Lirik Lagu NCT 127 - Road Trip [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : NCT 127

Song : Road Trip

Album : Sticker

Release : 17.09.2021

—————

Hangul

떠나 Road Trip

우리만이 아는 곳으로

어디든지 가고 싶어

손을 꼭 잡고 yeah

Thousands of miles

정해진 건 없어

맘이 이끄는 대로

멈추지 마

어디든지 가자 Road Trip

한적한 이 도로 윌

깨우는 엔진 소리

더 자유로운 느낌

baby don't sleep, oh

펼쳐진 하늘까지 우릴

반겨주는 것 같은 느낌

Let's sing along

더 큰 소리로 on & on

어디로 갈까

아직 모르지만

난 이대로만

어디든 너만 있으면 돼

떠나 Road Trip

우리만이 아는 곳으로

어디든지 가고 싶어

손을 꼭 잡고 yeah

Thousands of miles

정해진 건 없어

맘이 이끄는 대로

멈추지 마

어디든지 가자 Road Trip

Yeah we gon' roll

급할 필요 없어

음 아마도 이래도 저래도 좋아 난

너와 함께 있잖아

남들 가는 길로 꼭 안 가도 돼

우리만의 길을 가자 어때

자 어디로 끌린 대로 따라가

함께 달려갈

시간 속 너와 나

언제까지나

이렇게 함께 빛나면 돼

떠나 Road Trip

우리만이 아는 곳으로

어디든지 가고 싶어

손을 꼭 잡고 yeah

Thousands of miles

정해진 건 없어

맘이 이끄는 대로

멈추지 마

어디든지 가자 Road Trip

어딘가에 어딘가에

우리 함께 우리 함께

이 순간을 간직할래

oh yeah yeah

수없이 펼쳐진 길 (있어)

너와 나만의 지도

어디로 향해도 좋은 걸

oh oh (on a road oh)

떠나 Road Trip

꿈보다 꿈같은 곳으로

좀 더 많은 순간들을

나누고 싶어

Thousands of miles

정해진 건 없어

맘이 이끄는 대로

멈추지 마

어디든지 가자 Road Trip

어딘가에 어딘가에

우리 함께 우리 함께

이 순간을 간직할래

oh yeah yeah

Thousands of miles

정해진 건 없어

맘이 이끄는 대로

멈추지 마

어디든지 가자 Road Trip

떠나 Road Trip

모든 순간 너의 곁으로

Romanization

tteona Road Trip

urimani aneun goseuro

eodideunji gago sipeo

soneul kkok japgo yeah

Thousands of miles

jeonghaejin geon eopseo

mami ikkeuneun daero

meomchuji ma

eodideunji gaja Road Trip

hanjeokhan i doro wil

kkaeuneun enjin sori

deo jayuroun neukkim

baby don't sleep, oh

pyeolchyeojin haneulkkaji uril

bangyeojuneun geot gateun neukkim

Let's sing along

deo keun soriro on & on

eodiro galkka

ajik moreujiman

nan idaeroman

eodideun neoman isseumyeon dwae

tteona Road Trip

urimani aneun goseuro

eodideunji gago sipeo

soneul kkok japgo yeah

Thousands of miles

jeonghaejin geon eopseo

mami ikkeuneun daero

meomchuji ma

eodideunji gaja Road Trip

Yeah we gon' roll

geuphal piryo eopseo

eum amado iraedo jeoraedo joha nan

neowa hamkke itjanha

namdeul ganeun gillo kkok an gado dwae

urimaneui gireul gaja eottae

ja eodiro kkeullin daero ttaraga

hamkke dallyeogal

sigan sok neowa na

eonjekkajina

ireoke hamkke binnamyeon dwae

tteona Road Trip

urimani aneun goseuro

eodideunji gago sipeo

soneul kkok japgo yeah

Thousands of miles

jeonghaejin geon eopseo

mami ikkeuneun daero

meomchuji ma

eodideunji gaja Road Trip

eodingae eodingae

uri hamkke uri hamkke

i sunganeul ganjikhallae

oh yeah yeah

sueopsi pyeolchyeojin gil (isseo)

neowa namaneui jido

eodiro hyanghaedo joheun geol

oh oh (on a road oh)

