Hangul
오늘부터 you’re only mine mine mine mine
자랑해 officially mine mine mine mine
말하면 어때 if I really really like
확률로 봐도 이건 기적 맞아 pitter patter
몇십억 중 하나인데
어떻게 다 설명이 돼
So weird so weird so weird so weird
그러니까 내가 너를
아니 그러니까 너도 나를
It’s surreal surreal
Is it real?
We’re in love love love
세상 사람 다 알았으면 해
I’m lucky lucky lucky
You’re so lucky lucky lucky
Say it once more more more
들어도 또 듣고싶어 yoo-hoo
I like it like it like it
Yeah I love it love it love it
내가 가진 운 가운데
제일 커다란 걸 쓴 게 아닐까
이 세상에 당연한 건
우연이라도 없을 테니까
The luckiest one
The luckiest one
The luckiest one in the world
Shout it shout it shout it
We’re so lucky lucky lucky
눈꼬리가 한 없이
Down down down down
입꼬리는 up go up
High high high
Mystery, I can not explain it
아무도 여기 못들어 오게 이 기적 사수해 exit only
평범한 love stories
알고보면 mysterious
하나부터 열까지 다
행운이 쌓여
It’s happening to me
Romanization
oneulbuteo you’re only mine mine mine mine
jaranghae officially mine mine mine mine
malhamyeon eottae if I really really like
hwangnyullo bwado igeon gijeok maja pitter patter
myeotsibeok jung hanainde
eotteoke da seolmyeongi dwae
So weird so weird so weird so weird
geureonikka naega neoreul
ani geureonikka neodo nareul
It’s surreal surreal
Is it real?
We’re in love love love
sesang saram da arasseumyeon hae
I’m lucky lucky lucky
You’re so lucky lucky lucky
Say it once more more more
deureodo tto deutgosipeo yoo-hoo
I like it like it like it
Yeah I love it love it love it
naega gajin un gaunde
jeil keodaran geol sseun ge anilkka
i sesange dangyeonhan geon
uyeonirado eopseul tenikka
The luckiest one
The luckiest one
The luckiest one in the world
Shout it shout it shout it
We’re so lucky lucky lucky
nunkkoriga han eopsi
Down down down down
ipkkorineun up go up
High high high
Mystery, I can not explain it
amudo yeogi motdeureo oge i gijeok sasuhae exit only
pyeongbeomhan love stories
algobomyeon mysterious
hanabuteo yeolkkaji da
haenguni ssahyeo
It’s happening to me
English
From today you’re only mine mine mine mine
I'm proud of you officially mine mine mine mine
How about if I really really like
Even if you look at the probability, this is a miracle pitter patter
one in billions
how can it all be explained
So weird so weird so weird so weird
so i you
no, so you too
It's surreal surreal
Is it real?
We're in love love love
I want everyone in the world to know
I'm lucky lucky lucky
You're so lucky lucky lucky
Say it once more more more
Even if I hear it, I want to hear it again yoo-hoo
I like it like it like it
Yeah I love it love it love it
in my luck
Maybe I wrote the biggest one
It's normal in this world
There will be no coincidence
The lucky one
The lucky one
The luckiest one in the world
Shout it shout it shout it
We're so lucky lucky lucky
no eyebrows
Down down down down
The corners of the mouth go up, go up
high high high
Mystery, I can not explain it
Don't let anyone in here, hold on to this miracle exit only
ordinary love stories
It's mysterious
from one to ten
luck piled up
It’s happening to me
Terjemahan
Mulai hari ini kamu hanya milikku milikku milikku
Aku bangga padamu secara resmi milikku milikku milikku
Bagaimana kalau aku benar-benar suka
Bahkan jika Anda melihat kemungkinannya, ini adalah derai pitter ajaib
satu dalam miliar
bagaimana semuanya bisa dijelaskan?
Sangat aneh sangat aneh sangat aneh sangat aneh
jadi aku kamu
tidak, jadi kamu juga
Ini nyata nyata
Apakah itu nyata?
Kami sedang jatuh cinta cinta cinta
Saya ingin semua orang di dunia tahu
Saya beruntung beruntung beruntung
Anda sangat beruntung beruntung beruntung
Katakan sekali lagi
Bahkan jika aku mendengarnya, aku ingin mendengarnya lagi yoo-hoo
Saya suka suka suka suka
Ya aku menyukainya menyukainya menyukainya
dalam keberuntunganku
Mungkin saya menulis yang terbesar
Itu normal di dunia ini
Tidak akan ada kebetulan
Yang beruntung
Yang beruntung
Yang paling beruntung di dunia
teriak teriak teriak
Kami sangat beruntung beruntung beruntung
tidak ada alis
Turun turun ke bawah
Sudut mulut naik, naik
tinggi tinggi tinggi
Misteri, saya tidak bisa menjelaskannya
Jangan biarkan siapa pun di sini, tunggu keajaiban ini keluar saja
kisah cinta biasa
Ini misterius
dari satu sampai sepuluh
keberuntungan menumpuk
Itu terjadi padaku
Credit
Hangul : genie.co.kr
Rom : nilaaulia
Eng : nilaaulia
Terjemahan : nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar