Hear me now

gas gas gas

Gas me up

Let's bring it

gas gas gas gas

Gas me up

look back, this is all

Time to prepare for today

slightly warmer atmosphere

Make one by one with ma squad hey

The shouts I hear are bigger

Compare anyone at a glance

Even if I accidentally sprained my ankle, it doesn't come out B cut

Well it's accurate like 1+1=2

No change, I do what I do

So put it down

yeah yeah

Leave it to me the moment you take your foot off

yeah yeah

exhale once

Anticipation for me, I want it

Growing music I want it

Okay, go up slowly oh

Terjemahan

gas gas gas

Gas aku

Ayo bawa

gas gas gas gas

Gas aku

Saya akan memberitahu Anda bahwa saya melakukan apa yang saya lakukan

Ekspresiku, nada suaraku, satu menit sebelum di belakang panggung

Saat itu, perasaan gemetar atau gembira.

Terkadang aku gugup tapi aku hanya percaya pada diriku sendiri

Aku benci melakukannya dalam jumlah sedang

tatapan yang meningkat tanpa henti

Aku akan datang menikmatinya

tahu hasilnya untuk shizzle

Yah itu wajar seperti 1+1=2

Anda tahu ini adalah bagaimana saya berguling

Jadi letakkan

ya ya

Serahkan padaku saat lampu menyala

ya ya

Saya sudah siap

Ketegangan sedang, saya menginginkannya

Sorotan yang menyala, aku menginginkannya

Oke, naik perlahan oh

Rasakan, aku akan mengeluarkan semuanya

Dengar, bagaimana kamu merasa percaya diri, oke pergi

Aku akan membuatnya menyala

Aku harus mengisi bensinku

Mereka akan memberi tahu saya WIG WIG

Aku harus mengisi bensinku

Terutama ketika saya melakukannya dengan cara saya

Ketika baru, saya tidak melakukannya dengan kasar, sama sekali tidak

Aku akan membuatnya menyala

Aku harus mengisi bensinku

Mereka akan memberi tahu saya WIG WIG

Aku harus mengisi bensinku

Dengarkan aku sekarang

gas gas gas

Gas aku

Ayo bawa

gas gas gas gas

Gas aku

lihat ke belakang, ini saja

Saatnya bersiap untuk hari ini

suasana yang sedikit lebih hangat

Buat satu persatu dengan ma squad hey

Teriakan yang kudengar lebih besar

Bandingkan siapa pun secara sekilas

Bahkan jika saya tidak sengaja terkilir pergelangan kaki saya, itu tidak keluar B cut

Yah itu akurat seperti 1+1=2

Tidak ada perubahan, saya melakukan apa yang saya lakukan

Jadi letakkan

ya ya

Serahkan padaku saat kau melepaskan kakimu

ya ya

hembuskan nafas sekali

Antisipasi untuk saya, saya menginginkannya

Menumbuhkan musik, saya menginginkannya

Oke, naik perlahan oh

Credit

Hangul : genie.co.kr