tteona Road Trip

kkumboda kkumgateun goseuro

jom deo manheun sungandeureul

nanugo sipeo

Thousands of miles

jeonghaejin geon eopseo

mami ikkeuneun daero

meomchuji ma

eodideunji gaja Road Trip

eodingae eodingae

uri hamkke uri hamkke

i sunganeul ganjikhallae

oh yeah yeah

Thousands of miles

jeonghaejin geon eopseo

mami ikkeuneun daero

meomchuji ma

eodideunji gaja Road Trip

tteona Road Trip

modeun sungan neoeui gyeoteuro

English

Leave, Road Trip

to a place only we know

I want to go anywhere

holding hands yeah

Thousands of miles

nothing is set

as your heart leads

don't stop

Let's go anywhere Road Trip

This quiet road will

wake up engine sound

feel more free

baby don't sleep, oh

Us to the open sky

feels like a welcome

Let's sing along

louder on & on

where should we go

I don't know yet

I'm just like this

wherever I need you

Leave, Road Trip

to a place only we know

I want to go anywhere

holding hands yeah

Thousands of miles

nothing is set

as your heart leads

don't stop

Let's go anywhere Road Trip

Yeah we gon' roll

no need to rush

Well, maybe this way or that way, I like it

I'm with you

You don't have to go the way others are going

Let's go our own way

Now follow where you are drawn

run together

you and me in time

Always

Let's shine together like this

Leave, Road Trip

to a place only we know

I want to go anywhere

holding hands yeah

Thousands of miles

nothing is set

as your heart leads

don't stop

Let's go anywhere Road Trip

somewhere somewhere

us together us together

I want to keep this moment

oh yeah yeah

Countless roads (there are)

you and your map

It's good no matter where you go

oh oh (on a road oh)

Leave, Road Trip

To a place more like a dream than a dream

some more moments

I want to share

Thousands of miles

nothing is set

as your heart leads

don't stop

Let's go anywhere Road Trip

somewhere somewhere

us together us together

I want to keep this moment

oh yeah yeah

Thousands of miles

nothing is set

as your heart leads

don't stop

Let's go anywhere Road Trip

Leave, Road Trip

every moment by your side

Terjemahan

Pergi, Perjalanan Jalan

ke tempat yang hanya kita yang tahu

Aku ingin pergi kemanapun

berpegangan tangan ya

Ribuan mil

tidak ada yang diatur

seperti hatimu memimpin

jangan berhenti

Ayo pergi kemanapun Road Trip

Jalan yang tenang ini akan 

Berisik suara mesin

merasa lebih bebas

sayang jangan tidur, oh

Kami melihat ke langit terbuka

terasa seperti mengatakan selamat datang

Mari bernyanyi bersama

lebih keras lagi dan lagi

kemana kita harus pergi

Saya belum tahu

Saya hanya seperti ini

dimanapun aku membutuhkanmu

Pergi, Perjalanan Jalan

ke tempat yang hanya kita yang tahu

Aku ingin pergi kemanapun

berpegangan tangan ya

Ribuan mil

tidak ada yang diatur

seperti hatimu memimpin

jangan berhenti

Ayo pergi kemanapun Road Trip

Ya kita akan berguling

Tidak perlu terburu-buru

Yah, mungkin begini atau begitu, aku menyukainya

aku bersamamu

Anda tidak harus mengikuti cara orang lain pergi

Mari kita pergi dengan cara kita sendiri

Sekarang ikuti di mana Anda ditarik

lari bersama

kamu dan aku pada waktunya

Selalu

Ayo bersinar bersama seperti ini

Pergi, Perjalanan Jalan

ke tempat yang hanya kita yang tahu

Aku ingin pergi kemanapun

berpegangan tangan ya

Ribuan mil

tidak ada yang diatur

seperti hatimu memimpin

jangan berhenti

Ayo pergi kemanapun Road Trip

di suatu tempat di suatu tempat

kita bersama kita bersama

Aku ingin menyimpan momen ini

oh ya ya

Jalan yang tak terhitung jumlahnya (ada)

kamu dan petamu

Itu bagus ke mana pun Anda pergi

oh oh (di jalan oh)

Pergi, Perjalanan Jalan

Ke tempat yang lebih seperti mimpi daripada mimpi

beberapa saat lagi

saya ingin berbagi

Ribuan mil

tidak ada yang diatur

seperti hatimu memimpin

jangan berhenti

Ayo pergi kemanapun Road Trip

di suatu tempat di suatu tempat

kita bersama kita bersama

Aku ingin menyimpan momen ini

oh ya ya

Ribuan mil

tidak ada yang diatur

seperti hatimu memimpin

jangan berhenti

Ayo pergi kemanapun Road Trip

Pergi, Perjalanan Jalan

setiap saat di sisimu

Credit

Hangul : genie.co.kr