Sabtu, 09 Oktober 2021

Lirik Lagu Golden Child (골든차일드) - Oasis [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Golden Child

Song : Oasis

Album : Ddara

Release : 05.10.2021

_____

Hangul

Well done

Let’s take a break up

그래 잠시만 쉬어가자

구름이 닿는 저긴 좀 높겠지만

난 괜찮아 함께니까

We’ll gonna be fine

(We’ll gonna be fine)


때로는 Sun day in the morning

그러다가도 I feel so cloudy

조금 더 지칠 땐 Looks rainy

더한 날엔 불어와 Like windy

Day처럼 모든 게 몰아칠 때

여기 잠시 쉬었다 가도 돼 Yeah

우린 낙원의 밤바다

다 같이 손잡아 나갈 채비를 하자


Just take me to the edge together

두렵기보단 신이나

앞으로의 우리 여정이

가질 수 없는 것도 갖게 되고

웃을 일이 점차 더 많아질 거야

그러니 잠시 쉬자

우리만의 Oasis


사막엔 별이 많이 보여

혹시 우리 자리는 없는 게 아닐까

(Don’t worry)

Hey hey hey

Don’t thinking anything just rest rest

우린 우리만의 Oasis

Yeah yeah yeah

우리들만의 안식처

우린 우리만의

Oasis

Yeah yeah yeah

Hey guys open your eyes

It must be party tonight

In oasis


Yeah 꿈결같이 황홀한

이 밤의 별들은 어찌나 멋지던지

We live in our dream 이 꿈처럼 되고 싶어

우리 두 손 모아 기도하자

하나가 된 느낌 I feel good

밤하늘의 별이 되러 We just go

백 손가락 사이에 보이는 저 불빛으로


오늘 밤은 별 하나 없어

아마 우리 자리를 비워둔 게 아닐까

(Don’t worry)

Hey hey hey

Don’t thinking anything just rest rest

우린 우리만의 Oasis


Yeah yeah yeah

우리들만의 안식처

우린 우리만의

Oasis

Yeah yeah yeah

Hey guys open your eyes

It must be party tonight


이 페달을 멈춰도 돼

내가 잡아 줄게

충분히 쉬어가면은

다 같이 갈 수 있을 거야

이 밤의 끝으로 (Let me say)


Fly away (날아오르자)

Fly away (Go up go up go higher)

Fly away (날아오르자) (Fly away)

Yeah yeah yeah

Oh yeah alright

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah


Well done

Let’s take a break up

그래 잠시만 쉬었다가 가자

발이 아파도 다 괜찮아

이 손잡아 같이 가자

Our oasis


Romanization
Well done
Let’s take a break up
geurae jamsiman swieogaja
gureumi danneun jeogin jom nopgetjiman
nan gwaenchanha hamkkenikka
We’ll gonna be fine
(We’ll gonna be fine)

ttaeroneun Sun day in the morning
geureodagado I feel so cloudy
jogeum deo jichil ttaen Looks rainy
deohan naren bureowa Like windy
Daycheoreom modeun ge morachil ttae
yeogi jamsi swieotda gado dwae Yeah
urin nagwoneui bambada
da gati sonjaba nagal chaebireul haja

Just take me to the edge together
duryeopgibodan sinina
apeuroeui uri yeojeongi
gajil su eomneun geotdo gatge doego
useul iri jeomcha deo manhajil geoya
geureoni jamsi swija
urimaneui Oasis

samagen byeori manhi boyeo
hoksi uri jarineun eomneun ge anilkka
(Don’t worry)
Hey hey hey
Don’t thinking anything just rest rest
urin urimaneui Oasis
Yeah yeah yeah
urideulmaneui ansikcheo
urin urimaneui
Oasis
Yeah yeah yeah
Hey guys open your eyes
It must be party tonight
In oasis

Yeah kkumgyeolgati hwangholhan
i bameui byeoldeureun eojjina meotjideonji
We live in our dream i kkumcheoreom doego sipeo
uri du son moa gidohaja
hanaga doen neukkim I feel good
bamhaneureui byeori doereo We just go
baek songarak saie boineun jeo bulbicheuro

oneul bameun byeol hana eopseo
ama uri jarireul biwodun ge anilkka
(Don’t worry)
Hey hey hey
Don’t thinking anything just rest rest
urin urimaneui Oasis

Yeah yeah yeah
urideulmaneui ansikcheo
urin urimaneui
Oasis
Yeah yeah yeah
Hey guys open your eyes
It must be party tonight

i pedareul meomchwodo dwae
naega jaba julge
chungbunhi swieogamyeoneun
da gati gal su isseul geoya
i bameui kkeuteuro (Let me say)

