Artist : Lee Sungmin
Song : Easy Love Song
Release : 09.09.2021
_____
Hangul
신기한 일이지
꿈에서 니가 내게
흥얼댄 것 뿐인데
놀라운 일이야
어설픈 그 노래가
왜 자꾸 맴도는지
좋아서 좋아서
이 맘까지 더해서
멜로딜 그려보네 라아라
이 노래가 말하네
널 좋아한다고
사랑 노랠 이렇게
쉽게 쓰게 될 줄은 몰랐네
흔들리던 내곁에
가만히 다가와서
기다려준 넌 항상
해맑은 얼굴로 오
날 위하는 널 위해
노래하게 만드네
좋아서 좋아서
널 향한 내마음에
리듬을 맞춰보네 라아라
이 노래가 말하네
널 놓지 말라고
사랑 노랠 이렇게
쉽게 쓰게 될 줄은 몰랐네
난 너야 너뿐야
흑백사진 같았던
내어둠을 밝혀준
넌 나야 나뿐야
내가 안아줄꺼야
너의 외로움까지
사랑해 사랑해
이 순간을 담아서
화음을 더해보네 라아라
이 노래가 부르네
널 사랑한다고
사랑 노랠 이렇게
쉽게 쓰게 될 줄은 몰랐네
Romanization
singihan iriji
kkumeseo niga naege
heungeoldaen geot ppuninde
nollaun iriya
eoseolpeun geu noraega
wae jakku maemdoneunji
johaseo johaseo
i mamkkaji deohaeseo
mellodil geuryeobone raara
i noraega malhane
neol johahandago
sarang norael ireoke
swipge sseuge doel jureun mollatne
heundeullideon naegyeote
gamanhi dagawaseo
gidaryeojun neon hangsang
haemalgeun eolgullo o
nal wihaneun neol wihae
noraehage mandeune
johaseo johaseo
neol hyanghan naemaeume
rideumeul matchwobone raara
i noraega malhane
neol notji mallago
sarang norael ireoke
swipge sseuge doel jureun mollatne
nan neoya neoppunya
heukbaeksajin gatatdeon
naeeodumeul balkhyeojun
neon naya nappunya
naega anajulkkeoya
neoeui oeroumkkaji
saranghae saranghae
i sunganeul damaseo
hwaeumeul deohaebone raara
i noraega bureune
neol saranghandago
sarang norael ireoke
swipge sseuge doel jureun mollatne
English
It's strange
in my dream you
I was just humming
it's amazing
That clumsy song
why do you keep circling
I like it I like it
Add this heart
I'm drawing a melody, la ara
this song says
that i like you
love song like this
I didn't know it would be easy to use
By my side who was shaking
come quietly
you always waited
Oh with a bright face
for you for me
make me sing
I like it I like it
in my heart for you
Let's match the rhythm, la ara
this song says
don't let me go
love song like this
I didn't know it would be easy to use
i am you only you
like a black and white photo
revealed the renunciation
you are me only me
i will hug you
to your loneliness
I love you I love you
Capturing this moment
Add harmony, la ara
this song sings
i love you
love song like this
I didn't know it would be easy to use
Terjemahan
Ini aneh
dalam mimpiku kamu
Aku hanya bersenandung
itu luar biasa
Lagu canggung itu
kenapa kamu terus berputar?
Saya suka saya suka
Tambahkan hati ini
Saya menggambar melodi, la ara
lagu ini mengatakan
bahwa aku menyukaimu
lagu cinta seperti ini
Saya tidak tahu itu akan mudah digunakan
Di sisiku yang gemetar
datang dengan tenang
kamu selalu menunggu
Oh dengan wajah cerah
untukmu untukku
buat aku bernyanyi
Saya suka saya suka
di hatiku untukmu
Mari kita sesuaikan ritme, la ara
lagu ini mengatakan
jangan biarkan aku pergi
lagu cinta seperti ini
Saya tidak tahu itu akan mudah digunakan
aku adalah kamu hanya kamu
seperti foto hitam putih
mengungkapkan penolakan
kamu adalah aku hanya aku
aku akan memelukmu
untuk kesepianmu
Aku sayang kamu aku cinta kamu
Menangkap momen ini
Tambahkan harmoni, la ara
lagu ini dinyanyikan
aku mencintaimu
lagu cinta seperti ini
Saya tidak tahu itu akan mudah digunakan
Credit
Hangul : genie.co.kr
0 Comments:
Posting Komentar