Fly away (naraoreuja)
Fly away (Go up go up go higher)
Fly away (naraoreuja) (Fly away)
Yeah yeah yeah
Oh yeah alright
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Well done
Let’s take a break up
geurae jamsiman swieotdaga gaja
bari apado da gwaenchanha
i sonjaba gati gaja
Our oasis

English
well done
Let's take a break up
yeah let's take a break
The place where the clouds reach it is a little high
I'm okay with you
We'll gonna be fine
(We'll gonna be fine)

Sometimes Sun day in the morning
Even then, I feel so cloudy
When I'm a little more tired Looks rainy
On a hot day, blow like windy
When everything comes crashing down like Day
You can rest here for a while, yeah
We are the night sea of ​​paradise
Let's get ready to go out together

Just take me to the edge together
God rather than fear
our future journey
You get what you can't have
There will be more and more things to laugh about
So let's take a break
Our Oasis

I see a lot of stars in the desert
Maybe we don't have a place
(Don't worry)
Hey hey hey
Don't thinking anything just rest rest
We are our own Oasis
yeah yeah yeah
our own haven
we are our own
Oasis
yeah yeah yeah
Hey guys open your eyes
It must be party tonight
In oasis

Yeah like a dream, ecstatic
How wonderful are the stars in this night
We live in our dream, I want to become like this dream
Let's put our hands together and pray
The feeling of becoming one I feel good
To become a star in the night sky, we just go
With that light I see between my hundred fingers

There is no star tonight
Maybe we left our seats empty
(Don't worry)
Hey hey hey
Don't thinking anything just rest rest
We are our own Oasis

yeah yeah yeah
our own haven
we are our own
Oasis
yeah yeah yeah
Hey guys open your eyes
It must be party tonight

You can stop this pedal
I'll catch you
If you get enough rest
we can all go together
To the end of this night (Let me say)

Fly away (Let's fly away)
Fly away (Go up go up go higher)
Fly away (Fly away)
yeah yeah yeah
Oh yeah alright
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah

well done
Let's take a break up
Okay, let's take a break and let's go
Even if your feet hurt, it's all right
Let's take this hand and go together
Our oasis

Terjemahan
sudah selesai dilakukan dengan baik
Mari kita putus
ya istirahat dulu
Tempat di mana awan mencapainya agak tinggi
Aku baik-baik saja denganmu
Kita akan baik-baik saja
(Kita akan baik-baik saja)

Terkadang hari Minggu di pagi hari
Meski begitu, aku merasa sangat mendung
Saat aku sedikit lebih lelah Terlihat hujan
Di hari yang panas, berhembus seperti berangin
Saat semuanya runtuh seperti Hari
Anda dapat beristirahat di sini sebentar, ya
Kami adalah lautan surga malam
Ayo bersiap-siap untuk pergi keluar bersama

Bawa aku ke tepi bersama-sama
Tuhan daripada takut
perjalanan masa depan kita
Anda mendapatkan apa yang tidak bisa Anda miliki
Akan ada lebih banyak hal untuk ditertawakan
Jadi mari kita istirahat
Oasis kami

Saya melihat banyak bintang di gurun
Mungkin kita tidak punya tempat
(Jangan khawatir)
Hei hei hei
Jangan pikirkan apapun istirahat saja
Kami adalah Oasis kami sendiri
ya ya ya
surga kita sendiri
kita milik kita sendiri
Oasis
ya ya ya
Hei guys buka matamu
Pasti pesta malam ini
Di oasis

Ya seperti mimpi, gembira
Betapa indahnya bintang malam ini
Kita hidup dalam mimpi kita, aku ingin menjadi seperti mimpi ini
Mari bergandengan tangan dan berdoa
Perasaan menjadi satu aku merasa baik
Untuk menjadi bintang di langit malam, kita pergi saja
Dengan cahaya itu aku melihat di antara seratus jariku

Tidak ada bintang malam ini
Mungkin kami membiarkan kursi kami kosong
(Jangan khawatir)
Hei hei hei
Jangan pikirkan apapun istirahat saja
Kami adalah Oasis kami sendiri

ya ya ya
surga kita sendiri
kita milik kita sendiri
Oasis
ya ya ya
Hei guys buka matamu
Pasti pesta malam ini

Anda dapat menghentikan pedal ini
saya akan menangkapmu
Jika Anda cukup istirahat
kita semua bisa pergi bersama
Sampai akhir malam ini (Biarkan saya katakan)

Terbang jauh (Ayo terbang)
Terbang jauh (Naik naik naik lebih tinggi)
Terbang jauh (Terbang jauh)
ya ya ya
Oh ya baiklah
ya ya ya
ya ya ya

sudah selesai dilakukan dengan baik
Mari kita putus
Oke, mari kita istirahat dan pergi
Bahkan jika kakimu sakit, tidak apa-apa
Mari kita ambil tangan ini dan pergi bersama
Oasis kami

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar